Jak wstrzykiwać Dupixent?

Drugs.com

Official answer

by Drugs.com

Kluczowe punkty

  • Dupixent (nazwa ogólna: dupilumab) jest podawany przez pacjenta lub opiekuna w postaci wstrzyknięcia podskórnego (pod skórę) w okolicę uda lub brzucha. Opiekun może go także podać w zewnętrzną część ramienia.
  • Występuje w postaci ampułko-strzykawki lub fabrycznie napełnionego wstrzykiwacza automatycznego. Wstrzykiwacz stosuje się wyłącznie u osób dorosłych i dzieci w wieku 12 lat i starszych. U młodzieży wstrzyknięcie wstrzykiwacza powinna nadzorować osoba dorosła. Strzykawka Dupixent powinna być podawana przez opiekuna dzieciom w wieku 6–11 lat.
  • Lekarz poinformuje pacjenta, jak często wstrzykiwać Dupixent. Nie wstrzykiwaj sobie ani nikomu innemu leku Dupixent, dopóki pracownik służby zdrowia nie pokaże Ci, jak wstrzykiwać lek.
  • Przed użyciem ampułko-napełnionego leku Dupixent przeczytaj „Instrukcję użycia” dołączoną do leku strzykawkę lub wstrzykiwacz po raz pierwszy. Zachowaj „Instrukcję użycia” na przyszłość lub poproś farmaceutę o kopię.
  • Czy dostępny jest wstrzykiwacz Dupixent?

    Tak, fabrycznie napełniony wstrzykiwacz Dupixent jest już dostępny. Wstrzykiwacz Dupixent został zatwierdzony przez FDA w czerwcu 2020 r. i jest dostępny w mocy 200 lub 300 mg.

    Autowstrzykiwacz to urządzenie, które zwykle zawiera jedną wstępnie napełnioną dawkę leku z mechanizmem sprężynowym. Urządzenia te umożliwiają pacjentom lub opiekunom samodzielne wstrzykiwanie leków w domu lub w podróży.

    Pracownik służby zdrowia może nauczyć Cię, jak korzystać z tego urządzenia. Wielu pacjentów woli automatyczne wstrzykiwacze od strzykawek, ponieważ są one łatwiejsze w użyciu i mogą powodować mniej wahań. W razie potrzeby lekarz może nadal podawać dawkę.

  • Patrz dawkowanie leku Dupixent
  • Jak wstrzykiwać Dupixent w brzuch lub udo?

    Przed użyciem strzykawki lub wstrzykiwacza Dupixent dokładnie zapoznaj się z „Instrukcją użycia” producenta zawierającą informacje i schematy dotyczące wstrzykiwania Dupixent. Informacje te można znaleźć w pudełku leku Dupixent zawierającym strzykawki lub wstrzykiwacze. Producent udostępnia również na swojej stronie filmy wideo przedstawiające zastrzyk Dupixent.

    Twój lekarz powinien Cię przeszkolić w zakresie podawania leku we wstrzyknięciu przed pierwszą dawką. Jeśli nadal masz pytania, skontaktuj się z lekarzem, pielęgniarką lub farmaceutą.

    Przed użyciem strzykawki lub wstrzykiwacza upewnij się, że masz przy sobie:

  • strzykawkę Dupixent lub długopis
  • jeden gazik nasączony alkoholem
  • jeden wacik lub gazik
  • zatwierdzony pojemnik na ostre odpady.
  • Przed wstrzyknięciem zawsze dokładnie myj ręce wodą z mydłem. Przed wstrzyknięciem oczyść miejsce wstrzyknięcia wacikiem nasączonym alkoholem.

    Sprawdź datę ważności na strzykawce lub wstrzykiwaczu, aby upewnić się, że nie minęła. Jeżeli tak, nie należy stosować leku i skontaktować się z lekarzem w celu uzyskania nowej recepty.

