Nutropin AQ Pen

Nama generik: Somatropin, E-coli Derived
Kelas ubat: Hormon pertumbuhan

Penggunaan Nutropin AQ Pen

Somatropin ialah versi buatan manusia bagi hormon pertumbuhan manusia. Hormon tumbesaran secara semula jadi dihasilkan oleh kelenjar pituitari dan diperlukan untuk merangsang pertumbuhan kanak-kanak. Hormon pertumbuhan buatan manusia boleh digunakan pada orang dewasa atau kanak-kanak yang mempunyai keadaan tertentu yang menghalang pertumbuhan normal. Keadaan ini termasuk kekurangan hormon pertumbuhan (ketidakupayaan untuk menghasilkan hormon pertumbuhan yang mencukupi), penyakit buah pinggang kronik, kedudukan pendek idiopatik (sesak yang tidak dapat dijelaskan), sindrom Noonan, sindrom Turner, sindrom Prader-Willi (PWS), gen yang mengandungi homeobox bertubuh pendek (SHOX) kekurangan, dan perawakan pendek yang dilahirkan kecil untuk usia kehamilan (SGA) tanpa pertumbuhan mengejar pada umur 2 hingga 4 tahun.

Ubat ini hanya boleh didapati dengan preskripsi doktor anda.

Nutropin AQ Pen kesan sampingan

Bersama-sama dengan kesan yang diperlukan, ubat boleh menyebabkan beberapa kesan yang tidak diingini. Walaupun tidak semua kesan sampingan ini mungkin berlaku, jika ia berlaku ia mungkin memerlukan rawatan perubatan.

Periksa dengan doktor anda dengan segera jika mana-mana kesan sampingan berikut berlaku:

Lebih biasa

Gusi berdarah

kembung atau bengkak muka, lengan, tangan, buku lali, kaki bawah atau kaki

terbakar, kebas, sakit, atau kesemutan pada semua jari kecuali jari terkecil

batuk darah

sukar bernafas atau menelan

sukar bergerak

pening

meningkatkan aliran haid atau pendarahan faraj

sakit otot atau kekakuan

hidung berdarah

tidak boleh bergerak

sakit , bengkak atau kemerahan pada sendi

pendarahan berpanjangan akibat luka

pertambahan berat badan yang cepat

najis berwarna merah atau hitam

merah atau air kencing berwarna coklat gelap

kesemutan pada tangan atau kaki

pertambahan atau penurunan berat badan yang luar biasa

Jarang berlaku

Pendarahan, melepuh, terbakar, kesejukan, perubahan warna kulit, rasa tertekan, gatal-gatal, jangkitan, keradangan, gatal-gatal, ketulan, kebas, sakit, ruam, kemerahan, parut, pedih, pedih, bengkak, kelembutan, kesemutan, ulser, atau kehangatan di tempat suntikan

penglihatan kabur

sakit tulang

perubahan dalam personaliti

perubahan dalam keupayaan untuk melihat warna, terutamanya biru atau kuning

perubahan dalam penglihatan

menggigil

kekeliruan

sembelit

tulang belakang melengkung

air kencing yang gelap

mulut kering

degupan jantung yang laju

demam

kulit memerah dan kering

patah tulang

bau nafas seperti buah-buahan

sakit kepala

peningkatan rasa lapar

peningkatan dahaga

peningkatan kencing

senak

sakit tempang di pinggul atau lutut

hilang selera makan

hilang kesedaran

loya

sakit di perut, sisi atau perut, mungkin memancar ke belakang

masalah berjalan atau bercakap

sawan

sakit perut

berpeluh

tumor

keletihan atau kelemahan luar biasa

muntah

mata atau kulit kuning

Insiden tidak diketahui

Batuk

gatal-gatal, gatal-gatal, ruam kulit

bengkak besar seperti sarang pada muka, kelopak mata, bibir, lidah, tekak, tangan, kaki, kaki atau kemaluan

bengkak atau bengkak pada kelopak mata atau sekitar mata, muka, bibir atau lidah

luka kulit

sesak di dada

penurunan berat badan yang tidak dapat dijelaskan

Dapatkan bantuan kecemasan dengan segera jika mana-mana gejala overdosis berikut berlaku:

