Voltaren (Diclofenac Ophthalmic)

اسم عام: Diclofenac
فئة المخدرات: العوامل المضادة للالتهابات العيون

استخدام Voltaren (Diclofenac Ophthalmic)

يستخدم محلول ديكلوفيناك للعين لعلاج الألم أو التورم في العين بعد جراحة إزالة المياه البيضاء. كما أنه يستخدم لتخفيف الألم المؤقت ورهاب الضوء (حساسية العين المفرطة للضوء) لدى المرضى الذين يخضعون لجراحة القرنية الانكسارية (إجراء جراحي لتقليل أو علاج بعض مشاكل العين أو الرؤية). هذا الدواء هو دواء موضعي مضاد للالتهابات (NSAID).

هذا الدواء متوفر فقط بوصفة طبية.

Voltaren (Diclofenac Ophthalmic) آثار جانبية

إلى جانب التأثيرات المطلوبة، قد يسبب الدواء بعض التأثيرات غير المرغوب فيها. على الرغم من عدم احتمال حدوث جميع هذه الآثار الجانبية، إلا أنها في حالة حدوثها قد تحتاج إلى رعاية طبية.

استشر طبيبك أو ممرضتك على الفور في حالة حدوث أي من الآثار الجانبية التالية:

أكثر شيوعًا

  • احمرار العين أو تهيجها أو ألمها
  • تدمع العين

    • أقل شيوعًا

  • العمى
  • رؤية غير واضحة
  • حرقة أو جفاف أو حكة في العيون
  • خروج سائل شفاف أو أصفر من العين
  • انخفاض الرؤية أو أي تغيير في الرؤية
  • احمرار أو ألم أو تورم في العين أو الجفن أو البطانة الداخلية للجفن
  • الحساسية للضوء
  • لزجة أو متعقدة رموش العين
  • ألم خفقان

    • نسبة الإصابة غير معروفة

  • الشعور بوجود شيء ما في العين

    • قد تحدث بعض الآثار الجانبية التي عادة لا تحتاج إلى عناية طبية. قد تختفي هذه الآثار الجانبية أثناء العلاج عندما يتكيف جسمك مع الدواء. أيضًا، قد يتمكن أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك من إخبارك عن طرق لمنع أو تقليل بعض هذه الآثار الجانبية. استشر أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك إذا استمرت أي من الآثار الجانبية التالية أو كانت مزعجة أو إذا كانت لديك أي أسئلة عنها:

    أكثر شيوعًا

  • حرقة ولسع في منطقة البطن العين

    • أقل شيوعًا

  • آلام في البطن أو المعدة
  • قشعريرة
  • أعراض تشبه أعراض نزلات البرد
  • السعال أو بحة في الصوت
  • الدوخة
  • الحمى
  • الصداع
  • نقص القوة أو فقدانها
  • الغثيان
  • الألم
  • سيلان الأنف
  • الأرق
  • العطس
  • انسداد الأنف
  • تورم أو انتفاخ الوجه
  • مشكلة في النوم
  • عدم القدرة على النوم
  • القيء

    • لا توجد آثار جانبية أخرى المدرجة قد تحدث أيضا في بعض المرضى. إذا لاحظت أي آثار أخرى، استشر أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك.

    اتصل بطبيبك للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية إلى إدارة الغذاء والدواء (FDA) على الرقم 1-800-FDA-1088.

    قبل اتخاذ Voltaren (Diclofenac Ophthalmic)

    عند اتخاذ قرار باستخدام الدواء، يجب الموازنة بين مخاطر تناول الدواء والفوائد التي سيحققها. هذا هو القرار الذي ستتخذه أنت وطبيبك. بالنسبة لهذا الدواء يجب مراعاة ما يلي:

    الحساسية

    أخبر طبيبك إذا كان لديك أي رد فعل غير عادي أو حساسية لهذا الدواء أو أي أدوية أخرى. أخبر أيضًا أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك إذا كان لديك أي أنواع أخرى من الحساسية، مثل الأطعمة أو الأصباغ أو المواد الحافظة أو الحيوانات. بالنسبة للمنتجات التي لا تستلزم وصفة طبية، اقرأ الملصق أو مكونات العبوة بعناية.

