ACECLOFENAC 100MG TABLETS

PAKET BROŞÜRÜ: KULLANICIYA YÖNELİK BİLGİLER

PRESERVEX™ 100MG TABLETLER
(aseklofenak)

İlacınız Preservex 100mg adıyla mevcuttur.
Tabletler ancak bu belge boyunca Preservex olarak anılacaktır.
broşür.

Kullanmadan önce bu broşürün tamamını dikkatlice okuyun.
içerdiği için bu ilacı almaya başlayın
sizin için önemli bilgiler.







Bu broşürü saklayın.Tekrar okumanız gerekebilir.
İlave sorularınız olursa doktorunuza sorunuz.
eczacı veya hemşire.
Bu ilaç yalnızca sizin için reçete edilmiştir.Yapamaz
başkalarına aktarın.Onlara zarar verebilir, hatta
hastalık belirtileri sizinkilerle aynı.
Herhangi bir yan etkiyle karşılaşırsanız doktorunuzla konuşun,
eczacı veya hemşire.Buna olası herhangi bir taraf da dahildir
Bu broşürde listelenmeyen etkiler.Ayrıca 4. bölüme bakın.

Bu broşürde neler var:

1.
2.
3.
4.
5.
6.

Preservex nedir ve ne için kullanılır?
Preservex'i kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler
Preservex nasıl alınır?
Olası yan etkiler
Preservex'in saklanması
Paketin içeriği ve diğer bilgiler

1.Preservex nedir ve ne için kullanılır?
Preservex, steroid olmayan antiinflamatuar ilaçlar (NSAID'ler) adı verilen bir ilaç grubuna aittir.Bu ilaçlar
antiinflamatuar ve ağrı kesici özelliklere sahiptir.Aktif
Preservex'in içeriği aseklofenaktır.
Preservex hormon benzeri maddelerin üretimini engelleyerek çalışır.
prostaglandinler adı verilen maddeler.Prostaglandinler serbest bırakılır
Yaralanma bölgelerinde, doku hasarında ve bağışıklık reaksiyonlarında.
Prostaglandinler her ikisinde de önemli bir rol oynar.
Vücudun inflamatuar tepkisi ve hastalıklarda kemiğin yeniden emiliminin uyarılması.
Preservex hastalarda ağrı ve iltihabı hafifletmek için kullanılır
şu durumlardan muzdarip:

eklemlerin artriti (osteoartrit).Bu genellikle
50 yaş üstü hastalarda ortaya çıkar ve kayıplara neden olur
Eklemin yanındaki kıkırdak ve kemik dokusu.

kronik inflamasyona neden olan otoimmün hastalık
eklemler (romatoid artrit).

füzyonuna yol açabilen omurganın artriti
omurlar (ankilozan spondilit).

2. Kullanmadan önce bilmeniz gerekenler
Preservex
Preservex'i aşağıdaki durumlarda kullanmayın:











Aseklofenak veya diğer maddelerden herhangi birine alerjiniz varsa
Bu ilacın içeriği (bölüm 6'da listelenmiştir).
Aspirin veya diğer NSAID'lere (örn.
ibuprofen, naproksen veya diklofenak gibi).
Aspirin veya diğer NSAID'leri kullandıysanız ve
aşağıdakilerden birini yaşadı:

astım krizi

burun akıntısı, kaşıntı ve/veya hapşırma (tahriş)
burun)

ciltte kırmızı, dairesel yamalı döküntüler ortaya çıktı;
kaşınmış, batmış veya yanmış olabilir
duyum

şiddetli alerjik reaksiyon (anafilaktik şok).
Semptomlar arasında nefes almada zorluk, hırıltı,
anormal ağrı ve kusma
geçmişiniz varsa, bundan muzdaripseniz veya bundan şüpheleniyorsanız
Mide ülseri veya bağırsak kanaması varsa.
Şiddetli böbrek hastalığınız varsa.
Şiddetli kalp yetmezliğiniz varsa veya daha önce geçirdiyseniz
(kalp krizi).
Şiddetli karaciğer rahatsızlığınız varsa veya bundan şüpheleniyorsanız
arıza.
Kanama veya kanama bozukluklarınız varsa.
Hamileyseniz (doktorunuz tarafından gerekli görülmediği sürece)
doktor).

Preservex'in çocuklarda kullanılması önerilmez.

Uyarılar ve önlemler

Preservex'i kullanmaya başlamadan önce doktorunuza şunları söyleyin:

Böbrek veya karaciğerinizin başka bir türünden şikayetçiyseniz
hastalık.

Aşağıdaki rahatsızlıklardan herhangi birine sahipseniz;
kötüleştirmek:

üst veya alt gastrointestinal bozukluklar
yol

inflamatuar barsak hastalığı (ülseratif kolit)

kronik inflamatuar barsak hastalığı (Crohn
hastalık)

ülserasyon, kanama veya perforasyon

kan hastalıkları

ile ilgili sorunlarınız varsa veya geçmişte yaşadıysanız
kanın beyninize dolaşımı.

Astım veya başka bir solunum rahatsızlığınız varsa
sorunlar.

Porfiri hastasıysanız.

