Trelegy vs. Breo: كيف يمكن المقارنة بينهما؟

Drugs.com

Official answer

by Drugs.com

Trelegy Ellipta وBreo Ellipta كلاهما علاجان عن طريق الاستنشاق عن طريق الفم (طويل الأمد) لعلاج الربو أو مرض الانسداد الرئوي المزمن (بما في ذلك التهاب الشعب الهوائية المزمن وانتفاخ الرئة أو كليهما).
  • يحتوي Trelegy Ellipta على ثلاثة أدوية طويلة المفعول: فلوتيكاسون، وهو كورتيكوستيرويد استنشاقي، وفيلانتيرول، وهو ناهض بيتا طويل المفعول (LABA)، وأومكليدينيوم، وهو دواء مضاد للكولين. يحتوي Breo Ellipta على اثنين فقط من هذه الأدوية: فلوتيكاسون وفيلانتيرول. يجب عليك استخدام إما Trelegy أو Breo، ولكن ليس كليهما.
  • يتم استخدام هذه الأدوية مرة واحدة يوميًا للمساعدة في أعراض التنفس وتقليل عدد النوبات عن طريق تقليل التهاب الرئة واسترخاء الشعب الهوائية لدى المرضى الذين يعانون من أي من الربو أو مرض الانسداد الرئوي المزمن. ولا يتم استخدامها للسيطرة على مشاكل التنفس المفاجئة.

    • Trelegy Ellipta هو دواء يتم استنشاقه عن طريق الفم تمت الموافقة عليه من قبل إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) كعلاج صيانة للربو ومرض الانسداد الرئوي المزمن (COPD) لدى البالغين. يتم استنشاق تريليجي إليبتا مرة واحدة يوميًا ويحتوي على 3 أدوية:

  • فلوتيكاسون، وهو كورتيكوستيرويد، يقلل الالتهاب والتورم في الشعب الهوائية في الرئة
  • فيلانتيرول، وهو بيتا طويل المفعول. ناهض (LABA) يعمل على استرخاء عضلات مجرى الهواء للمساعدة في فتح المسالك الهوائية.
  • يساعد الأمكليدينيوم، وهو عقار مضاد للكولين، على منع انقباض العضلات حول مجرى الهواء لتحسين التنفس.

    • Breo Ellipta هو أيضًا دواء استنشاقي يستخدم لعلاج الربو ومرض الانسداد الرئوي المزمن (COPD) مرة واحدة يوميًا عند البالغين. ومع ذلك، يحتوي Breo Ellipta على دوائين فقط (موجودان أيضًا في Trelegy):

  • الكورتيكوستيرويد فلوتيكاسون
  • وفيلانتيرول ناهض بيتا طويل المفعول
  • لا يحتوي Breo Ellipta على موسع الشعب الهوائية المضاد للكولين أوميكليدينيوم.

    • هل الجرعات هي نفسها بالنسبة إلى Trelegy وEllipta؟

    لا تستخدم كليهما Breo Ellipta وTrelegy Ellipta لعلاج الربو أو مرض الانسداد الرئوي المزمن. استخدم دواءً واحدًا فقط أو الآخر وفقًا لما وصفه لك الطبيب. اتبع تعليمات طبيبك بدقة.

    لا تستخدم أدوية أخرى تحتوي على ناهضات بيتا طويلة المفعول (LABA) أو مضادات الكولين لأي سبب من الأسباب. اسأل مقدم الرعاية الصحية أو الصيدلي إذا كان أي من أدويتك الأخرى يحتوي على LABA أو أدوية مضادة للكولين.

    لا ينبغي استخدام أي من هذه الأدوية كمنشقة سريعة المفعول (إنقاذ) لتخفيف مشاكل التنفس المفاجئة.

    لم تتم الموافقة على استخدام أي من Trelegy أو Breo في الأطفال.

