AMOXYCILLIN 250MG CAPSULES BP

24 mm

AMOXICILLIN 250mg KAPSUL
AMOXICILLIN 500mg KAPSUL
Baca semua risalah ini dengan teliti sebelum anda mula mengambil ubat ini.
Walaupun anda pernah menggunakan ubat ini atau produk yang serupa sebelum ini, anda
hendaklah membaca teks ini dengan teliti kerana maklumat mungkin telah berubah.
• Simpan risalah ini.Anda mungkin perlu membacanya semula.
• Jika anda mempunyai sebarang pertanyaan lanjut, tanya doktor atau ahli farmasi anda.
• Ubat ini telah ditetapkan untuk anda sahaja.Jangan sampaikan kepada
yang lain.Ia mungkin memudaratkan mereka, walaupun simptom mereka sama dengan anda.
• Jika anda mendapat sebarang kesan sampingan, berbincang dengan doktor atau ahli farmasi anda.Ini termasuk
sebarang kemungkinan kesan sampingan yang tidak disenaraikan dalam risalah ini.Lihat bahagian 4.
Dalam risalah ini:
1. Apakah ubat ini dan untuk apa ia digunakan
2. Apa yang anda perlu tahu sebelum anda mengambil ubat ini
3. Cara pengambilan ubat ini
4. Kemungkinan Kesan Sampingan
5. Cara menyimpan ubat ini.
6. Kandungan pek dan maklumat lain

1. Apakah ubat ini dan untuk apa ia digunakan
Apa itu Amoxicillin
Amoxicillin adalah antibiotik.Bahan aktif ialah amoksisilin.Ini milik
kepada sekumpulan ubat yang dipanggil 'penisilin'.
Untuk apa Amoxicillin digunakan
Amoxicillin digunakan untuk merawat jangkitan yang disebabkan oleh bakteria di bahagian yang berlainan
badan.Amoxicillin juga boleh digunakan dalam kombinasi dengan ubat lain
untuk merawat ulser perut.

2. Apa yang anda perlu tahu sebelum anda mengambil ubat ini
Jangan ambil ubat ini jika anda:
8

KARYA SENI BERSAIZ SAMA
360 x 120 mm
Depan

- jika anda alah kepada amoksisilin, penisilin atau mana-mana bahan lain
ubat ini (disenaraikan dalam bahagian 6).
- jika anda pernah mengalami reaksi alahan terhadap sebarang antibiotik.Ini boleh termasuk
ruam kulit atau bengkak muka atau tekak.
Amaran dan Langkah Berjaga-jaga
Bercakap dengan doktor atau ahli farmasi anda sebelum mengambil ubat ini jika anda:
• mengalami demam kelenjar (demam, sakit tekak, kelenjar bengkak dan melampau
keletihan)
• mempunyai masalah buah pinggang
• tidak kerap membuang air kecil.
Jika anda tidak pasti sama ada mana-mana perkara di atas berlaku kepada anda, berbincang dengan doktor anda atau
ahli farmasi sebelum mengambil Amoxicillin.
Ujian darah dan air kencing
Jika anda mengalami:
• Ujian air kencing (glukosa) atau ujian darah untuk fungsi hati
• Ujian estriol (digunakan semasa mengandung untuk memeriksa perkembangan bayi
biasa)
Beritahu doktor atau ahli farmasi anda bahawa anda sedang mengambil Amoxicillin Ini kerana
Amoxicillin boleh menjejaskan keputusan ujian ini.
Ubat lain dan Amoxicillin
Beritahu doktor atau ahli farmasi anda jika anda mengambil, baru-baru ini mengambil atau mungkin
mengambil sebarang ubat lain.
• Jika anda mengambil allopurinol (digunakan untuk gout) dengan Amoxicillin, ia mungkin
berkemungkinan besar anda akan mengalami reaksi alahan pada kulit.
• Jika anda mengambil probenecid (digunakan untuk gout), doktor anda mungkin memutuskan untuk
laraskan dos Amoxicillin anda.
• Jika anda mengambil ubat untuk membantu menghentikan pembekuan darah (seperti warfarin), anda
mungkin memerlukan ujian darah tambahan.
• Jika anda mengambil antibiotik lain (seperti tetracycline) Amoxicillin boleh
menjadi kurang berkesan.
• Jika anda mengambil methotrexate (digunakan untuk rawatan kanser dan teruk
psoriasis) Amoxicillin boleh menyebabkan peningkatan kesan sampingan.

