Lonhala Magnair

Nama generik: Glycopyrrolate
Kelas ubat: Bronkodilator antikolinergik

Penggunaan Lonhala Magnair

Glikopirolat yang disedut digunakan untuk merawat penyumbatan aliran udara dan mencegah penyakit pulmonari obstruktif kronik (COPD) yang semakin teruk, termasuk bronkitis kronik dan emfisema. COPD adalah penyakit paru-paru jangka panjang yang menyebabkan bronkospasme (kesukaran bernafas).

Ubat ini hanya boleh didapati dengan preskripsi doktor anda.

Lonhala Magnair kesan sampingan

Bersama-sama dengan kesan yang diperlukan, ubat boleh menyebabkan beberapa kesan yang tidak diingini. Walaupun tidak semua kesan sampingan ini mungkin berlaku, jika ia berlaku ia mungkin memerlukan rawatan perubatan.

Periksa dengan doktor anda dengan segera jika mana-mana kesan sampingan berikut berlaku:

Kurang biasa

Sakit pundi kencing

kembung atau bengkak muka, lengan, tangan, kaki bawah atau kaki

air kencing berdarah atau keruh

sukar, terbakar atau sakit kencing

sukar atau sukar bernafas

kerap ingin membuang air kecil

sakit pinggang atau sisi

pertambahan berat badan yang cepat

rasa sesak di dada

kesemutan tangan atau kaki

pertambahan atau penurunan berat badan yang luar biasa

Jarang

Denyutan jantung cepat

demam

gatal-gatal, gatal-gatal atau ruam kulit

serak

kerengsaan

sakit sendi, kekakuan atau bengkak

kemerahan kulit

masalah menelan

Insiden tidak diketahui

Buta

penglihatan kabur

penurunan kekerapan membuang air kecil

penurunan jumlah air kencing

penglihatan berkurangan

kesukaran membuang air kecil (mengelecek)

sakit mata atau ketidakselesaan, atau mata merah

sakit kepala

besar, bengkak seperti sarang pada muka, kelopak mata, bibir, lidah, tekak, tangan, kaki, kaki atau organ seks

loya

melihat lingkaran cahaya di sekeliling lampu

koyak

muntah

Sesetengah kesan sampingan mungkin berlaku yang biasanya tidak memerlukan perhatian perubatan. Kesan sampingan ini mungkin hilang semasa rawatan kerana badan anda menyesuaikan diri dengan ubat. Selain itu, profesional penjagaan kesihatan anda mungkin boleh memberitahu anda tentang cara untuk mencegah atau mengurangkan beberapa kesan sampingan ini. Semak dengan profesional penjagaan kesihatan anda jika mana-mana kesan sampingan berikut berterusan atau mengganggu atau jika anda mempunyai sebarang soalan tentangnya:

Kurang biasa

Sakit atau sakit badan

menggigil

batuk

telinga tersumbat

kehilangan suara

sakit atau kelembutan di sekeliling mata dan tulang pipi

bersin

sakit tekak

hidung tersumbat atau berair

keletihan atau kelemahan luar biasa

Jarang berlaku

Cirit-birit

mulut kering

kemerahan, kulit kering

bau nafas seperti buah-buahan

bertambah lapar

bertambah dahaga

banyak kencing

hilang selera makan

hilang kesedaran

sakit pada bahagian tangan atau kaki

sakit perut

berpeluh

susah tidur

penurunan berat badan yang tidak dapat dijelaskan

kelemahan

Kesan sampingan lain yang tidak disenaraikan mungkin juga berlaku pada sesetengah pesakit. Jika anda mendapati sebarang kesan lain, semak dengan profesional penjagaan kesihatan anda.

Hubungi doktor anda untuk mendapatkan nasihat perubatan tentang kesan sampingan. Anda boleh melaporkan kesan sampingan kepada FDA di 1-800-FDA-1088.

Sebelum mengambil Lonhala Magnair

Dalam membuat keputusan untuk menggunakan ubat, risiko pengambilan ubat mesti ditimbang dengan kebaikan yang akan dilakukannya. Ini adalah keputusan yang anda dan doktor anda akan buat. Untuk ubat ini, perkara berikut harus dipertimbangkan:

Alahan

Beritahu doktor anda jika anda pernah mengalami sebarang reaksi yang luar biasa atau alahan terhadap ubat ini atau sebarang ubat lain. Juga beritahu profesional penjagaan kesihatan anda jika anda mempunyai apa-apa jenis alahan lain, seperti kepada makanan, pewarna, pengawet atau haiwan. Untuk produk bukan preskripsi, baca label atau ramuan bungkusan dengan teliti.

