Flulaval Quadravalent 2013-2014 Season

اسم عام: Influenza Virus Vaccine
فئة المخدرات: اللقاحات الفيروسية

استخدام Flulaval Quadravalent 2013-2014 Season

يستخدم لقاح فيروس الأنفلونزا للوقاية من العدوى بفيروسات الأنفلونزا. يعمل اللقاح عن طريق جعل جسمك ينتج الحماية الخاصة به (الأجسام المضادة) ضد المرض. ويُعرف أيضًا باسم "لقاح الأنفلونزا".

توجد أنواع عديدة من فيروسات الأنفلونزا، ولكن ليس جميعها تسبب مشاكل في أي سنة معينة. لذلك، قبل إنتاج لقاح الأنفلونزا كل عام، تحدد منظمة الصحة العالمية (WHO) وخدمات الصحة العامة الأمريكية والكندية الفيروسات التي من المرجح أن تسبب عدوى الأنفلونزا في ذلك العام. المستضدات، وهي مواد تسبب تكوين أجسام مضادة وقائية لهذه الفيروسات، تدخل في لقاح الأنفلونزا. عادةً ما تستخدم الولايات المتحدة وكندا نفس لقاح الأنفلونزا، ولكن ليس مطلوبًا منهما القيام بذلك.

من الضروري الحصول على حقنة لقاح الأنفلونزا كل عام، حيث أن عدوى الأنفلونزا عادة ما تكون ناجمة عن أنواع مختلفة من الفيروسات والحماية التي يكتسبها اللقاح تستمر لمدة أقل من عام.

الأنفلونزا هي عدوى فيروسية تصيب الحلق والشعب الهوائية والرئتين. يسبب الحمى والقشعريرة والسعال والصداع وآلام العضلات وآلام في الظهر والذراعين والساقين. بالإضافة إلى ذلك، فإن البالغين والأطفال الذين أضعفتهم أمراض أو حالات طبية أخرى، والأشخاص الذين يبلغون من العمر 50 عامًا أو أكبر، حتى لو كانوا أصحاء، قد يصابون بمرض أكثر خطورة قد يلزم علاجه في المستشفى. في كل عام، يموت الآلاف من الأشخاص نتيجة الإصابة بالأنفلونزا.

إن أفضل طريقة للمساعدة في الوقاية من عدوى الأنفلونزا هي الحصول على التطعيم ضد الأنفلونزا كل عام، وعادةً ما يكون ذلك في أوائل شهر نوفمبر. تمت الموافقة على التحصين (الحصول على لقاح) ضد الأنفلونزا للرضع بعمر 6 أشهر فما فوق، وجميع الأطفال، وجميع البالغين (بما في ذلك 65 عامًا وما فوق).

يجب إعطاء هذا اللقاح فقط بواسطة أو تحت إشراف مباشر من طبيبك أو غيره من متخصصي الرعاية الصحية.

Flulaval Quadravalent 2013-2014 Season آثار جانبية

في عام 1976، أصيب عدد من الأشخاص الذين تلقوا لقاح الأنفلونزا "أنفلونزا الخنازير" بمتلازمة غيلان باريه (GBS)، وهو مرض قد يسبب الشلل. وكان معظم هؤلاء الأشخاص أكبر من 25 عامًا. على الرغم من أن 10 فقط من كل مليون شخص تلقوا اللقاح أصيبوا بالفعل بمتلازمة غيلان باريه، إلا أن هذا العدد كان أعلى بستة أضعاف مما كان متوقعًا في العادة. معظم الأشخاص الذين أصيبوا بـ GBS تعافوا تمامًا.

يُفترض أن فيروس “أنفلونزا الخنازير” المتضمن في لقاح عام 1976 هو سبب المشكلة، لكن لم يتم إثبات ذلك. منذ ذلك الوقت، أظهرت الدراسات أن خطر الإصابة بـ GBS من لقاح الأنفلونزا منخفض جدًا (واحد من كل مليون شخص).

