APRINOX TABLETS 5MG

نشرة معلومات المريض

غيغابايت 726-9996-أبيل

PSD 2472-01

أبرينوكس أقراص 2.5 ملجم و 5 ملجم
بندروفلوميثيازيد

اقرأ كل هذه النشرة بعناية من قبل
تبدأ بتناول هذا الدواء.
• يرجى الاحتفاظ بهذه النشرة.قد تحتاج إلى
قراءتها مرة أخرى.
• إذا كان لديك أي أسئلة أخرى، يرجى طرحها
طبيبك أو الصيدلي.
• لقد تم وصف هذا الدواء لك.لا تنقلها للآخرين.
وقد يضرهم ذلك، حتى لو كانت أعراضهم هي نفس أعراضك.
• إذا أصبحت أي من الآثار الجانبية شديدة، أو إذا لاحظت أي جانب
التأثيرات غير المذكورة في هذه النشرة، من فضلك أخبر طبيبك أو الصيدلي.
في هذه النشرة:
1. ما هي أقراص أبرينوكس 2.5 ملجم و 5 ملجم وما هي تأثيرها
تستخدم ل.
2. قبل أن تتناول أقراص أبرينوكس 2.5 ملجم و 5 ملجم.
3. كيفية تناول أقراص أبرينوكس 2.5 ملجم و 5 ملجم.
4. الآثار الجانبية المحتملة.
5. كيفية تخزين أقراص أبرينوكس 2.5 ملجم و 5 ملجم.
6. مزيد من المعلومات.
1. ما هي أقراص APRINOX 2.5 MG و 5 MG وما هي؟
يتم استخدامها ل
العنصر النشط في هذا الدواء هو بندروفلوميثيازيد.
ينتمي أبرينوكس إلى فئة من الأدوية تعرف باسم مدرات البول.أدوية مدرة للبول
هي تلك التي تعزز إفراز البول.تستخدم أقراص أبرينوكس في العلاج
ارتفاع ضغط الدم (ارتفاع ضغط الدم) والوذمة (احتباس السوائل).هم
يستخدم أيضًا لوقف إنتاج حليب الثدي.
2. قبل أن تتناول أقراص APRINOX 2.5 MG و 5 MG
لا تتناول هذا الدواء إذا:
• كان لديك في أي وقت مضى رد فعل تحسسي تجاه Aprinox أو أي من مكوناته الأخرى
هذا الدواء (تشمل ردود الفعل التحسسية أعراضًا خفيفة مثل الحكة
و/أو طفح جلدي.وتشمل الأعراض الأكثر خطورة تورم الوجه والشفتين
اللسان و/أو الحلق مع صعوبة في البلع أو التنفس).
• كنت تعاني من خلل في توازن الماء والأملاح في الجسم.
• كنت تعاني من فرط كالسيوم الدم (مستويات عالية من الكالسيوم في الدم).
• كنت تعاني من ارتفاع مستويات حمض البوليك في الدم (فرط حمض يوريك الدم).
• كنت تعاني من مشاكل حادة في الكبد أو الكلى.
• كنت تعاني من مرض أديسون.
خذ عناية خاصة وأخبر طبيبك أو الصيدلي إذا:
• كنت تعاني من النقرس.
• أنت مصاب بالسكري.
• كنت تعاني أو لديك تاريخ مرضي يسمى الذئبة الجهازية
حمامي.
• كنت تعاني من تليف الكبد الكحولي.
• كنت تعاني من مرض خفيف إلى متوسط ​​في الكلى أو الكبد
قد يرغب الطبيب في مراقبتك بشكل متكرر.
أخبر طبيبك قبل تناول هذا الدواء إذا تم إخبارك بذلك
عدم تحمل بعض السكريات.وذلك لأن أبرينوكس 2.5 ملغ
تحتوي أقراص 5 ملغ على كمية صغيرة من اللاكتوز، وهو نوع من السكر.

