AirDuo Digihaler with eModule

اسم عام: Fluticasone And Salmeterol
فئة المخدرات: مجموعات موسعات الشعب الهوائية

استخدام AirDuo Digihaler with eModule

فلوتيكاسون وسالميتيرول هو مزيج من دواءين يستخدمان للمساعدة في السيطرة على أعراض الربو وتحسين التنفس. يتم استخدامه عندما لا تتم السيطرة على ربو المريض بشكل كافٍ باستخدام أدوية الربو الأخرى، أو عندما تكون حالة المريض شديدة جدًا بحيث يحتاج إلى أكثر من دواء واحد يوميًا. لن يخفف هذا الدواء من نوبة الربو التي بدأت بالفعل.

يستخدم هذا الدواء أيضًا لعلاج انسداد تدفق الهواء وتقليل تفاقم مرض الانسداد الرئوي المزمن (COPD). وهذا يشمل التهاب الشعب الهوائية المزمن وانتفاخ الرئة.

ينتمي فلوتيكاسون المستنشق إلى عائلة الأدوية المعروفة باسم الكورتيكوستيرويدات أو الستيرويدات (الأدوية الشبيهة بالكورتيزون). وهو يعمل عن طريق منع خلايا معينة في الرئتين وممرات التنفس من إطلاق المواد التي تسبب أعراض الربو.

السالميتيرول المستنشق هو موسع قصبي طويل المفعول. موسعات القصبات هي أدوية يتم استنشاقها عن طريق الفم لفتح الشعب الهوائية (الممرات الهوائية) في الرئتين. يخفف السعال والصفير وضيق التنفس وصعوبة التنفس عن طريق زيادة تدفق الهواء عبر القصبات الهوائية.

يجب استخدام هذا الدواء مع دواء قصير المفعول (مثل ألبوتيرول) لنوبة الربو أو أعراض الربو التي تحتاج إلى الاهتمام على الفور.

هذا الدواء متاح فقط بوصفة طبية.

AirDuo Digihaler with eModule آثار جانبية

إلى جانب التأثيرات المطلوبة، قد يسبب الدواء بعض التأثيرات غير المرغوب فيها. على الرغم من عدم حدوث جميع هذه الآثار الجانبية، إلا أنها في حالة حدوثها قد تحتاج إلى عناية طبية.

استشر طبيبك فورًا في حالة حدوث أي من الآثار الجانبية التالية:

أكثر شيوعًا

  • براز أسود قطراني
  • العمى
  • عدم وضوح الرؤية
  • حرقة أو وخز أو تنميل أو ألم في اليدين، الذراعين أو القدمين أو الساقين
  • قشعريرة
  • السعال
  • انخفاض الرؤية
  • صعوبة في التنفس أو البلع
  • ألم في العين
  • سرعة ضربات القلب
  • الحمى
  • الصداع
  • شرى أو كدمات، أو حكة في الجلد، أو طفح جلدي، أو احمرار
  • تورم كبير يشبه خلية النحل على الوجه أو الجفون أو الشفاه أو اللسان أو الحلق أو اليدين أو الساقين أو القدمين أو الأعضاء الجنسية
  • الغثيان
  • التنفس الصاخب
  • تبول مؤلم أو صعب
  • الإحساس بالدبابيس والإبر
  • التهاب الحلق
  • القروح أو القروح أو البقع البيضاء على الشفاه أو في الفم
  • ألم شديد في الذراعين أو الساقين
  • تورم الغدد
  • تمزق
  • نزف أو كدمات غير عادية
  • القيء

    • نسبة الإصابة غير معروفة

  • آلام الظهر
  • الكدمات
  • اسمرار الجلد
  • انخفاض الطول
  • الإسهال
  • صعوبة الحركة
  • الدوخة
  • نمو شعر الوجه عند الإناث
  • الإغماء
  • سرعة أو بطء أو خفقان أو عدم انتظام ضربات القلب أو النبض
  • احمرار وجفاف الجلد
  • الكسور
  • رائحة نفس تشبه رائحة الفاكهة
  • الوجه أو الرقبة أو الجذع ممتلئ أو مستدير
  • نزيف حاد
  • زيادة الجوع
  • زيادة العطش أو التبول
  • التهيج
  • بقع كبيرة أو مسطحة أو زرقاء أو أرجوانية في الجلد
  • فقدان الرغبة أو القدرة الجنسية
  • اضطرابات الدورة الشهرية
  • الذهنية الاكتئاب
  • ألم أو تصلب في العضلات
  • هزال العضلات
  • ألم في الظهر أو الأضلاع أو الذراعين أو الساقين
  • ألم في المفاصل
  • ألم في المعدة
  • التعرق
  • فقدان الوزن غير المبرر
  • التعب أو الضعف غير المعتاد
  • زيادة الوزن

    • احصل على مساعدة الطوارئ على الفور في حالة حدوث أي من أعراض الجرعة الزائدة التالية:

    أعراض الجرعة الزائدة

  • ألم أو ضيق في الصدر
  • الارتباك
  • انخفاض كمية البول
  • جفاف الفم
  • الإغماء أو الدوار عند النهوض فجأة من وضعية الاستلقاء أو الجلوس
  • الشعور العام بعدم الراحة أو المرض
  • ارتفاع ضغط الدم
  • فقدان الشهية
  • تغيرات المزاج
  • العصبية
  • خدر أو وخز في اليدين أو القدمين أو الشفاه
  • نوبات تشنجية
  • تعرق مفاجئ
  • ارتعاشات
  • مشكلة في النوم

    • قد تحدث بعض الآثار الجانبية التي عادة لا تحتاج إلى عناية طبية. قد تختفي هذه الآثار الجانبية أثناء العلاج عندما يتكيف جسمك مع الدواء. أيضًا، قد يتمكن أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك من إخبارك عن طرق لمنع أو تقليل بعض هذه الآثار الجانبية. استشر أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك إذا استمرت أي من الآثار الجانبية التالية أو كانت مزعجة أو إذا كانت لديك أي أسئلة عنها:

    أكثر شيوعًا

  • آلام أو آلام في الجسم
  • الاختناق
  • الاحتقان
  • جفاف الحلق
  • ضجيج عالي النبرة عند التنفس
  • بحة في الصوت
  • سيلان الأنف
  • العطس
  • مشكلة في البلع
  • تغيرات في الصوت

    • أقل شيوعًا

  • مخاط ينتج السعال
  • تهيج أو التهاب في العين
  • ألم في العضلات
  • ألم أو ألم حول العينين وعظام الخد
  • اضطرابات النوم
  • انسداد الأنف
  • بقع بيضاء في الفم أو الحلق أو على اللسان

    • قد تكون هناك آثار جانبية أخرى غير مذكورة تحدث أيضًا عند بعض المرضى. إذا لاحظت أي آثار أخرى، استشر أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك.

    اتصل بطبيبك للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية إلى إدارة الغذاء والدواء (FDA) على الرقم 1-800-FDA-1088.

    قبل اتخاذ AirDuo Digihaler with eModule

    عند اتخاذ قرار باستخدام الدواء، يجب الموازنة بين مخاطر تناول الدواء والفوائد التي سيحققها. هذا هو القرار الذي ستتخذه أنت وطبيبك. بالنسبة لهذا الدواء يجب مراعاة ما يلي:

    الحساسية

    أخبر طبيبك إذا كان لديك أي رد فعل غير عادي أو حساسية لهذا الدواء أو أي أدوية أخرى. أخبر أيضًا أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك إذا كان لديك أي أنواع أخرى من الحساسية، مثل الأطعمة أو الأصباغ أو المواد الحافظة أو الحيوانات. بالنسبة للمنتجات التي لا تستلزم وصفة طبية، اقرأ الملصق أو مكونات العبوة بعناية.

    طب الأطفال

    لم تثبت الدراسات المناسبة التي تم إجراؤها حتى الآن وجود مشاكل خاصة بالأطفال من شأنها أن تحد من فائدة Advair® Diskus® لعلاج الربو لدى الأطفال الأكبر من 4 سنوات من العمر. لم يتم إثبات السلامة والفعالية لدى الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 4 سنوات.

    لم يتم إجراء دراسات مناسبة حول العلاقة بين العمر وتأثيرات استنشاق Advair® HFA عن طريق الفم أو Airduo™ Respiclick® على الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 12 عامًا. الامان والفاعلية لم تنشا بعد.

    طب الشيخوخة

    لم تثبت الدراسات المناسبة التي أجريت حتى الآن وجود مشاكل خاصة بكبار السن من شأنها أن تحد من فائدة مزيج فلوتيكاسون والسالميتيرول لدى كبار السن. ومع ذلك، فإن المرضى المسنين هم أكثر عرضة للإصابة بمشاكل في الكبد أو الكلى أو القلب المرتبطة بالعمر، الأمر الذي قد يتطلب الحذر وتعديل الجرعة للمرضى الذين يتلقون هذا الدواء. أيضًا، قد يحتاج كبار السن الذين يعانون من مشاكل في القلب والأوعية الدموية إلى الحذر بشكل خاص عند تناول تركيبة الفلوتيكازون والسالميتيرول.

    الرضاعة الطبيعية

    لا توجد دراسات كافية على النساء لتحديد مخاطر الرضع عند استخدام هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية. زن الفوائد المحتملة مقابل المخاطر المحتملة قبل تناول هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية.

    التفاعلات مع الأدوية

    على الرغم من أنه لا ينبغي استخدام بعض الأدوية معًا على الإطلاق، إلا أنه في حالات أخرى يمكن استخدام دوائين مختلفين معًا حتى في حالة احتمال حدوث تفاعل. في هذه الحالات، قد يرغب طبيبك في تغيير الجرعة، أو قد تكون هناك حاجة إلى اتخاذ احتياطات أخرى. عند تناول هذا الدواء، من المهم بشكل خاص أن يعرف أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك إذا كنت تتناول أيًا من الأدوية المذكورة أدناه. تم اختيار التفاعلات التالية على أساس أهميتها المحتملة وليست بالضرورة شاملة.