    جرعات Trelegy

  • جرعة واحدة من Trelegy لعلاج الربو أو مرض الانسداد الرئوي المزمن يحتوي على 100 ميكروغرام من فلوتيكاسون، و 62.5 ميكروغرام من أوميكليدينيوم، و 25 ميكروغرام من فيلانتيرول. يمكن استخدام هذه الجرعة مرة واحدة يوميًا لعلاج كل من الربو ومرض الانسداد الرئوي المزمن.
  • تتوفر أيضًا جرعة أعلى من Trelegy لعلاج الربو فقط؛ يحتوي على 200 ميكروجرام فلوتيكاسون، 62.5 ميكروجرام أومكليدينيوم، و25 ميكروجرام فيلانتيرول، يُعطى أيضًا مرة واحدة يوميًا، في نفس الوقت كل يوم.
  • لا تستخدم تريليجي أكثر من مرة واحدة كل 24 يومًا. ساعات.

    • جرعة Breo

  • تحتوي جرعة واحدة من Breo لعلاج الربو أو مرض الانسداد الرئوي المزمن على 100 ميكروجرام (mcg) من فلوتيكاسون فوروات و 25 ميكروجرام من فيلانتيرول. يمكن استخدام هذه الجرعة مرة واحدة يوميًا لعلاج الربو ومرض الانسداد الرئوي المزمن. لا يحتوي Breo على موسع الشعب الهوائية المضاد للكولين أوميكليدينيوم.
  • وتتوفر أيضًا جرعة أعلى من Breo لعلاج الربو فقط؛ يحتوي على 200 ميكروجرام فلوتيكاسون فوروات و 25 ميكروجرام فيلانتيرول، ويعطى أيضًا مرة واحدة يوميًا في نفس الوقت كل يوم.
  • لا تستخدم بريو أكثر من مرة واحدة كل 24 ساعة.

    • بعد استنشاق تريليجي أو بريو، يجب عليك شطف فمك بالماء (دون البلع) لتقليل خطر الإصابة بمرض القلاع الفموي، وهو نوع من العدوى الفطرية.

    أيهما أفضل - تريليجي أم بريو؟

    لقد ثبت أن كلا العقارين فعالان في علاج الربو أو مرض الانسداد الرئوي المزمن في الدراسات السريرية الخاضعة للرقابة. ومع ذلك، قد يحتاج بعض المرضى إلى الانتقال إلى العلاج الثلاثي للتحكم على المدى الطويل في أعراض التنفس أو النوبات. في الماضي، كان هذا يتضمن غالبًا استخدام جهازي استنشاق منفصلين.

  • الآن، بالنسبة للمرضى الذين لا يتم التحكم بهم بشكل كافٍ باستخدام الدواءين الموجودين في Breo Ellipta، قد يقدم Trelegy Ellipta ميزة لأنه يحتوي أيضًا على الأميكليدينيوم، وهو موسع قصبي مضاد للكولين في جهاز استنشاق واحد.
  • وهذا يعني أنك قد تحتاج فقط إلى جهاز استنشاق واحد بدلاً من اثنين، وهو ما قد يكون أكثر ملاءمة.
  • Trelegy هو أول FDA - جهاز استنشاق فردي، علاج ثلاثي معتمد لعلاج الصيانة مرة واحدة يوميًا لكل من الربو ومرض الانسداد الرئوي المزمن في الولايات المتحدة.

    • دراسات Trelegy وBreo

    مرض الانسداد الرئوي المزمن تمت مقارنة كل من Trelegy Ellipta وBreo Ellipta في دراسة تقيم أكثر من 10000 مريض يتم علاجهم من مرض الانسداد الرئوي المزمن. في هذه الدراسة، والتي تسمى دراسة IMPACT، كانت نقطة النهاية الرئيسية التي كان الباحثون ينظرون إليها هي المعدل السنوي للتفاقم المعتدل إلى الشديد ("النوبات") في المرضى الذين يعانون من مرض الانسداد الرئوي المزمن.

