ACECLOFENAC 100MG TABLETS

ЛИФЛЕТ УПАКОВКИ: ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

ПРЕСЕРВЕКС™ ТАБЛЕТКИ 100 МГ
(ацеклофенак)

Ваше лекарство доступно под названием Preservex 100 мг.
Таблетки, но в дальнейшем будут называться Preservex.
листовка.

Прежде чем приступить к работе, внимательно прочтите всю эту брошюру.
начните принимать это лекарство, потому что оно содержит
важная информация для вас.







Сохраните эту брошюру.Возможно, вам придется прочитать его еще раз.
Если у вас есть дополнительные вопросы, обратитесь к врачу,
фармацевт или медсестра.
Это лекарство было назначено только вам.Не
передать это другим.Это может им навредить, даже если их
признаки болезни такие же, как у вас.
Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, поговорите со своим врачом,
фармацевт или медсестра.Сюда входит любая возможная сторона
эффекты, не перечисленные в данной брошюре.См. также раздел 4.

Что находится в этой брошюре:

1.
2.
3.
4.
5.
6.

Что представляет собой препарат Пресервекс и для чего он применяется
Что нужно знать, прежде чем принимать Пресервекс
Как принимать Пресервекс
Возможные побочные эффекты
Как хранить Пресервекс
Содержимое упаковки и другая информация

1. Что представляет собой препарат Пресервекс и для чего он применяется
Пресервекс принадлежит к группе препаратов, называемых нестероидными противовоспалительными препаратами (НПВП).Эти препараты
обладают противовоспалительными и обезболивающими свойствами.Активный
В состав препарата Пресервекс входит ацеклофенак.
Preservex действует, блокируя выработку гормоноподобных гормонов.
вещества, называемые простагландинами.Простагландины высвобождаются.
в местах травм, повреждений тканей и иммунных реакций.
Простагландины играют важную роль как в
воспалительную реакцию организма и стимуляцию реабсорбции костной ткани при заболеваниях.
Пресервекс применяется для облегчения боли и воспаления у пациентов.
страдает от:

артрит суставов (остеоартрит).Это обычно
возникает у пациентов старше 50 лет и приводит к потере
хрящевой и костной ткани рядом с суставом.

аутоиммунное заболевание, вызывающее хроническое воспаление
суставы (ревматоидный артрит).

артрит позвоночника, который может привести к сращению
позвонков (болезнь Бехтерева).

2. Что нужно знать перед приемом
Пресервекс
Не принимайте Пресервекс:











если у вас аллергия на ацеклофенак или какой-либо другой препарат
ингредиенты этого лекарства (перечислены в разделе 6).
если у вас аллергия на аспирин или какие-либо другие НПВП (например,
как ибупрофен, напроксен или диклофенак).
если вы принимали аспирин или другие НПВП и
испытал одно из следующего:

приступ астмы

насморк, зуд и/или чихание (раздражение
нос)

приподнятая красная круглая пятнистая сыпь на коже, которая
возможно, был зуд, укус или жжение
ощущение

тяжелая аллергическая реакция (анафилактический шок).
Симптомы включают затрудненное дыхание, хрипы,
ненормальная боль и рвота
если у вас есть история болезни, вы страдаете или подозреваете, что вы
у вас язва желудка или кишечное кровотечение.
если у вас тяжелое заболевание почек.
если у вас есть или когда-либо была тяжелая сердечная недостаточность
(острое сердечно-сосудистое заболевание).
если вы страдаете или подозреваете, что у вас тяжелая болезнь печени
отказ.
если вы страдаете от кровотечений или нарушений свертываемости крови.
если вы беременны (если это не считается необходимым с вашей точки зрения)
врач).

Пресервекс не рекомендуется применять у детей.

Предупреждения и меры предосторожности

Прежде чем начать принимать Пресервекс, сообщите своему врачу:

если вы страдаете какой-либо другой формой почек или печени
болезнь.

если у вас есть какое-либо из следующих расстройств, так как они могут
ухудшаться:

желудочно-кишечные расстройства верхних или нижних отделов
тракт

воспалительное заболевание кишечника (язвенный колит)

хроническое воспалительное заболевание кишечника (болезнь Крона
болезнь)

изъязвление, кровотечение или перфорация

заболевания крови

если у вас есть или когда-либо были проблемы с
циркуляция крови в мозгу.