Pediatrik

Penggunaan glycopyrrolate yang disedut tidak disyorkan pada kanak-kanak. Keselamatan dan keberkesanan belum ditetapkan.

Geriatrik

Kajian yang sesuai yang dilakukan sehingga kini tidak menunjukkan masalah khusus geriatrik yang akan mengehadkan kegunaan glikopirolat yang disedut pada orang tua.

Penyusuan Susu Ibu

Tiada kajian yang mencukupi pada wanita untuk menentukan risiko bayi apabila menggunakan ubat ini semasa penyusuan. Timbang potensi manfaat berbanding potensi risiko sebelum mengambil ubat ini semasa menyusu.

Interaksi dengan Ubat

Walaupun ubat tertentu tidak boleh digunakan bersama sama sekali, dalam kes lain dua ubat berbeza boleh digunakan bersama walaupun interaksi mungkin berlaku. Dalam kes ini, doktor anda mungkin ingin menukar dos, atau langkah berjaga-jaga lain mungkin diperlukan. Apabila anda mengambil ubat ini, amat penting bahawa profesional penjagaan kesihatan anda mengetahui jika anda mengambil mana-mana ubat yang disenaraikan di bawah. Interaksi berikut telah dipilih berdasarkan potensi kepentingannya dan tidak semestinya merangkumi semua.

Menggunakan ubat ini dengan mana-mana ubat berikut tidak disyorkan. Doktor anda mungkin memutuskan untuk tidak merawat anda dengan ubat ini atau menukar beberapa ubat lain yang anda ambil.

Kalium Sitrat

Menggunakan ubat ini dengan mana-mana ubat berikut biasanya tidak disyorkan, tetapi mungkin diperlukan dalam beberapa kes. Jika kedua-dua ubat dipreskripsi bersama, doktor anda mungkin menukar dos atau kekerapan anda menggunakan satu atau kedua-dua ubat tersebut.

Aclidinium

Amantadine

Amifampridine

Amitriptyline

Amoxapine

Atropin

Biperiden

Chlorpromazine

Clemastine

Clidinium

Clomipramine

Clozapine

Codeine

Cyclobenzaprine

Cyclopentolate

Cyproheptadine

Darifenacin

Desipramine

Dicyclomine

Dimenhydrinate

Diphenhydramine

Donepezil

Doxepin

Fesoterodine

Flavoxate

Fluphenazine

Glucagon

Glycopyrronium Tosylate

Homatropine

Hydroxyzine

Hyoscyamine

Imipramine

Ipratropium

Loxapine

Meclizine

Mepenzolate

Methacholine

Nortriptyline

Olanzapine

Orphenadrine

Oxitropium Bromide

Oxybutynin

Oxycodone

Paroxetine

Perphenazine

Pimozide

Pipenzolate Bromide

Pirenzepine

Prochlorperazine

Procyclidine

Promethazine

Propantheline

Propiverine

Protriptyline

Quetiapine

Revefenacin

Scopolamine

Secretin Human

Solifenacin

Stramonium

Tapentadol

Terodiline

Thioridazine

Thiothixene

Tiotropium

Tizanidine

Tolterodine

Trifluoperazine

Trihexyphenidyl

Trimipramine

Tropicamide

Trospium

Umeclidinium

Interaksi dengan Makanan/Tembakau/Alkohol

Ubat-ubatan tertentu tidak boleh digunakan pada atau sekitar masa makan makanan atau makan jenis makanan tertentu kerana interaksi mungkin berlaku. Menggunakan alkohol atau tembakau dengan ubat-ubatan tertentu juga boleh menyebabkan interaksi berlaku. Bincangkan dengan profesional penjagaan kesihatan anda tentang penggunaan ubat anda dengan makanan, alkohol atau tembakau.

Masalah Perubatan Lain

Kehadiran masalah perubatan lain mungkin menjejaskan penggunaan ubat ini. Pastikan anda memberitahu doktor anda jika anda mempunyai sebarang masalah perubatan lain, terutamanya:

Alahan kepada protein susu—Gunakan dengan berhati-hati. Ubat ini mengandungi laktosa (gula susu) dan protein susu.

Masalah pundi kencing atau

Prostat membesar atau

Glaukoma, sudut sempit atau

Masalah buang air kecil—Gunakan dengan berhati-hati. Boleh memburukkan keadaan ini.

