Come si inietta Dupixent?

Official answer

by Drugs.com

Punti chiave

Dupixent (nome generico: dupilumab) viene somministrato tramite iniezione sottocutanea (sotto la pelle) nella zona della coscia o dello stomaco dal paziente o da una persona che lo assiste. Può anche essere somministrato nella zona esterna della parte superiore del braccio da un operatore sanitario.

Si presenta sotto forma di siringa preriempita o penna autoiniettore preriempita. La penna viene utilizzata solo negli adulti e nei bambini di età pari o superiore a 12 anni. Negli adolescenti, un adulto deve supervisionare l’iniezione tramite penna. La siringa di Dupixent deve essere somministrata da una persona che si prende cura di loro nei bambini di età compresa tra 6 e 11 anni.

Il medico le dirà con quale frequenza iniettare Dupixent. Non iniettare Dupixent a te stesso o a qualcun altro finché non ti è stato mostrato come iniettare il medicinale da un operatore sanitario.

Leggi le "Istruzioni per l'uso" fornite con il tuo medicinale prima di utilizzare Dupixent preriempito siringa o penna per la prima volta. Conserva le tue "Istruzioni per l'uso" per riferimento futuro o chiedine una copia al tuo farmacista.

La penna Dupixent è disponibile?

Sì, la penna autoiniettore preriempita Dupixent è ora disponibile. La penna Dupixent è stata approvata dalla FDA nel giugno 2020 ed è disponibile nei dosaggi da 200 o 300 mg.

Un autoiniettore è un dispositivo che solitamente contiene una dose preriempita di medicinale con un meccanismo caricato a molla. Questi dispositivi consentono ai pazienti o agli operatori sanitari di autoiniettarsi il proprio medicinale a casa o in viaggio.

Il tuo medico può insegnarti come utilizzare questo dispositivo. Molti pazienti preferiscono gli autoiniettori alle siringhe poiché sono più facili da usare e possono causare meno esitazioni. Il tuo medico può comunque somministrarti la dose, se necessario.

Vedi dosaggio di Dupixent

Come si inietta Dupixent nello stomaco o nella coscia?

Prima di utilizzare la siringa o la penna per iniezione Dupixent, leggere attentamente le "Istruzioni per l'uso" del produttore che contengono informazioni e diagrammi su come iniettare Dupixent. Puoi trovare queste informazioni nella scatola di Dupixent che contiene le siringhe o le penne. Il produttore fornisce anche video sul proprio sito Web per dimostrare l'iniezione di Dupixent.

Il tuo medico dovrebbe istruirti su come somministrare il farmaco tramite iniezione prima della prima dose. Se hai ancora domande, contatta il tuo medico, infermiere o farmacista.

Prima di utilizzare la siringa o la penna, assicurati di avere quanto segue:

la siringa Dupixent o penna

una salvietta imbevuta di alcol

un batuffolo di cotone o una garza

un contenitore approvato per lo smaltimento di oggetti taglienti.

Prima dell'iniezione, lavarsi sempre bene le mani con acqua e sapone. Pulisci il sito di iniezione prima dell'iniezione con un tampone imbevuto di alcol.

Controlla la data di scadenza sulla siringa o sulla penna per assicurarti che non sia passata. In tal caso, non utilizzare il medicinale e chiamare il medico per una nuova prescrizione.

Non:

riutilizzare le siringhe o le penne Dupixent

iniettare Dupixent nella pelle danneggiata, come aree dolenti, contuse o cicatrizzate, o in aree con vene visibili. Non iniettare attraverso i vestiti.

usare la penna o la siringa se la soluzione appare torbida o contiene particelle

usarla se è danneggiata o è caduta su una superficie dura. Dopo l'iniezione, se nota sangue, prema leggermente un batuffolo di cotone o una garza sul sito di iniezione

rimetta il cappuccio dell'ago dopo l'iniezione

strofini la pelle dopo l'iniezione.

metti le siringhe o le penne nei rifiuti domestici.

Smaltisci l'ago, le siringhe o la penna e i cappucci come indicato dal produttore in un contenitore per oggetti taglienti approvato. p>

Tenere penne e siringhe fuori dalla portata di bambini e animali domestici.

Utilizzo della siringa preriempita Dupixent

La siringa preriempita Dupixent è disponibile nei seguenti dosaggi: 100 mg per 0,67 ml; 200 mg per 1,14 ml; e 300 mg per 2 ml. Dovrebbe essere somministrato solo da un adulto che si prende cura dei bambini dai 6 agli 11 anni di età. L'iniezione nei bambini di età pari o superiore a 12 anni deve essere supervisionata da un adulto.

Può iniettare la siringa preriempita di Dupixent nella coscia o nello stomaco, ad eccezione dei 2 pollici (5 cm) intorno all'ombelico (ombelico). ). Se un operatore sanitario inietta la dose, può utilizzare anche la zona esterna della parte superiore del braccio. Scegli un sito diverso ogni volta che inietti Dupixent.

Appoggia la siringa Dupixent su una superficie piana e lasciala riscaldare naturalmente a temperatura ambiente per almeno 30 minuti (per la siringa da 100 e 200 mg) o 45 minuti (per la siringa da 300 mg). Non riscaldare la siringa né esporla alla luce solare diretta.