если вы страдаете астмой или любым другим дыханием
проблемы.

если вы страдаете порфирией.

если у вас есть проблемы с сердцем, перенесенный инсульт или вы думаете, что
вы можете подвергаться риску возникновения этих состояний (например, если
у вас высокое кровяное давление, диабет, высокий уровень холестерина
или вы курите), вам следует обсудить свое лечение с
ваш врач или фармацевт.

Если возникает ветряная оспа, использование этого лекарства должно быть
избегать из-за редких серьезных инфекций кожи
связанные с этим использованием.

если вы восстанавливаетесь после серьезной операции.

если вы пожилой человек (ваш врач назначит вам
наименьшая эффективная доза в течение кратчайшего периода времени).
Могут возникать реакции гиперчувствительности и очень редко, очень
появляются серьезные аллергические реакции (см. раздел 4.
Возможные побочные эффекты).Риск выше в первый месяц
уход.
Пресервекс следует отменить при первом появлении кожного заболевания.
сыпь, повреждения слизистой оболочки или любые признаки
гиперчувствительность.
Такие лекарства, как Пресервекс, могут вызывать небольшой
повышенный риск сердечного приступа («инфаркт миокарда») или
гладить.
Любой риск более вероятен при высоких дозах и длительном применении.
уход.
Не превышайте рекомендуемую дозу или продолжительность приема.
уход.

Другие лекарственные препараты и Пресервекс

Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете или недавно принимали
принимали или могли бы принимать любые другие лекарства.
Пожалуйста, сообщите своему врачу, если вы принимаете:

лекарства, используемые для лечения депрессии (селективные
ингибиторы обратного захвата серотонина) или маниакальная депрессия
(литий)

лекарства, используемые для лечения сердечной недостаточности и нарушений сердечного ритма
удары (сердечные гликозиды, такие как дигоксин)

лекарства, используемые для лечения высокого кровяного давления
(антигипертензивные средства)

хинолоновые антибиотики

препараты, используемые для увеличения скорости выведения мочи
(диуретики)

лекарства, останавливающие свертывание крови (антикоагулянты), такие как
как варфарин, гепарин

метотрексат, который используется для лечения рака и
аутоиммунные заболевания

мифепристон

любые стероиды (эстрогены, андрогены или
глюкокортикоиды)

лекарства, используемые для подавления иммунной системы
(циклоспорин или такролимус)

лекарства, используемые для лечения ВИЧ (зидовудин)

лекарства, используемые для снижения уровня сахара в крови
(противодиабетические средства)

любые другие НПВП (аспирин, ибупрофен, напроксен),
включая ингибиторы ЦОГ-2

Пресервекс с едой и напитками

Пресервекс следует принимать предпочтительно во время или после еды.

Беременность, кормление грудью и фертильность

Если вы беременны или кормите грудью, подумайте, что у вас может быть
беременны или планируете завести ребенка, обратитесь к врачу или
фармацевту за советом перед приемом этого лекарства.
Вам следует сообщить своему врачу, если вы планируете стать
беременны или если у вас есть проблемы с зачатием.
НПВП могут затруднить наступление беременности.

Страница 1 из 2

Не принимайте Пресервекс, если вы беременны или думаете, что беременны.
беременная.Безопасность этого лекарства для использования во время
беременность не установлена.Это не рекомендуется
для использования во время беременности, если ваш врач не считает это необходимым.
доктор.
Пресервекс не следует применять, если вы кормите грудью.Это
неизвестно, проникает ли это лекарство в грудное молоко.Это не
рекомендуется для использования во время грудного вскармливания, если не рассматривается
необходимо вашим врачом.

Вождение и использование машин

Если вы принимаете Пресервекс и у вас возникает головокружение,
сонливость, головокружение, усталость или любые нарушения зрения, вы
нельзя водить машину или пользоваться механизмами.

3. Как принимать Пресервекс
Всегда принимайте это лекарство точно так же, как ваш врач или
вам фармацевт сказал.Вам назначат самый низкий
эффективная доза в течение кратчайшего периода времени для уменьшения побочных
эффекты.Проконсультируйтесь со своим врачом или фармацевтом, если вы не
конечно.
Рекомендуемая доза для взрослых составляет 200 мг (два Пресервекса).
таблетки).Одну таблетку 100 мг следует принимать утром.
и один вечером.
Таблетки следует проглатывать целиком, запивая большим количеством воды.
следует принимать во время или после еды.
Не измельчайте и не разжевывайте таблетки.
Не превышайте указанную суточную дозу.