إلى جانب تأثيراته المطلوبة، قد يسبب الدواء بعض التأثيرات غير المرغوب فيها. على الرغم من أنه قد لا تحدث جميع هذه الآثار الجانبية، إلا أنها في حالة حدوثها قد تحتاج إلى رعاية طبية.

استشر طبيبك أو ممرضتك على الفور في حالة حدوث أي من الآثار الجانبية التالية:

أكثر شيوعًا

كدمات أو كتلة صلبة أو احمرار أو ألم في مكان الحقن

سعال

إسهال

حمى

الصداع

التهيج

بقع كبيرة أو مسطحة أو زرقاء أو أرجوانية في الجلد

فقدان الشهية

آلام في العضلات

احمرار العينين

العطس

التهاب الحلق

انسداد أو سيلان الأنف

القيء

أقل شيوعًا

آلام أو آلام في الجسم

ضيق في الصدر

قشعريرة

صعوبة في التنفس

ألم في الأذن

احتقان في الأذن

فقدان الصوت

ارتعاش

تورم أو انتفاخ في الأذن وجه

تعب أو ضعف غير عادي

نادر

صعوبة في البلع

دوخة

سرعة ضربات القلب

الشرى، أو الحكة، أو الطفح الجلدي

تورم كبير يشبه خلايا النحل على الوجه، أو الجفون، أو الشفاه، أو اللسان، أو الحلق، أو اليدين، أو الساقين، أو القدمين، أو الأعضاء الجنسية

صعوبة في التنفس

انتفاخ أو تورم في الجفون أو حول العينين أو الشفاه أو اللسان

نسبة الإصابة غير معروفة

الإثارة

ألم في الظهر، مفاجئ وشديد

آلام في الظهر أو الساق أو المعدة

تقرحات أو تقشير أو ارتخاء في الجلد الجلد

الحرقان، أو الزحف، أو الحكة، أو التنميل، أو الوخز، أو "الدبابيس والإبر"، أو الشعور بالوخز

حرقة، أو جفاف، أو حكة في العيون

ألم في الصدر

الخرقاء أو عدم الثبات

الارتباك

النعاس

جفاف الحلق

الإغماء

الشعور بالحرارة

زيادة حساسية العين لأشعة الشمس

الالتهاب أو الطفح الجلدي أو التورم أو الألم في مكان الحقن

الدوار

نزيف في الأنف

ألم أو احمرار أو وجع أو تورم أو ألم أو دفء على الجلد

تحديد بقع حمراء على الجلد

احمرار الوجه، الرقبة والذراعين، وأحيانًا الجزء العلوي من الصدر

الإحساس بالدوران

ارتعاش في الساقين أو الذراعين أو اليدين أو القدمين

القروح أو القروح أو ظهور بقع بيضاء بقع في الفم أو على الشفاه

القروح أو الكدمات أو البثور

ألم أو وجع أو عدم راحة في المعدة

التعرق

صعوبة في النوم

نزيف أو كدمات غير عادية

تغيرات في الصوت

ضعف عضلات الوجه

اصفرار العينين أو الجلد

قد تحدث بعض الآثار الجانبية التي عادة لا تحتاج إلى عناية طبية. قد تختفي هذه الآثار الجانبية أثناء العلاج عندما يتكيف جسمك مع الدواء. أيضًا، قد يتمكن أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك من إخبارك عن طرق لمنع أو تقليل بعض هذه الآثار الجانبية. استشر أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك إذا استمرت أي من الآثار الجانبية التالية أو كانت مزعجة أو إذا كانت لديك أي أسئلة عنها:

أكثر شيوعًا

صعوبة في الحركة

آلام المفاصل

آلام أو تشنجات أو آلام أو تصلب في العضلات

تورم المفاصل

نسبة الإصابة غير معروفة

النعاس أو النعاس غير المعتاد

قد تحدث آثار جانبية أخرى غير مذكورة أيضًا لدى بعض المرضى. إذا لاحظت أي آثار أخرى، استشر أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك.