Gejala terlebih dos

Sakit pinggang

berpeluh berlebihan

kelemahan yang melampau

pertambahan saiz tangan dan kaki

peningkatan jumlah air kencing yang pucat dan cair

sakit pada lengan atau kaki

berhenti semasa haid

Sesetengah kesan sampingan mungkin berlaku yang biasanya tidak memerlukan rawatan perubatan. Kesan sampingan ini mungkin hilang semasa rawatan kerana badan anda menyesuaikan diri dengan ubat. Selain itu, profesional penjagaan kesihatan anda mungkin boleh memberitahu anda tentang cara untuk mencegah atau mengurangkan beberapa kesan sampingan ini. Semak dengan profesional penjagaan kesihatan anda jika mana-mana kesan sampingan berikut berterusan atau mengganggu atau jika anda mempunyai sebarang soalan tentangnya:

Lebih biasa

Besar, rata, biru , atau tompok keunguan pada kulit

kulit hangat luar biasa

Jarang berlaku

Bengkak pada payudara atau sakit payudara pada kedua-dua wanita dan lelaki

Kesan sampingan lain yang tidak disenaraikan mungkin juga berlaku pada sesetengah pesakit. Jika anda mendapati sebarang kesan lain, semak dengan profesional penjagaan kesihatan anda.

Hubungi doktor anda untuk mendapatkan nasihat perubatan tentang kesan sampingan. Anda boleh melaporkan kesan sampingan kepada FDA di 1-800-FDA-1088.

Sebelum mengambil Nutropin AQ Pen

Dalam membuat keputusan untuk menggunakan ubat, risiko pengambilan ubat mesti ditimbang dengan kebaikan yang akan dilakukannya. Ini adalah keputusan yang anda dan doktor anda akan buat. Untuk ubat ini, perkara berikut harus dipertimbangkan:

Alahan

Beritahu doktor anda jika anda pernah mengalami sebarang reaksi yang luar biasa atau alahan terhadap ubat ini atau sebarang ubat lain. Juga beritahu profesional penjagaan kesihatan anda jika anda mempunyai apa-apa jenis alahan lain, seperti kepada makanan, pewarna, pengawet atau haiwan. Untuk produk bukan preskripsi, baca label atau ramuan bungkusan dengan teliti.

Pediatrik

Kajian yang sesuai yang dilakukan sehingga kini tidak menunjukkan masalah khusus pediatrik yang akan mengehadkan kegunaan somatropin pada kanak-kanak.

Geriatrik

Kajian yang sesuai yang dilakukan sehingga kini tidak menunjukkan masalah khusus geriatrik yang akan mengehadkan kegunaan somatropin pada orang tua. Walau bagaimanapun, pesakit warga emas lebih sensitif terhadap kesan somatropin dan lebih berkemungkinan mempunyai kesan yang tidak diingini, yang mungkin memerlukan pelarasan dalam dos untuk pesakit yang menerima somatropin.

Penyusuan Susu Ibu

Tiada kajian yang mencukupi pada wanita untuk menentukan risiko bayi apabila menggunakan ubat ini semasa penyusuan. Timbang potensi manfaat berbanding potensi risiko sebelum mengambil ubat ini semasa menyusu.

Interaksi dengan Ubat

Walaupun ubat tertentu tidak boleh digunakan bersama sama sekali, dalam kes lain dua ubat berbeza boleh digunakan bersama walaupun interaksi mungkin berlaku. Dalam kes ini, doktor anda mungkin ingin menukar dos, atau langkah berjaga-jaga lain mungkin diperlukan. Beritahu profesional penjagaan kesihatan anda jika anda mengambil sebarang ubat preskripsi atau bukan preskripsi (over-the-counter [OTC]) lain.

Interaksi dengan Makanan/Tembakau/Alkohol

Ubat-ubatan tertentu tidak boleh digunakan pada atau sekitar masa makan makanan atau makan jenis makanan tertentu kerana interaksi mungkin berlaku. Menggunakan alkohol atau tembakau dengan ubat-ubatan tertentu juga boleh menyebabkan interaksi berlaku. Bincangkan dengan profesional penjagaan kesihatan anda tentang penggunaan ubat anda dengan makanan, alkohol atau tembakau.