Kalp probleminiz varsa, daha önce inme geçirdiyseniz veya bunu düşünüyorsanız
bu koşullar açısından risk altında olabilirsiniz (örneğin,
Yüksek tansiyonunuz, diyabetiniz, yüksek kolesterolünüz var
veya sigara içiyorsanız) tedavinizi doktorunuzla görüşmelisiniz.
doktorunuz veya eczacınız.

su çiçeği ortaya çıkarsa bu ilacın kullanımı
nadir görülen ciddi cilt enfeksiyonları nedeniyle kaçınılmıştır
bu kullanımla ilgilidir.

Büyük bir ameliyatın ardından iyileşiyorsanız.

Yaşlıysanız (doktorunuz size
en kısa sürede en düşük etkili doz).
Aşırı duyarlılık reaksiyonları meydana gelebilir ve çok nadiren, çok
ciddi alerjik reaksiyonlar ortaya çıkıyor (bkz. bölüm 4.
Olası yan etkiler).Risk ilk ayda daha yüksek
tedavi.
Preservex ciltte ilk döküntü görüldüğünde kesilmelidir.
döküntü, mukoza zarında yaralanma veya herhangi bir belirti
aşırı duyarlılık.
Preservex gibi ilaçlar küçük bir sorunla ilişkili olabilir.
kalp krizi riskinde artış (“miyokard enfarktüsü”) veya
felç.
Yüksek dozlarda ve uzun süreli kullanımda herhangi bir risk olasılığı daha yüksektir
tedavi.
Önerilen dozu veya süreyi aşmayın.
tedavi.

Diğer ilaçlar ve Preservex

kullanıyorsanız, yakın zamanda aldıysanız doktorunuza veya eczacınıza söyleyiniz.
başka ilaçlar almış veya almış olabilirsiniz.
Aşağıdaki ilaçları kullanıyorsanız lütfen doktorunuza söyleyiniz:

Depresyon tedavisinde kullanılan ilaçlar (seçici
serotonin geri alım inhibitörleri) veya manik depresyon
(lityum)

Kalp yetmezliği ve düzensiz kalp tedavisinde kullanılan ilaçlar
atımlar (digoksin gibi kardiyak glikozitler)

Yüksek tansiyon tedavisinde kullanılan ilaçlar
(antihipertansifler)

kinolon antibiyotikler

idrarla atılım hızını artırmak için kullanılan ilaçlar
(diüretikler)

kanın pıhtılaşmasını durduran ilaçlar (antikoagülanlar)
varfarin, heparin gibi

Kanser tedavisinde kullanılan metotreksat ve
otoimmün bozukluklar

mifepriston

herhangi bir steroid (östrojenler, androjenler veya
glukokortikoidler)

Bağışıklık sistemini baskılamak için kullanılan ilaçlar
(siklosporin veya takrolimus)

HIV tedavisinde kullanılan ilaçlar (zidovudin)

Kan şekeri seviyesini düşürmek için kullanılan ilaçlar
(antidiyabetikler)

diğer NSAID ilaçları (aspirin, ibuprofen, naproksen),
COX-2 inhibitörleri dahil

Preservex'in yiyecek ve içecek ile kullanılması

Preservex tercihen yemekle birlikte veya yemekten sonra alınmalıdır.

Hamilelik, emzirme ve doğurganlık

Hamileyseniz veya emziriyorsanız, olabileceğinizi düşünün
Hamileyseniz veya bebek sahibi olmayı planlıyorsanız doktorunuza veya
Bu ilacı almadan önce eczacınıza danışınız.
olmayı planlıyorsanız doktorunuza bilgi vermelisiniz.
Hamileyseniz veya hamile kalmakta sorun yaşıyorsanız.
NSAID'ler hamile kalmayı daha da zorlaştırabilir.

Sayfa 1 / 2

Hamileyseniz veya hamile olduğunuzu düşünüyorsanız Preservex'i kullanmayın.
hamile.Bu ilacın güvenliği sırasında kullanım için
hamilelik tespit edilmemiştir.tavsiye edilmez
doktorunuz tarafından gerekli görülmediği sürece hamilelikte kullanım için
doktor.
Emziriyorsanız Preservex kullanılmamalıdır.öyle
Bu ilacın anne sütüne geçip geçmediği bilinmiyor.öyle değil
düşünülmediği sürece emzirme döneminde kullanılması önerilir.
Doktorunuz tarafından gerekli.

Araç ve makine kullanımı

Preservex kullanıyorsanız ve baş dönmesi yaşıyorsanız,
Uyuşukluk, vertigo, yorgunluk veya herhangi bir görme bozukluğu,
araç veya makine kullanmamalıdır.

3. Preservex nasıl alınır?
Bu ilacı her zaman tam olarak doktorunuzun veya
eczacı sana söyledi.Size en düşük reçete yazılacak
Yan etkileri azaltmak için en kısa sürede etkili doz
etkiler.değilseniz doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Elbette.
Yetişkinlerde önerilen doz 200 mg'dır (iki Preservex
tabletler).Sabahları bir adet 100 mg tablet alınmalıdır.
ve akşam bir.
Tabletler bol su ile bütün olarak yutulmalı ve
yemekle birlikte veya yemekten sonra alınmalıdır.
Tabletleri ezmeyin veya çiğnemeyin.
Belirtilen günlük dozu aşmayın.