Пожилые

Если вы пожилой человек, у вас больше шансов испытать серьезные
побочные эффекты (перечислены в разделе 4 «Возможные побочные эффекты»).Если ваш
врач пропишет вам Пресервекс, вам будет назначен
наименьшая эффективная доза в течение кратчайшего периода времени.

Если вы приняли больше Пресервекса, чем предусмотрено

Если вы случайно приняли слишком много таблеток Пресервекса, обратитесь
немедленно обратитесь к врачу или обратитесь в ближайшую больницу
травматологическое отделение.Пожалуйста, возьмите этот буклет или коробку
Пришли таблетки Пресервекса с тобой в больницу, чтобы
они будут знать, что вы взяли.

Если вы забыли принять Пресервекс

Если вы пропустите дозу, не волнуйтесь, просто примите следующую дозу в
обычное время.Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать
забыл дозу таблетки.

Если вы прекратите принимать Пресервекс

Не прекращайте прием Пресервекса, если только ваш врач не посоветует вам это сделать.
Если у вас есть дополнительные вопросы по использованию этого лекарства,
спросите своего врача, фармацевта или медсестру.

4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты,
хотя не все их получают.
Прекратите прием лекарства и обратитесь за медицинской помощью.
НЕМЕДЛЕННО, если у вас возникнет какое-либо из следующих побочных явлений:
эффекты:

тяжелая аллергическая реакция (анафилактический шок).
Симптомы могут развиваться быстро и могут быть опасными для жизни, если не начать лечение немедленно, и включают лихорадку,
затрудненное дыхание, хрипы, боли в животе, рвота,
отек лица и горла.

серьезные кожные высыпания, такие как Стивенс-Джонсон
Синдром и токсический эпидермальный некролиз.Это
потенциально опасны для жизни и быстро развиваются, образуя
большие волдыри и отслоение кожи.Сыпь может
также появляются во рту, горле или глазах.Высокая температура,
Головная боль и боль в суставах обычно возникают в
в то же время.

менингит.Симптомы включают высокую температуру, головную боль,
рвота, пятнистая красная сыпь, ригидность шеи, чувствительность.
и непереносимость света.

кровь в фекалиях (стул/движения).

черный дегтеобразный стул.Рвота любой кровью или темнотой
частицы, похожие на кофейную гущу.

такие лекарства, как Пресервекс, могут быть связаны с
небольшой повышенный риск сердечного приступа («миокардиальный
инфаркт») или инсульт.

почечная недостаточность.

ПРЕКРАТИТЕ ПРИНИМАТЬ лекарство и обратитесь за медицинской помощью, если вы
опыт:

расстройство желудка или изжога.

боль в животе (боли в желудке) или другие
аномальные симптомы со стороны желудка.

заболевания крови, такие как снижение выработки крови
клеток, аномальный распад эритроцитов, известный как
гемолитическая анемия, низкое содержание железа в крови, низкий
уровень лейкоцитов, низкое количество тромбоцитов,
повышенный уровень калия в крови, что может раздражать
кровеносные сосуды, вызывающие воспаление, известное как васкулит.
Эти расстройства могут вызвать у вас чувство чрезвычайной усталости,
одышка, боли в суставах и склонность к повторным
инфекции и синяки.
Если какой-либо из перечисленных ниже побочных эффектов становится серьезным или вы заметили
о любых побочных эффектах, не перечисленных в этой брошюре, сообщите об этом своему врачу.
врач или фармацевт.

Часто (может затронуть до 1 из 10 человек):






головокружение
тошнота (чувство тошноты)
диарея
повышение уровня печеночных ферментов в крови

Нечасто (им может быть подвержено до 1 человека из 100):












ветер (метеоризм)
воспаление или раздражение слизистой оболочки желудка
(гастрит)
запор
рвота
язвы во рту
зуд
сыпь
воспаление кожи (дерматит)
приподнятые круглые красные зудящие, жалящие или жгучие пятна на
кожа (крапивница)
повышение уровня мочевины в крови
повышение уровня креатинина в крови

Редко (может затронуть до 1 человека из 1000):









гиперчувствительность (аллергическая реакция)
нарушение зрения
сердечная недостаточность
гипертония
одышка
желудочно-кишечное кровотечение
желудочно-кишечные язвы