    لا ينصح باستخدام هذا الدواء مع أي من الأدوية التالية. قد يقرر طبيبك عدم علاجك بهذا الدواء أو تغيير بعض الأدوية الأخرى التي تتناولها.

  • ديزموبريسين
  • ليفوكتوكونازول

    • لا ينصح عادةً باستخدام هذا الدواء مع أي من الأدوية التالية، ولكن قد يكون مطلوبًا في بعض الحالات. إذا تم وصف كلا الدواءين معًا، فقد يغير طبيبك الجرعة أو عدد المرات التي تستخدم فيها أحد الدواءين أو كليهما.

  • أباميتابير
  • أسبوتولول
  • أداغراسيب
  • أروتينولول
  • الأسبرين
  • أتازانافير
  • أتينولول
  • بيفونولول
  • بيلزوتيفان
  • بيميبارين
  • بيتاكسولول
  • بيفانتولول
  • بيسوبرولول
  • بوسبريفير
  • بوبيندولول
  • بوسيندولول
  • بوبرانولول
  • بوبروبيون
  • كارتيولول
  • كارفيديلول
  • سيليبرولول
  • سيريتينيب
  • كلاريثروميسين
  • كوبيسيستات
  • كونيفابتان
  • دابرافينيب
  • دارونافير
  • داسابوفير
  • ديليفالول
  • دوفيليسيب
  • إسمولول
  • فيدراتينيب
  • فيكسينيدازول
  • فلوكونازول
  • فوسنيتوبيتانت
  • إديلاليسيب
  • إندينافير
  • إيتراكونازول
  • إيفوسيدينيب
  • جوساميسين
  • كيتوكونازول
  • لابيتالول
  • لانديولول
  • لاروتريكتينيب
  • ليفامولين
  • ليناكابافير
  • ليفوبونولول
  • لونافارنيب
  • لوبينافير
  • لورلاتينيب
  • لوماكافتور
  • لوتيتيوم لو 177 دوتاتات
  • ماكيمورلين
  • مافاكامتن
  • ميبيندولول
  • ميثاكولين
  • ميتبرانولول
  • ميتوبرولول
  • ميبيفراديل
  • ميفيبريستون
  • نادولول
  • نادروبارين
  • نيبيفولول
  • نيفازودون
  • نيلفينافير
  • نيتوبيتانت
  • نيلوتينيب
  • نيرماتريلفير
  • أولوتاسيدينيب
  • أومافيلوكسولون
  • أومبيتاسفير
  • أوكسبرينولول
  • باكريتانيب
  • باريتابريفير
  • بينبوتولول
  • فينوباربيتال
  • بيندولول
  • بيرتوبروتينيب
  • بوساكونازول
  • براكتولول
  • بريميدون
  • بروبرانولول
  • ريبوسكليب
  • ريتلسيتينيب
  • ريتونافير
  • ساكينافير
  • سارجراموستيم
  • سوماتروجون-غلا
  • سوتالول
  • تالينولول
  • تيلابيفير
  • تيليثرومايسين
  • تيرتاتولول
  • تيمولول
  • تيبرانافير
  • توسيليزوماب
  • تروفينتيد
  • ترولياندوميسين
  • توكاتينيب
  • فوريكونازول

    • إن استخدام هذا الدواء مع أي من الأدوية التالية قد يسبب زيادة خطر بعض الآثار الجانبية، ولكن استخدام كلا الدواءين قد يكون أفضل علاج لك. إذا تم وصف كلا الدواءين معًا، فقد يغير طبيبك الجرعة أو عدد المرات التي تستخدم فيها أحد الدواءين أو كليهما.

  • الأورانوفين

    • التفاعلات مع الطعام/التبغ/الكحول

    لا ينبغي استخدام بعض الأدوية في وقت تناول الطعام أو تناول أنواع معينة من الطعام أو في وقت قريب منه نظرًا لاحتمال حدوث تفاعلات. قد يؤدي أيضًا استخدام الكحول أو التبغ مع بعض الأدوية إلى حدوث تفاعلات. تم اختيار التفاعلات التالية على أساس أهميتها المحتملة وليست بالضرورة شاملة.

    لا ينصح عادة باستخدام هذا الدواء مع أي مما يلي، ولكن قد يكون لا مفر منه في بعض الحالات. إذا استخدمنا معًا، قد يغير طبيبك الجرعة أو عدد مرات استخدام هذا الدواء، أو يعطيك تعليمات خاصة حول استخدام الطعام أو الكحول أو التبغ.