Yaşlı

Yaşlıysanız, ciddi bir deneyim yaşama olasılığınız daha yüksektir
yan etkiler (4. 'Olası Yan Etkiler' bölümünde listelenmiştir).Eğer senin
Doktor size Preservex'i reçete ederse, size
En kısa sürede en düşük etkili doz.

Kullanmanız gerekenden daha fazla Preservex kullandıysanız

Yanlışlıkla çok fazla Preservex tableti alırsanız,
derhal doktorunuza veya en yakın hastaneye gidiniz.
kazazede departmanı.Lütfen bu broşürü veya kutuyu alın.
Preservex tabletleri sizinle birlikte hastaneye geldi, böylece
ne aldığını bilecekler.

Preservex'i kullanmayı unutursanız

Bir dozu atlarsanız endişelenmeyin, bir sonraki dozu aynı saatte alın.
her zamanki zaman.telafi etmek için çift doz almayınız.
Unutulan tablet dozu.

Preservex almayı bırakırsanız

Doktorunuz size tavsiyede bulunmadıkça Preservex'i almayı bırakmayınız.
Bu ilacın kullanımına ilişkin başka sorularınız varsa,
doktorunuza, eczacınıza veya hemşirenize sorunuz.

4. Olası yan etkiler
Tüm ilaçlar gibi bu ilacın da yan etkileri olabilir.
Her ne kadar herkes onları alamıyor.
İlacı almayı bırakın ve tıbbi yardım alın
Aşağıdaki yanlardan herhangi birini yaşarsanız HEMEN
etkiler:

şiddetli alerjik reaksiyon (anafilaktik şok).
Semptomlar hızla gelişebilir ve derhal tedavi edilmezse yaşamı tehdit edebilir ve ateşi de içerebilir.
Nefes almada zorluk, hırıltı, karın ağrısı, kusma,
yüz ve boğazın şişmesi.

Stevens-Johnnson gibi ciddi deri döküntüleri
Sendrom ve Toksik Epidermal Nekroliz.Bunlar
potansiyel olarak yaşamı tehdit eden ve hızla gelişen
büyük kabarcıklar ve cildin soyulması.Döküntü olabilir
ayrıca ağızda, boğazda veya gözlerde de görülebilir.Ateş,
baş ağrısı ve eklem ağrıları genellikle
aynı zamanda.

menenjit.Semptomlar arasında yüksek ateş, baş ağrısı,
kusma, lekeli kırmızı döküntüler, ense sertliği, hassasiyet
ve ışığa karşı hoşgörüsüzlük.

dışkınızda kan geçmesi (dışkı/hareketler).

siyah katran rengi dışkılardan geçiyordum.Kan veya koyu renk kusmak
kahve telvesine benzeyen parçacıklar.

Preservex gibi ilaçlar aşağıdakilerle ilişkili olabilir:
kalp krizi riskinde küçük bir artış (“miyokardiyal
enfarktüs”) veya felç.

böbrek yetmezliği.

durumunda ilacı almayı bırakın ve tıbbi yardım isteyin.
deneyim:

hazımsızlık veya mide ekşimesi.

karın ağrısı (midenizdeki ağrılar) veya diğer
anormal mide semptomları.

kan üretiminin azalması gibi kan bozuklukları
kırmızı kan hücrelerinin anormal parçalanması olarak bilinen
hemolitik anemi, kanda düşük demir içeriği, düşük
Beyaz kan hücrelerinin seviyesi, düşük trombosit hücresi sayısı,
tahriş edebilecek artan kan potasyum seviyeleri
vaskülit olarak bilinen iltihaplanmaya neden olan kan damarları.
Bu bozukluklar kendinizi aşırı yorgun hissetmenize neden olabilir.
nefes darlığı, eklem ağrıları ve tekrarlamaya eğilimli olma
enfeksiyonlar ve morarma.
Aşağıdaki yan etkilerden herhangi biri ciddileşirse veya fark ederseniz
Bu kullanma talimatında listelenmeyen herhangi bir yan etki varsa lütfen doktorunuza bildirin.
doktor veya eczacı.

Yaygın (10 kişiden en fazla 1 kişiyi etkileyebilir):






baş dönmesi
mide bulantısı (hasta hissetme)
ishal
kanda karaciğer enzimlerinde artış

Yaygın olmayan (100 kişide en fazla 1 kişiyi etkileyebilir):












rüzgar (şişkinlik)
mide zarının iltihaplanması veya tahrişi
(gastrit)
kabızlık
kusma
ağız ülseri
kaşıntı
döküntü
Deri iltihabı (dermatit)
üzerinde yuvarlak, kırmızı, kaşıntılı, batma veya yanma lekeleri var
cilt (kurdeşen)
kan üre düzeylerinde artış
kan kreatinin düzeylerinde artış

Seyrek (1000 kişide en fazla 1 kişiyi etkileyebilir):









aşırı duyarlılık (alerjik reaksiyon)
görme bozukluğu
kalp yetmezliği
hipertansiyon
nefes darlığı
mide-bağırsak kanaması
gastrointestinal ülserasyon