Очень редко (им может быть подвержено до 1 человека из 10 000):





























депрессия
странные сны
неспособность спать
покалывание, покалывание или онемение кожи
неконтролируемая тряска (тремор)
сонливость
головные боли
ненормальный вкус во рту
ощущение вращения, когда стоишь на месте
звон в ушах (тиннитус)
сердцебиение или учащенное сердцебиение (сердцебиение)
приливы
затрудненное дыхание
высокий шум при дыхании
воспаление полости рта
перфорация желудка, толстой кишки или
стенка кишечника
обострение колита и болезни Крона
воспаление поджелудочной железы (панкреатит)
поражение печени (в том числе гепатит)
пожелтение кожи (желтуха)
спонтанные кровотечения в кожу (проявляются в виде сыпи)
нефротический синдром
задержка воды и отек
усталость
судороги ног
повышение уровня щелочной фосфатазы в крови
увеличение веса

Сообщение о побочных эффектах

Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, поговорите со своим врачом, фармацевтом или
медсестра.Сюда входят любые возможные побочные эффекты, не перечисленные в данном документе.
листовка.Вы также можете сообщить о побочных эффектах непосредственно через Желтый
Схема карточек, веб-сайт: www.mhra.gov.uk/yellowcard.
Сообщая о побочных эффектах, вы можете помочь получить больше информации.
Информация о безопасности этого лекарства.

5. Как хранить Пресервекс
Хранить в недоступном для детей месте.
На коробке стоит надпись «Использовать до срока».Не принимайте
таблетки после этой даты.Срок годности указан на внешней стороне.
картон.
Дата истечения срока действия относится к последнему дню этого месяца.
Рекомендуется хранить Пресервекс в оригинальной упаковке.
коробка.
Не хранить при температуре выше 30°C.
Если ваши таблетки изменили цвет или имеют какие-либо признаки
ухудшения состояния, пожалуйста, верните их своему фармацевту, который
советую вам.
Если ваш врач посоветует вам прекратить прием таблеток, примите их.
их обратно фармацевту.Храните таблетки только в том случае, если вы
врач вам говорит.
Не выбрасывайте лекарства в сточные воды или
бытовые отходы.Спросите своего фармацевта, как выбросить
лекарства, которые вы больше не используете.Эти меры помогут
защитить окружающую среду.

6. Содержимое упаковки и прочее
информация
Что содержит Пресервекс

Действующим веществом препарата Пресервекс является ацеклофенак.
Каждая таблетка, покрытая пленочной оболочкой, содержит 100 мг ацеклофенака.
Preservex также содержит следующие неактивные ингредиенты
используемые для связывания и покрытия таблеток, это:
микрокристаллическая целлюлоза, поливидон кроскармеллоза натрия,
глицерин пальмитостеарат и пленочное покрытие, содержащее
частично замещенная гидроксипропилметилцеллюлоза,
стеарат полиоксиэтилена 40 и диоксид титана.

Как выглядит Пресервекс и что содержится в упаковке

Пресервекс – круглые таблетки, покрытые пленочной оболочкой белого цвета, диаметром 8 мм.
диаметр, без каких-либо маркировок.

Preservex доступен в блистерах по 20, 40 и 60 штук.
таблетки.

Производитель

Компания Preservex производит:
Industrias Farmacéuticas Almirall, S.A., Ctra.Насьональ II, км.
593, 08740 Сант-Андреу-де-ла-Барка – Барселона, Испания.
Закуплено в ЕС и переупаковано:
Doncaster Pharmaceuticals Group Ltd., Кирк Сэндалл,
Донкастер, DN3 1QR.
Владелец лицензии на продукт:
Doncaster Pharmaceuticals Group Ltd., Кирк Сэндалл,
Донкастер, DN3 1QR.
ПОМ

ПЛ №: 04423/0339
Дата редакции буклета: 09.06.16.

Preservex™ является торговой маркой Almirall S.A.

Другие побочные эффекты, о которых сообщалось при применении этого типа
препарат (НПВП):

галлюцинации

путаница

нечеткость, частичная или полная потеря зрения

болезненное движение глаз

обострение астмы

реакция кожи на солнечный свет

воспаление почек

вообще плохо себя чувствую
В исключительных случаях серьезные кожные инфекции возникают в сочетании с
ветряная оспа.
Страница 2 из 2

ЛИФЛЕТ НА УПАКОВКУ: ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

АЦЕКЛОФЕНАК 100 МГ ТАБЛЕТКИ
Ваше лекарство доступно под названием Ацеклофенак 100 мг.
Таблетки, но в дальнейшем будут называться «Ацеклофенак».
листовка.