  • عصير الجريب فروت

    • مشاكل طبية أخرى

    وجود مشاكل طبية أخرى قد يؤثر على استخدام هذا الدواء. تأكد من إخبار طبيبك إذا كان لديك أي مشاكل طبية أخرى، وخاصة:

  • نوبة الربو، الحادة أو
  • التشنج القصبي (صعوبة في التنفس)، الحادة أو
  • نوبة مرض الانسداد الرئوي المزمن أو
  • حساسية بروتين الحليب، شديد - لا ينبغي استخدامه في المرضى الذين يعانون من هذه الحالات.
  • أمراض الأوعية الدموية (مثل متلازمة شيرج شتراوس) أو
  • مشاكل العظام (مثل هشاشة العظام) أو
  • إعتام عدسة العين أو
  • مرض السكري أو
  • الجلوكوما أو
  • أمراض القلب أو
  • مشاكل في ضربات القلب (مثل عدم انتظام ضربات القلب) أو
  • ارتفاع ضغط الدم (ارتفاع ضغط الدم) أو
  • فرط نشاط الغدة الدرقية (فرط نشاط الغدة الدرقية) أو
  • نقص بوتاسيوم الدم (انخفاض البوتاسيوم في الدم) أو
  • الحماض الكيتوني (ارتفاع الكيتونات في الدم) أو
    • < لى>النوبات وتاريخها - استخدم بحذر. من الممكن ان تجعل الظروف أسوء.
  • جدري الماء (بما في ذلك التعرض مؤخرًا) أو
  • عدوى الهربس البسيط (فيروس) في العين أو
  • العدوى (مثل الفيروسات أو البكتيريا أو الفطريات) أو
  • الحصبة (بما في ذلك التعرض الحديث) أو
  • السل النشط أو الذي له تاريخ للإصابة به - يمكن أن يقلل استنشاق فلوتيكاسون من قدرة الجسم على مكافحة هذه العدوى.
  • العدوى أو
  • الإجهاد أو
  • الجراحة أو
  • الصدمة - قد تكون هناك حاجة إلى الكورتيكوستيرويدات الفموية التكميلية. تحقق مع طبيبك.
  • أمراض الكبد: استخدم بحذر. قد تزداد التأثيرات بسبب بطء إزالة الدواء من الجسم.

    • ربط المخدرات

    كيف تستعمل AirDuo Digihaler with eModule

    يتم استخدام الفلوتيكاسون والسالميتيرول المستنشقين لمنع نوبات الربو ولعلاج مرض الانسداد الرئوي المزمن (COPD). ولا يستخدم لتخفيف نوبة الربو التي بدأت بالفعل. للتخفيف من نوبة الربو التي بدأت بالفعل، يجب عليك استخدام دواء آخر. إذا لم يكن لديك دواء آخر لاستخدامه في علاج النوبة أو إذا كانت لديك أي أسئلة حول هذا الأمر، استشر طبيبك.

    يتم استخدام الفلوتيكاسون والسالميتيرول المستنشقين مع جهاز استنشاق خاص يأتي مع نشرة معلومات المريض أو تعليمات المريض. اقرأ التعليمات بعناية قبل استخدام هذا الدواء. إذا لم تفهم التوجيهات أو لم تكن متأكدًا من كيفية استخدام Diskus® أو جهاز الاستنشاق، فاطلب من طبيبك أن يوضح لك ما يجب عليك فعله. اطلب أيضًا من طبيبك التحقق بانتظام من كيفية استخدام Diskus® أو جهاز الاستنشاق للتأكد من أنك تستخدمه بشكل صحيح.

    لا تستخدم هذا الدواء إلا حسب توجيهات الطبيب. لا تستخدمه أكثر ولا تستخدمه أكثر مما أمر به طبيبك. أيضًا، لا تتوقف عن استخدام هذا الدواء دون إخبار طبيبك أولاً. القيام بذلك قد يزيد من فرصة حدوث آثار جانبية.

    لكي يساعد هذا الدواء في الوقاية من نوبات الربو، يجب استخدامه يوميًا بجرعات متباعدة بانتظام، وفقًا لتعليمات الطبيب.

    لا تتوقف عن استخدام هذا الدواء أو أدوية الربو الأخرى التي وصفها لك طبيبك إلا إذا ناقشت هذا الأمر مع طبيبك.

    عند استخدام جهاز الاستنشاق Advair® HFA لأول مرة، أو إذا لم تستخدمه لمدة 4 أسابيع أو أكثر، أو إذا تم إسقاط جهاز الاستنشاق، فقد لا يوفر الكمية المناسبة من الدواء مع النفخة الأولى. لذلك، قبل استخدام جهاز الاستنشاق، قم بتجهيزه برش الدواء أربع مرات في الهواء بعيدا عن الوجه، ورجه جيدا لمدة 5 ثوان قبل كل رذاذ. تجنب رشه في عينيك.

    إن شطف الفم بالماء بعد كل جرعة قد يساعد في منع البحة، وتهيج الحلق، والعدوى في الفم. ومع ذلك، لا تبتلع الماء بعد الشطف.