Kehamilan dan penyusuan susu ibu
Jika anda hamil atau menyusu, fikir anda mungkin hamil atau sedang
merancang untuk mempunyai bayi, minta nasihat doktor atau ahli farmasi anda sebelum ini
mengambil ubat ini.
Memandu dan menggunakan mesin
Amoxicillin boleh mempunyai kesan sampingan dan gejala (seperti alahan
reaksi, pening dan sawan) boleh menyebabkan anda tidak layak untuk memandu.
Jangan memandu atau mengendalikan jentera melainkan anda berasa sihat.
Maklumat penting tentang beberapa ramuan ini
kapsul
• Warna kuning matahari terbenam (E 110) dan carmoisine (E 122) dalam
cangkang kapsul boleh menyebabkan tindak balas jenis alahan.
• Ubat ini juga mengandungi Methylparaben(E218) dan Propylparaben
(E216) yang boleh menyebabkan tindak balas alahan.

3.Cara pengambilan ubat ini
Sentiasa ambil ubat ini betul-betul seperti yang diberitahu oleh doktor atau ahli farmasi anda
awak.Semak dengan doktor atau ahli farmasi anda jika anda tidak pasti.
• Telan dengan air tanpa membuka kapsul.
• Jarakkan dos secara sama rata pada siang hari, selang sekurang-kurangnya 4 jam.
Dos biasa ialah:
Kanak-kanak dengan berat kurang daripada 40 kg
Semua dos dikira bergantung pada berat badan kanak-kanak dalam kilogram.
• Doktor anda akan menasihati anda berapa banyak Amoxicillin yang perlu anda berikan
bayi atau anak anda.
• Dos biasa ialah 40 mg hingga 90 mg untuk setiap kilogram berat badan sehari,
diberikan dalam dua atau tiga dos dibahagikan.
• Dos maksimum yang disyorkan ialah 100 mg untuk setiap kilogram badan
berat sehari.
Dewasa, pesakit tua dan kanak-kanak dengan berat 40 kg atau lebih
Dos biasa Amoxicillin ialah 250 mg hingga 500 mg tiga kali sehari atau 750 mg.
mg hingga 1 g setiap 12 jam, bergantung kepada keparahan dan jenis jangkitan.

• Jangkitan teruk: 750 mg hingga 1 g tiga kali sehari.
• Jangkitan saluran kencing: 3 g dua kali sehari selama satu hari.
• Penyakit Lyme (jangkitan yang disebarkan oleh parasit yang dipanggil kutu): Diasingkan
erythema migrans (peringkat awal - ruam bulat merah atau merah jambu): 4 g sehari,
Manifestasi sistemik (peringkat lewat – untuk gejala yang lebih serius atau
apabila penyakit itu merebak ke seluruh badan anda): sehingga 6 g sehari.
• Ulser perut: satu 750 mg atau satu dos 1 g dua kali sehari selama 7 hari dengan
antibiotik dan ubat lain untuk merawat ulser perut.
• Untuk mengelakkan jangkitan jantung semasa pembedahan: dos akan berbeza-beza mengikut
kepada jenis pembedahan.Ubat lain juga boleh diberikan pada masa yang sama
masa.Doktor, ahli farmasi atau jururawat anda boleh memberi anda butiran lanjut.
• Dos maksimum yang disyorkan ialah 6 g sehari.
Masalah buah pinggang
Jika anda mengalami masalah buah pinggang, dos mungkin lebih rendah daripada dos biasa.
Jika anda mengambil lebih banyak Amoxicillin daripada yang sepatutnya
Jika anda telah mengambil terlalu banyak Amoxicillin, tanda-tandanya mungkin sakit perut
(berasa sakit, sakit atau cirit-birit) atau kristal dalam air kencing, yang mungkin
dilihat sebagai air kencing keruh, atau masalah membuang air kecil.Bercakap dengan doktor anda sebaik sahaja
mungkin.Ambil ubat untuk menunjukkan kepada doktor.
Jika anda terlupa mengambil Amoxicillin
• Jika anda terlupa mengambil satu dos, ambil ia sebaik sahaja anda ingat.
• Jangan ambil dos seterusnya terlalu cepat, tunggu kira-kira 4 jam sebelum mengambil dos
dos seterusnya.
• Jangan ambil dos berganda untuk menggantikan dos yang terlupa.
Berapa lama anda perlu mengambil Amoxicillin?
• Teruskan mengambil Amoxicillin selama yang diarahkan oleh doktor anda, walaupun
jika anda berasa lebih baik.Anda memerlukan setiap dos untuk membantu melawan jangkitan.Jika ada
bakteria hidup mereka boleh menyebabkan jangkitan kembali.
• Sebaik sahaja anda selesai rawatan, jika anda masih berasa tidak sihat anda harus pergi semula
jumpa doktor.
XXXXXX