Masalah Perubatan Lain

Kehadiran masalah perubatan lain mungkin menjejaskan penggunaan ubat ini. Pastikan anda memberitahu doktor anda jika anda mempunyai sebarang masalah perubatan lain, terutamanya:

Alahan kepada benzil alkohol atau

Alahan kepada metacresol atau

Tumor otak atau

Kanser, aktif atau

Epifisis tertutup (pertumbuhan tulang normal terhenti) pada kanak-kanak atau

Retinopati diabetik (keadaan mata) atau

Sindrom Prader-Willi (gangguan genetik), jika berat badan berlebihan atau mengalami masalah pernafasan yang teruk atau

Penyakit yang teruk selepas pembedahan atau kecemasan perubatan utama (cth, pembedahan jantung terbuka, pembedahan perut, trauma akibat kemalangan atau kegagalan pernafasan)—Tidak boleh digunakan pada pesakit dengan keadaan ini.

Kanser, sejarah atau

Hypopituitarism (kelenjar pituitari menghasilkan tahap hormon yang rendah) atau

Hypothyroidism (kelenjar tiroid kurang aktif) atau

Otitis media (jangkitan telinga) pada kanak-kanak, sejarah atau

Scoliosis (tulang belakang melengkung tidak normal)—Gunakan dengan berhati-hati. Boleh memburukkan keadaan ini.

Kencing manis, atau sejarah keluarga—Gunakan dengan berhati-hati. Boleh menghalang insulin atau ubat lain untuk diabetes daripada berfungsi dengan baik.

Sindrom Turner—Gunakan dengan berhati-hati. Boleh meningkatkan risiko mengalami masalah serius (cth, pankreas, tiroid, atau masalah jantung dan saluran darah, gangguan telinga atau pendengaran, diabetes, peningkatan tekanan di kepala dan masalah tulang seperti terkehel pada tulang pinggul atau scoliosis).

Kaitkan dadah

Bagaimana nak guna Nutropin AQ Pen

Ubat ini diberikan sebagai suntikan di bawah kulit anda. Somatropin kadangkala boleh diberikan di rumah kepada pesakit yang tidak perlu berada di hospital. Jika anda menggunakan ubat ini di rumah, doktor anda akan mengajar anda cara menyediakan dan menyuntik ubat tersebut. Pastikan anda memahami dengan tepat bagaimana ubat itu disediakan dan disuntik.

Ubat ini disertakan dengan sisipan maklumat pesakit. Baca dan ikut arahan dengan teliti. Tanya doktor anda jika anda mempunyai sebarang soalan.

Terdapat banyak bentuk yang berbeza (cth, vial, kartrij, peranti suntikan) tersedia untuk ubat ini. Baca semua arahan dengan teliti untuk memastikan anda tahu cara menggunakan peranti anda.

Setiap kali anda mendapatkan ubat anda, semak untuk memastikan anda telah menerima peranti yang betul. Bercakap dengan ahli farmasi anda jika anda mempunyai soalan tentang peranti yang diberikan kepada anda.

Anda akan ditunjukkan kawasan badan tempat tangkapan ini boleh diberikan. Gunakan kawasan badan yang berbeza setiap kali anda mencuba sendiri. Jejaki di mana anda memberikan setiap pukulan untuk memastikan anda memutarkan kawasan badan. Ini akan membantu mengelakkan masalah kulit daripada suntikan.

Gunakan jarum baharu, botol yang belum dibuka, pen yang telah diisi sebelumnya atau picagari setiap kali anda menyuntik ubat anda.

Periksa cecair dalam pen praisi Norditropin®. Ia harus jelas dan tidak berwarna. Jangan gunakan ubat jika cecair keruh, berubah warna atau mempunyai zarah di dalamnya.

Anda mungkin tidak menggunakan semua ubat dalam setiap vial (bekas kaca) atau picagari yang telah diisi sebelumnya. Gunakan setiap botol atau picagari sekali sahaja. Jangan simpan botol atau picagari terbuka. Jika ubat dalam vial atau picagari telah berubah warna, atau jika anda melihat zarah di dalamnya, jangan gunakannya.