Prima dell'iniezione, lavarsi bene le mani con acqua e sapone. Pizzicare una piega della pelle nel sito di iniezione (coscia o stomaco, tranne 2 pollici attorno all'ombelico, o l'area esterna della parte superiore del braccio se l'iniezione è stata effettuata da chi si prende cura di lui). Inserire completamente l'ago nella piega della pelle con un angolo di circa 45° (vedere l'illustrazione).

Rilassare la presa. Spingere lo stantuffo verso il basso lentamente e in modo costante fino in fondo finché la siringa Dupixent non sarà vuota. Sollevare il pollice per rilasciare lo stantuffo finché l'ago non è coperto dalla protezione dell'ago, quindi rimuovere la siringa dal sito di iniezione.

Premere leggermente un batuffolo di cotone o una garza sul sito di iniezione se si vede del sangue (non strofinare).

Smaltire immediatamente la siringa, gli aghi e i cappucci come indicato in un contenitore per oggetti taglienti approvato dalla FDA.

Utilizzo della penna preriempita Dupixent

La penna preriempita Dupixent è disponibile per l'uso in pazienti di età pari o superiore a 12 anni. L'iniezione negli adolescenti di età pari o superiore a 12 anni deve essere supervisionata da un adulto. È disponibile nei seguenti dosaggi: 300 mg per 2 ml; e 200 mg per 1,14 ml.

Prima dell'iniezione, lavarsi bene le mani con acqua e sapone. Può iniettare la penna preriempita nella coscia o nello stomaco, ad eccezione dei 5 cm intorno all'ombelico (ombelico). Se una persona che ti assiste ti inietta la dose, può utilizzare anche la zona esterna della parte superiore del braccio. Scegli un sito diverso ogni volta che inietti Dupixent.

Appoggia la penna Dupixent su una superficie piana e lasciala riscaldare naturalmente a temperatura ambiente per almeno 45 minuti. Non riscaldare la penna né esporla alla luce solare diretta.

Per iniettare:

Rimuovere il cappuccio verde solo quando è pronto per l'iniezione. Non toccare né premere il cappuccio giallo dell'ago.

Posizionare il cappuccio giallo dell'ago sulla pelle con un angolo di circa 90 gradi (vedere l'illustrazione). Non coprire la finestra che mostra il medicinale con le dita o con la mano.

Premere e tenere saldamente la penna preriempita Dupixent contro la pelle finché non è più possibile vedere il cappuccio giallo dell'ago. Contare fino a 5 per essere sicuri di assumere la dose completa.

Una volta terminata l'iniezione, tirare la penna verso l'alto per rimuovere la penna Dupixent dalla pelle. Il cappuccio giallo dell'ago coprirà l'ago.

Smaltire immediatamente la penna e i cappucci verdi come indicato in un contenitore per oggetti taglienti approvato dalla FDA.

Conclusione

Prima della prima iniezione di Dupixent, assicurati di aver letto le istruzioni per l'uso del produttore e di aver ricevuto istruzioni su come iniettare correttamente dal tuo medico.

Puoi iniettare la siringa o la penna preriempita Dupixent nella coscia o nello stomaco, ad eccezione dei 5 cm intorno all'ombelico (ombelico). Se un operatore sanitario inietta la tua dose, può anche utilizzare l'area esterna della parte superiore del braccio.

Porta la siringa o la penna a temperatura ambiente prima dell'iniezione, come indicato. Non riscaldare nel microonde, nell'acqua calda o nella luce solare diretta.

Queste istruzioni sono abbreviate e non contengono tutte le informazioni necessarie per un uso sicuro ed efficace di Dupixent. Consulta qui le informazioni complete su Dupixent e discuti queste informazioni con il tuo medico o altro operatore sanitario.

Domande mediche correlate

Disclaimer

È stato fatto ogni sforzo per garantire che le informazioni fornite da Drugslib.com siano accurate, aggiornate -datati e completi, ma non viene fornita alcuna garanzia in tal senso. Le informazioni sui farmaci qui contenute potrebbero essere sensibili al fattore tempo. Le informazioni su Drugslib.com sono state compilate per l'uso da parte di operatori sanitari e consumatori negli Stati Uniti e pertanto Drugslib.com non garantisce che l'uso al di fuori degli Stati Uniti sia appropriato, se non diversamente indicato. Le informazioni sui farmaci di Drugslib.com non sostengono farmaci, né diagnosticano pazienti né raccomandano terapie. Le informazioni sui farmaci di Drugslib.com sono una risorsa informativa progettata per assistere gli operatori sanitari autorizzati nella cura dei propri pazienti e/o per servire i consumatori che considerano questo servizio come un supplemento e non come un sostituto dell'esperienza, dell'abilità, della conoscenza e del giudizio dell'assistenza sanitaria professionisti.

L'assenza di un'avvertenza per un determinato farmaco o combinazione di farmaci non deve in alcun modo essere interpretata come indicazione che il farmaco o la combinazione di farmaci sia sicura, efficace o appropriata per un dato paziente. Drugslib.com non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi aspetto dell'assistenza sanitaria amministrata con l'aiuto delle informazioni fornite da Drugslib.com. Le informazioni contenute nel presente documento non intendono coprire tutti i possibili usi, indicazioni, precauzioni, avvertenze, interazioni farmacologiche, reazioni allergiche o effetti avversi. Se hai domande sui farmaci che stai assumendo, consulta il tuo medico, infermiere o farmacista.