    طب الأطفال

    لم يتم إجراء دراسات مناسبة حول العلاقة بين العمر وتأثيرات قطرات العين ديكلوفيناك على الأطفال. الامان والفاعلية لم تنشا بعد.

    طب الشيخوخة

    لم تثبت الدراسات المناسبة التي تم إجراؤها حتى الآن وجود مشاكل خاصة بكبار السن من شأنها أن تحد من فائدة قطرات ديكلوفيناك للعين لدى كبار السن.

    الرضاعة الطبيعية

    لا توجد دراسات كافية على النساء لتحديد مخاطر الرضع عند استخدام هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية. قارن بين الفوائد المحتملة والمخاطر المحتملة قبل تناول هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية.

    التفاعلات مع الأدوية

    على الرغم من أنه لا ينبغي استخدام بعض الأدوية معًا على الإطلاق، إلا أنه في حالات أخرى يمكن استخدام دوائين مختلفين معًا حتى في حالة احتمال حدوث تفاعل. في هذه الحالات، قد يرغب طبيبك في تغيير الجرعة، أو قد تكون هناك حاجة إلى اتخاذ احتياطات أخرى. أخبر أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك إذا كنت تتناول أي دواء آخر بوصفة طبية أو بدون وصفة طبية (OTC]).

    التفاعلات مع الطعام/التبغ/الكحول

    لا ينبغي استخدام بعض الأدوية في وقت تناول الطعام أو تناول أنواع معينة من الطعام أو في وقت قريب منه نظرًا لاحتمال حدوث تفاعلات. قد يؤدي أيضًا استخدام الكحول أو التبغ مع بعض الأدوية إلى حدوث تفاعلات. ناقش مع أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك كيفية استخدام الدواء مع الطعام أو الكحول أو التبغ.

    مشاكل طبية أخرى

    وجود مشاكل طبية أخرى قد يؤثر على استخدام هذا الدواء. تأكد من إخبار طبيبك إذا كان لديك أي مشاكل طبية أخرى، وخاصة:

  • الحساسية تجاه الأسبرين، وحمض فينيل أسيتيك، ومضادات الالتهاب غير الستيروئيدية الأخرى (مثل إيبوبروفين، أو نابروكسين، أو Advil®، أو Aleve®، أو Celebrex®، أو Ecotrin®، أو Motrin®)، أو تاريخ حدوثها
  • مشاكل النزيف: استخدم بحذر. من الممكن ان تجعل الظروف أسوء.
  • تصلب القرنية (الجزء الأمامي من العين) أو
  • العيوب الظهارية للقرنية (الجزء الأمامي من العين) أو
  • مرض السكري أو
  • أمراض سطح العين (مثل متلازمة جفاف العين) أو
  • جراحات العين (العين)، المعقدة أو
  • جراحات العين (العين)، المتعددة خلال فترة زمنية قصيرة أو
  • التهاب المفاصل الروماتويدي - يُستخدم بحذر. قد يزيد من خطر الإصابة بمشاكل القرنية.

    ربط المخدرات

    كيف تستعمل Voltaren (Diclofenac Ophthalmic)

    سيخبرك طبيب العيون بكمية هذا الدواء التي يجب عليك استخدامها وعدد المرات. لا تستخدم المزيد من الأدوية أو تستخدمها أكثر مما يخبرك طبيبك بذلك. هذا الدواء ليس للاستخدام على المدى الطويل.

    استمر في استخدام هذا الدواء لمدة أسبوعين على الأقل ما لم يخبرك طبيب العيون بخلاف ذلك.

