Гарячі ванни з приватним балконом поширюють легіонерів на круїзних лайнерах

Медичний огляд Кармен Поуп, BPharm. Востаннє оновлено 24 жовтня 2024 р.

Автор: Ерні Манделл Репортер HealthDay

ЧЕТВЕР, 24 жовтня 2024 року. Наступного разу, коли ви будете в круїзі, будьте обережні з гідромасажною ванною на приватному балконі свого (або вашого сусіда), попереджають дослідники.

Ці елементи розкішної каюти були визначено як джерело спалаху респіраторної хвороби легіонерів, яка спалахнула на двох кораблях.

Бактерія легіонелла процвітає у вологих і теплих умовах, тому «гарячі ванни створюють сприятливі умови для росту та передачі легіонелли, якщо їх обслуговують і експлуатують неналежним чином, незалежно від місця розташування», - заявила група дослідників із Центру контролю та профілактики захворювань США .

І хоча більшість громадських місць для купання на борту можуть бути ретельно прибрані персоналом, «приватні гідромасажні ванни на круїзних лайнерах не підпадають під такі ж вимоги щодо обслуговування, як громадські гідромасажні ванни в зонах загального користування», - сказала команда на чолі з Суджі Лі, епідеміологом Національного центру імунізації та респіраторних захворювань США Хвороби.

Хвороба легіонерів – це рідкісна форма пневмонії, яку спричинюють бактерії Legionella. Мікроб іноді зустрічається у фонтанах, парках розпилювачів, гідромасажних ваннах, душових кабінах і кранах. Люди можуть заразитися хворобою, вдихаючи туман або пари, що містять бактерії.

Перший спалах круїзного лайнера, про який йдеться в новому звіті, стався на судні без назви під час двотижневого круїзу в листопаді 2022 року.

До травня 2023 року п'ятеро пасажирів, які брали участь у цьому круїзі, захворіли легіонерами, повідомили дослідники. Ще троє пасажирів того самого корабля, але брали участь у круїзах, що відбулися пізніше в 2023 і 2024 роках, також захворіли.

Шість із восьми пасажирів були настільки хворі, що потребували госпіталізації, але ніхто не помер.

Цей спалах був «найбільшим спалахом LD, пов’язаним з круїзом, який досліджував CDC з 2008 року», як зазначила дослідницька група у своєму звіті.

Під час другого спалаху на круїзному судні було підтверджено чотири випадки легіонерів серед пасажири судна, яке вирушило на різноманітні екскурсії у 2024 році.

Знову ж таки, усі четверо були настільки хворі, що вимагали госпіталізації, хоча смертельних випадків не було.

Дослідження, проведені на першому кораблі, включали перевірку води зі звичайних джерел легіонелли, таких як «теплообмінники, питна вода». ємності, декоративні фонтани та громадські гідромасажні ванни в зонах загального користування", - повідомляє команда CDC.

Однак жоден із цих сайтів не виявив позитивного результату на бактерії.

Коли з’ясувалося, що принаймні один хворий пасажир мав власну гідромасажну ванну в салоні, вода з усіх 10 приватних гідромасажних ванн на борту було перевірено.

Було виявлено, що вода з шести з 10 приватних ванн містить високий рівень бактерій легіонелли.

«Гідромасажні ванни залишалися закритими, доки протоколи їх експлуатації та обслуговування не були змінені, а результати відбору зразків легіонелли, що не виявлялися, були змінені. отримано", - сказав Лі та його співдослідники.

Подібна ситуація виникла на другому круїзному лайнері.

Різні види бактерій легіонелли «були виявлені у всіх восьми приватних балконних гідромасажних ваннах на кораблі», зазначила команда CDC.

Після результатів цих тестів дослідники сказали: «Усі гідромасажні ванни на балконах залишалися закритими, доки в кожній не було отримано результати відбору зразків легіонелли, що не виявлялися», — сказали дослідники.

Що пішло не так, щоб стимулювати ріст бактерій?

p>

На першому круїзному лайнері було виявлено, що пристрої гідромасажної ванни в каюті «працюють протягом місяців, сприяючи росту легіонелли, що включало підтримку температури води в діапазоні зростання легіонелли... протягом кількох днів без дренаж і робота без залишків дезінфікуючого засобу», - зазначила команда Лі.

Крім того, приватні гідромасажні ванни в каютах часто знаходилися просто неба і розташовувалися поверхом вище або нижче зон на кораблі, де збиралися групи пасажирів. може зібратися. За словами дослідників, зародок легіонерів міг легко поширюватися в парі, що виходить із ванн, і його вдихали нічого не підозрюючі люди, які рухалися зверху чи знизу.

Команда Лі зазначила, що згідно з правилами CDC, приватні гідромасажні ванни «не зобов’язані мати автоматичне безперервне дозування дезінфікуючого засобу та моніторинг або моніторинг pH, як це стандартно для громадських гідромасажних ванн».

Отже, незважаючи на те, що круїзні судна дотримуються вказівок CDC, цього може бути недостатньо для захисту пасажирів від хвороби легіонерів.

"Адаптація протоколів обслуговування громадських гідромасажних ванн для використання в приватних відкритих гідромасажних ваннах може зменшити ризик розвитку та передачі легіонелли", - сказали вони.

Звіт був опублікований 24 жовтня в CDC. журнал Morbidity and Mortality Weekly Report.

Джерела

  • Morbidity and Mortality Weekly Report, 24 жовтня 2024 р.
  • Відмова від відповідальності: статистичні дані в медичних статтях містять загальні тенденції та не стосуються окремих осіб. Індивідуальні фактори можуть сильно відрізнятися. Завжди звертайтеся за персональною медичною порадою для прийняття індивідуальних рішень щодо охорони здоров’я.

    Джерело: HealthDay

    Читати далі

    Відмова від відповідальності

    Було докладено всіх зусиль, щоб інформація, надана Drugslib.com, була точною, до -дата та повна, але жодних гарантій щодо цього не надається. Інформація про ліки, що міститься тут, може бути чутливою до часу. Інформація Drugslib.com була зібрана для використання медичними працівниками та споживачами в Сполучених Штатах, тому Drugslib.com не гарантує, що використання за межами Сполучених Штатів є доцільним, якщо спеціально не вказано інше. Інформація про ліки Drugslib.com не схвалює ліки, не ставить діагноз пацієнтів і не рекомендує терапію. Інформація про ліки на Drugslib.com – це інформаційний ресурс, призначений для допомоги ліцензованим медичним працівникам у догляді за їхніми пацієнтами та/або для обслуговування споживачів, які розглядають цю послугу як доповнення, а не заміну досвіду, навичок, знань і суджень у сфері охорони здоров’я. практиків.

    Відсутність попередження щодо певного препарату чи комбінації ліків у жодному разі не слід тлумачити як вказівку на те, що препарат чи комбінація препаратів є безпечними, ефективними чи прийнятними для будь-якого конкретного пацієнта. Drugslib.com не несе жодної відповідальності за будь-які аспекти медичної допомоги, що надається за допомогою інформації, яку надає Drugslib.com. Інформація, що міститься в цьому документі, не має на меті охопити всі можливі способи використання, інструкції, запобіжні заходи, попередження, лікарські взаємодії, алергічні реакції чи побічні ефекти. Якщо у вас є запитання щодо препаратів, які ви приймаєте, зверніться до свого лікаря, медсестри або фармацевта.

    Популярні ключові слова