    Nie:

  • używać ponownie strzykawek lub wstrzykiwaczy Dupixent
  • wstrzykiwać Dupixent w uszkodzoną skórę, taką jak miejsca wrażliwe, zasinione lub pokryte bliznami, lub w obszary z widocznymi żyłami. Nie wstrzykiwać przez ubranie.
  • użyj wstrzykiwacza lub strzykawki, jeśli roztwór wydaje się mętny lub zawiera cząstki
  • użyj go, jeśli jest uszkodzony lub upuszczony na twardą powierzchnię. Po wstrzyknięciu, jeśli zauważysz krew, lekko uciśnij wacik lub gazik w miejscu wstrzyknięcia.
  • Po wstrzyknięciu załóż ponownie nasadkę na igłę
  • Po wstrzyknięciu potrzyj skórę.
  • Wyrzucaj strzykawki lub długopisy do śmieci domowych.
  • Igłę, strzykawki lub wstrzykiwacz oraz nakładki należy wyrzucić do zatwierdzonego pojemnika na ostre przedmioty zgodnie z zaleceniami producenta.

    Trzymaj wstrzykiwacze i strzykawki w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt domowych.

    Korzystanie z ampułko-strzykawki Dupixent

    Apułko-strzykawka Dupixent jest dostępna w następujących mocach: 100 mg na 0,67 ml; 200 mg na 1,14 ml; i 300 mg na 2 ml. Dzieciom w wieku od 6 do 11 lat lek powinien podawać wyłącznie dorosły opiekun. Wstrzyknięcie u dzieci w wieku 12 lat i starszych powinno nadzorować osoba dorosła.

    Ampułko-strzykawkę Dupixent można wstrzyknąć w udo lub brzuch, z wyjątkiem obszaru 5 cm wokół pępka ). Jeśli opiekun wstrzykuje dawkę, może również użyć zewnętrznej powierzchni ramienia. Za każdym razem, gdy wstrzykujesz Dupixent, wybieraj inne miejsce.

    Połóż strzykawkę Dupixent na płaskiej powierzchni i pozwól jej naturalnie ogrzać się do temperatury pokojowej przez co najmniej 30 minut (w przypadku strzykawek 100 i 200 mg) lub 45 minut (dla strzykawki 300 mg). Nie podgrzewać strzykawki ani nie wystawiać jej na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.

  • Przed wstrzyknięciem należy dokładnie umyć ręce wodą z mydłem. Uszczypnij fałd skóry w miejscu wstrzyknięcia (udo lub brzuch, z wyjątkiem 2 cali wokół pępka lub zewnętrznej powierzchni ramienia, jeśli wstrzyknięcie wykonał opiekun). Wprowadzić igłę całkowicie w fałd skórny pod kątem około 45° (patrz ilustracja).
  • Zwolnić szczypanie. Powoli i równomiernie wciskać tłok do oporu, aż strzykawka Dupixent będzie pusta. Podnieś kciuk, aby zwolnić tłok, aż igła zostanie przykryta osłonką igły, a następnie wyjmij strzykawkę z miejsca wstrzyknięcia.
  • Lekko naciśnij wacik lub gazik w miejscu wstrzyknięcia, jeśli zauważysz krew (nie pocierać).
  • Natychmiast wyrzucić strzykawkę, igły i nasadki zgodnie z zaleceniami do pojemnika na ostre przedmioty zatwierdzonego przez FDA.
  • Korzystanie z fabrycznie napełnionego wstrzykiwacza Dupixent

    Wstępnie napełniony wstrzykiwacz Dupixent jest dostępny do stosowania u pacjentów w wieku 12 lat i starszych. Wstrzyknięcie leku u młodzieży w wieku 12 lat i starszej powinno być nadzorowane przez osobę dorosłą. Jest dostępny w następujących mocach: 300 mg na 2 ml; i 200 mg na 1,14 ml.

    Przed wstrzyknięciem należy dokładnie umyć ręce wodą z mydłem. Wstrzykiwacz półautomatyczny napełniony można wstrzyknąć w udo lub brzuch, z wyjątkiem obszaru 2 cali (5 cm) wokół pępka (pępka). Jeśli opiekun wstrzyknie Twoją dawkę, może również użyć zewnętrznej powierzchni ramienia. Za każdym razem, gdy wstrzykujesz Dupixent, wybieraj inne miejsce.

    Połóż wstrzykiwacz Dupixent na płaskiej powierzchni i pozwól mu naturalnie ogrzać się do temperatury pokojowej przez co najmniej 45 minut. Nie podgrzewać wstrzykiwacza ani nie wystawiać go na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.