اتصل بطبيبك للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية إلى إدارة الغذاء والدواء (FDA) على الرقم 1-800-FDA-1088.

قبل اتخاذ Flulaval Quadravalent 2013-2014 Season

عند اتخاذ قرار باستخدام اللقاح، يجب الموازنة بين مخاطر تناول اللقاح والفوائد التي سيحققها. هذا هو القرار الذي ستتخذه أنت وطبيبك. بالنسبة لهذا اللقاح يجب مراعاة ما يلي:

الحساسية

أخبر طبيبك إذا كان لديك أي رد فعل غير عادي أو حساسية لهذا الدواء أو أي أدوية أخرى. أخبر أيضًا أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك إذا كان لديك أي أنواع أخرى من الحساسية، مثل الأطعمة أو الأصباغ أو المواد الحافظة أو الحيوانات. بالنسبة للمنتجات التي لا تستلزم وصفة طبية، اقرأ الملصق أو مكونات العبوة بعناية.

طب الأطفال

لم يتم إجراء دراسات مناسبة حول العلاقة بين العمر وتأثيرات Agriflu®، أو Flulaval™، أو Fluzone® High-Dose، أو Fluzone® Intradermal، أو Fluzone® Intradermal Quadrivalent على الأطفال. الامان والفاعلية لم تنشا بعد.

لم يتم إجراء دراسات مناسبة حول العلاقة بين العمر وتأثيرات فلوفيرين® على الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 4 سنوات. الامان والفاعلية لم تنشا بعد.

لم يتم إجراء دراسات مناسبة حول العلاقة بين العمر وتأثيرات Fluarix® على الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 3 سنوات. الامان والفاعلية لم تنشا بعد.

لم يتم إجراء دراسات مناسبة حول العلاقة بين العمر وتأثيرات Afluria®، أو Afluria® Quadrivalent، أو Fluarix® Quadrivalent، أو Flucelvax® Quadrivalent، أو Flulaval® Quadrivalent، أو Fluzone®، أو Fluzone® Quadrivalent لدى الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 6 أشهر. فى عمر. الامان والفاعلية لم تنشا بعد.

طب الشيخوخة

لم تثبت الدراسات المناسبة التي أجريت حتى الآن وجود مشاكل خاصة بكبار السن من شأنها أن تحد من فائدة لقاح فيروس الأنفلونزا لدى كبار السن.

لم يتم إجراء دراسات مناسبة حول العلاقة بين العمر وتأثيرات Fluzone® Intradermal أو Fluzone® Intradermal Quadrivalent على كبار السن. الامان والفاعلية لم تنشا بعد.

الرضاعة الطبيعية

لا توجد دراسات كافية على النساء لتحديد مخاطر الرضع عند استخدام هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية. قارن بين الفوائد المحتملة والمخاطر المحتملة قبل تناول هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية.

التفاعلات مع الأدوية

على الرغم من أنه لا ينبغي استخدام بعض الأدوية معًا على الإطلاق، إلا أنه في حالات أخرى يمكن استخدام دوائين مختلفين معًا حتى في حالة احتمال حدوث تفاعل. في هذه الحالات، قد يرغب طبيبك في تغيير الجرعة، أو قد تكون هناك حاجة إلى اتخاذ احتياطات أخرى. عندما تتلقى هذا اللقاح، من المهم بشكل خاص أن يعرف أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك إذا كنت تتناول أيًا من الأدوية المذكورة أدناه. تم اختيار التفاعلات التالية على أساس أهميتها المحتملة وليست بالضرورة شاملة.

إن تلقي هذا اللقاح مع أي من الأدوية التالية قد يسبب زيادة خطر الإصابة ببعض الآثار الجانبية، ولكن استخدام كلا الدواءين قد يكون أفضل علاج لك. إذا تم وصف كلا الدواءين معًا، فقد يغير طبيبك الجرعة أو عدد المرات التي تستخدم فيها أحد الدواءين أو كليهما.