Serangan COPD, teruk—Tidak boleh digunakan jika anda mengalami serangan COPD yang teruk atau jika simptom serangan COPD telah bermula. Doktor anda mungkin menetapkan ubat lain untuk anda gunakan sekiranya berlaku serangan COPD akut.

Kaitkan dadah

Bagaimana nak guna Lonhala Magnair

Gunakan ubat ini hanya seperti yang diarahkan oleh doktor anda. Jangan gunakan lebih banyak dan jangan gunakan lebih kerap daripada yang diarahkan oleh doktor anda. Juga, jangan berhenti menggunakan ubat ini tanpa memberitahu doktor anda. Untuk berbuat demikian boleh meningkatkan kemungkinan kesan sampingan.

Glikopirolat yang disedut disertakan dengan risalah maklumat pesakit dan arahan pesakit. Baca arahan dengan teliti sebelum menggunakan ubat ini dan dengan setiap isi semula. Mungkin ada maklumat baru. Jika anda tidak memahami arahan atau anda tidak pasti cara menggunakan alat sedut, minta doktor anda menunjukkan apa yang perlu dilakukan. Juga, minta doktor anda untuk memeriksa secara kerap cara anda menggunakan alat sedut untuk memastikan anda menggunakannya dengan betul.

Gunakan botol Lonhala™ hanya dengan peranti penyedut Magnair®. Cecair dalam botol tidak boleh ditelan. Ia diletakkan hanya ke dalam penyedut Magnair® yang disertakan bersama bungkusan. Peranti ini membuka botol dan memuatkan ubat cecair dari kapsul ke dalam ruang udara. Anda kemudian menyedut cecair melalui corong. Penjaga anda akan menunjukkan kepada anda cara menggunakan alat sedut anda.

Gunakan kapsul Seebri™ hanya dengan peranti penyedut Neohaler®. Kapsul ubat tidak boleh ditelan. Ia diletakkan hanya ke dalam penyedut Neohaler® yang disertakan bersama bungkusan. Peranti ini membuka kapsul dan memuatkan ubat serbuk dari kapsul ke dalam ruang udara. Anda kemudian menyedut serbuk melalui corong. Penjaga anda akan menunjukkan kepada anda cara menggunakan alat sedut anda.

Gunakan ubat ini pada masa yang sama setiap hari, pada waktu pagi dan petang.

Jangan berhenti menggunakan ubat ini atau ubat pernafasan lain yang telah ditetapkan oleh doktor anda untuk anda melainkan anda telah membincangkan perkara ini dengan doktor anda.

Untuk menggunakan Lonhala™ Magnair®:

Ikuti arahan pesakit tentang cara memasang dan membuka peranti penyedut Magnair® anda. Pastikan kepala aerosol dipasang sebelum meletakkan penutup ubat untuk mengelakkan ubat bocor.

Buka kantung foil dan keluarkan 2 vial.

Asingkan 2 vial dan letakkan semula satu ke dalam kantung untuk rawatan seterusnya.

Periksa cecair di dalam vial. Ia harus jelas dan tidak berwarna. Jangan gunakannya jika ia berubah warna.

Masukkan satu botol ke bahagian bawah penutup Ubat Magnair® sehingga anda mendengar bunyi klik.

Lekatkan penutup ubat pada penutup Badan telefon bimbit dan pusingkan penutup mengikut arah jam, sehingga anda mendengar bunyi klik.

Masukkan corong ke dalam mulut anda.

Tekan butang "HIDUP/MATI" untuk memulakan anda rawatan.

Tarik nafas dan hembus seperti biasa melalui corong.

Rawatan anda akan mengambil masa kira-kira 2 hingga 3 minit. Anda akan mendengar bunyi bip dan pengawal akan dimatikan secara automatik selepas rawatan anda tamat.

Bersihkan peranti penyedut anda selepas setiap penggunaan. Buang botol terpakai dan buka alat penyedut sebelum membersihkannya. Pisahkan kepala aerosol dari bahagian lain. Bilas dengan air suam yang mengalir selama kira-kira 10 saat. Basuh dengan air sabun suam (air dan sabun pencuci pinggan cecair jernih) selama kira-kira 10 saat. Kemudian, bilas sekali lagi dengan air suam yang mengalir selama kira-kira 10 saat untuk mengeluarkan semua sabun.

Bilas setiap sisi kepala aerosol dengan baik dengan air suam yang mengalir selama kira-kira 10 saat. Pegang pada pemegangnya dan sapu ke sana ke mari dalam air sabun suam selama kira-kira 10 saat. Kemudian, bilas kedua-dua belah kepala Aerosol dengan baik dengan air suam yang mengalir selama kira-kira 10 saat pada setiap sisi.

