ACTONORM 220MG / 200MG / 25MG IN 5ML ORAL SUSPENSION

نشرة معلومات المريض

فعل

220 ملغ / 200 ملغ / 25 ملغ في 5 مل
تعليق عن طريق الفم

هيدروكسيد الألومنيوم، هيدروكسيد المغنيسيوم، سيميتيكون

يرجى قراءة هذه النشرة بعناية قبل استخدام هذا الدواء.إذا كان لديك أي
أسئلة أو غير متأكد من أي شيء، اسأل طبيبك أو الصيدلي.

تحتوي هذه النشرة على المعلومات التالية.
1.
2.
3.
4.
5.
6.

ما هو أكتونورم ولماذا يتم استخدامه؟
ما الذي يجب أن أعرفه قبل تناول أكتونورم؟
كيف يمكنني تناول أكتونورم؟
هل لأكتونورم أي آثار جانبية؟
كيف أقوم بتخزين أكتونورم؟
مزيد من المعلومات.

1. ما هو أكتونورم ولماذا يتم استخدامه؟
Actonorm هو علاج عن طريق الفم ل
تخفيف عسر الهضم والرياح المحبوسة
آلام.أنه يحتوي على هيدروكسيد الألومنيوم
وهيدروكسيد المغنيسيوم لتحييد
حمض المعدة الزائد وسيميتيكون
مما يساعد على طرد الغازات المحاصرة منها
المعدة عن طريق التجشؤ.
2. ماذا يجب أن أعرف قبل أن أتناوله؟
معيار العمل؟
متى لا يجب علي استخدام Actonorm؟
لا تستخدم أكتونورم إذا كان لديك حساسية
أي من المكونات المذكورة في القسم 6 من
هذه النشرة.
اطلب المشورة الطبية قبل الاستخدام
Actonorm إذا كنت تعاني من أي كلية
مشاكل.
ماذا يجب أن أعرف قبل الاستخدام
معيار الفعل؟
يحتوي أكتونورم على باراهيدروكسي بنزوات
والتي قد تسبب الحساسية
(ربما تأخر).

الصفحة 1

هل هناك أي أطعمة أو أدوية ذلك
تتفاعل مع Actonorm؟
استشر طبيبك أو الصيدلي قبل ذلك
تناول Actonorm إذا كنت تتناول أيًا منها
الأدوية التالية لأنها قد
تصبح أقل فعالية:
جنيه استرليني بيفامبيسيلين
(يستخدم مع المضادات الحيوية)
£ £ التتراسيكلين
(أنواع المضادات الحيوية)
جنيه استرليني الكيتوكونازول
(دواء مضاد للفطريات)
جنيه استرليني الكلوربرومازين
(يستخدم في الاضطرابات النفسية)
جنيه استرليني البنسيلامين
(يستخدم في علاج التهاب المفاصل الروماتويدي)
£ £ سيميتيدين
(يستخدم لعلاج حرقة المعدة و
قرحة المعدة).
هل يمكنني استخدام Actonorm إذا كنت حاملاً؟
أو الرضاعة الطبيعية؟
استشر دائمًا أحد مقدمي الرعاية الصحية
المهنية قبل استخدام Actonorm
أثناء الحمل.أكتونورم آمن للاستخدام
عند الرضاعة الطبيعية.
هل هي آمنة للقيادة أو تشغيل الآلات
بعد استخدام Actonorm؟
هذا المنتج آمن للاستخدام قبل القيادة
أو تشغيل الآلات.
معلومات هامة عن أحد
مكونات أكتونورم.
يحتوي أكتونورم على السوربيتول.إذا كان لديك
أخبرك طبيبك أن لديك
عدم تحمل بعض السكريات، الاتصال
طبيبك قبل تناول هذا الدواء
منتج.