RISALAH PAKEJ: MAKLUMAT UNTUK PENGGUNA

120 mm

8

KARYA SENI BERSAIZ SAMA
360 x 120 mm
belakang
Reka Bentuk Kaypee
Akhir 080415

•
•
•
•
•

masalah buah pinggang
sawan (kejang), dilihat pada pesakit pada dos yang tinggi atau dengan masalah buah pinggang
pening kepala
hiperaktif
kristal dalam air kencing, yang mungkin dilihat sebagai air kencing keruh, atau kesukaran atau
ketidakselesaan semasa membuang air kecil.Pastikan anda minum banyak cecair untuk mengurangkan
kemungkinan gejala ini
• lidah boleh berubah menjadi kuning, coklat atau hitam dan mungkin berbulu
penampilan
• pecahan sel darah merah yang berlebihan menyebabkan sejenis anemia.
Tanda-tanda termasuk: letih, sakit kepala, sesak nafas, pening,
kelihatan pucat dan kuning pada kulit dan putih mata
• bilangan sel darah putih yang rendah
• bilangan sel yang rendah yang terlibat dengan pembekuan darah
• darah mungkin mengambil masa lebih lama untuk membeku daripada biasanya.Anda mungkin perasan
ini jika anda mengalami pendarahan hidung atau memotong diri anda.
Pelaporan kesan sampingan
Jika anda mendapat sebarang kesan sampingan, berbincang dengan doktor, ahli farmasi atau jururawat anda.ini
termasuk sebarang kemungkinan kesan sampingan yang tidak disenaraikan dalam risalah ini.Anda juga boleh melaporkan
kesan sampingan terus melalui Skim Kad Kuning di: www.mhra.gov.uk/
kad kuning.Dengan melaporkan kesan sampingan anda boleh membantu memberikan lebih banyak maklumat
tentang keselamatan ubat ini.

5. Cara menyimpan ubat ini
• Jauhkan ubat ini daripada pandangan dan capaian kanak-kanak.
• Jangan gunakan ubat ini selepas tarikh luput yang dinyatakan pada
karton.Tarikh luput merujuk kepada hari terakhir bulan tersebut.
• Jangan simpan melebihi 25oC.
• Jangan gunakan ubat ini jika terdapat tanda-tanda kemerosotan yang boleh dilihat.
• Jangan buang sebarang ubat melalui air buangan atau sisa isi rumah.
Tanya ahli farmasi anda cara membuang ubat yang anda tidak gunakan lagi.
Langkah-langkah ini akan membantu melindungi alam sekitar.

6. Kandungan pek dan maklumat lain
Apa yang terkandung dalam Kapsul Amoxicillin:
• Bahan aktifnya ialah Amoxicillin Trihydrate.Bahan aktif dalam
setiap kapsul ialah 250 mg atau 500 mg amoksisilin.
• Bahan lain serbuk adalah magnesium stearat
• Cangkang kapsul untuk kedua-dua kekuatan mengandungi gelatin, kuning matahari terbenam
(E 110), carmoisine (E 122), biru cemerlang (E 133), kuning kuinolin (E 104),
titanium dioksida (E171), Metil hidroksibenzoat (E218) dan Propil
hidroksibenzoat (E216).
Apakah rupa Kapsul Amoxicillin dan kandungan peknya:
• Kapsul Amoxicillin 250mg - Kapsul gelatin keras berwarna merah/buff
mengandungi serbuk putih hingga putih.Dicetak dengan ''AMOXY 250''.
• Kapsul Amoxicillin 500mg - Kapsul gelatin keras berwarna merah/buff
mengandungi serbuk putih hingga putih.Dicetak dengan ''AMOXY 500''
• Kapsul Amoxicillin dibekalkan kepada ahli farmasi anda dalam pek yang mengandungi
21, 100, 250, 500 dan 1000 kapsul.
• Tidak semua saiz pek boleh dipasarkan.
Pemegang Kebenaran Pemasaran dan Pengeluar
Nama dan alamat:
Bristol Laboratories Ltd,
Unit 3, Canalside, Northbridge Road, Berkhamsted,
Hertfordshire, United Kingdom, HP4 1EG
Telefon: 0044 (0) 1442 200922
Faks:
0044 (0) 1442 873717
e-mel:
[email protected]
Kapsul Amoxicillin 250mg;PL 17907/0006
Kapsul Amoxicillin 500mg;PL 17907/0007
Risalah ini telah disemak kali terakhir pada Mac 2016
Untuk meminta salinan risalah ini dalam Braille, cetakan besar atau format audio, sila
hubungi pemegang lesen di alamat (atau telefon, faks, e-mel) di atas.
V8 05-03-2016 D0