    لاستخدام Diskus®:

  • افتح الحقيبة المعدنية التي تحتوي على Diskus®.
  • لفتح Diskus®، ادفع قبضة الإبهام بعيدًا. منك بقدر ما سوف تذهب. سوف تسمع نقرة وتشعر بنقرة سريعة. عند الفتح، ستظهر قطعة الفم.
  • قم بتحريك ذراع قطعة الفم بعيدًا عنك قدر الإمكان حتى تستقر. أصبح Diskus® الآن جاهزًا للاستخدام. إذا أغلقت Diskus® أو دفعت الرافعة مرة أخرى، فسوف تفقد الدواء.
  • أدر رأسك بعيدًا عن Diskus®، وقم بالزفير حتى نهاية النفس الطبيعي. لا تتنفس داخل جهاز Diskus®.
  • أمسك بمستوى Diskus®، ثم ضع قطعة الفم بين شفتيك وأسنانك، وأغلق شفتيك حول قطعة الفم. لا تعض على لسان الحال. لا تسد قطعة الفم بأسنانك أو لسانك.
  • تنفس من خلال فمك بأقصى ما تستطيع حتى تأخذ نفسًا عميقًا كاملاً. لا تتنفس من خلال أنفك.
  • احبس أنفاسك وأزل قطعة الفم من فمك. استمر في حبس أنفاسك لأطول فترة ممكنة لمدة تصل إلى 10 ثوانٍ قبل الزفير ببطء. وهذا يمنح الدواء وقتًا ليستقر في مجرى الهواء والرئتين.
  • أدر رأسك بعيدًا عن Diskus®، وقم بالزفير ببطء حتى نهاية النفس الطبيعي. لا تتنفس في Diskus®.
  • إذا طلب منك طبيبك أن تستنشق أكثر من نفخة واحدة من الدواء في كل جرعة، خذ النفخة الثانية باتباع نفس الخطوات التي استخدمتها في النفخة الأولى.
  • عند الانتهاء، أغلق Diskus®. ضع إبهامك على قبضة الإبهام، ثم قم بتحريكه نحوك إلى أقصى حد ممكن. سوف تسمع صوت النقر فوق "إغلاق".
  • حافظ على Diskus® جافًا. لا تغسل قطعة الفم أو أي جزء آخر من Diskus®. يمكنك استخدام قطعة قماش جافة لمسحها وتنظيفها.
  • يحتوي Diskus® على نافذة توضح عدد الجرعات المتبقية. يخبرك هذا عندما تنخفض جرعات الدواء. عندما يتبقى لدى Diskus® 5 جرعات، ستظهر الأرقام من 5 إلى 0 باللون الأحمر لتذكيرك بإعادة ملء الوصفة الطبية الخاصة بك.

    • لاستخدام جهاز الاستنشاق Advair® HFA:

  • أخرج جهاز الاستنشاق من الحقيبة قبل استخدامه لأول مرة.
  • لا تستخدم جهاز الاستنشاق لهذا الدواء مع أي دواء آخر.
  • قم بإزالة الغطاء وانظر إلى الفوهة للتأكد من نظافتها.
  • قم بتجهيز جهاز الاستنشاق قبل الاستخدام عن طريق رجّ جهاز الاستنشاق جيدًا ثم أطلق 4 بخاخات اختبار.
  • لاستنشاق هذا الدواء، قم بالزفير بشكل كامل، وحاول إخراج أكبر قدر ممكن من الهواء من الرئتين. ضع قطعة الفم بالكامل في فمك وأغلق شفتيك حولها. لا تسد قطعة الفم بأسنانك أو لسانك.
  • أثناء الضغط بقوة وبشكل كامل على الجزء العلوي الأرجواني من جهاز الاستنشاق، تنفس من خلال فمك بعمق قدر الإمكان حتى تأخذ نفسًا عميقًا كاملاً. .
  • انتظر لمدة 30 ثانية، ثم كرر هذه الخطوات للنفخة التالية، بدءًا من رج جهاز الاستنشاق.
  • تغرغر بمضمضة فمك بالماء بعد كل جرعة. سيساعد ذلك على منع بحة الصوت وتهيج الحلق والعدوى في الفم. لا تبتلع الماء بعد الشطف.
  • أعد غطاء قطعة الفم بعد استعمال الدواء.
  • يحتوي جهاز الاستنشاق على نافذة توضح عدد الجرعات المتبقية. يخبرك هذا عندما تنخفض جرعات الدواء. ستظهر الجرعات التنازلية من 20 إلى 0 باللون الأحمر لتذكيرك بإعادة ملء الوصفة الطبية الخاصة بك. تخلص من جهاز الاستنشاق عندما يكون العدد 000.

    • لاستخدام Airduo™ Respiclick®:

  • أخرج جهاز الاستنشاق من الحقيبة قبل استخدامه لأول مرة.
  • لا تستخدم جهاز الاستنشاق لهذا الدواء مع أي دواء آخر.
  • هذا الدواء لا يحتاج إلى تحضير. لا تستخدمه مع مباعد أو غرفة حفظ الحجم.
  • أمسك جهاز الاستنشاق في وضع مستقيم وافتح الغطاء الأصفر بالكامل حتى يصدر صوت طقطقة. لا تفتح الغطاء الأصفر حتى تصبح مستعدًا لتناول جرعة من هذا الدواء.
  • لاستنشاق هذا الدواء، قم بالزفير بشكل كامل، وحاول إخراج أكبر قدر ممكن من الهواء من الرئتين. ضع قطعة الفم بالكامل في فمك وأغلق شفتيك حولها. لا تسد قطعة الفم بأسنانك أو لسانك. لا تسد الفتحة الموجودة فوق قطعة الفم بشفتيك أو أصابعك.
  • تنفس من خلال فمك بسرعة وبعمق قدر الإمكان حتى تأخذ نفسًا عميقًا بالكامل. احبس أنفاسك لمدة 10 ثوانٍ تقريبًا.
  • أغلق الغطاء الأصفر بعد كل شهيق. اشطف فمك بالماء دون البلع بعد كل استنشاق.
  • حافظ على جهاز الاستنشاق جافًا ونظيفًا في جميع الأوقات. امسح قطعة الفم بلطف بقطعة قماش جافة أو منديل ورقي حسب الحاجة.
  • يحتوي جهاز الاستنشاق على نافذة توضح عدد الجرعات المتبقية. يخبرك هذا عندما تنخفض جرعات الدواء. ستظهر الجرعات التنازلية من 20 إلى 0 باللون الأحمر لتذكيرك بإعادة ملء الوصفة الطبية الخاصة بك. تخلص من جهاز الاستنشاق عندما يظهر عداد الجرعة 0، بعد 30 يومًا من فتح الحقيبة.

