Πώς κάνετε την ένεση του Dupixent;

Official answer

by Drugs.com

Βασικά σημεία

Το Dupixent (γενική ονομασία: dupilumab) χορηγείται ως υποδόρια (κάτω από το δέρμα) ένεση στην περιοχή του μηρού ή του στομάχου από τον ασθενή ή τον φροντιστή. Μπορεί επίσης να χορηγηθεί στην εξωτερική περιοχή του άνω βραχίονα από έναν φροντιστή.

Διατίθεται ως προγεμισμένη σύριγγα ή προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας αυτόματης έγχυσης. Η πένα χρησιμοποιείται μόνο σε ενήλικες και παιδιά 12 ετών και άνω. Στους εφήβους, ένας ενήλικας θα πρέπει να επιβλέπει την ένεση της πένας. Η σύριγγα Dupixent θα πρέπει να χορηγείται από έναν φροντιστή σε παιδιά ηλικίας 6-11 ετών.

Ο γιατρός σας θα σας πει πόσο συχνά να κάνετε την ένεση Dupixent. Μην κάνετε ένεση στον εαυτό σας ή σε κάποιον άλλον με το Dupixent μέχρι να σας δείξει πώς να κάνετε την ένεση του φαρμάκου από πάροχο υγειονομικής περίθαλψης.

Διαβάστε τις "Οδηγίες χρήσης" που παρέχονται με το φάρμακό σας πριν χρησιμοποιήσετε το προγεμισμένο Dupixent. σύριγγα ή στυλό για πρώτη φορά. Κρατήστε τις "Οδηγίες χρήσης" σας για μελλοντική αναφορά ή ζητήστε αντίγραφο από τον φαρμακοποιό σας.

Είναι διαθέσιμη η πένα Dupixent;

Ναι, η προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας Dupixent είναι τώρα διαθέσιμη. Η συσκευή τύπου πένας Dupixent εγκρίθηκε από τον FDA τον Ιούνιο του 2020 και είναι διαθέσιμη σε περιεκτικότητα 200 ή 300 mg.

Ο αυτόματος εγχυτήρας είναι μια συσκευή που συνήθως περιέχει μία προγεμισμένη δόση φαρμάκου με μηχανισμό με ελατήριο. Αυτές οι συσκευές επιτρέπουν στους ασθενείς ή τους φροντιστές να κάνουν μόνοι τους την ένεση του φαρμάκου τους στο σπίτι ή αν ταξιδεύουν.

Ο πάροχος υγειονομικής περίθαλψης μπορεί να σας διδάξει πώς να χρησιμοποιείτε αυτήν τη συσκευή. Πολλοί ασθενείς προτιμούν τις αυτόματες εγχύσεις από τις σύριγγες καθώς είναι πιο εύχρηστες και μπορεί να προκαλέσουν λιγότερους δισταγμούς. Ο επαγγελματίας υγείας σας μπορεί να συνεχίσει να χορηγεί τη δόση σας εάν χρειάζεται.

Δείτε τη Δοσολογία Dupixent

Πώς κάνετε την ένεση του Dupixent στο στομάχι ή στο μηρό σας;

Πριν χρησιμοποιήσετε τη σύριγγα ή την πένα για ένεση Dupixent, διαβάστε πλήρως τις "Οδηγίες χρήσης" του κατασκευαστή που περιέχει πληροφορίες και διαγράμματα για τον τρόπο ένεσης του Dupixent. Μπορείτε να βρείτε αυτές τις πληροφορίες στο κουτί Dupixent που περιέχει τις σύριγγες ή τις πένες σας. Ο κατασκευαστής παρέχει επίσης βίντεο στον ιστότοπό του για να αποδείξει την ένεση Dupixent.

Ο πάροχος υγειονομικής περίθαλψης θα πρέπει να σας εκπαιδεύσει σχετικά με τον τρόπο χορήγησης του φαρμάκου με ένεση πριν από την πρώτη σας δόση. Εάν εξακολουθείτε να έχετε απορίες, επικοινωνήστε με το γιατρό, τη νοσοκόμα ή τον φαρμακοποιό σας.