Çok Seyrek (10.000 kişide en fazla 1 kişiyi etkileyebilir):





























depresyon
garip rüyalar
uyuyamama
ciltte karıncalanma, iğnelenme veya uyuşma
kontrol edilemeyen titreme (titreme)
uyuşukluk
baş ağrısı
ağızda anormal tat
hareketsiz durduğunda dönme hissi
kulaklarda çınlama (kulak çınlaması)
kalp çarpması veya yarışı (çarpıntı)
sıcak basması
nefes almada zorluk
Nefes alırken yüksek perdeden ses
ağız iltihabı
midenin, kalın bağırsağın delinmesi veya
bağırsak duvarı
kolit ve Crohn hastalığının alevlenmesi
pankreas iltihabı (pankreatit)
karaciğer hasarı (hepatit dahil)
cildin sararması (sarılık)
Deride spontan kanama (döküntü olarak ortaya çıkar)
nefrotik sendrom
su tutma ve şişme
yorgunluk
bacak krampları
kan alkalin fosfataz düzeylerinde artış
kilo alımı

Yan etkilerin raporlanması

Herhangi bir yan etkiyle karşılaşırsanız doktorunuzla, eczacınızla veya
hemşire.Bu, burada listelenmeyen olası yan etkileri de içerir.
broşür.Yan etkileri doğrudan Sarı aracılığıyla da bildirebilirsiniz.
Kart Planı, Web sitesi: www.mhra.gov.uk/yellowcard.
Yan etkileri bildirerek daha fazlasının sağlanmasına yardımcı olabilirsiniz.
Bu ilacın güvenliği hakkında bilgi.

5. Preservex'in saklanması
Çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği yerlerde saklayın.
Kutu, "son kullanma tarihi" ile işaretlenmiştir.almayın
Bu tarihten sonra tabletler.Son kullanma tarihi dış tarafta belirtilmiştir
karton.
Son kullanma tarihi o ayın son gününü ifade eder.
Preservex'i orijinal kutusunda saklamanız tavsiye edilir.
kutu.
30°C'nin üzerinde saklamayın.
Tabletlerinizin rengi solmuş görünüyorsa veya herhangi bir belirti gösteriyorsa
bozulma varsa lütfen bunları eczacınıza iade edin.
sana tavsiyede bulunayım.
Eğer doktorunuz tabletleri almayı bırakmanızı söylerse, lütfen
eczacıya geri döndüler.Tabletleri yalnızca aşağıdaki durumlarda saklayın:
doktor sana bunu yapmanı söyler.
Hiçbir ilacı atık su yoluyla atmayın veya
evsel atık.Eczacınıza nasıl atılacağını sorun
Artık kullanmadığınız ilaçlar.Bu önlemler işe yarayacak
çevreyi koruyun.

6. Paketin içeriği ve diğer
bilgi
Preservex'in içeriği

Preservex'in aktif maddesi aseklofenaktır.
Her film kaplı tablet 100 mg aseklofenak içerir.
Preservex ayrıca aşağıdaki aktif olmayan bileşenleri de içerir:
tabletleri bağlamak ve kaplamak için kullanılır, bunlar:
mikrokristalin selüloz, sodyum kroskarmeloz polividon,
gliserol palmitostearat ve film kaplaması içeren
kısmen ikame edilmiş hidroksipropil metilselüloz,
polioksietilen 40 stearat ve titanyum dioksit.

Preservex neye benziyor ve paketin içeriği

Preservex, 8 mm çapında, beyaz yuvarlak film kaplı tabletlerdir.
çap, herhangi bir işaret olmadan.

Preservex 20, 40 ve 60'lık kabarcık şeritlerde mevcuttur
tabletler.

Üretici

Preservex'in üreticisi:
Industrias Farmacéuticas Almirall, S.A., Ctra.Ulusal II, Km.
593, 08740 Sant Andreu de la Barca - Barselona, ​​​​İspanya.
AB içinden tedarik edilmiş ve aşağıdakiler tarafından yeniden paketlenmiştir:
Doncaster Pharmaceuticals Group Ltd., Kirk Sandall,
Doncaster, DN3 1QR.
Ürün Lisansı sahibi:
Doncaster Pharmaceuticals Group Ltd., Kirk Sandall,
Doncaster, DN3 1QR.
POM

PL Numarası: 04423/0339
Broşür revizyon tarihi: 09.06.16

Preservex™ Almirall S.A.'nın ticari markasıdır.

Bu tür ilaçlarla bildirilen diğer yan etkiler
ilaç (NSAID'ler) şunlardır:

halüsinasyonlar

bilinç bulanıklığı, konfüzyon

bulanık, kısmi veya tam görme kaybı

gözün ağrılı hareketi

ağırlaştırılmış astım

güneş ışığına cilt reaksiyonu

böbrek iltihabı

genel olarak iyi hissetmemek
İstisnai olarak ciddi cilt enfeksiyonları aşağıdaki durumlara bağlı olarak ortaya çıkar:
suçiçeği.
Sayfa 2 / 2

PAKET KILAVUZU: KULLANICIYA YÖNELİK BİLGİLER

ASEKLOFENAK 100MG TABLET
İlacınız Aseklofenak 100mg adıyla mevcuttur.
Tabletler ancak bu belge boyunca Aseklofenak olarak anılacaktır.
broşür.