    • الجرعات

    ستكون جرعة هذا الدواء مختلفة بالنسبة للمرضى المختلفين. اتبع أوامر طبيبك أو التعليمات الموجودة على الملصق. تتضمن المعلومات التالية فقط متوسط ​​الجرعات من هذا الدواء. إذا كانت جرعتك مختلفة، فلا تغيرها إلا إذا أخبرك طبيبك بذلك.

    كمية الدواء التي تتناولها تعتمد على قوة الدواء. كما أن عدد الجرعات التي تتناولها كل يوم، والوقت المسموح به بين الجرعات، وطول المدة التي تتناول فيها الدواء يعتمد على المشكلة الطبية التي تستخدم الدواء من أجلها.

  • بالنسبة شكل جرعة الاستنشاق (سائل الأيروسول):
  • للوقاية من نوبة الربو:
  • البالغون والأطفال بعمر 12 عامًا فما فوق - نفتان في الصباح ونفتان أخريان في المساء. يجب أن تكون المسافة بين الجرعات 12 ساعة على الأقل.
  • الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 12 عامًا: يجب أن يحدد طبيب طفلك الاستخدام والجرعة.
  • للحصول على جرعة الاستنشاق (مسحوق الهباء الجوي):
  • Advair® Diskus®:
  • للحصول على الوقاية من نوبة الربو:
  • البالغون والأطفال بعمر 12 عامًا فما فوق: استنشاق واحد مرتين يوميًا (صباحًا ومساءً). يجب أن تكون الجرعات متباعدة لمدة 12 ساعة على الأقل. قد يقوم طبيبك بتعديل جرعتك حسب الحاجة. ومع ذلك، لا تزيد الجرعة عن 500 ميكروجرام من فلوتيكاسون و50 ميكروجرام من السالميتيرول مرتين يوميًا.
  • الأطفال من عمر 4 إلى 11 عامًا: استنشاق واحد مرتين يوميًا (صباحًا ومساءً). ). يجب أن تكون الجرعات متباعدة لمدة 12 ساعة على الأقل. يحتوي كل استنشاق على 100 ميكروجرام (مكجم) من فلوتيكاسون و50 ميكروجرام من السالميتيرول.
  • الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 4 سنوات: يجب أن يحدد الطبيب الاستخدام والجرعة.
  • للعلاج والوقاية من تفاقم هجمات مرض الانسداد الرئوي المزمن:
  • للبالغين - استنشاق واحد مرتين يوميًا (صباحًا ومساءً). يجب أن تكون الجرعات متباعدة لمدة 12 ساعة على الأقل. يحتوي كل استنشاق على 250 ميكروجرام (مكجم) من فلوتيكاسون و50 ميكروجرام من السالميتيرول.
  • الأطفال: يجب أن يحدد الطبيب الاستخدام والجرعة.
  • Airduo™ Respiclick®:
  • لعلاج الربو:
  • للبالغين والأطفال بعمر 12 عامًا من العمر وكبار السن - استنشاق واحد مرتين يوميًا (صباحًا ومساءً). يجب أن تكون الجرعات متباعدة لمدة 12 ساعة على الأقل. لا تستخدمه أكثر من مرتين كل 24 ساعة.
  • الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 12 عامًا: يجب أن يحدد طبيب طفلك الاستخدام والجرعة.

    • الجرعة المنسية

    إذا نسيت جرعة من هذا الدواء، تخطي الجرعة الفائتة والعودة إلى جدول الجرعات العادية. لا تضاعف الجرعات.

    التخزين

    قم بتخزين العلبة في درجة حرارة الغرفة، بعيدًا عن الحرارة والضوء المباشر. لا تجمد. لا تحتفظ بهذا الدواء داخل السيارة حيث يمكن أن تتعرض للحرارة الشديدة أو البرودة. لا تقم بإحداث ثقوب في العلبة أو رميها في النار، حتى لو كانت العلبة فارغة.

    احتفظ بالدواء في كيس القصدير حتى تصبح جاهزًا لاستخدامه. يخزن في درجة حرارة الغرفة، بعيدا عن الحرارة والضوء المباشر. لا تقم بتجميده.

    يُحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.

    لا تحتفظ بالأدوية التي انتهت صلاحيتها أو الأدوية التي لم تعد هناك حاجة إليها.