  • ولقد أظهرت النتائج أن Trelegy كان أكثر فعالية في الحد من النوبات وتحسين وظائف الرئة مقارنة بالدواءين الموجودين في Breo. قلل Trelegy من حدة النوبات بنسبة 15% مقارنةً بـ Breo على مدار عام واحد، وهو تأثير كبير.
  • أظهرت النتائج أيضًا أن المرضى الذين تناولوا Trelegy Ellipta يمكنهم تنفس كمية أكبر بكثير من الهواء في ثانية واحدة مقارنة بأولئك الذين تناولوا Trelegy Ellipta. أخذ Breo Ellipta، والذي يُعرف بحجم الزفير القسري في ثانية واحدة (FEV1). وقد استمر هذا التحسن في وظائف الرئة على مدار فترة عام واحد.
  • استنادًا إلى إحدى الدراسات الاستقصائية، قامت Trelegy أيضًا بتحسين نوعية الحياة المرتبطة بصحة هؤلاء المرضى مقارنةً بـ Breo، والتي تضمنت عناصر مثل الأعراض اليومية والأنشطة اليومية والرفاهية الملموسة.

    • الربو في دراسة CAPTAIN التي أجريت على أكثر من 2400 مريض مصاب بالربو، أدى Trelegy Ellipta إلى تحسن في وظائف الرئة بالمقارنة مع استخدام Breo. قوتان مختلفتان من Trelegy: 100/62.5/25 ميكروجرام و200/ 62.5/25 ميكروجرام.

  • تم قياس التحسن في وظائف الرئة من خلال التغير من خط الأساس في حجم الزفير القسري خلال ثانية واحدة ( FEV1) بعد 24 أسبوعًا من العلاج.
  • بالمقارنة مع Breo (فلوتيكاسون فوروات / فيلانتيرول) 100/25 ميكروجرام، أظهر Trelegy Ellipta 100/62.5/25 ميكروجرام مرة واحدة يوميًا تحسنًا ملحوظًا بمقدار 110 مل في FEV1 على مدار 24 يومًا. فترة أسبوع.
  • عندما تمت مقارنة العلاج الثلاثي Trelegy Ellipta 200/62.5/25 ميكروجرام مرة واحدة يوميًا مع العلاج المزدوج Breo 200/25 ميكروجرام، فقد لوحظ تحسن كبير قدره 92 مل في الحوض الصغير FEV1 بالنسبة لـ Trelegy.

    • يمكن أن تختلف نتائجك نظرًا لأن حالة كل شخص فريدة من نوعها. يمكن لطبيبك تقييم أعراضك وتحديد العلاج الذي قد يكون الخيار الأفضل لك.

    هل يمكنني استخدام Trelegy أو Breo لعلاج مشاكل التنفس المفاجئة؟

    لا. لا يعتبر أي من الدواءين بمثابة دواء إنقاذ لنوبات التشنج القصبي ومشاكل التنفس المفاجئة. استخدم فقط دواء الاستنشاق سريع المفعول (على سبيل المثال، ألبوتيرول أو ليفالبوتيرول) لعلاج الأعراض المفاجئة.

    إذا لم يكن لديك جهاز استنشاق سريع المفعول، اتصل بطبيبك للحصول على وصفة طبية. اطلب العلاج الطبي الطارئ أو اتصل بالرقم 911 إذا تفاقمت مشاكل التنفس لديك بسرعة.

    لا تتناول Trelegy أو Breo مع أدوية أخرى تحتوي على ناهض بيتا 2 الأدرينالي طويل المفعول (LABA) أو مضادات الكولين لأي سبب من الأسباب. .

    هل الآثار الجانبية متشابهة بين تريليجي وبريو؟

    يحتوي تريليجي على فلوتيكاسون وفيلانتيرول وأومكليدينيوم، بينما يحتوي بريو على فلوتيكاسون وفيلانتيرول فقط. نظرًا لأن Trelegy يحتوي على دواء إضافي، فقد تختلف بعض الآثار الجانبية بين العقارين.

