Доступ до результатів медичних тестів збиває з пантелику та викликає занепокоєння

Медичний огляд Кармен Поуп, BPharm. Востаннє оновлено 7 січня 2025 р.

Автор: Денніс Томпсон, репортер HealthDay

ВІВТОРОК, 7 січня 2025 р. — Пацієнти мають більше доступу до результатів власних медичних тестів, ніж будь-коли раніше, завдяки законодавству, яке вимагає оприлюднення результатів, щойно вони стануть доступними.

Але це не обов’язково добре, попереджає нове дослідження.

Багато пацієнтів читають результати тестів у своїй електронній медичній карті, перш ніж їхній лікар мав можливість переглянути їх, кажуть дослідники в дослідженні, опублікованому 2 січня в Журнал Американської медичної асоціації.

Це провокує багато плутанини та тривоги, головним чином через те, що медичні звіти містять багато жаргону, який пересічний пацієнт не розуміє, кажуть дослідники.

Наприклад, «стандартний звіт про патологію пише патологоанатом для клінічного фахівця, наприклад хірурга чи онкологічного лікаря, або для інших патологів», провідний дослідник Dr. Кетрін Лапедіс, патологоанатом Мічиганського університету охорони здоров’я, сказала в прес-релізі коледжу.

Щоб вирішити цю проблему, Лапедіс та її колеги перевірили, чи можуть пацієнти отримати користь від звітів про патологію, написаних у щоб вони краще зрозуміли.

«Звіт про патологію, орієнтований на пацієнта, надає важливу інформацію про діагноз пацієнта в чіткому форматі, який мінімізує медичну термінологію», — сказав Лапедіс.

«Наприклад, стандартний звіт про патологію включатиме такий термін, як аденокарцинома передміхурової залози, але звіт, орієнтований на пацієнта, просто називатиме це раком передміхурової залози".

Для дослідження дослідники залучили понад 2200 чоловіків віком від 55 до 84 років без рак передміхурової залози.

Цим чоловікам надали гіпотетичний сценарій, за яким їм вручили тест результати біопсії передміхурової залози, яку вони пройшли через тривожні симптоми сечовипускання.

Учасники дослідження бачили один із трьох типів звітів: стандартні тестові форми, які використовуються в цивільній лікарні чи лікарні VA, або звіт, написаний так, щоб бути зручним для пацієнтів.

Зі звіту чоловіки попросили визначити свій діагноз, рівень ризику та оцінку Глісона – число, яке вказує на агресивність раку простати.

«Ми виявили, що більшість людей не можуть отримати базову інформацію, наприклад, чи є у них рак передміхурової залози, зі стандартних звітів про патологію», — сказав Лапедіс.

Наприклад, результати показують, що лише 39% пацієнтів, які прочитали стандартний бланк лікарняного тесту, змогли точно визначити, що у звіті виявлено рак.

З іншого боку, 93% тих, хто отримав звіт, орієнтований на пацієнта, точно визначили, що звіт свідчить про рак передміхурової залози.

Це нерозуміння викликало певне занепокоєння у пацієнтів, які не мали нічого страх, додають дослідники.

Пацієнти були більш вірогідно стурбовані, якщо вони читали зручний для пацієнта звіт, а не стандартний звіт.

У деяких випадках пацієнти, які читали стандартний звіт, були дуже стурбовані, навіть якщо вони мали небагато ризику або не були належним чином стурбовані діагнозом високого ризику, свідчать результати.

«Ми рекомендуємо, щоб лікарняні системи включили звіти про патологію, орієнтовані на пацієнта, до стандартних звітів, щоб покращити розуміння пацієнтів», — підсумував Лапедіс.

Команда планує вивчити переваги зручних для пацієнтів звітів в університеті. штат Мічиган.

Тим часом Лапедіс радить пацієнтам поговорити зі своїми лікарями про те, як читати такий звіт про тестування, навіть перед тим, як проходити тест. Таким чином, вони готові переглянути це заздалегідь.

Джерела

  • Мічиганський університет, випуск новин, 3 січня 2025 р.
  • Відмова від відповідальності: Статистичні дані в медичних статтях містять загальні тенденції та не стосуються окремих осіб. Індивідуальні фактори можуть сильно відрізнятися. Завжди звертайтеся за персональною медичною порадою для прийняття індивідуальних рішень щодо охорони здоров’я.

    Джерело: HealthDay

    Читати далі

    Відмова від відповідальності

    Було докладено всіх зусиль, щоб інформація, надана Drugslib.com, була точною, до -дата та повна, але жодних гарантій щодо цього не надається. Інформація про ліки, що міститься тут, може бути чутливою до часу. Інформація Drugslib.com була зібрана для використання медичними працівниками та споживачами в Сполучених Штатах, тому Drugslib.com не гарантує, що використання за межами Сполучених Штатів є доцільним, якщо спеціально не вказано інше. Інформація про ліки Drugslib.com не схвалює ліки, не ставить діагноз пацієнтів і не рекомендує терапію. Інформація про ліки на Drugslib.com – це інформаційний ресурс, призначений для допомоги ліцензованим медичним працівникам у догляді за їхніми пацієнтами та/або для обслуговування споживачів, які розглядають цю послугу як доповнення, а не заміну досвіду, навичок, знань і суджень у сфері охорони здоров’я. практиків.

    Відсутність попередження щодо певного препарату чи комбінації ліків у жодному разі не слід тлумачити як вказівку на те, що препарат чи комбінація препаратів є безпечними, ефективними чи прийнятними для будь-якого конкретного пацієнта. Drugslib.com не несе жодної відповідальності за будь-які аспекти медичної допомоги, що надається за допомогою інформації, яку надає Drugslib.com. Інформація, що міститься в цьому документі, не має на меті охопити всі можливі способи використання, інструкції, запобіжні заходи, попередження, лікарські взаємодії, алергічні реакції чи побічні ефекти. Якщо у вас є запитання щодо препаратів, які ви приймаєте, зверніться до свого лікаря, медсестри або фармацевта.

    Популярні ключові слова