ريتوكسيماب

التفاعلات مع الطعام/التبغ/الكحول

لا ينبغي استخدام بعض الأدوية في وقت تناول الطعام أو تناول أنواع معينة من الطعام أو في وقت قريب منه نظرًا لاحتمال حدوث تفاعلات. قد يؤدي أيضًا استخدام الكحول أو التبغ مع بعض الأدوية إلى حدوث تفاعلات. ناقش مع أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك كيفية استخدام الدواء مع الطعام أو الكحول أو التبغ.

مشاكل طبية أخرى

وجود مشاكل طبية أخرى قد يؤثر على استخدام هذا اللقاح. تأكد من إخبار طبيبك إذا كان لديك أي مشاكل طبية أخرى، وخاصة:

الحساسية تجاه البيض، منتجات البيض، أو بروتينات الدجاج، تاريخ حدوثها: لا ينبغي أن يستخدم في المرضى الذين يعانون من هذه الحالة.

مشاكل النزيف (مثل الهيموفيليا، ونقص الصفيحات) - يُستخدم بحذر. قد يكون هناك خطر متزايد للنزيف في موقع الحقن.

متلازمة غيلان باريه (مشكلة حادة في الأعصاب والعضلات)، تاريخ حدوثها - استخدم بحذر. قد يتسبب في عودة أعراض هذه الحالة.

مرض مصحوب بحمى، متوسطة أو شديدة - قد تحتاج إلى الانتظار حتى تشعر بالتحسن قبل أن تتلقى اللقاح.

مشاكل الجهاز المناعي الناتجة عن مرض أو دواء - قد لا تعمل بشكل جيد لدى المرضى الذين يعانون من هذه الحالة.

حساسية الكاناميسين، أو النيومايسين، أو البوليميكسين، والتاريخ - يمكن استخدام ماركات معينة فقط من لقاح الأنفلونزا. تحدث مع طبيبك حول هذا الموضوع.

ربط المخدرات

كيف تستعمل Flulaval Quadravalent 2013-2014 Season

ستقوم ممرضة أو أخصائي صحي مدرب آخر بإعطائك أو لطفلك هذا اللقاح. يتم إعطاؤه كحقنة في إحدى عضلاتك أو في جلدك، عادة في الجزء العلوي من الذراع.

في بعض الأحيان لا يكون هناك ما يكفي من لقاح الأنفلونزا للجميع. إذا حدث هذا وكنت شخصًا بالغًا يتمتع بصحة جيدة، فقد تحتاج إلى الانتظار حتى وقت لاحق من موسم الأنفلونزا قبل الحصول على التطعيم.

تحتاج إلى الحصول على لقاح الأنفلونزا كل عام لحمايتك من الأنفلونزا.

قد يحتاج بعض الأطفال إلى جرعة ثانية من اللقاح. إذا كان طفلك يحتاج إلى جرعة ثانية من اللقاح، فمن المهم جدًا أن يتلقى طفلك الجرعة الثانية في الموعد المحدد. إذا كان يجب عليك إلغاء الموعد، فحدد موعدًا آخر في أقرب وقت ممكن.

يأتي Fluzone® Intradermal Quadrivalent وFluzone® Quadrivalent مع نشرة معلومات للمريض. اقرأ واتبع التعليمات بدقة. اسأل طبيبك أو الصيدلي إذا كان لديك أي أسئلة.

تحذيرات

من المهم جدًا أن يعود طفلك إلى عيادة طبيبك في الوقت المناسب إذا كان طفلك يحتاج إلى جرعة ثانية من اللقاح. تأكد من إخطار طبيبك بأي آثار جانبية تحدث بعد أن تتلقى أنت أو طفلك هذا اللقاح.

قد يسبب هذا اللقاح رد فعل تحسسي خطير يسمى الحساسية المفرطة، والذي يمكن أن يهدد الحياة ويتطلب عناية طبية فورية. أخبر طبيبك على الفور إذا كنت تعاني أنت أو طفلك من طفح جلدي، أو حكة، أو بحة في الصوت، أو صعوبة في التنفس، أو صعوبة في البلع، أو أي تورم في اليدين أو الوجه أو الفم بعد تلقي الحقن.