    تتضمن أمثلة الآثار الجانبية المماثلة التي تظهر عند استخدام Trelegy Ellipta أو Breo Ellipta ما يلي:

  • عدوى الجهاز التنفسي العلوي
  • الالتهاب الرئوي
  • الأنفلونزا
  • التهاب الشعب الهوائية
  • الالتهابات الفطرية القلاعية (داء المبيضات الفموي)
  • الصداع
  • آلام الظهر أو المفاصل
  • تورم الجيوب الأنفية
  • سيلان الأنف والتهاب الحلق والسعال
  • اضطراب المعدة والإسهال
  • ألم في الفم و/أو الحلق
  • صوت أجش

    • تشمل الآثار الجانبية الشائعة الإضافية التي قد تواجهها مع Trelegy والتي لم يتم الإبلاغ عنها مع Breo ما يلي:

  • اضطراب التذوق
  • الإمساك،
  • التهاب المسالك البولية

    • الآثار الجانبية الشائعة الإضافية التي قد تواجهها مع Breo والتي لم يتم الإبلاغ عنها مع Trelegy بما في ذلك:

  • ارتفاع ضغط الدم
  • الحمى.

    • هذه ليست جميعها من الجوانب الشائعة أو الخطيرة التأثيرات التي يمكن أن تحدث مع Trelegy Ellipta أو Breo Ellipta. راجع نشرات العبوة الفردية لمراجعة المزيد من الآثار الجانبية (بالتفصيل)، أو اسأل طبيبك أو الصيدلي.

    كيف يتم الحصول على Trelegy وBreo من الصيدلية؟

    يأتي كل من Trelegy Ellipta وBreo Ellipta على شكل مسحوق جاف للاستنشاق عن طريق الفم تستخدمه مرة واحدة يوميًا. أنت تتنفس الدواء في رئتيك. يمكن لطبيبك أو الممرضة أو الصيدلي أن يوضح لك كيفية استخدام جهاز الاستنشاق الخاص بك. لا تستخدم هذين الدواءين لعلاج الربو أو مرض الانسداد الرئوي المزمن.

    تأتي أجهزة الاستنشاق هذه مع شرائط معدنية تحتوي على الدواء. تضع شرائط الرقائق في جهاز الاستنشاق قبل أن تتنفس الدواء.

  • بالنسبة لـTrelegy، يحتوي الشريط الأول على فلوتيكاسون فوروات (100 أو 200 ميكروغرام لكل بثرة)، ويحتوي الشريط الآخر على مزيج من أوميكليدينيوم وفيلانتيرول (62.5 و 25 ميكروغرام لكل نفطة، على التوالي). يتم استخدام شريط من كل شريط لتكوين جرعة واحدة.
  • بالنسبة لـ Breo، يحتوي شريط واحد على فلوتيكاسون فوروات (100 أو 200 ميكروغرام لكل شريط)، ويحتوي الشريط الآخر على فيلانتيرول (25 ميكروغرام لكل شريط). يتم استخدام نفطة من كل شريط لتكوين جرعة واحدة.

    • أيهما أكثر تكلفة - Trelegy أم Breo؟

    يمكن أن تختلف تكلفة الأدوية بناءً على نوع التأمين الخاص بك، والتغطية، والمدفوعات المشتركة، والصيدلية والموقع.

  • التكلفة تبلغ تكلفة إمدادات شهر واحد من Breo Ellipta، الذي يحتوي على دوائين، حوالي 380 دولارًا.
  • وتبلغ تكلفة إمدادات شهر واحد من Trelegy Ellipta، الذي يحتوي على ثلاثة أدوية، حوالي 600 دولار.
  • لا توجد بدائل عامة متاحة لدواء Trelegy أو Breo في الوقت الحالي.

    • هذه أدوية باهظة الثمن. إذا كان التأمين الخاص بك لا يغطي هذه الأدوية، فقد تتمكن من الحصول على مساعدة لتغطية تكاليف الوصفات الطبية من شركة GlaxoSmithKline (GSK)، الشركة المصنعة لهذه الأدوية.