Прежде чем приступить к работе, внимательно прочтите всю эту брошюру.
начните принимать это лекарство, потому что оно содержит
важная информация для вас.







Сохраните эту брошюру.Возможно, вам придется прочитать его еще раз.
Если у вас есть дополнительные вопросы, обратитесь к врачу,
фармацевт или медсестра.
Это лекарство было назначено только вам.Не
передать это другим.Это может им навредить, даже если их
признаки болезни такие же, как у вас.
Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, поговорите со своим врачом,
фармацевт или медсестра.Сюда входит любая возможная сторона
эффекты, не перечисленные в данной брошюре.См. также раздел 4.

Что находится в этой брошюре:

1.
2.
3.
4.
5.
6.

Что такое Ацеклофенак и для чего он применяется
Что нужно знать, прежде чем принимать Ацеклофенак
Как принимать Ацеклофенак
Возможные побочные эффекты
Как хранить Ацеклофенак
Содержимое упаковки и другая информация

1. Что представляет собой препарат Ацеклофенак и для чего он применяется
для
Ацеклофенак принадлежит к группе препаратов, называемых нестероидными противовоспалительными препаратами (НПВП).Эти препараты
обладают противовоспалительными и обезболивающими свойствами.Активный
В состав препарата Ацеклофенак входит ацеклофенак.
Ацеклофенак блокирует выработку гормоноподобных веществ.
вещества, называемые простагландинами.Простагландины высвобождаются.
в местах травм, повреждений тканей и иммунных реакций.
Простагландины играют важную роль как в
воспалительную реакцию организма и стимуляцию реабсорбции костной ткани при заболеваниях.
Ацеклофенак применяют для облегчения боли и воспаления.
пациенты, страдающие:

артрит суставов (остеоартрит).Это обычно
возникает у пациентов старше 50 лет и вызывает потерю
хрящевой и костной ткани рядом с суставом.

аутоиммунное заболевание, вызывающее хроническое воспаление
суставы (ревматоидный артрит).

артрит позвоночника, который может привести к сращению
позвонков (болезнь Бехтерева).

2. Что нужно знать перед приемом
Ацеклофенак
Не принимайте Ацеклофенак:











если у вас аллергия на ацеклофенак или какой-либо другой препарат
ингредиенты этого лекарства (перечислены в разделе 6).
если у вас аллергия на аспирин или какие-либо другие НПВП (например,
как ибупрофен, напроксен или диклофенак).
если вы принимали аспирин или другие НПВП и
испытал одно из следующего:

приступ астмы

насморк, зуд и/или чихание (раздражение
нос)

приподнятая красная круглая пятнистая сыпь на коже, которая
возможно, был зуд, укус или жжение
ощущение

тяжелая аллергическая реакция (анафилактический шок).
Симптомы включают затрудненное дыхание, хрипы,
ненормальная боль и рвота
если у вас есть история болезни, вы страдаете или подозреваете, что вы
у вас язва желудка или кишечное кровотечение.
если у вас тяжелое заболевание почек.
если у вас есть или когда-либо была тяжелая сердечная недостаточность
(острое сердечно-сосудистое заболевание).
если вы страдаете или подозреваете, что у вас тяжелая болезнь печени
отказ.
если вы страдаете от кровотечений или нарушений свертываемости крови.
если вы беременны (если это не считается необходимым для вашего
врач).

Ацеклофенак не рекомендуется применять у детей.

Предупреждения и меры предосторожности

Прежде чем начать принимать Ацеклофенак, сообщите своему врачу:

если вы страдаете какой-либо другой формой почек или печени
болезнь.

если у вас есть какое-либо из следующих расстройств, так как они могут
ухудшаться:

желудочно-кишечные расстройства верхних или нижних отделов
тракт

воспалительное заболевание кишечника (язвенный колит)

хроническое воспалительное заболевание кишечника (болезнь Крона
болезнь)

изъязвление, кровотечение или перфорация

заболевания крови

если у вас есть или когда-либо были проблемы с
циркуляция крови в мозгу.

если вы страдаете астмой или любым другим дыханием
проблемы.

