Jak aplikujete injekci Dupixentu?

Official answer

by Drugs.com

Klíčové body

Dupixent (generický název: dupilumab) je podáván jako subkutánní (pod kůži) injekce do stehna nebo oblasti žaludku pacientem nebo pečovatelem. Může být také podán pečovatelem do vnější oblasti nadloktí.

Dodává se jako předplněná injekční stříkačka nebo předplněné autoinjektorové pero. Pero se používá pouze u dospělých a dětí od 12 let. U dospívajících by měl na injekci perem dohlížet dospělý. Stříkačka Dupixent by měla být podávána pečovatelem u dětí ve věku 6-11 let.

Váš lékař vám řekne, jak často si přípravek Dupixent aplikovat. Nepodávejte si injekci Dupixentu sobě ani někomu jinému, dokud vám poskytovatel zdravotní péče neukáže, jak lék aplikovat.

Před použitím předplněného přípravku Dupixent si přečtěte „Návod k použití“ dodávaný s vaším lékem. stříkačku nebo pero poprvé. Uschovejte si „Návod k použití“ pro budoucí použití nebo požádejte svého lékárníka o kopii.

Je k dispozici pero Dupixent?

Ano, předplněné autoinjektorové pero Dupixent je nyní k dispozici. Pero Dupixent bylo schváleno FDA v červnu 2020 a je dostupné v síle 200 nebo 300 mg.

Autoinjektor je zařízení, které obvykle obsahuje jednu předplněnou dávku léku s pružinovým mechanismem. Tato zařízení umožňují pacientům nebo pečovatelům, aby si sami aplikovali vlastní léky doma nebo na cestách.

Váš poskytovatel zdravotní péče vás může naučit, jak toto zařízení používat. Mnoho pacientů dává přednost autoinjektorům před injekčními stříkačkami, protože se snadněji používají a mohou způsobit menší váhání. Váš lékař vám může v případě potřeby stále podat vaši dávku.

Viz Dupixent Dávkování

Jak si aplikujete injekci Dupixentu do žaludku nebo stehna?

Před použitím injekční stříkačky nebo injekčního pera Dupixent si důkladně prostudujte „Návod k použití“, který obsahuje informace a schémata, jak si přípravek Dupixent aplikovat. Tyto informace naleznete v krabičce Dupixent, která obsahuje vaše injekční stříkačky nebo pera. Výrobce na svých webových stránkách také dodává videa, která demonstrují injekce Dupixentu.

Váš poskytovatel zdravotní péče by vás měl poučit o tom, jak aplikovat lék injekčně před první dávkou. Pokud máte další otázky, kontaktujte svého lékaře, zdravotní sestru nebo lékárníka.

Před použitím stříkačky nebo pera se ujistěte, že máte následující:

stříkačku Dupixent nebo pero

jeden alkoholový ubrousek

jeden vatový tampon nebo gáza

schválená nádoba na ostré předměty.

Před injekcí vždy si dobře umyjte ruce mýdlem a vodou. Před injekcí očistěte místo vpichu alkoholovým tampónem.

Zkontrolujte datum exspirace na injekční stříkačce nebo peru, abyste se ujistili, že neprošlo. Pokud ano, lék nepoužívejte a požádejte svého lékaře o nový předpis.

Ne:

znovu nepoužívejte stříkačky nebo pera Dupixent

vstříkněte přípravek Dupixent do poškozené kůže, jako jsou citlivá, pohmožděná nebo zjizvená místa, nebo do oblastí s viditelnými žilkami. Neaplikujte injekci přes oblečení.

použijte pero nebo injekční stříkačku, pokud je roztok zakalený nebo obsahuje částice

použijte je, pokud je poškozen nebo spadl na tvrdý povrch. Po injekci lehce přitlačte vatový tampon nebo gázu na místo vpichu, pokud uvidíte krev.

po injekci nasaďte zpět kryt jehly

po injekci si protřete kůži.

stříkačky nebo pera umístěte do domácího odpadu.

Jehlu, injekční stříkačky nebo pero a uzávěry zlikvidujte podle pokynů výrobce do schválené nádoby na ostré předměty. p>

Uchovávejte pera a injekční stříkačky mimo dosah dětí a domácích zvířat.

Použití předplněné injekční stříkačky Dupixent

Předplněná injekční stříkačka Dupixent je k dispozici v následujících silách: 100 mg na 0,67 ml; 200 mg na 1,14 ml; a 300 mg na 2 ml. Dětem ve věku 6 až 11 let by jej měl podávat pouze dospělý pečovatel. Injekce u dětí ve věku 12 let a starších by měla být pod dohledem dospělého.

Předplněnou injekční stříkačku Dupixent si můžete vstříknout do stehna nebo žaludku, s výjimkou 2 palců (5 cm) kolem pupíku ). Pokud si dávku aplikuje ošetřovatel, může také použít vnější oblast nadloktí. Při každé injekci Dupixentu zvolte jiné místo.

Položte stříkačku Dupixent na rovný povrch a nechte ji přirozeně zahřát na pokojovou teplotu po dobu alespoň 30 minut (pro 100 a 200 mg injekční stříkačku) nebo 45 minut (pro 300 mg injekční stříkačku). Stříkačku nezahřívejte ani ji nevystavujte přímému slunečnímu záření.