3. كيف يمكنني تناول أكتونورم؟
البالغين وكبار السن والأطفال فوق 12 عامًا
سنوات من العمر:
تؤخذ بعد ذلك ملعقة إلى أربع ملاعق سعة 5 مل
وجبات الطعام أو في الليل حسب الحاجة.

5. كيف أقوم بتخزين أكتونورم؟
لا تستخدم بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المحدد
على العبوة.احفظ جميع الأدوية خارجًا
رؤية ومدى وصول الأطفال، ويفضل أن يكون ذلك في أ
خزانة مقفلة.
يحفظ في درجة حرارة أقل من 25 درجة مئوية، لا يجوز تجميده.

الأطفال من عمر 1 إلى 12 سنة:
تؤخذ ملعقة أو ملعقتين بحجم 5 مل بعد ذلك
وجبات الطعام أو في الليل كما هو مطلوب.
Actonorm غير مناسب للأطفال دون سن الخامسة
سنة واحدة من العمر.
إذا ظهرت أعراض عسر الهضم أو المحاصرين
استمرار الرياح لأكثر من 7 أيام ،
توقف عن الاستخدام واستشر طبيبك.
ماذا علي أن أفعل إذا أخذت عن طريق الخطأ
الكثير من Actonorm؟
من غير المرجح أن تتطلب جرعة زائدة عرضية
العناية الطبية.إذا كنت تشعر بتوعك
بعد تناول جرعة زائدة ثم تسعى
نصيحة طبية.ويجب عليك، إن أمكن،
خذ الدواء وهذه النشرة معك
بشرط ألا يسبب تأخيرا.

6. مزيد من المعلومات.
ما هو موجود في أكتونورم؟
المكونات النشطة هي الألومنيوم
هيدروكسيد 220 ملغ، هيدروكسيد المغنيسيوم
200 ملغ، سيميثيكون 25 ملغ.فضلاً عن ذلك
يحتوي Actonorm أيضًا على ما يلي
المكونات غير النشطة: محلول السوربيتول،
سكارين الصوديوم، ميثيل، إيثيل، بروبيل
و بوتيل باراهيدروكسي بنزوات،
البروبيلين جليكول، زيت النعناع،
نكهة النعناع والماء.

ماذا علي أن أفعل إذا فاتني العلاج؟
مع أكتونورم؟
إذا فاتك العلاج فأنت
يمكن أن تأخذ جرعة على الفور إذا لزم الأمر.

كيف يتم توفير Actonorm؟
يتوفر أكتونورم في عبوات سعة 200 مل.
من المسؤول عن أكتونورم؟
صاحب ترخيص التسويق هو:
والاس للكيميائيين التصنيع المحدودة,
51-53 شارع سترت، أبينجدون،
أوكسفوردشاير OX14 3JF، المملكة المتحدة
الشركة المصنعة هي:
لاليهام للصحة والجمال المحدودة,
برادشو لين، جرينهالغ،
كيركهام، لانكشاير PR4 3JA، المملكة المتحدة

4. هل لأكتونورم أي آثار جانبية؟
جميع الأدوية يمكن أن تسبب آثار جانبية.
وإن لم يكن شائعا ما يلي
تم الإبلاغ عن الآثار الجانبية إلى
مكونات أكتونورم:
£$اضطرابات عرضية وخفيفة
من وظيفة الأمعاء.
إذا حصلت على أي آثار جانبية، تحدث إلى طبيبك
طبيب أو صيدلي أو ممرضة.وهذا يشمل
أي آثار جانبية محتملة غير مدرجة في
نشرة الحزمة.يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية
مباشرة عبر نظام البطاقة الصفراء في
www.mhra.gov.uk/yellowcard.
من خلال الإبلاغ عن الآثار الجانبية يمكنك المساعدة
توفير المزيد من المعلومات حول سلامة
هذا الدواء.
الصفحة 2

تمت مراجعة هذه النشرة في ديسمبر 2015
بل 00400/0008R

والاس#

H0054-4