    بالإضافة إلى ذلك، تتوفر كوبونات وبطاقات خصم عبر الإنترنت قد يخفض سعرك إذا كنت تدفع نقدًا.

    إذا كنت لا تزال تواجه مشكلة فيما يتعلق بتكلفة هذا الدواء، فاتصل بطبيبك لتحديد ما إذا كانت هناك خيارات أخرى متاحة بأسعار معقولة لعلاج الربو أو مرض الانسداد الرئوي المزمن. .

    خلاصة القول

  • Trelegy Ellipta وBreo Ellipta عبارة عن أجهزة استنشاق عن طريق الفم لعلاج طويل الأمد للربو أو مرض الانسداد الرئوي المزمن. لا يتم استخدامها لمشاكل التنفس المفاجئة. لا تستخدم كل من هذه الأدوية. استخدم أحدهما أو الآخر على النحو الذي وصفه طبيبك.
  • تشمل الآثار الجانبية الشائعة التي تحدث مع كل من Trelegy وBreo التهابات الجهاز التنفسي، ومرض القلاع الفموي، والصداع، والتهاب الحلق. وقد تحدث آثار جانبية أخرى.
  • لا يتوفر أي من Trelegy أو Breo بشكل عام في الوقت الحالي. هذه الأدوية باهظة الثمن ولكن قد يغطيها التأمين الخاص بك. الشركة المصنعة لهذين الدواءين، شركة GlaxoSmithKline (GSK)، قد تكون قادرة على مساعدتك في تكلفة الدواء الخاص بك.

    • هذه ليست كل المعلومات التي تحتاج إلى معرفتها حول Trelegy Ellipta أو Breo Ellipta للاستخدام الآمن والفعال. راجع معلومات المنتج الكاملة وناقش هذه المعلومات مع طبيبك أو أي مقدم رعاية صحية آخر.

    الأسئلة الطبية ذات الصلة

    إخلاء المسؤولية

    تم بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات المقدمة من Drugslib.com، وتصل إلى -تاريخ، وكامل، ولكن لا يوجد ضمان بهذا المعنى. قد تكون المعلومات الدوائية الواردة هنا حساسة للوقت. تم تجميع معلومات موقع Drugslib.com للاستخدام من قبل ممارسي الرعاية الصحية والمستهلكين في الولايات المتحدة، وبالتالي لا يضمن موقع Drugslib.com أن الاستخدامات خارج الولايات المتحدة مناسبة، ما لم تتم الإشارة إلى خلاف ذلك على وجه التحديد. معلومات الأدوية الخاصة بموقع Drugslib.com لا تؤيد الأدوية أو تشخص المرضى أو توصي بالعلاج. معلومات الأدوية الخاصة بموقع Drugslib.com هي مورد معلوماتي مصمم لمساعدة ممارسي الرعاية الصحية المرخصين في رعاية مرضاهم و/أو لخدمة المستهلكين الذين ينظرون إلى هذه الخدمة كمكمل للخبرة والمهارة والمعرفة والحكم في مجال الرعاية الصحية وليس بديلاً عنها. الممارسين.

    لا ينبغي تفسير عدم وجود تحذير بشأن دواء معين أو مجموعة أدوية بأي حال من الأحوال على أنه يشير إلى أن الدواء أو مجموعة الأدوية آمنة أو فعالة أو مناسبة لأي مريض معين. لا يتحمل موقع Drugslib.com أي مسؤولية عن أي جانب من جوانب الرعاية الصحية التي يتم إدارتها بمساعدة المعلومات التي يوفرها موقع Drugslib.com. ليس المقصود من المعلومات الواردة هنا تغطية جميع الاستخدامات أو التوجيهات أو الاحتياطات أو التحذيرات أو التفاعلات الدوائية أو ردود الفعل التحسسية أو الآثار الضارة المحتملة. إذا كانت لديك أسئلة حول الأدوية التي تتناولها، استشر طبيبك أو الممرضة أو الصيدلي.

    الكلمات الرئيسية الشعبية