    اسأل أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك عن كيفية علاجك يجب عليك التخلص من أي دواء لا تستخدمه.

    تحذيرات

    إذا كنت ستستخدم هذا الدواء لفترة طويلة، فمن المهم جدًا أن يقوم طبيبك بفحص تقدمك أو تقدم طفلك في زيارات منتظمة. سيسمح هذا لطبيبك بمعرفة ما إذا كان الدواء يعمل بشكل صحيح والتحقق من أي آثار غير مرغوب فيها.

    أخبر طبيبك إذا كنت أنت أو طفلك تستخدم أيضًا أدوية أخرى لعلاج مرض الانسداد الرئوي المزمن. قد يطلب منك طبيبك التوقف عن استخدام الدواء واستخدامه فقط أثناء نوبة مرض الانسداد الرئوي المزمن الشديدة. اتبع تعليمات طبيبك حول كيفية تناول الدواء.

    لا ينبغي استخدام هذا الدواء إذا كنت تعاني من نوبة شديدة لمرض الانسداد الرئوي المزمن، أو إذا بدأت أعراض نوبة مرض الانسداد الرئوي المزمن بالفعل. قد يصف لك طبيبك دواءً آخر لاستخدامه في حالة حدوث نوبة حادة لمرض الانسداد الرئوي المزمن. إذا لم يعمل الدواء الآخر بشكل جيد، أخبر طبيبك على الفور.

    يجب استخدام هذا الدواء فقط كعلاج إضافي للمرضى الذين لا يمكن علاجهم بأدوية الربو الأخرى (مثل الكورتيكوستيرويدات المستنشقة) أو لمرضى الربو الذين يحتاجون إلى دواءين، بما في ذلك السالميتيرول. اسأل الطبيب لو لديك أي سؤال.

    على الرغم من أن هذا الدواء يقلل من عدد نوبات الربو، إلا أنه قد يزيد من فرصة حدوث نوبة ربو حادة عند حدوثها. تأكد من قراءة هذه المخاطر في نشرة معلومات المريض وتحدث مع طبيبك أو الصيدلي حول أي أسئلة أو مخاوف لديك.

    يجب ألا تستخدم هذا الدواء إذا كانت نوبة الربو قد بدأت بالفعل. سيصف لك طبيبك دواء آخر (على سبيل المثال، جهاز استنشاق قصير المفعول) لاستخدامه في حالة نوبة الربو الحادة. تأكد من أنك تفهم كيفية استخدام جهاز الاستنشاق قصير المفعول. تحدث مع طبيبك إذا كنت بحاجة إلى تعليمات.

    تحدث مع طبيبك أو احصل على رعاية طبية على الفور إذا:

  • لم تتحسن أعراضك أو أعراض طفلك بعد استخدام هذا الدواء لمدة أسبوع واحد أو إذا أصبحت أسوأ.
  • يبدو أن جهاز الاستنشاق قصير المفعول الخاص بك لا يعمل بشكل جيد كما كان من قبل، وتحتاج إليه أنت أو طفلك أكثر من المعتاد (على سبيل المثال، تستخدم علبة واحدة كاملة من جهاز الاستنشاق قصير المفعول في 8 أيام) أسابيع، أو تحتاج إلى استخدام 4 مرات استنشاق أو أكثر من جهاز الاستنشاق قصير المفعول لمدة يومين أو أكثر على التوالي).
  • تعاني أنت أو طفلك من انخفاض كبير في ذروة تدفق الدم عند قياسه بتوجيه من طبيبك.

    • لا تستخدم هذا الدواء لعلاج الصفير الذي يزداد سوءًا. اتصل بطبيبك على الفور إذا تفاقم الصفير أثناء استخدام هذا الدواء.

    لا تستخدم أي دواء آخر للربو أو دواء لعلاج مشاكل التنفس دون التحدث مع طبيبك. لا ينبغي استخدام هذا الدواء مع أجهزة الاستنشاق الأخرى التي تحتوي على مجموعة بوديزونيد وفورموتيرول (Symbicort®)، أو فورموتيرول (Foradil® Aerolizer®، Perforomist™)، أو أرفورموتيرول (Brovona™).

    قد يسبب هذا الدواء عدوى فطرية في الفم أو الحلق (القلاع). أخبر طبيبك على الفور إذا كان لديك بقع بيضاء في الفم أو الحلق، أو ألم عند الأكل أو البلع.

    قد يكون المرضى الذين يعانون من مرض الانسداد الرئوي المزمن أكثر عرضة للإصابة بالالتهاب الرئوي. اتصل بطبيبك إذا بدأت أنت أو طفلك في زيادة إنتاج البلغم (البصاق)، أو تغير في لون البلغم، أو الحمى، أو قشعريرة، أو زيادة السعال، أو زيادة في مشاكل التنفس.

    لا تغير جرعتك أو تتوقف عن استخدام الدواء دون استشارة طبيبك أولاً.

    قد يطلب منك طبيبك أن تحمل بطاقة هوية طبية تفيد أنك أو طفلك تستخدم هذا الدواء. ستوضح البطاقة أنك قد تحتاج إلى دواء إضافي أثناء حالة الطوارئ، أو نوبة ربو حادة أو مرض آخر، أو الإجهاد غير المعتاد.