أصيب الأطفال الذين تلقوا علامة تجارية معينة من لقاح الأنفلونزا (Afluria®، Afluria® Quadrivalent) بالحمى وفي بعض الحالات بحمى مع نوبات. تحدث مع طبيبك إذا كانت لديك مخاوف بشأن هذا الأمر.

إذا كنت مريضًا جدًا وتعاني من ارتفاع في درجة الحرارة، فربما يتعين عليك الانتظار حتى تتعافى جيدًا قبل أن تتلقى هذا اللقاح.

قد لا يحمي لقاح فيروس الأنفلونزا كل من يتلقى هو - هي. ولن يعالج أيضًا أعراض الأنفلونزا إذا كان لديك الفيروس بالفعل.

يحتوي غطاء رأس المحقنة المعبأة مسبقًا لبعض ماركات الحقن (Agriflu®، Flucelvax®، Fluvirin®، Fluzone®، Fluzone® High-Dose) على مطاط طبيعي جاف (أحد مشتقات اللاتكس)، والتي قد تسبب ردود فعل تحسسية لدى الأشخاص الذين لديهم حساسية تجاه مادة اللاتكس. أخبر طبيبك إذا كنت أنت أو طفلك تعاني من حساسية اللاتكس قبل تلقي هذا اللقاح.

أخبر طبيبك إذا كنت أنت أو طفلك تستخدم دواءً أو علاجًا يضعف جهاز المناعة لديك، بما في ذلك الستيرويد أو الإشعاع أو علاج السرطان. قد لا يعمل هذا اللقاح جيدًا إذا كنت تستخدم هذه العلاجات أيضًا. ربما لا يزال طبيبك يرغب في حصولك على اللقاح لأنه يمكن أن يوفر لك بعض الحماية.

إخلاء المسؤولية

تم بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات المقدمة من Drugslib.com، وتصل إلى -تاريخ، وكامل، ولكن لا يوجد ضمان بهذا المعنى. قد تكون المعلومات الدوائية الواردة هنا حساسة للوقت. تم تجميع معلومات موقع Drugslib.com للاستخدام من قبل ممارسي الرعاية الصحية والمستهلكين في الولايات المتحدة، وبالتالي لا يضمن موقع Drugslib.com أن الاستخدامات خارج الولايات المتحدة مناسبة، ما لم تتم الإشارة إلى خلاف ذلك على وجه التحديد. معلومات الأدوية الخاصة بموقع Drugslib.com لا تؤيد الأدوية أو تشخص المرضى أو توصي بالعلاج. معلومات الأدوية الخاصة بموقع Drugslib.com هي مورد معلوماتي مصمم لمساعدة ممارسي الرعاية الصحية المرخصين في رعاية مرضاهم و/أو لخدمة المستهلكين الذين ينظرون إلى هذه الخدمة كمكمل للخبرة والمهارة والمعرفة والحكم في مجال الرعاية الصحية وليس بديلاً عنها. الممارسين.

لا ينبغي تفسير عدم وجود تحذير بشأن دواء معين أو مجموعة أدوية بأي حال من الأحوال على أنه يشير إلى أن الدواء أو مجموعة الأدوية آمنة أو فعالة أو مناسبة لأي مريض معين. لا يتحمل موقع Drugslib.com أي مسؤولية عن أي جانب من جوانب الرعاية الصحية التي يتم إدارتها بمساعدة المعلومات التي يوفرها موقع Drugslib.com. ليس المقصود من المعلومات الواردة هنا تغطية جميع الاستخدامات أو التوجيهات أو الاحتياطات أو التحذيرات أو التفاعلات الدوائية أو ردود الفعل التحسسية أو الآثار الضارة المحتملة. إذا كانت لديك أسئلة حول الأدوية التي تتناولها، استشر طبيبك أو الممرضة أو الصيدلي.