Πριν χρησιμοποιήσετε τη σύριγγα ή την πένα, βεβαιωθείτε ότι έχετε τα ακόλουθα:

τη σύριγγα Dupixent ή την πένα. στυλό

ένα μαντηλάκι με οινόπνευμα

μία μπάλα βαμβακιού ή γάζα

ένα εγκεκριμένο δοχείο απόρριψης αιχμηρών αντικειμένων.

Πριν από την ένεση, πλένετε πάντα καλά τα χέρια σας με σαπούνι και νερό. Καθαρίστε το σημείο της ένεσης πριν από την ένεση με ένα επίθεμα αλκοόλης.

Ελέγξτε την ημερομηνία λήξης στη σύριγγα ή την πένα για να βεβαιωθείτε ότι δεν έχει παρέλθει. Εάν έχει, μην χρησιμοποιήσετε το φάρμακο και καλέστε το γιατρό σας για νέα συνταγή.

Μην:

επαναχρησιμοποιείτε σύριγγες ή στυλό Dupixent.

κάντε ένεση Dupixent σε κατεστραμμένο δέρμα, όπως ευαίσθητες, μελανιασμένες ή ουλές περιοχές ή σε περιοχές με ορατές φλέβες. Μην κάνετε την ένεση μέσω των ρούχων σας.

χρησιμοποιήστε την πένα ή τη σύριγγα εάν το διάλυμα φαίνεται θολό ή περιέχει σωματίδια

χρησιμοποιήστε το εάν είναι κατεστραμμένο ή έχει πέσει σε σκληρή επιφάνεια. Μετά την ένεση, πιέστε ελαφρά ένα βαμβάκι ή μια γάζα στο σημείο της ένεσης εάν δείτε αίμα

τοποθετήστε ξανά το κάλυμμα της βελόνας μετά την ένεση

τρίψτε το δέρμα σας μετά την ένεση.

τοποθετήστε σύριγγες ή στυλό στα οικιακά απορρίμματα.

Απορρίψτε τη βελόνα, τις σύριγγες ή το στυλό και τα καπάκια σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή σε εγκεκριμένο δοχείο αιχμηρών αντικειμένων. p>

Διατηρείτε τα στυλό και τις σύριγγες μακριά από παιδιά και κατοικίδια.

Χρήση της προγεμισμένης σύριγγας Dupixent

Η προγεμισμένη σύριγγα Dupixent διατίθεται στις ακόλουθες περιεκτικότητες: 100 mg ανά 0,67 mL. 200 mg ανά 1,14 mL. και 300 mg ανά 2 mL. Θα πρέπει να χορηγείται μόνο από ενήλικα φροντιστή σε παιδιά ηλικίας 6 έως 11 ετών. Η ένεση σε παιδιά 12 ετών και άνω θα πρέπει να επιβλέπεται από έναν ενήλικα.

Μπορείτε να κάνετε την ένεση της προγεμισμένης σύριγγας Dupixent στον μηρό ή στο στομάχι σας, εκτός από τις 2 ίντσες (5 cm) γύρω από τον αφαλό σας (ομφαλός ). Εάν ένας φροντιστής εγχέει τη δόση, μπορεί επίσης να χρησιμοποιήσει την εξωτερική περιοχή του άνω βραχίονα. Επιλέξτε διαφορετικό σημείο κάθε φορά που κάνετε την ένεση του Dupixent.

Τοποθετήστε τη σύριγγα Dupixent σε μια επίπεδη επιφάνεια και αφήστε τη να ζεσταθεί φυσικά σε θερμοκρασία δωματίου για τουλάχιστον 30 λεπτά (για τη σύριγγα των 100 και 200 mg) ή 45 λεπτά (για τη σύριγγα των 300 mg). Μην θερμαίνετε τη σύριγγα και μην την τοποθετείτε σε άμεσο ηλιακό φως.

Πριν από την ένεση, πλύνετε καλά τα χέρια σας με σαπούνι και νερό. Τσιμπήστε μια πτυχή του δέρματος στο σημείο της ένεσης (μηρός ή στομάχι, εκτός από 2 ίντσες γύρω από τον αφαλό σας ή την εξωτερική περιοχή του άνω βραχίονα, εάν γίνει ένεση από τον φροντιστή σας). Εισαγάγετε τη βελόνα εντελώς στην πτυχή του δέρματος σε μια γωνία 45° περίπου (βλ. εικόνα).

