ANETHAINE CREAM

RISALAH PAKEJ: MAKLUMAT UNTUK PENGGUNA
Krim Anethaine
Tetracaine hydrochloride 1% b/b
Baca semua risalah ini dengan teliti kerana ia mengandungi maklumat penting untuk anda.
Ubat ini boleh didapati tanpa preskripsi.Walau bagaimanapun, anda masih perlu menggunakan
Krim Anethaine dengan teliti untuk mendapatkan hasil terbaik daripadanya.
- Simpan risalah ini.Anda mungkin perlu membacanya semula.
- Tanya ahli farmasi anda jika anda memerlukan lebih banyak maklumat atau nasihat.
- Anda mesti menghubungi doktor jika gejala anda bertambah buruk atau tidak bertambah baik.
- Jika mana-mana kesan sampingan menjadi serius, atau jika anda melihat sebarang kesan sampingan yang tidak disenaraikan
risalah ini, sila beritahu doktor atau ahli farmasi anda.
Dalam risalah ini:
1. Apakah Krim Anethaine dan untuk apa ia digunakan
2. Sebelum anda menggunakan Krim Anethaine
3. Cara menggunakan Krim Anethaine
4. Kemungkinan kesan sampingan
5. Cara menyimpan Krim Anethaine
6. Maklumat lanjut
1. APA ITU KRIM ANETHAINE DAN UNTUK APA IA DIGUNAKAN
Anethaine Cream ialah krim putih licin untuk disapu pada kulit.
Krim Anethaine mengandungi tetracaine hydrochloride yang merupakan bahan tempatan
anestetik dan memberikan kelegaan sementara segera daripada kegatalan dan pedih
gigitan serangga, sengatan dan ruam jelatang.
2. SEBELUM ANDA MENGGUNAKAN KRIM ANETHAINE
Jangan gunakan Krim Anethaine
• jika anda alah (hipersensitif) kepada tetracaine hydrochloride atau mana-mana
bahan-bahan lain dalam Anethaine Cream (lihat bahagian 6).
• pada bayi di bawah umur tiga tahun.
• pada kulit yang pecah.
• dekat atau pada mata.
Berhati-hati dengan Krim Anethaine
• Krim Anethaine adalah untuk kegunaan luaran sahaja.
• Jika kerengsaan dan keradangan berterusan, hentikan penggunaan Krim Anethanie dan dapatkan
nasihat perubatan.
• Krim Anethaine bukan untuk kegunaan berpanjangan.
Menggunakan ubat lain
Sila beritahu doktor atau ahli farmasi anda jika anda mengambil atau baru-baru ini mengambil
sebarang ubat lain, termasuk ubat yang diperoleh tanpa preskripsi.
Kehamilan dan penyusuan susu ibu
Krim Anethaine boleh digunakan semasa mengandung dan menyusu.Tanya
doktor atau ahli farmasi anda untuk mendapatkan nasihat sebelum mengambil sebarang ubat.
Maklumat penting tentang beberapa ramuan Anethaine
krim
Krim Anethaine mengandungi alkohol cetostearyl yang boleh menyebabkan kulit tempatan
tindak balas dan minyak bergamot yang boleh meningkatkan sensitiviti kepada cahaya UV
(cahaya matahari semulajadi dan tiruan).

3. CARA PENGGUNAAN KRIM ANETHAINE
Sentiasa gunakan Krim Anethaine betul-betul seperti yang diberitahu oleh doktor atau ahli farmasi anda
awak.Anda perlu menyemak dengan doktor atau ahli farmasi anda jika anda tidak pasti.
Ratakan Krim Anethaine pada kawasan kulit yang terjejas.Ulangi mengikut keperluan,
dua atau tiga kali sehari.Basuh tangan selepas memohon.
Jika anda terlupa menggunakan Krim Anethaine
Jika anda terlupa menggunakan Krim Anethaine, lakukan sebaik sahaja anda ingat dan
kemudian teruskan seperti dahulu.
Jika anda mempunyai sebarang soalan lanjut tentang penggunaan produk ini, tanya doktor anda atau
ahli farmasi.
4. KEMUNGKINAN KESAN SAMPINGAN
Krim Anethaine tidak dilaporkan mempunyai sebarang sampingan yang tidak diingini
kesan.Walau bagaimanapun, jika anda melihat sebarang tindak balas, hentikan penggunaan krim dan beritahu anda
doktor atau ahli farmasi yang akan menasihati anda tentang tindakan yang perlu diambil.
5. CARA MENYIMPAN KRIM ANETHAINE
Jauhkan daripada capaian dan penglihatan kanak-kanak.
Jangan simpan melebihi 25ºC.
Jangan gunakan Krim Anethaine selepas tarikh luput yang dinyatakan pada tiub
kelim dan pada kadbod selepas EXP.Tarikh luput merujuk kepada hari terakhir
bulan.
Ubat tidak boleh dibuang melalui sisa isi rumah.Ambil mana-mana baki
krim kembali kepada ahli farmasi anda untuk pelupusan yang selamat.Langkah-langkah ini akan membantu untuk
melindungi alam sekitar.
6. MAKLUMAT LANJUT
Apa yang terkandung dalam Krim Anethaine
- Bahan aktif ialah tetracaine hydrochloride, 1% w/w.
- Bahan-bahan lain ialah macrogol cetostearyl ether, cetostearyl alcohol,
diethylene glycol monostearate, parafin cecair, gliserol, minyak bergamot dan
air yang disucikan.
Apakah rupa Anethaine Cream dan kandungan peknya
Krim Anethaine ialah krim putih licin yang terdapat dalam tiub aluminium
mengandungi 25g.
Pemegang Kebenaran Pemasaran: Torbet Laboratories Ltd, 14D Wendover
Jalan, Kawasan Perindustrian Rackheath, Norwich, NR13 6LH.
Pengilang: Pharmaserve Ltd, Taman Teknologi Clifton, Wynne Avenue,
Swinton, Manchester, M27 8FF.
Tarikh Penyediaan Risalah: April 2009.