    إذا كنت ترتدي العدسات اللاصقة، قم بإزالتها أثناء استخدام هذا الدواء. تحدث إلى طبيب العيون الخاص بك حول هذا الأمر إذا كانت لديك أسئلة.

    لاستخدام قطرات العين:

  • الزجاجة ممتلئة جزئيًا فقط لتوفير التحكم المناسب في القطرات.
  • أولاً، اغسل يديك. قم بإمالة رأسك للخلف واضغط بإصبعك بلطف على الجلد أسفل الجفن السفلي بعيدًا عن العين لتوفير مساحة. قم بإسقاط الدواء في هذا الفضاء. اترك الجفن وأغلق عينيك بلطف. لا ترمش. أبقِ عينيك مغلقتين واضغط على الزاوية الداخلية للعين بإصبعك لمدة دقيقة أو دقيقتين للسماح للعين بامتصاص الدواء.
  • مباشرة بعد استخدام قطرات العين، اغسل يديك. لإزالة أي دواء قد يكون عليها.
  • للحفاظ على الدواء خاليًا من الجراثيم قدر الإمكان، لا تلمس طرف القضيب لأي سطح (بما في ذلك العين). أيضًا، أبقِ الحاوية مغلقة بإحكام. قد ينتج عن استخدام قطرات العين الملوثة أضرار جسيمة للعين وفقدان محتمل للرؤية.

    • الجرعة

    ستختلف جرعة هذا الدواء من مريض لآخر. اتبع أوامر طبيبك أو التعليمات الموجودة على الملصق. تتضمن المعلومات التالية فقط متوسط ​​الجرعات من هذا الدواء. إذا كانت جرعتك مختلفة، فلا تغيرها إلا إذا أخبرك طبيبك بذلك.

    كمية الدواء التي تتناولها تعتمد على قوة الدواء. كما أن عدد الجرعات التي تتناولها كل يوم، والوقت المسموح به بين الجرعات، وطول المدة التي تتناول فيها الدواء يعتمد على المشكلة الطبية التي تستخدم الدواء من أجلها.

  • بالنسبة الجرعة العينية (قطرات العين):
  • لألم أو تورم العين بعد جراحة إزالة المياه البيضاء:
  • البالغون: استخدم قطرة واحدة في العين المصابة أربع مرات يوميًا، بدءًا من 24 ساعة بعد جراحة إزالة المياه البيضاء و يستمر لمدة أسبوعين بعد الجراحة.
  • الأطفال: يجب أن يحدد الطبيب الاستخدام والجرعة.
  • لجراحة القرنية الانكسارية:
  • البالغون - استخدم قطرة واحدة أو قطرتين في العين المصابة خلال ساعة قبل جراحة القرنية. بعد ذلك، استخدم قطرة أو قطرتين في العين المصابة خلال 15 دقيقة بعد جراحة القرنية واستمر أربع مرات يوميًا لمدة تصل إلى 3 أيام.
  • الأطفال - يجب أن يحدد الطبيب الاستخدام والجرعة.

    • الجرعة المنسية

    إذا نسيت جرعة من هذا الدواء، قم بتطبيقها فورًا ممكن. ومع ذلك، إذا كان وقت تناول الجرعة التالية قد اقترب تقريبًا، فتخطي الجرعة الفائتة وارجع إلى جدول الجرعات المعتاد.

    التخزين

    قم بتخزين الدواء في حاوية مغلقة في درجة حرارة الغرفة ، بعيداً عن الحرارة والرطوبة والضوء المباشر. يحفظ بعيداً عن التجميد.

    يحفظ بعيداً عن متناول الأطفال.

    لا تحتفظ بالأدوية التي انتهت صلاحيتها أو الأدوية التي لم تعد هناك حاجة إليها.

    اسأل أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك عن كيفية التخلص من أي دواء لا تستخدمه.