    Aby wykonać wstrzyknięcie:

  • Zdjąć zieloną nasadkę dopiero wtedy, gdy będzie można wykonać wstrzyknięcie. Nie dotykaj ani nie naciskaj żółtej osłonki igły.
  • Umieścić żółtą osłonkę igły na skórze pod kątem 90 stopni (patrz ilustracja). Nie zakrywać palcami ani dłonią okienka, w którym znajduje się lek.
  • Dociśnij i mocno przyciśnij wstrzykiwacz Dupixent do skóry, aż żółta osłonka igły będzie niewidoczna. Policz do 5, aby upewnić się, że podano pełną dawkę.
  • Po wykonaniu wstrzyknięcia pociągnij wstrzykiwacz prosto do góry, aby usunąć wstrzykiwacz Dupixent ze skóry. Żółta osłonka igły zakryje igłę.
  • Natychmiast wyrzucić wstrzykiwacz i zielone nasadki zgodnie z zaleceniami do pojemnika na ostre przedmioty zatwierdzonego przez FDA.
  • Podsumowanie

    Przed pierwszym wstrzyknięciem preparatu Dupixent należy zapoznać się z instrukcją użycia producenta i otrzymać od lekarza instrukcje dotyczące prawidłowego wykonywania wstrzyknięcia.

    Możesz wstrzyknąć strzykawkę Dupixent lub wstrzykiwacz w udo lub brzuch, z wyjątkiem obszaru 5 cm wokół pępka. Jeśli opiekun wstrzyknie Twoją dawkę, może również użyć zewnętrznej powierzchni ramienia.

    Przed wstrzyknięciem doprowadzić strzykawkę lub wstrzykiwacz do temperatury pokojowej, zgodnie z zaleceniami. Nie podgrzewać w kuchence mikrofalowej, gorącej wodzie ani bezpośrednio na słońcu.

    Niniejsza instrukcja jest skrócona i nie zawiera wszystkich informacji, które mogą być potrzebne do bezpiecznego i skutecznego stosowania leku Dupixent. Zapoznaj się z pełną informacją dotyczącą Dupixent tutaj i omów ją ze swoim lekarzem lub innym pracownikiem służby zdrowia.

    Powiązane pytania medyczne

    Zastrzeżenie

    Dołożono wszelkich starań, aby informacje dostarczane przez Drugslib.com były dokładne i aktualne -data i kompletność, ale nie udziela się na to żadnej gwarancji. Informacje o lekach zawarte w niniejszym dokumencie mogą mieć charakter wrażliwy na czas. Informacje na stronie Drugslib.com zostały zebrane do użytku przez pracowników służby zdrowia i konsumentów w Stanach Zjednoczonych, dlatego też Drugslib.com nie gwarantuje, że użycie poza Stanami Zjednoczonymi jest właściwe, chyba że wyraźnie wskazano inaczej. Informacje o lekach na Drugslib.com nie promują leków, nie diagnozują pacjentów ani nie zalecają terapii. Informacje o lekach na Drugslib.com to źródło informacji zaprojektowane, aby pomóc licencjonowanym pracownikom służby zdrowia w opiece nad pacjentami i/lub służyć konsumentom traktującym tę usługę jako uzupełnienie, a nie substytut wiedzy specjalistycznej, umiejętności, wiedzy i oceny personelu medycznego praktycy.

    Brak ostrzeżenia dotyczącego danego leku lub kombinacji leków w żadnym wypadku nie powinien być interpretowany jako wskazanie, że lek lub kombinacja leków jest bezpieczna, skuteczna lub odpowiednia dla danego pacjenta. Drugslib.com nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakikolwiek aspekt opieki zdrowotnej zarządzanej przy pomocy informacji udostępnianych przez Drugslib.com. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie nie obejmują wszystkich możliwych zastosowań, wskazówek, środków ostrożności, ostrzeżeń, interakcji leków, reakcji alergicznych lub skutków ubocznych. Jeśli masz pytania dotyczące przyjmowanych leków, skontaktuj się ze swoim lekarzem, pielęgniarką lub farmaceutą.

    Popularne słowa kluczowe