Χαλαρώστε το τσίμπημα. Σπρώξτε το έμβολο προς τα κάτω αργά και σταθερά, μέχρι να αδειάσει η σύριγγα Dupixent. Σηκώστε τον αντίχειρά σας για να απελευθερώσετε το έμβολο μέχρι να καλυφθεί η βελόνα από το προστατευτικό κάλυμμα της βελόνας και, στη συνέχεια, αφαιρέστε τη σύριγγα από το σημείο της ένεσης.

Πιέστε ελαφρά ένα βαμβάκι ή μια γάζα στο σημείο της ένεσης εάν δείτε αίμα εάν δείτε αίμα. (μην τρίβετε).

Απορρίψτε τη σύριγγα, τις βελόνες και τα καπάκια αμέσως σύμφωνα με τις οδηγίες σε ένα δοχείο αιχμηρών αντικειμένων εγκεκριμένο από την FDA.

Χρήση της προγεμισμένης πένας Dupixent

Η προγεμισμένη πένα Dupixent είναι διαθέσιμη για χρήση σε ασθενείς ηλικίας 12 ετών και άνω. Η ένεση σε εφήβους 12 ετών και άνω θα πρέπει να επιβλέπεται από ενήλικα. Διατίθεται στις ακόλουθες περιεκτικότητες: 300 mg ανά 2 mL. και 200 mg ανά 1,14 mL.

Πριν από την ένεση, πλύνετε καλά τα χέρια σας με σαπούνι και νερό. Μπορείτε να κάνετε την ένεση της προγεμισμένης συσκευής τύπου πένας στον μηρό ή στο στομάχι σας, εκτός από τις 2 ίντσες (5 cm) γύρω από τον αφαλό σας (ομφαλό). Εάν ένας φροντιστής χορηγεί τη δόση σας, μπορεί επίσης να χρησιμοποιήσει την εξωτερική περιοχή του άνω βραχίονα. Επιλέξτε διαφορετικό σημείο κάθε φορά που κάνετε την ένεση Dupixent.

Τοποθετήστε τη συσκευή τύπου πένας Dupixent σε μια επίπεδη επιφάνεια και αφήστε την να ζεσταθεί φυσικά σε θερμοκρασία δωματίου για τουλάχιστον 45 λεπτά. Μην θερμαίνετε τη συσκευή τύπου πένας και μην την τοποθετείτε σε άμεσο ηλιακό φως.

Για την ένεση:

Αφαιρέστε το πράσινο καπάκι μόνο όταν είστε έτοιμοι να κάνετε την ένεση. Μην αγγίζετε ή πιέζετε το κίτρινο κάλυμμα της βελόνας.

Τοποθετήστε το κίτρινο κάλυμμα της βελόνας στο δέρμα σας σε γωνία περίπου 90 μοιρών (δείτε την εικόνα). Μην καλύπτετε το παράθυρο που δείχνει το φάρμακο με τα δάχτυλά σας ή το χέρι σας.

Πιέστε και κρατήστε την προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας Dupixent σταθερά πάνω στο δέρμα σας μέχρι να μην μπορείτε να δείτε το κίτρινο κάλυμμα της βελόνας. Μετρήστε μέχρι το 5 για να βεβαιωθείτε ότι λαμβάνετε την πλήρη δόση.

Μετά την ολοκλήρωση της ένεσης, τραβήξτε τη συσκευή τύπου πένας ευθεία προς τα επάνω για να αφαιρέσετε τη συσκευή τύπου πένας Dupixent από το δέρμα. Το κίτρινο κάλυμμα της βελόνας θα καλύψει τη βελόνα.

Απορρίψτε την πένα και τα πράσινα καπάκια αμέσως σύμφωνα με τις οδηγίες σε ένα δοχείο αιχμηρών αντικειμένων εγκεκριμένο από την FDA.