Kullanmadan önce bu broşürün tamamını dikkatlice okuyun.
içerdiği için bu ilacı almaya başlayın
sizin için önemli bilgiler.







Bu broşürü saklayın.Tekrar okumanız gerekebilir.
Eğer ilave sorularınız varsa doktorunuza sorunuz,
eczacı veya hemşire.
Bu ilaç yalnızca sizin için reçete edilmiştir.Yapamaz
başkalarına aktarın.Onlara zarar verebilir, hatta
hastalık belirtileri sizinkilerle aynı.
Herhangi bir yan etkiyle karşılaşırsanız doktorunuzla konuşun,
eczacı veya hemşire.Buna olası herhangi bir taraf da dahildir
Bu broşürde listelenmeyen etkiler.Ayrıca 4. bölüme bakın.

Bu broşürde neler var:

1.
2.
3.
4.
5.
6.

Aseklofenak nedir ve ne için kullanılır?
Aseklofenak'ı kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler
Aseklofenak nasıl alınır
Olası yan etkiler
Aseklofenak nasıl saklanır
Paketin içeriği ve diğer bilgiler

1. Aseklofenak nedir ve ne için kullanılır?
için
Aseklofenak, steroid olmayan antiinflamatuar ilaçlar (NSAID'ler) adı verilen bir ilaç grubuna aittir.Bu ilaçlar
antiinflamatuar ve ağrı kesici özelliklere sahiptir.Aktif
Aseklofenak'ın içeriği aseklofenaktır.
Aseklofenak hormon benzeri maddelerin üretimini bloke ederek çalışır.
prostaglandinler adı verilen maddeler.Prostaglandinler serbest bırakılır
Yaralanma bölgelerinde, doku hasarında ve bağışıklık reaksiyonlarında.
Prostaglandinler her ikisinde de önemli bir rol oynar.
Vücudun inflamatuar tepkisi ve hastalıklarda kemiğin yeniden emiliminin uyarılması.
Aseklofenak ağrıyı ve iltihabı hafifletmek için kullanılır.
şikayeti olan hastalar:

eklemlerin artriti (osteoartrit).Bu genellikle
50 yaş üstü hastalarda ortaya çıkar ve kayıplara neden olur
Eklemin yanındaki kıkırdak ve kemik dokusu.

kronik inflamasyona neden olan otoimmün hastalık
eklemler (romatoid artrit).

omurganın artriti, bu da omurganın füzyonuna yol açabilir
omurlar (ankilozan spondilit).

2. Kullanmadan önce bilmeniz gerekenler
Aseklofenak
Aseklofenak'ı aşağıdaki durumlarda kullanmayın:











Aseklofenak veya diğer maddelerden herhangi birine alerjiniz varsa
Bu ilacın içeriği (bölüm 6'da listelenmiştir).
Aspirin veya diğer NSAID'lere (örn.
ibuprofen, naproksen veya diklofenak gibi).
Aspirin veya diğer NSAID'leri kullandıysanız ve
aşağıdakilerden birini yaşadı:

astım krizi

burun akıntısı, kaşıntı ve/veya hapşırma (tahriş)
burun)

ciltte kırmızı, dairesel yamalı döküntüler ortaya çıktı;
kaşınmış, batmış veya yanmış olabilir
duyum

şiddetli alerjik reaksiyon (anafilaktik şok).
Semptomlar arasında nefes almada zorluk, hırıltı,
anormal ağrı ve kusma
geçmişiniz varsa, bundan muzdaripseniz veya bundan şüpheleniyorsanız
Mide ülseri veya bağırsak kanaması varsa.
Şiddetli böbrek hastalığınız varsa.
Şiddetli kalp yetmezliğiniz varsa veya daha önce geçirdiyseniz
(kalp krizi).
Şiddetli karaciğer rahatsızlığınız varsa veya bundan şüpheleniyorsanız
arıza.
Kanama veya kanama bozukluklarınız varsa.
Hamileyseniz (doktorunuz tarafından gerekli görülmediği sürece)
doktor).

Aseklofenakın çocuklarda kullanılması önerilmez.

Uyarılar ve önlemler

Aseklofenak almaya başlamadan önce doktorunuza şunları söyleyin:

Böbrek veya karaciğerinizin başka bir türünden şikayetçiyseniz
hastalık.

Aşağıdaki rahatsızlıklardan herhangi birine sahipseniz
kötüleştirmek:

üst veya alt gastrointestinal bozukluklar
yol

inflamatuar barsak hastalığı (ülseratif kolit)

kronik inflamatuar barsak hastalığı (Crohn
hastalık)

ülserasyon, kanama veya perforasyon

kan hastalıkları

ile ilgili sorunlarınız varsa veya geçmişte yaşadıysanız
kanın beyninize dolaşımı.

Astım veya başka bir solunum rahatsızlığınız varsa
sorunlar.

Porfiri hastasıysanız.