Gunakan hanya jenama ubat ini yang ditetapkan oleh doktor anda. Jenama yang berbeza mungkin tidak berfungsi dengan cara yang sama.

Dos

Dos ubat ini akan berbeza untuk pesakit yang berbeza. Ikut arahan doktor anda atau arahan pada label. Maklumat berikut merangkumi hanya purata dos ubat ini. Jika dos anda berbeza, jangan tukar dos melainkan doktor anda menyuruh anda berbuat demikian.

Jumlah ubat yang anda ambil bergantung pada kekuatan ubat tersebut. Selain itu, bilangan dos yang anda ambil setiap hari, masa yang dibenarkan antara dos dan tempoh masa anda mengambil ubat bergantung pada masalah perubatan yang anda gunakan ubat tersebut.

Untuk bentuk dos suntikan:

Untuk semua tanda:

Dewasa—Dos biasanya berdasarkan berat badan (bergantung pada jenama somatropin yang anda gunakan) dan mesti ditentukan oleh doktor anda. Norditropin® juga boleh diberikan tanpa mengambil kira berat badan. Pada mulanya, anda boleh memberi Norditropin® 0.2 miligram (mg) setiap hari. Doktor anda akan melaraskan dos anda mengikut keperluan.

Kanak-kanak—Dos adalah berdasarkan berat badan dan mesti ditentukan oleh doktor anda. Doktor anda akan melaraskan dos anak anda mengikut keperluan.

Terlepas Dos

Ubat ini perlu diberikan pada jadual yang tetap. Jika anda terlepas satu dos atau terlupa menggunakan ubat anda, hubungi doktor atau ahli farmasi anda untuk mendapatkan arahan.

Penyimpanan

Jauhkan daripada capaian kanak-kanak.

Jangan simpan ubat lapuk atau ubat yang tidak diperlukan lagi.

Tanya pakar penjagaan kesihatan anda bagaimana anda harus membuang mana-mana ubat yang anda tidak gunakan.

Simpan ubat ini di dalam peti sejuk, jauh dari cahaya langsung. Jangan beku atau goncang.

Simpan pen Norditropin® FlexPro yang belum dibuka di dalam peti sejuk, jauh dari cahaya langsung. Jangan beku. Anda juga boleh menyimpan pen Norditropin® FlexPro yang dibuka di dalam peti sejuk sehingga 4 minggu atau pada suhu bilik sehingga 3 minggu.

Buang jarum terpakai dalam bekas yang keras dan tertutup supaya jarum tidak dapat dicucuk. Jauhkan bekas ini daripada kanak-kanak dan haiwan peliharaan.

Amaran

Jika anda akan mengambil ubat ini untuk jangka masa yang lama, adalah sangat penting untuk doktor anda memeriksa anda dan perkembangan anak anda semasa lawatan berkala. Ujian darah dan air kencing mungkin diperlukan untuk memeriksa sebarang masalah atau kesan tidak diingini yang mungkin disebabkan oleh ubat ini.

Ubat ini boleh menyebabkan tindak balas alahan yang serius, termasuk anafilaksis dan angioedema, yang mengancam nyawa dan memerlukan perhatian perubatan segera. Beritahu doktor anda dengan segera jika anda atau anak anda mengalami ruam, gatal-gatal, bengkak muka, lidah, atau tekak, masalah bernafas, atau sakit dada selepas menerima ubat.

Ubat ini boleh menyebabkan terkehel pada tulang pinggul, terutamanya pada pesakit yang mengalami kekurangan hormon pertumbuhan atau sindrom Turner. Semak dengan doktor anda dengan segera jika anda atau anak anda mengalami lemas atau sakit di pinggul atau lutut.

Ubat ini mungkin menjejaskan paras gula dalam darah. Semak dengan doktor anda jika anda melihat perubahan dalam keputusan ujian darah atau air kencing anda atau anak anda atau jika anda mempunyai sebarang soalan.