Κατώτατη γραμμή

Πριν από την πρώτη σας ένεση Dupixent, βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει τις Οδηγίες χρήσης του κατασκευαστή και ότι έχετε λάβει οδηγίες για τη σωστή ένεση από τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης.

Μπορείτε να κάνετε την ένεση. εγχύστε τη σύριγγα Dupixent ή την προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας στον μηρό ή το στομάχι σας, εκτός από τις 2 ίντσες (5 cm) γύρω από τον αφαλό σας (ομφαλό). Εάν κάποιος φροντιστής χορηγεί τη δόση σας, μπορεί επίσης να χρησιμοποιήσει την εξωτερική περιοχή του άνω βραχίονα.

Φέρτε τη σύριγγα ή την πένα σας σε θερμοκρασία δωματίου πριν την ένεση, σύμφωνα με τις οδηγίες. Μην θερμαίνετε σε φούρνο μικροκυμάτων, ζεστό νερό ή απευθείας ηλιακό φως.

Αυτές οι οδηγίες είναι συντομευμένες και δεν περιέχουν όλες τις πληροφορίες που μπορεί να χρειαστείτε για την ασφαλή και αποτελεσματική χρήση του Dupixent. Διαβάστε τις πλήρεις πληροφορίες του Dupixent εδώ και συζητήστε αυτές τις πληροφορίες με το γιατρό σας ή άλλο πάροχο υγειονομικής περίθαλψης.

Σχετικές ιατρικές ερωτήσεις

Αποποίηση ευθυνών

Έχει καταβληθεί κάθε δυνατή προσπάθεια για να διασφαλιστεί ότι οι πληροφορίες που παρέχονται από το Drugslib.com είναι ακριβείς, μέχρι -ημερομηνία και πλήρης, αλλά δεν παρέχεται καμία εγγύηση για το σκοπό αυτό. Οι πληροφορίες φαρμάκων που περιέχονται εδώ μπορεί να είναι ευαίσθητες στο χρόνο. Οι πληροφορίες του Drugslib.com έχουν συγκεντρωθεί για χρήση από επαγγελματίες υγείας και καταναλωτές στις Ηνωμένες Πολιτείες και επομένως το Drugslib.com δεν εγγυάται ότι οι χρήσεις εκτός των Ηνωμένων Πολιτειών είναι κατάλληλες, εκτός εάν ρητά αναφέρεται διαφορετικά. Οι πληροφορίες φαρμάκων του Drugslib.com δεν υποστηρίζουν φάρμακα, δεν κάνουν διάγνωση ασθενών ή συνιστούν θεραπεία. Οι πληροφορίες για τα φάρμακα του Drugslib.com είναι ένας ενημερωτικός πόρος που έχει σχεδιαστεί για να βοηθά τους αδειοδοτημένους επαγγελματίες υγείας στη φροντίδα των ασθενών τους ή/και να εξυπηρετούν τους καταναλωτές που βλέπουν αυτήν την υπηρεσία ως συμπλήρωμα και όχι ως υποκατάστατο της τεχνογνωσίας, των δεξιοτήτων, της γνώσης και της κρίσης της υγειονομικής περίθαλψης επαγγελματίες.

Η απουσία προειδοποίησης για ένα δεδομένο φάρμακο ή συνδυασμό φαρμάκων σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να ερμηνεύεται ως ένδειξη ότι το φάρμακο ή ο συνδυασμός φαρμάκων είναι ασφαλής, αποτελεσματικός ή κατάλληλος για οποιονδήποτε δεδομένο ασθενή. Το Drugslib.com δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για οποιαδήποτε πτυχή της υγειονομικής περίθαλψης που παρέχεται με τη βοήθεια των πληροφοριών που παρέχει το Drugslib.com. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν δεν προορίζονται να καλύψουν όλες τις πιθανές χρήσεις, οδηγίες, προφυλάξεις, προειδοποιήσεις, αλληλεπιδράσεις με φάρμακα, αλλεργικές αντιδράσεις ή ανεπιθύμητες ενέργειες. Εάν έχετε ερωτήσεις σχετικά με τα φάρμακα που παίρνετε, συμβουλευτείτε το γιατρό, τη νοσοκόμα ή τον φαρμακοποιό σας.