Kalp probleminiz varsa, daha önce inme geçirdiyseniz veya bunu düşünüyorsanız
bu koşullar açısından risk altında olabilirsiniz (örneğin,
Yüksek tansiyonunuz, diyabetiniz, yüksek kolesterolünüz var
veya sigara içiyorsanız) tedavinizi doktorunuzla görüşmelisiniz.
doktorunuz veya eczacınız.

su çiçeği ortaya çıkarsa bu ilacın kullanımı
nadir görülen ciddi cilt enfeksiyonları nedeniyle kaçınılmıştır
bu kullanımla ilgilidir.

Büyük bir ameliyatın ardından iyileşiyorsanız.

Yaşlıysanız (doktorunuz size
en kısa sürede en düşük etkili doz).
Aşırı duyarlılık reaksiyonları meydana gelebilir ve çok nadiren, çok
ciddi alerjik reaksiyonlar ortaya çıkıyor (bkz. bölüm 4.
Olası yan etkiler).Risk ilk ayda daha yüksek
tedavi.
Ciltte ilk döküntü ortaya çıktığında aseklofenak kesilmelidir.
döküntü, mukoza zarında yaralanma veya herhangi bir belirti
aşırı duyarlılık.
Aseklofenak gibi ilaçlar küçük bir
kalp krizi riskinde artış (“miyokard enfarktüsü”) veya
felç.
Yüksek dozlarda ve uzun süreli kullanımda herhangi bir risk olasılığı daha yüksektir
tedavi.
Önerilen dozu veya süreyi aşmayın.
tedavi.

Diğer ilaçlar ve Aseklofenak

kullanıyorsanız, yakın zamanda aldıysanız doktorunuza veya eczacınıza söyleyiniz.
başka ilaçlar almış veya almış olabilirsiniz.
Aşağıdaki ilaçları kullanıyorsanız lütfen doktorunuza söyleyiniz:

Depresyon tedavisinde kullanılan ilaçlar (seçici
serotonin geri alım inhibitörleri) veya manik depresyon
(lityum)

Kalp yetmezliği ve düzensiz kalp tedavisinde kullanılan ilaçlar
atımlar (digoksin gibi kardiyak glikozitler)

Yüksek tansiyon tedavisinde kullanılan ilaçlar
(antihipertansifler)

kinolon antibiyotikler

idrarla atılım hızını artırmak için kullanılan ilaçlar
(diüretikler)

kanın pıhtılaşmasını durduran ilaçlar (antikoagülanlar)
varfarin, heparin gibi

Kanser tedavisinde kullanılan metotreksat ve
otoimmün bozukluklar

mifepriston

herhangi bir steroid (östrojenler, androjenler veya
glukokortikoidler)

Bağışıklık sistemini baskılamak için kullanılan ilaçlar
(siklosporin veya takrolimus)

HIV tedavisinde kullanılan ilaçlar (zidovudin)

Kan şekeri seviyesini düşürmek için kullanılan ilaçlar
(antidiyabetikler)

diğer NSAID ilaçları (aspirin, ibuprofen, naproksen),
COX-2 inhibitörleri dahil

Aseklofenak'ın yiyecek ve içecek ile kullanılması

Aseklofenak tercihen yemekle birlikte veya yemekten sonra alınmalıdır.

Hamilelik, emzirme ve doğurganlık

Hamileyseniz veya emziriyorsanız, olabileceğinizi düşünün
Hamileyseniz veya bebek sahibi olmayı planlıyorsanız doktorunuza veya
Bu ilacı almadan önce eczacınıza danışınız.
olmayı planlıyorsanız doktorunuza bilgi vermelisiniz.
Hamileyseniz veya hamile kalmakta sorun yaşıyorsanız.
NSAID'ler hamile kalmayı daha da zorlaştırabilir.

Sayfa 1 / 2

Hamileyseniz veya hamile olduğunuzu düşünüyorsanız Aseklofenak almayın.
hamile.Bu ilacın güvenliği sırasında kullanım için
hamilelik tespit edilmemiştir.tavsiye edilmez
doktorunuz tarafından gerekli görülmediği sürece hamilelikte kullanım için
doktor.
Emziriyorsanız aseklofenak kullanılmamalıdır.Bu
Bu ilacın anne sütüne geçip geçmediği bilinmiyor.öyle değil
düşünülmediği sürece emzirme döneminde kullanılması önerilir.
Doktorunuz tarafından gerekli.

Araç ve makine kullanımı

Aseklofenak kullanıyorsanız ve baş dönmesi yaşıyorsanız,
Uyuşukluk, vertigo, yorgunluk veya herhangi bir görme bozukluğu,
araç veya makine kullanmamalıdır.

3. Aseklofenak nasıl alınır?
Bu ilacı her zaman tam olarak doktorunuzun veya
eczacı sana söyledi.Size en düşük reçete yazılacak
Yan etkileri azaltmak için en kısa sürede etkili doz
etkiler.değilseniz doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Elbette.
Yetişkinlerde önerilen doz 200 mg'dır (iki aseklofenak)
tabletler).Sabahları bir adet 100 mg tablet alınmalıdır.
ve akşam bir.
Tabletler bol su ile bütün olarak yutulmalı ve
yemekle birlikte veya yemekten sonra alınmalıdır.
Tabletleri ezmeyin veya çiğnemeyin.
Belirtilen günlük dozu aşmayın.