если вы страдаете порфирией.

если у вас есть проблемы с сердцем, перенесенный инсульт или вы думаете, что
вы можете подвергаться риску возникновения этих состояний (например, если
у вас высокое кровяное давление, диабет, высокий уровень холестерина
или вы курите), вам следует обсудить свое лечение с
ваш врач или фармацевт.

Если возникает ветряная оспа, использование этого лекарства должно быть
избегать из-за редких серьезных инфекций кожи
связанные с этим использованием.

если вы восстанавливаетесь после серьезной операции.

если вы пожилой человек (ваш врач назначит вам
наименьшая эффективная доза в течение кратчайшего периода времени).
Могут возникать реакции гиперчувствительности и очень редко, очень
появляются серьезные аллергические реакции (см. раздел 4.
Возможные побочные эффекты).Риск выше в первый месяц
уход.
Ацеклофенак следует отменить при первом появлении кожного заболевания.
сыпь, повреждения слизистой оболочки или любые признаки
гиперчувствительность.
Такие лекарства, как ацеклофенак, могут вызывать небольшое
повышенный риск сердечного приступа («инфаркт миокарда») или
гладить.
Любой риск более вероятен при высоких дозах и длительном применении.
уход.
Не превышайте рекомендуемую дозу или продолжительность приема.
уход.

Другие лекарственные препараты и Ацеклофенак

Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете или недавно принимали
принимали или могли бы принимать любые другие лекарства.
Пожалуйста, сообщите своему врачу, если вы принимаете:

лекарства, используемые для лечения депрессии (селективные
ингибиторы обратного захвата серотонина) или маниакальная депрессия
(литий)

лекарства, используемые для лечения сердечной недостаточности и нарушений сердечного ритма
удары (сердечные гликозиды, такие как дигоксин)

лекарства, используемые для лечения высокого кровяного давления
(антигипертензивные средства)

хинолоновые антибиотики

препараты, используемые для увеличения скорости выведения мочи
(диуретики)

лекарства, останавливающие свертывание крови (антикоагулянты), такие как
как варфарин, гепарин

метотрексат, который используется для лечения рака и
аутоиммунные заболевания

мифепристон

любые стероиды (эстрогены, андрогены или
глюкокортикоиды)

лекарства, используемые для подавления иммунной системы
(циклоспорин или такролимус)

лекарства, используемые для лечения ВИЧ (зидовудин)

лекарства, используемые для снижения уровня сахара в крови
(противодиабетические средства)

любые другие НПВП (аспирин, ибупрофен, напроксен),
включая ингибиторы ЦОГ-2

Ацеклофенак с едой и питьем

Ацеклофенак следует принимать предпочтительно во время или после еды.

Беременность, кормление грудью и фертильность

Если вы беременны или кормите грудью, подумайте, что у вас может быть
беременны или планируете завести ребенка, обратитесь к врачу или
фармацевту за советом перед приемом этого лекарства.
Вам следует сообщить своему врачу, если вы планируете стать
беременны или если у вас есть проблемы с зачатием.
НПВП могут затруднить наступление беременности.

Страница 1 из 2

Не принимайте ацеклофенак, если вы беременны или думаете, что беременны.
беременная.Безопасность этого лекарства для использования во время
беременность не установлена.Это не рекомендуется
для использования во время беременности, если ваш врач не считает это необходимым.
доктор.
Ацеклофенак не следует применять, если вы кормите грудью.Это
неизвестно, проникает ли это лекарство в грудное молоко.Это не
рекомендуется для использования во время грудного вскармливания, если не рассматривается
необходимо вашим врачом.

Вождение и использование машин

Если вы принимаете ацеклофенак и у вас возникает головокружение,
сонливость, головокружение, усталость или любые нарушения зрения, вы
нельзя водить машину или пользоваться механизмами.

3. Как принимать Ацеклофенак
Всегда принимайте это лекарство точно так же, как ваш врач или
вам фармацевт сказал.Вам назначат самый низкий
эффективная доза в течение кратчайшего периода времени для уменьшения побочных
эффекты.Проконсультируйтесь со своим врачом или фармацевтом, если вы не
конечно.
Рекомендуемая доза для взрослых составляет 200 мг (два ацеклофенака).
таблетки).Одну таблетку 100 мг следует принимать утром.
и один вечером.
Таблетки следует проглатывать целиком, запивая большим количеством воды.
следует принимать во время или после еды.
Не измельчайте и не разжевывайте таблетки.
Не превышайте указанную суточную дозу.