Benarkan bahagian tersebut kering sepenuhnya. Jangan pasang peranti sehingga anda bersedia untuk menggunakannya.

Jangan gunakan penyedut untuk ubat ini dengan mana-mana ubat lain.

Untuk menggunakan Seebri™ Neohaler®:

Keringkan tangan anda sebelum mengendalikan ubat ini.

Buka kad lepuh kapsul . Jangan keluarkan kapsul sehingga anda bersedia untuk dos. Kupas bahagian belakang untuk mendedahkan kapsul. Jangan tolak kapsul melalui kerajang untuk mengeluarkannya daripada lepuh.

Keluarkan penutup penyedut kemudian pegang tapaknya dengan kuat dan condongkan corong untuk membuka penyedut.

Letakkan kapsul ke dalam ruang kapsul di dasar alat sedut. Jangan telan kapsul dan jangan letak kapsul terus ke dalam corong.

Tutup penyedut sepenuhnya. Anda sepatutnya mendengar bunyi klik semasa anda menutupnya.

Pegang corong penyedut tegak dan tekan kedua-dua butang pada masa yang sama. Tekan butang sekali sahaja. Anda sepatutnya mendengar bunyi klik semasa kapsul dicucuk.

Bernafas sepenuhnya. Jangan hembus ke dalam corong.

Letakkan corong di dalam mulut anda kemudian tutup bibir anda di sekeliling corong.

Bernafas dengan cepat dan dalam.

Keluarkan penyedut dari mulut anda. Tahan nafas anda selama sekurang-kurangnya 50 hingga 10 saat, atau selama yang anda boleh dan kemudian hembus.

Buka penyedut selepas menggunakannya, dan keluarkan dan buang kapsul kosong. Jangan biarkan kapsul terpakai di dalam ruang.

Jika masih terdapat serbuk dalam kapsul, tutup penyedut dan ulangi proses penyedutan.

Tutup corong dan kemudian gantikan penutup .

Jangan basuh alat sedut. Pastikan ia kering.

Gunakan penyedut baharu dengan setiap pengisian semula ubat anda.

Jangan gunakan penyedut untuk ubat ini dengan mana-mana ubat lain.

Dos

Dos ubat ini akan berbeza untuk pesakit yang berbeza. Ikut arahan doktor anda atau arahan pada label. Maklumat berikut merangkumi hanya purata dos ubat ini. Jika dos anda berbeza, jangan ubahnya melainkan doktor anda menyuruh anda berbuat demikian.

Jumlah ubat yang anda ambil bergantung pada kekuatan ubat. Selain itu, bilangan dos yang anda ambil setiap hari, masa yang dibenarkan antara dos dan tempoh masa anda mengambil ubat bergantung pada masalah perubatan yang anda gunakan ubat tersebut.

Untuk rawatan penyelenggaraan COPD:

Untuk bentuk dos cecair penyedutan (digunakan bersama Lonhala™ Magnair®):

Dewasa—1 vial melalui penyedutan oral dua kali sehari (1 vial pada waktu pagi dan 1 vial pada waktu petang).

Kanak-kanak—Penggunaan tidak disyorkan.

Untuk bentuk dos serbuk penyedutan (digunakan dengan Seebri™ Neohaler®):

Dewasa—1 kapsul melalui penyedutan oral dua kali sehari (1 kapsul dalam pagi dan 1 kapsul pada waktu malam).

Kanak-kanak—Penggunaan tidak disyorkan.

Terlepas Dos

Jika anda terlepas dos ubat ini, langkau dos yang terlepas dan kembali ke jadual dos biasa anda. Jangan menggandakan dos.

Lonhala™ Magnair®: Jika anda terlepas dos, ambil dos seterusnya pada masa biasa anda. Jangan gunakan 2 botol pada satu masa. Jangan gunakan lebih daripada 2 botol dalam sehari.

Penyimpanan

Jauhkan daripada kanak-kanak.

Jangan simpan ubat lapuk atau ubat yang tidak diperlukan lagi.

Tanya anda profesional penjagaan kesihatan bagaimana anda harus membuang mana-mana ubat yang anda tidak gunakan.

Simpan ubat dalam bekas tertutup pada suhu bilik, jauh daripada haba, lembapan dan cahaya langsung. Jauhkan daripada membeku.