Ubat ini boleh menyebabkan peningkatan tekanan di kepala. Semak dengan doktor anda dengan segera jika sakit kepala, loya, muntah, penglihatan kabur, atau sebarang perubahan dalam penglihatan berlaku semasa rawatan. Doktor anda mungkin mahu anda atau anak anda diperiksa oleh pakar oftalmologi (doktor mata).

Ubat ini boleh menyebabkan pengekalan cecair (air tambahan dalam badan). Beritahu doktor anda jika anda atau anak anda mengalami rasa terbakar, kebas, sakit, atau kesemutan pada semua jari kecuali jari terkecil, bengkak tangan dan kaki, atau sakit, bengkak, atau kekejangan otot. Doktor anda mungkin melaraskan dos anda untuk mengurangkan kesan sampingan ini.

Pankreatitis (keradangan pankreas) jarang berlaku pada sesetengah pesakit yang menerima somatropin. Beritahu doktor anda dengan segera jika anda atau anak anda mengalami sakit perut secara tiba-tiba dan teruk, menggigil, sembelit, loya, muntah, demam, atau pening.

Periksa dengan doktor anda dengan segera jika anda mengalami kegelapan kulit, cirit-birit, pening, pengsan, hilang selera makan, kemurungan mental, loya, ruam kulit, keletihan atau kelemahan yang luar biasa, atau muntah. Ini mungkin gejala masalah kelenjar adrenal (hypoadrenalism).

Menggunakan ubat ini boleh meningkatkan risiko anda atau anak anda mendapat kanser. Bercakap dengan doktor anda jika anda mempunyai kebimbangan tentang risiko ini.

Sebelum anda menjalani sebarang ujian perubatan, beritahu doktor perubatan yang bertanggungjawab bahawa anda menggunakan somatropin jenama tertentu ini (Humatrope®, Norditropin®, atau Zomacton®). Keputusan beberapa ujian mungkin dipengaruhi oleh ubat ini.

Jangan ambil ubat lain melainkan ia telah dibincangkan dengan doktor anda. Ini termasuk ubat preskripsi atau bukan preskripsi (over-the-counter [OTC]) dan suplemen herba atau vitamin.

Penafian

Segala usaha telah dilakukan untuk memastikan bahawa maklumat yang diberikan oleh Drugslib.com adalah tepat, terkini -tarikh, dan lengkap, tetapi tiada jaminan dibuat untuk kesan itu. Maklumat ubat yang terkandung di sini mungkin sensitif masa. Maklumat Drugslib.com telah disusun untuk digunakan oleh pengamal penjagaan kesihatan dan pengguna di Amerika Syarikat dan oleh itu Drugslib.com tidak menjamin bahawa penggunaan di luar Amerika Syarikat adalah sesuai, melainkan dinyatakan sebaliknya secara khusus. Maklumat ubat Drugslib.com tidak menyokong ubat, mendiagnosis pesakit atau mengesyorkan terapi. Maklumat ubat Drugslib.com ialah sumber maklumat yang direka bentuk untuk membantu pengamal penjagaan kesihatan berlesen dalam menjaga pesakit mereka dan/atau memberi perkhidmatan kepada pengguna yang melihat perkhidmatan ini sebagai tambahan kepada, dan bukan pengganti, kepakaran, kemahiran, pengetahuan dan pertimbangan penjagaan kesihatan pengamal.

Ketiadaan amaran untuk gabungan ubat atau ubat yang diberikan sama sekali tidak boleh ditafsirkan untuk menunjukkan bahawa gabungan ubat atau ubat itu selamat, berkesan atau sesuai untuk mana-mana pesakit tertentu. Drugslib.com tidak memikul sebarang tanggungjawab untuk sebarang aspek penjagaan kesihatan yang ditadbir dengan bantuan maklumat yang disediakan oleh Drugslib.com. Maklumat yang terkandung di sini tidak bertujuan untuk merangkumi semua kemungkinan penggunaan, arahan, langkah berjaga-jaga, amaran, interaksi ubat, tindak balas alahan atau kesan buruk. Jika anda mempunyai soalan tentang ubat yang anda ambil, semak dengan doktor, jururawat atau ahli farmasi anda.