    إن استخدام الكثير من هذا الدواء أو استخدامه لفترة طويلة قد يزيد من خطر الإصابة بمشاكل الغدة الكظرية. تحدث إلى طبيبك إذا كان لديك أو لدى طفلك أكثر من واحد من هذه الأعراض أثناء استخدامك لهذا الدواء: سواد الجلد، الإسهال، الدوخة، الإغماء، فقدان الشهية، الاكتئاب العقلي، الغثيان، الطفح الجلدي، التعب أو الضعف غير المعتاد. ، أو القيء.

    قد يسبب هذا الدواء تشنجًا قصبيًا متناقضًا، والذي قد يهدد الحياة. واستشر طبيبك على الفور إذا كنت أنت أو طفلك تعاني من السعال، أو صعوبة في التنفس، أو ضيق في التنفس، أو الصفير بعد استخدام هذا الدواء.

    إذا أصيبت أنت أو طفلك بطفح جلدي، أو خلايا النحل، أو أي رد فعل تحسسي (بما في ذلك الحساسية المفرطة) لهذا الدواء، استشر طبيبك على الفور.

    استشر طبيبك على الفور إذا كنت أنت أو طفلك تعاني من ألم في الصدر، أو سرعة ضربات القلب، أو العصبية، أو ارتعاش اليدين أو القدمين، أو التنفس الصاخب، أو الشعور بالاختناق، أو ضيق أو تهيج الحلق أثناء استخدام هذا الدواء.

    قد يؤثر هذا الدواء على مستويات السكر والبوتاسيوم في الدم. إذا كنت تعاني من مرض القلب أو مرض السكري ولاحظت تغيرًا في نتائج اختبارات الدم أو السكر في البول أو البوتاسيوم، استشر طبيبك.

    استشر طبيبك على الفور إذا حدث عدم وضوح الرؤية، أو صعوبة في القراءة، أو أي تغيير آخر في الرؤية أثناء أو بعد العلاج بهذا الدواء. قد يرغب طبيبك في أن تقوم أنت أو طفلك بفحص عينيك من قبل طبيب عيون (طبيب العيون).

    قد يؤدي هذا الدواء إلى انخفاض كثافة المعادن في العظام عند استخدامه لفترة طويلة. انخفاض كثافة المعادن في العظام يمكن أن يسبب ضعف العظام أو هشاشة العظام. إذا كان لديك أي أسئلة حول هذا الأمر، اسأل طبيبك.

    قد يتسبب هذا الدواء في نمو الأطفال بشكل أبطأ من المعتاد. تحدث إلى طبيب طفلك إذا كان لديك أي مخاوف.

    لا تتناول أدوية أخرى إلا بعد مناقشة الأمر مع طبيبك. وهذا يشمل الأدوية الموصوفة أو غير الموصوفة (بدون وصفة طبية [OTC]) والمكملات العشبية أو الفيتامينات.

    إخلاء المسؤولية

    تم بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات المقدمة من Drugslib.com، وتصل إلى -تاريخ، وكامل، ولكن لا يوجد ضمان بهذا المعنى. قد تكون المعلومات الدوائية الواردة هنا حساسة للوقت. تم تجميع معلومات موقع Drugslib.com للاستخدام من قبل ممارسي الرعاية الصحية والمستهلكين في الولايات المتحدة، وبالتالي لا يضمن موقع Drugslib.com أن الاستخدامات خارج الولايات المتحدة مناسبة، ما لم تتم الإشارة إلى خلاف ذلك على وجه التحديد. معلومات الأدوية الخاصة بموقع Drugslib.com لا تؤيد الأدوية أو تشخص المرضى أو توصي بالعلاج. معلومات الأدوية الخاصة بموقع Drugslib.com هي مورد معلوماتي مصمم لمساعدة ممارسي الرعاية الصحية المرخصين في رعاية مرضاهم و/أو لخدمة المستهلكين الذين ينظرون إلى هذه الخدمة كمكمل للخبرة والمهارة والمعرفة والحكم في مجال الرعاية الصحية وليس بديلاً عنها. الممارسين.

    لا ينبغي تفسير عدم وجود تحذير بشأن دواء معين أو مجموعة أدوية بأي حال من الأحوال على أنه يشير إلى أن الدواء أو مجموعة الأدوية آمنة أو فعالة أو مناسبة لأي مريض معين. لا يتحمل موقع Drugslib.com أي مسؤولية عن أي جانب من جوانب الرعاية الصحية التي يتم إدارتها بمساعدة المعلومات التي يوفرها موقع Drugslib.com. ليس المقصود من المعلومات الواردة هنا تغطية جميع الاستخدامات أو التوجيهات أو الاحتياطات أو التحذيرات أو التفاعلات الدوائية أو ردود الفعل التحسسية أو الآثار الضارة المحتملة. إذا كانت لديك أسئلة حول الأدوية التي تتناولها، استشر طبيبك أو الممرضة أو الصيدلي.

    الكلمات الرئيسية الشعبية