    تحذيرات

    سيقوم طبيب العيون الخاص بك بفحص عينيك في زيارات منتظمة للتأكد من أنها تعمل بشكل صحيح ولا تسبب آثارًا غير مرغوب فيها.

    إذا لم تتحسن الأعراض خلال بضعة أيام أو إذا أصبحت أسوأ، استشر طبيب العيون الخاص بك.

    قد يحدث شفاء بطيء أو متأخر أثناء استخدام هذا الدواء. اسأل طبيب العيون الخاص بك قبل استخدام هذا الدواء مع الكورتيكوستيرويد الموضعي (مثل البيتاميثازون والهيدروكورتيزون).

    استخدام هذا الدواء قد يزيد من خطر الإصابة بمشاكل في العين أو الرؤية (مثل التهاب القرنية أو مشاكل القرنية الأخرى). توقف عن استخدام هذا الدواء واستشر طبيب العيون الخاص بك على الفور إذا كنت تعاني من عدم وضوح الرؤية أو تغيرات في الرؤية أو احمرار أو تهيج أو ألم في العين أثناء استخدام هذا الدواء.

    تأكدي من أن طبيب العيون الخاص بك يعرف ما إذا كنت حاملاً. لا تستخدم هذا الدواء خلال الجزء الأخير من الحمل إلا إذا أخبرك طبيبك بذلك.

    أثناء تطبيق الدواء، من المحتمل أن تشعر بالوخز أو الحرق في عينيك لفترة قصيرة. هذا ما كنت اتوقعه.

    لا تستخدم أدوية أخرى إلا بعد مناقشتها مع طبيب العيون الخاص بك. وهذا يشمل الأدوية الموصوفة أو غير الموصوفة (بدون وصفة طبية [OTC]) والمكملات العشبية أو الفيتامينات.

    إخلاء المسؤولية

    تم بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات المقدمة من Drugslib.com، وتصل إلى -تاريخ، وكامل، ولكن لا يوجد ضمان بهذا المعنى. قد تكون المعلومات الدوائية الواردة هنا حساسة للوقت. تم تجميع معلومات موقع Drugslib.com للاستخدام من قبل ممارسي الرعاية الصحية والمستهلكين في الولايات المتحدة، وبالتالي لا يضمن موقع Drugslib.com أن الاستخدامات خارج الولايات المتحدة مناسبة، ما لم تتم الإشارة إلى خلاف ذلك على وجه التحديد. معلومات الأدوية الخاصة بموقع Drugslib.com لا تؤيد الأدوية أو تشخص المرضى أو توصي بالعلاج. معلومات الأدوية الخاصة بموقع Drugslib.com هي مورد معلوماتي مصمم لمساعدة ممارسي الرعاية الصحية المرخصين في رعاية مرضاهم و/أو لخدمة المستهلكين الذين ينظرون إلى هذه الخدمة كمكمل للخبرة والمهارة والمعرفة والحكم في مجال الرعاية الصحية وليس بديلاً عنها. الممارسين.

    لا ينبغي تفسير عدم وجود تحذير بشأن دواء معين أو مجموعة أدوية بأي حال من الأحوال على أنه يشير إلى أن الدواء أو مجموعة الأدوية آمنة أو فعالة أو مناسبة لأي مريض معين. لا يتحمل موقع Drugslib.com أي مسؤولية عن أي جانب من جوانب الرعاية الصحية التي يتم إدارتها بمساعدة المعلومات التي يوفرها موقع Drugslib.com. ليس المقصود من المعلومات الواردة هنا تغطية جميع الاستخدامات أو التوجيهات أو الاحتياطات أو التحذيرات أو التفاعلات الدوائية أو ردود الفعل التحسسية أو الآثار الضارة المحتملة. إذا كانت لديك أسئلة حول الأدوية التي تتناولها، استشر طبيبك أو الممرضة أو الصيدلي.

    الكلمات الرئيسية الشعبية