Yaşlı

Yaşlıysanız, ciddi bir deneyim yaşama olasılığınız daha yüksektir
yan etkiler (4. 'Olası Yan Etkiler' bölümünde listelenmiştir).Eğer senin
Doktor size Aseklofenak reçete ederse, size
En kısa sürede en düşük etkili doz.

Kullanmanız gerekenden daha fazla Aseklofenak kullandıysanız

Yanlışlıkla çok fazla Aseklofenak tableti alırsanız,
derhal doktorunuza veya en yakın hastaneye gidiniz.
kazazede departmanı.Lütfen bu broşürü veya kutuyu alın.
Aseklofenak tabletleri sizinle birlikte hastaneye geldi, böylece
ne aldığını bilecekler.

Aseklofenak'ı kullanmayı unutursanız

Bir dozu kaçırırsanız endişelenmeyin; bir sonraki dozu aynı saatte alın.
her zamanki zaman.telafi etmek için çift doz almayınız.
Unutulan tablet dozu.

Aseklofenak almayı bırakırsanız

Doktorunuz tavsiye etmedikçe Aseklofenak almayı bırakmayınız.
Sen.
Bu ilacın kullanımına ilişkin başka sorularınız varsa,
doktorunuza, eczacınıza veya hemşirenize sorunuz.

4. Olası yan etkiler
Tüm ilaçlar gibi bu ilacın da yan etkileri olabilir.
Her ne kadar herkes onları alamıyor.
İlacı almayı bırakın ve tıbbi yardım alın
HEMEN, aşağıdaki yanlardan herhangi birini yaşarsanız
etkiler:

şiddetli alerjik reaksiyon (anafilaktik şok).
Semptomlar hızla gelişebilir ve derhal tedavi edilmezse yaşamı tehdit edebilir ve ateşi de içerebilir.
Nefes almada zorluk, hırıltı, karın ağrısı, kusma,
yüz ve boğazın şişmesi.

Stevens-Johnnson gibi ciddi deri döküntüleri
Sendrom ve Toksik Epidermal Nekroliz.Bunlar
potansiyel olarak yaşamı tehdit eden ve hızla gelişen
büyük kabarcıklar ve cildin soyulması.Döküntü olabilir
ayrıca ağızda, boğazda veya gözlerde de görülebilir.Ateş,
baş ağrısı ve eklem ağrıları genellikle
aynı zamanda.

menenjit.Semptomlar arasında yüksek ateş, baş ağrısı,
kusma, lekeli kırmızı döküntüler, ense sertliği, hassasiyet
ve ışığa karşı hoşgörüsüzlük.

dışkınızda kan geçmesi (dışkı/hareketler).

siyah katran rengi dışkılardan geçiyordum.Kan veya koyu renk kusmak
kahve telvesine benzeyen parçacıklar.

Aseklofenak gibi ilaçlar aşağıdakilerle ilişkili olabilir:
kalp krizi riskinde küçük bir artış (“miyokardiyal
enfarktüs”) veya felç.

böbrek yetmezliği.

durumunda ilacı almayı bırakın ve tıbbi yardım isteyin.
deneyim:

hazımsızlık veya mide ekşimesi.

karın ağrısı (midenizdeki ağrılar) veya diğer
anormal mide semptomları.

kan üretiminin azalması gibi kan bozuklukları
kırmızı kan hücrelerinin anormal parçalanması olarak bilinen
hemolitik anemi, kanda düşük demir içeriği, düşük
Beyaz kan hücrelerinin seviyesi, düşük trombosit hücresi sayısı,
tahriş edebilecek artan kan potasyum seviyeleri
vaskülit olarak bilinen iltihaplanmaya neden olan kan damarları.
Bu bozukluklar kendinizi aşırı yorgun hissetmenize neden olabilir.
nefes darlığı, eklem ağrıları ve tekrarlamaya eğilimli olma
enfeksiyonlar ve morarma.
Aşağıdaki yan etkilerden herhangi biri ciddileşirse veya şunu fark ederseniz:
Bu kullanma talimatında listelenmeyen herhangi bir yan etki varsa lütfen doktorunuza bildirin.
doktor veya eczacı.

Yaygın (10 kişiden en fazla 1 kişiyi etkileyebilir):






baş dönmesi
mide bulantısı (hasta hissetme)
ishal
kanda karaciğer enzimlerinde artış

Yaygın olmayan (100 kişide en fazla 1 kişiyi etkileyebilir):












rüzgar (şişkinlik)
mide zarının iltihaplanması veya tahrişi
(gastrit)
kabızlık
kusma
ağız ülseri
kaşıntı
döküntü
Deri iltihabı (dermatit)
üzerinde yuvarlak, kırmızı, kaşıntılı, batma veya yanma lekeleri var
cilt (kurdeşen)
kan üre düzeylerinde artış
kan kreatinin düzeylerinde artış

Seyrek (1000 kişide en fazla 1 kişiyi etkileyebilir):









aşırı duyarlılık (alerjik reaksiyon)
görme bozukluğu
kalp yetmezliği
hipertansiyon
nefes darlığı
mide-bağırsak kanaması
gastrointestinal ülserasyon