Пожилые

Если вы пожилой человек, у вас больше шансов испытать серьезные
побочные эффекты (перечислены в разделе 4 «Возможные побочные эффекты»).Если ваш
врач пропишет вам ацеклофенак, вам дадут
наименьшая эффективная доза в течение кратчайшего периода времени.

Если вы приняли больше ацеклофенака, чем предусмотрено

Если вы случайно приняли слишком много таблеток ацеклофенака, обратитесь
немедленно обратитесь к врачу или обратитесь в ближайшую больницу
травматологическое отделение.Пожалуйста, возьмите этот буклет или коробку
Пришли таблетки ацеклофенака, с тобой в больницу, чтобы
они будут знать, что вы взяли.

Если вы забыли принять Ацеклофенак

Если вы пропустите дозу, не волнуйтесь, просто примите следующую дозу в
обычное время.Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать
забыл дозу таблетки.

Если вы прекратите прием ацеклофенака

Не прекращайте прием ацеклофенака без рекомендации врача.
ты.
Если у вас есть дополнительные вопросы по использованию этого лекарства,
спросите своего врача, фармацевта или медсестру.

4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты,
хотя не все их получают.
Прекратите прием лекарства и обратитесь за медицинской помощью.
НЕМЕДЛЕННО, если вы почувствуете что-либо из следующего:
эффекты:

тяжелая аллергическая реакция (анафилактический шок).
Симптомы могут развиваться быстро и могут быть опасными для жизни, если не начать лечение немедленно, и включают лихорадку,
затрудненное дыхание, хрипы, боли в животе, рвота,
отек лица и горла.

серьезные кожные высыпания, такие как Стивенс-Джонсон
Синдром и токсический эпидермальный некролиз.Это
потенциально опасны для жизни и быстро развиваются, образуя
большие волдыри и отслоение кожи.Сыпь может
также появляются во рту, горле или глазах.Высокая температура,
Головная боль и боль в суставах обычно возникают в
в то же время.

менингит.Симптомы включают высокую температуру, головную боль,
рвота, пятнистая красная сыпь, ригидность шеи, чувствительность.
и непереносимость света.

кровь в фекалиях (стул/движения).

черный дегтеобразный стул.Рвота любой кровью или темнотой
частицы, похожие на кофейную гущу.

такие лекарства, как ацеклофенак, могут быть связаны с
небольшой повышенный риск сердечного приступа («миокардиальный
инфаркт») или инсульт.

почечная недостаточность.

ПРЕКРАТИТЕ ПРИНИМАТЬ лекарство и обратитесь за медицинской помощью, если вы
опыт:

расстройство желудка или изжога.

боль в животе (боли в желудке) или другие
аномальные симптомы со стороны желудка.

заболевания крови, такие как снижение выработки крови
клеток, аномальный распад эритроцитов, известный как
гемолитическая анемия, низкое содержание железа в крови, низкий
уровень лейкоцитов, низкое количество тромбоцитов,
повышенный уровень калия в крови, что может раздражать
кровеносные сосуды, вызывающие воспаление, известное как васкулит.
Эти расстройства могут вызвать у вас чувство чрезвычайной усталости,
одышка, боли в суставах и склонность к повторным
инфекции и синяки.
Если какой-либо из перечисленных ниже побочных эффектов становится серьезным или вы заметили
о любых побочных эффектах, не перечисленных в этой брошюре, сообщите об этом своему врачу.
врач или фармацевт.

Часто (может затронуть до 1 из 10 человек):






головокружение
тошнота (чувство тошноты)
диарея
повышение уровня печеночных ферментов в крови

Нечасто (может затронуть до 1 человека из 100):












ветер (метеоризм)
воспаление или раздражение слизистой оболочки желудка
(гастрит)
запор
рвота
язвы во рту
зуд
сыпь
воспаление кожи (дерматит)
приподнятые круглые красные зудящие, жалящие или жгучие пятна на
кожа (крапивница)
повышение уровня мочевины в крови
повышение уровня креатинина в крови

Редко (может затронуть до 1 человека из 1000):









гиперчувствительность (аллергическая реакция)
нарушение зрения
сердечная недостаточность
гипертония
одышка
желудочно-кишечное кровотечение
желудочно-кишечные язвы