Anda boleh menyimpan botol yang tidak digunakan dalam kantung foil sehingga 7 hari.

Amaran

Adalah sangat penting untuk doktor anda menyemak kemajuan anda pada lawatan biasa. Ini akan membolehkan doktor anda melihat sama ada ubat itu berfungsi dengan betul dan untuk memeriksa sebarang kesan yang tidak diingini.

Beritahu doktor anda jika anda juga menggunakan ubat lain untuk COPD anda. Doktor anda mungkin mahu anda berhenti menggunakan ubat lain dan menggunakannya hanya semasa serangan COPD yang teruk. Ikut arahan doktor anda tentang cara anda perlu mengambil ubat anda.

Ubat ini tidak boleh digunakan jika anda mengalami serangan COPD yang teruk, atau jika gejala serangan COPD telah bermula. Doktor anda mungkin menetapkan ubat lain untuk anda gunakan sekiranya berlaku serangan COPD akut. Jika ubat lain tidak berkesan, beritahu doktor anda dengan segera.

Bercakap dengan doktor anda atau dapatkan rawatan perubatan dengan segera jika:

simptom anda tidak bertambah baik selepas menggunakan ubat ini dalam masa beberapa hari atau jika ia menjadi lebih teruk.

penyedut bertindak pendek anda nampaknya tidak berfungsi seperti biasa dan anda perlu menggunakannya dengan lebih kerap.

Ubat ini boleh menyebabkan bronkospasme paradoks, yang bermaksud pernafasan atau semput anda akan menjadi lebih teruk. Bronkospasme paradoks mungkin mengancam nyawa. Semak dengan doktor anda dengan segera jika anda mengalami batuk, kesukaran bernafas, sesak nafas, atau berdehit selepas menggunakan ubat ini.

Jika anda mengalami ruam kulit, gatal-gatal, bengkak pada lidah, bibir, atau muka, atau sebarang tindak balas alahan terhadap ubat ini, semak dengan doktor anda dengan segera.

Periksa dengan doktor anda dengan segera jika penglihatan kabur, kesukaran membaca, melihat lingkaran cahaya di sekeliling lampu, atau sebarang perubahan lain dalam penglihatan berlaku semasa atau selepas rawatan. Doktor anda mungkin mahu anda diperiksa oleh pakar oftalmologi (doktor mata).

Jangan ambil ubat lain melainkan ia telah dibincangkan dengan doktor anda. Ini termasuk ubat preskripsi atau bukan preskripsi (over-the-counter [OTC]) dan suplemen herba atau vitamin.

Penafian

Segala usaha telah dilakukan untuk memastikan bahawa maklumat yang diberikan oleh Drugslib.com adalah tepat, terkini -tarikh, dan lengkap, tetapi tiada jaminan dibuat untuk kesan itu. Maklumat ubat yang terkandung di sini mungkin sensitif masa. Maklumat Drugslib.com telah disusun untuk digunakan oleh pengamal penjagaan kesihatan dan pengguna di Amerika Syarikat dan oleh itu Drugslib.com tidak menjamin bahawa penggunaan di luar Amerika Syarikat adalah sesuai, melainkan dinyatakan sebaliknya secara khusus. Maklumat ubat Drugslib.com tidak menyokong ubat, mendiagnosis pesakit atau mengesyorkan terapi. Maklumat ubat Drugslib.com ialah sumber maklumat yang direka bentuk untuk membantu pengamal penjagaan kesihatan berlesen dalam menjaga pesakit mereka dan/atau memberi perkhidmatan kepada pengguna yang melihat perkhidmatan ini sebagai tambahan kepada, dan bukan pengganti, kepakaran, kemahiran, pengetahuan dan pertimbangan penjagaan kesihatan pengamal.

Ketiadaan amaran untuk gabungan ubat atau ubat yang diberikan sama sekali tidak boleh ditafsirkan untuk menunjukkan bahawa gabungan ubat atau ubat itu selamat, berkesan atau sesuai untuk mana-mana pesakit tertentu. Drugslib.com tidak memikul sebarang tanggungjawab untuk sebarang aspek penjagaan kesihatan yang ditadbir dengan bantuan maklumat yang disediakan oleh Drugslib.com. Maklumat yang terkandung di sini tidak bertujuan untuk merangkumi semua kemungkinan penggunaan, arahan, langkah berjaga-jaga, amaran, interaksi ubat, tindak balas alahan atau kesan buruk. Jika anda mempunyai soalan tentang ubat yang anda ambil, semak dengan doktor, jururawat atau ahli farmasi anda.