Çok Seyrek (10.000 kişide en fazla 1 kişiyi etkileyebilir):





























depresyon
garip rüyalar
uyuyamama
ciltte karıncalanma, iğnelenme veya uyuşma
kontrol edilemeyen titreme (titreme)
uyuşukluk
baş ağrısı
ağızda anormal tat
hareketsiz durduğunda dönme hissi
kulaklarda çınlama (kulak çınlaması)
kalp çarpması veya yarışı (çarpıntı)
sıcak basması
nefes almada zorluk
Nefes alırken yüksek perdeden ses
ağız iltihabı
midenin, kalın bağırsağın delinmesi veya
bağırsak duvarı
kolit ve Crohn hastalığının alevlenmesi
pankreas iltihabı (pankreatit)
karaciğer hasarı (hepatit dahil)
cildin sararması (sarılık)
Deride spontan kanama (döküntü olarak ortaya çıkar)
nefrotik sendrom
su tutma ve şişme
yorgunluk
bacak krampları
kan alkalin fosfataz düzeylerinde artış
kilo alımı

Yan etkilerin raporlanması

Herhangi bir yan etkiyle karşılaşırsanız doktorunuzla, eczacınızla veya
hemşire.Bu, burada listelenmeyen olası yan etkileri de içerir.
broşür.Yan etkileri doğrudan Sarı aracılığıyla da bildirebilirsiniz.
Kart Planı, Web sitesi: www.mhra.gov.uk/yellowcard.
Yan etkileri bildirerek daha fazlasının sağlanmasına yardımcı olabilirsiniz.
Bu ilacın güvenliği hakkında bilgi.

5. Aseklofenak nasıl saklanır
Çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği yerlerde saklayın.
Kutu, "son kullanma tarihi" ile işaretlenmiştir.almayın
Bu tarihten sonra tabletler.Son kullanma tarihi dış tarafta belirtilmiştir
karton.
Son kullanma tarihi o ayın son gününü ifade eder.
Aseklofenak'ı orijinal kutusunda saklamanız tavsiye edilir.
kutu.
30°C'nin üzerinde saklamayın.
Tabletlerinizin rengi solmuş görünüyorsa veya herhangi bir belirti gösteriyorsa
bozulma varsa lütfen bunları eczacınıza iade edin.
sana tavsiyede bulunayım.
Eğer doktorunuz tabletleri almayı bırakmanızı söylerse, lütfen
eczacıya geri döndüler.Tabletleri yalnızca aşağıdaki durumlarda saklayın:
doktor sana bunu yapmanı söyler.
Hiçbir ilacı atık su yoluyla atmayın veya
evsel atık.Eczacınıza nasıl atılacağını sorun
Artık kullanmadığınız ilaçlar.Bu önlemler işe yarayacak
çevreyi koruyun.

6. Paketin içeriği ve diğer
bilgi
Aseklofenak neler içerir

Aseklofenak'ın aktif maddesi aseklofenaktır.
Her film kaplı tablet 100 mg aseklofenak içerir.
Aseklofenak ayrıca aşağıdaki aktif olmayan bileşenleri de içerir
tabletleri bağlamak ve kaplamak için kullanılır, bunlar:
mikrokristalin selüloz, sodyum kroskarmeloz polividon,
gliserol palmitostearat ve film kaplaması içeren
kısmen ikame edilmiş hidroksipropil metilselüloz,
polioksietilen 40 stearat ve titanyum dioksit.

Aseklofenak neye benziyor ve içeriği
ambalaj

Aseklofenak, 8 mm çapında, beyaz yuvarlak film kaplı tabletlerdir.
çap, herhangi bir işaret olmadan.

Aseklofenak 20, 40 ve 60'lık kabarcık şeritler halinde mevcuttur
tabletler.

Üretici

Aseklofenak aşağıdakiler tarafından üretilmektedir:
Industrias Farmacéuticas Almirall, S.A., Ctra.Ulusal II, Km.
593, 08740 Sant Andreu de la Barca - Barselona, ​​​​İspanya.
AB içinden tedarik edilmiş ve aşağıdakiler tarafından yeniden paketlenmiştir:
Doncaster Pharmaceuticals Group Ltd., Kirk Sandall,
Doncaster, DN3 1QR.
Ürün Lisansı sahibi:
Doncaster Pharmaceuticals Group Ltd., Kirk Sandall,
Doncaster, DN3 1QR.
POM

PL Numarası: 04423/0339
Broşür revizyon tarihi: 09.06.16

Bu tür ilaçlarla bildirilen diğer yan etkiler
ilaç (NSAID'ler) şunlardır:

halüsinasyonlar

bilinç bulanıklığı, konfüzyon

bulanık, kısmi veya tam görme kaybı

gözün ağrılı hareketi

ağırlaştırılmış astım

güneş ışığına cilt reaksiyonu

böbrek iltihabı

genel olarak iyi hissetmemek
İstisnai olarak ciddi cilt enfeksiyonları aşağıdaki durumlara bağlı olarak ortaya çıkar:
suçiçeği.
Sayfa 2 / 2