Очень редко (им может быть подвержено до 1 человека из 10 000):





























депрессия
странные сны
неспособность спать
покалывание, покалывание или онемение кожи
неконтролируемая тряска (тремор)
сонливость
головные боли
ненормальный вкус во рту
ощущение вращения, когда стоишь на месте
звон в ушах (тиннитус)
сердцебиение или учащенное сердцебиение (сердцебиение)
приливы
затрудненное дыхание
высокий шум при дыхании
воспаление полости рта
перфорация желудка, толстой кишки или
стенка кишечника
обострение колита и болезни Крона
воспаление поджелудочной железы (панкреатит)
поражение печени (в том числе гепатит)
пожелтение кожи (желтуха)
спонтанные кровотечения в кожу (проявляются в виде сыпи)
нефротический синдром
задержка воды и отек
усталость
судороги ног
повышение уровня щелочной фосфатазы в крови
увеличение веса

Сообщение о побочных эффектах

Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, поговорите со своим врачом, фармацевтом или
медсестра.Сюда входят любые возможные побочные эффекты, не перечисленные в данном документе.
листовка.Вы также можете сообщить о побочных эффектах непосредственно через Желтый
Схема карточек, веб-сайт: www.mhra.gov.uk/yellowcard.
Сообщая о побочных эффектах, вы можете помочь получить больше информации.
Информация о безопасности этого лекарства.

5. Как хранить Ацеклофенак
Хранить в недоступном для детей месте.
На коробке стоит надпись «Использовать до срока».Не принимайте
таблетки после этой даты.Срок годности указан на внешней стороне.
картон.
Дата истечения срока действия относится к последнему дню этого месяца.
Рекомендуется хранить Ацеклофенак в оригинальной упаковке.
коробка.
Не хранить при температуре выше 30°C.
Если ваши таблетки изменили цвет или имеют какие-либо признаки
ухудшения состояния, пожалуйста, верните их своему фармацевту, который
советую вам.
Если ваш врач посоветует вам прекратить прием таблеток, примите их.
их обратно фармацевту.Храните таблетки только в том случае, если вы
врач говорит вам.
Не выбрасывайте лекарства в сточные воды или
бытовые отходы.Спросите своего фармацевта, как выбросить
лекарства, которые вы больше не используете.Эти меры помогут
защитить окружающую среду.

6. Содержимое упаковки и прочее
информация
Что содержит ацеклофенак

Действующим веществом препарата Ацеклофенак является ацеклофенак.
Каждая таблетка, покрытая пленочной оболочкой, содержит 100 мг ацеклофенака.
Ацеклофенак также содержит следующие неактивные ингредиенты
используемые для связывания и покрытия таблеток, это:
микрокристаллическая целлюлоза, поливидон кроскармеллоза натрия,
глицерин пальмитостеарат и пленочное покрытие, содержащее
частично замещенная гидроксипропилметилцеллюлоза,
стеарат полиоксиэтилена 40 и диоксид титана.

Как выглядит ацеклофенак и что содержится в таблетках
пакет

Ацеклофенак – круглые таблетки, покрытые пленочной оболочкой белого цвета, диаметром 8 мм.
диаметр, без каких-либо маркировок.

Ацеклофенак выпускается в блистерах по 20, 40 и 60 штук.
таблетки.

Производитель

Ацеклофенак производят:
Industrias Farmacéuticas Almirall, S.A., Ctra.Насьональ II, км.
593, 08740 Сант-Андреу-де-ла-Барка – Барселона, Испания.
Закуплено в ЕС и переупаковано:
Doncaster Pharmaceuticals Group Ltd., Кирк Сэндалл,
Донкастер, DN3 1QR.
Владелец лицензии на продукт:
Doncaster Pharmaceuticals Group Ltd., Кирк Сэндалл,
Донкастер, DN3 1QR.
ПОМ

ПЛ №: 04423/0339
Дата редакции буклета: 09.06.16.

Другие побочные эффекты, о которых сообщалось при применении этого типа
препарат (НПВП):

галлюцинации

путаница

нечеткость, частичная или полная потеря зрения

болезненное движение глаз

обострение астмы

реакция кожи на солнечный свет

воспаление почек

вообще плохо себя чувствую
В исключительных случаях серьезные кожные инфекции возникают в сочетании с
ветряная оспа.
Страница 2 из 2