Před injekcí si dobře umyjte ruce mýdlem a vodou. Stiskněte záhyb kůže v místě vpichu injekce (stehna nebo břicho, kromě 2 palců kolem pupku nebo vnější oblasti nadloktí, pokud vám injekci podává váš pečovatel). Vsuňte jehlu zcela do kožního záhybu pod úhlem přibližně 45°(viz obrázek).

Uvolněte sevření. Pomalu a plynule zatlačte píst dolů až na doraz, dokud nebude stříkačka Dupixent prázdná. Zvedněte palec, abyste uvolnili píst, dokud není jehla zakryta krytem jehly, a poté vyjměte injekční stříkačku z místa vpichu.

Zlehka přitlačte vatový tampon nebo gázu na místo vpichu, pokud uvidíte krev (nedrhněte).

Injekční stříkačku, jehly a uzávěry ihned zlikvidujte podle pokynů v nádobě na ostré předměty schválené FDA.

Používání předplněného pera Dupixent

Přeplněné pero Dupixent je k dispozici pro použití u pacientů ve věku 12 let a starších. Injekce u dospívajících ve věku 12 let a starších by měla probíhat pod dohledem dospělé osoby. Je dostupný v následujících silách: 300 mg na 2 ml; a 200 mg na 1,14 ml.

Před injekcí si dobře umyjte ruce mýdlem a vodou. Předplněné pero si můžete vstříknout do stehna nebo žaludku, s výjimkou 2 palců (5 cm) kolem pupíku. Pokud vám dávku vstříkne ošetřovatel, může také použít vnější oblast nadloktí. Při každé injekci přípravku Dupixent zvolte jiné místo.

Položte pero Dupixent na rovný povrch a nechte ho přirozeně zahřát na pokojovou teplotu po dobu alespoň 45 minut. Pero nezahřívejte ani jej nevystavujte přímému slunečnímu světlu.

Injekce:

Sejměte zelené víčko, až když jste připraveni k injekci. Nedotýkejte se ani netlačte na žlutý kryt jehly.

Přiložte žlutý kryt jehly na kůži v přibližně 90stupňovém úhlu(viz obrázek). Nezakrývejte okénko, které ukazuje lék, prsty ani rukou.

Přitiskněte a držte předplněné pero Dupixent pevně na kůži, dokud neuvidíte žlutý kryt jehly. Počítejte do 5, abyste se ujistili, že dostanete celou dávku.

Po podání injekce vytáhněte pero přímo nahoru a sejměte pero Dupixent z kůže. Žlutý kryt jehly zakryje jehlu.

Okamžitě zlikvidujte pero a zelené uzávěry podle pokynů v nádobě na ostré předměty schválené FDA.

Sečteno a podtrženo

Před vaší první injekcí přípravku Dupixent se ujistěte, že jste si přečetli návod k použití výrobce a obdrželi od svého poskytovatele zdravotní péče pokyny, jak správně aplikovat injekci.

Můžete vstříkněte si injekční stříkačku Dupixent nebo předplněné pero do stehna nebo žaludku, s výjimkou 2 palců (5 cm) kolem pupíku. Pokud vaši dávku aplikuje ošetřovatel, může také použít vnější oblast nadloktí.

Před injekcí nechejte injekční stříkačku nebo pero zahřát na pokojovou teplotu, podle pokynů. Neohřívejte v mikrovlnné troubě, horké vodě ani na přímém slunci.

Tyto pokyny jsou zkrácené a neobsahují všechny informace, které můžete potřebovat pro bezpečné a efektivní používání Dupixentu. Zde si přečtěte úplné informace o Dupixent a prodiskutujte tyto informace se svým lékařem nebo jiným poskytovatelem zdravotní péče.

Související lékařské otázky

Odmítnutí odpovědnosti

Vynaložili jsme veškeré úsilí, abychom zajistili, že informace poskytované na webu Drugslib.com jsou přesné a aktuální -datum a úplné, ale v tomto smyslu není poskytována žádná záruka. Informace o léčivech zde uvedené mohou být časově citlivé. Informace Drugslib.com byly sestaveny pro použití zdravotnickými lékaři a spotřebiteli ve Spojených státech, a proto Drugslib.com nezaručuje, že použití mimo Spojené státy jsou vhodné, pokud není výslovně uvedeno jinak. Informace o drogách na webu Drugslib.com nepodporují léky, nediagnostikují pacienty ani nedoporučují terapii. Informace o lécích na webu Drugslib.com jsou informačním zdrojem, který má pomáhat licencovaným lékařům v péči o jejich pacienty a/nebo sloužit spotřebitelům, kteří tuto službu vnímají jako doplněk, a nikoli náhradu za odborné znalosti, dovednosti, znalosti a úsudek zdravotní péče. praktikující.

Neexistence varování pro daný lék nebo lékovou kombinaci by v žádném případě neměla být vykládána tak, že naznačuje, že lék nebo léková kombinace je pro daného pacienta bezpečná, účinná nebo vhodná. Drugslib.com nepřebírá žádnou odpovědnost za jakýkoli aspekt zdravotní péče poskytované s pomocí informací, které poskytuje Drugslib.com. Informace obsažené v tomto dokumentu nejsou určeny k pokrytí všech možných použití, pokynů, opatření, varování, lékových interakcí, alergických reakcí nebo nežádoucích účinků. Máte-li otázky týkající se léků, které užíváte, zeptejte se svého lékaře, zdravotní sestry nebo lékárníka.