120 mm

4. Kemungkinan Kesan Sampingan
Seperti semua ubat, ubat ini kadangkala boleh menyebabkan kesan sampingan, walaupun
tidak semua orang mendapatnya.
Berhenti mengambil Amoxicillin dan berjumpa doktor dengan segera, jika anda perasan
mana-mana kesan sampingan yang serius berikut – anda mungkin memerlukan segera
rawatan perubatan:
Perkara berikut sangat jarang berlaku (menjejaskan kurang daripada 1 dalam 10,000 orang)
• tindak balas alahan, tanda-tanda termasuk: ruam atau gatal-gatal kulit, bengkak pada
muka, bibir, lidah, badan atau kesukaran bernafas. Ini boleh menjadi serius dan
kadang-kadang kematian telah berlaku
• ruam atau bintik bulat merah rata di bawah permukaan kulit atau lebam
kulit.Ini disebabkan oleh keradangan dinding saluran darah akibat alergi
tindak balas.Ia boleh dikaitkan dengan sakit sendi (arthritis) dan masalah buah pinggang
• tindak balas alahan yang tertangguh biasanya boleh berlaku 7 hingga 12 hari selepas mengalaminya
Amoxicillin, beberapa tanda termasuk: ruam, demam, sakit sendi dan pembesaran
nodus limfa terutamanya di bawah lengan
• tindak balas kulit yang dikenali sebagai 'erythema multiforme' di mana anda mungkin mengalami:
tompokan ungu kemerah-merahan gatal pada kulit terutamanya pada tapak tangan
tangan atau tapak kaki, kawasan bengkak 'seperti sarang' timbul pada kulit,
kawasan lembut pada permukaan mulut, mata dan alat kelamin.Anda boleh
demam dan sangat letih
• tindak balas kulit yang teruk boleh termasuk: perubahan warna kulit, benjolan
bawah kulit, melepuh, pustula, mengelupas, kemerahan, sakit, gatal-gatal, bersisik.
Ini mungkin dikaitkan dengan demam, sakit kepala dan sakit badan
• demam, menggigil, sakit tekak atau tanda jangkitan lain, atau jika anda lebam
dengan mudah.Ini mungkin tanda-tanda masalah dengan sel darah anda

• tindak balas Jarisch-Herxheimer yang berlaku semasa rawatan dengan
Amoxicillin untuk penyakit Lyme dan menyebabkan demam, menggigil, sakit kepala, otot
sakit dan ruam kulit.
• keradangan usus besar (kolon) dengan cirit-birit (kadang-kadang mengandungi
darah), sakit dan demam
• kesan sampingan hati yang serius mungkin berlaku.Mereka terutamanya dikaitkan dengan
orang yang menjalani rawatan dalam tempoh yang lama, lelaki dan orang tua.awak
mesti beritahu doktor anda dengan segera jika anda mendapat: o cirit-birit yang teruk dengan pendarahan
• lepuh, kemerahan atau lebam pada kulit
• air kencing yang lebih gelap atau najis yang lebih pucat
• kekuningan kulit atau bahagian putih mata (jaundis).Lihat juga
anemia di bawah yang mungkin mengakibatkan jaundis.
Ini boleh berlaku apabila mengambil ubat atau sehingga beberapa minggu
selepas.
Jika mana-mana perkara di atas berlaku berhenti mengambil ubat dan berjumpa dengan anda
doktor terus.Kadang-kadang anda mungkin mendapat kulit yang kurang teruk
tindak balas seperti:
• ruam yang agak gatal (tompok bulat, merah jambu-merah), kawasan bengkak 'seperti sarang' pada
lengan bawah, kaki, tapak tangan, tangan atau kaki.Ini jarang berlaku (mungkin menjejaskan sehingga
1 dalam 100 orang).
Jika anda mempunyai mana-mana perkara ini, berbincanglah dengan doktor anda kerana Amoxicillin perlukan
untuk dihentikan.
Kesan sampingan lain yang mungkin adalah:
Biasa (boleh menjejaskan sehingga 1 dalam 10 orang)
• ruam kulit
• berasa sakit (loya)
• cirit-birit.
Tidak biasa (boleh menjejaskan sehingga 1 dalam 100 orang)
• sedang sakit (muntah).
Sangat jarang berlaku (mungkin menjejaskan sehingga 1 dalam 10,000 orang)
• sariawan (jangkitan yis pada faraj, mulut atau lipatan kulit), anda boleh mendapat
rawatan untuk seriawan daripada doktor atau ahli farmasi anda

xxxxxx

Seriawan (jangkitan yis pada bahagian lembap badan yang boleh menyebabkan
pedih, gatal-gatal dan keputihan) mungkin timbul jika Amoxicillin digunakan
untuk masa yang lama.Jika ini berlaku beritahu doktor anda.
Jika anda mengambil Amoxicillin untuk masa yang lama, doktor anda mungkin melakukan tambahan
ujian untuk memeriksa buah pinggang, hati dan darah anda berfungsi dengan normal.
Jika anda mempunyai sebarang soalan lanjut tentang penggunaan ubat ini, tanya doktor anda
atau ahli farmasi.