تناول أدوية أخرى
أخبر طبيبك إذا كنت تتناول أي أدوية أخرى، وخاصة ما يلي:
• أدوية لتخفيف الألم والالتهابات مثل.غير الستيرويدية
الأدوية المضادة للالتهابات.
• ACTH (كورتيكوتروبين)، أسيتازولاميد (يستخدم لعلاج الجلوكوما) أو
كاربينوكسولون (يستخدم لعلاج القرحة).
• الأدوية المستخدمة لتخفيف الالتهاب مثل الكورتيكوستيرويدات.
• أي دواء آخر لارتفاع ضغط الدم (بما في ذلك مدرات البول الأخرى).
وحاصرات ألفا مثل برازوسين)؛
• الأدوية المعروفة باسم الباربيتورات (وهي تستخدم لعلاج مجموعة من
الحالات من الأرق الشديد إلى الصرع) على سبيل المثال الفينوباربيتال؛
• الأدوية المستخدمة لعلاج الألم والتي تحتوي على المواد الأفيونية مثل الكودايين أو
ديامورفين.
• أدوية علاج الصرع مثلاً.كاربامازيبين.
• أدوية لعلاج الالتهابات مثل.الأمفوتريسين.
• أملاح الكالسيوم أو مستحضرات فيتامين د.
• أدوية علاج السرطان (خاصة سيسبلاتين، توريميفين أو
أمينوغلوتيثيميد)؛
• أدوية لعلاج عدم انتظام ضربات القلب مثل ديسوبيراميد.
أميودارون، فليكاينيد، كينيدين، يدوكائين، مكسيليتين أو
حاصرات قنوات الكالسيوم على سبيل المثال.نيكارديبين (يستخدم لعلاج مشاكل القلب).
• الأدوية التي توفر وسائل منع الحمل على سبيل المثال.وسائل منع الحمل عن طريق الفم.
• أدوية علاج الربو مثل الثيوفيلين.
• الأدوية المستخدمة لعلاج الحساسية مثل تيرفينادين.
• دواء يسمى Moxisylyte، والذي يستخدم لعلاج متلازمة رينود.
• الأدوية مثل بيموزيد أو ثيوريدازين المستخدمة لعلاج الذهان (
مصطلح يستخدم لوصف مجموعة واسعة من الحالات التي تؤثر على حياة الشخص
الحالة النفسية، والتي غالباً ما تتميز بأعراض مثل الوهم
الأفكار والهلوسة والسلوك المهتاج).
• الأدوية المستخدمة لعلاج الاكتئاب (ومنها دواء الليثيوم
يسمى ريبوكسيتين أو فئة من الأدوية تعرف باسم أوكسيديز أحادي الأمين
مثبطات)؛
• الأدوية المستخدمة لعلاج حالة تعرف باسم التصلب المتعدد أو
إصابات العمود الفقري (مثل باكلوفين وتيزانيد).
تحذيرات خاصة أخرى
• كن حذراً عند شرب الكحول – فقد يؤثر عليك أكثر من المعتاد.
• إذا قمت بزيارة طبيب آخر أو قمت بزيارة أحد المستشفيات، تذكر أن تخبره بذلك
ما هي الأدوية التي تتناولها بالفعل.
• إذا كنت ستجري عملية جراحية، فيرجى إخبار طبيب التخدير بذلك
كنت تتناول أقراص أبرينوكس 2.5 ملجم و 5 ملجم لأن ذلك قد يؤثر
بعض الأدوية التي قد يستخدمها.
• إذا كنت تعالج من الاكتئاب بمضادات الاكتئاب ثلاثية الحلقات
على سبيل المثالأميتريبتيلين، قد يكون هناك خطر متزايد من الوضعية
انخفاض ضغط الدم (انخفاض ضغط الدم) أثناء تناول أقراص Aprinox.
• كوليستيبول وكوليستيرامين قد يقللان من امتصاص الثيازيد
مدرات البول ولذلك يجب إعطاؤها قبل أو بعد ساعتين من تناول الدواء
تناول دواء ابرينوكس.
• قد يرغب طبيبك في مراقبتك بانتظام وإجراء اختبارات الدم
الاختبارات أثناء تناول هذا العلاج.قد يكون هذا هو الحال
خاصة إذا كنت من كبار السن أو تتناول الدواء على المدى الطويل.
الحمل والرضاعة الطبيعية
أخبر طبيبك إذا أصبحت حاملاً، أو إذا كنت مرضعة.

القيادة واستخدام الآلات
لا ينبغي أن يؤثر Aprinox عادة على قدرتك على القيادة أو تشغيل الآلات.
إذا وجدت أنك تشعر بالنعاس، فلا تقم بالقيادة أو تشغيل الآلات.
3. كيفية تناول أقراص أبرينوكس 2.5 ملجم و 5 ملجم
تناول دوائك دائمًا تمامًا كما أخبرك طبيبك.يجب عليك
استشر طبيبك أو الصيدلي إذا لم تكن متأكدًا.هو أو هي سوف أقول
أنت كم يجب أن تأخذ وكم مرة تأخذها.
الجرعات الموصوفة عادة مذكورة أدناه.قد يصف لك طبيبك
جرعات مختلفة حسب احتياجاتك.
ارتفاع ضغط الدم: الجرعة المعتادة هي 2.5 مجم تؤخذ مرة واحدة يومياً
صباح.نادرا ما تكون الجرعات العالية ضرورية.
احتباس السوائل: الجرعة المبدئية المعتادة هي 5 إلى 10 مجم مرة واحدة يومياً أو كل يوم
يوم آخر.جرعة الصيانة المعتادة هي 5 إلى 10 ملغ مرة إلى ثلاث مرات
أسبوعي.
قمع حليب الثدي: الجرعة المعتادة هي 5 ملغ تؤخذ
في الصباح و 5 ملغ تؤخذ في منتصف النهار.يستمر العلاج عادةً لمدة
حوالي خمسة أيام.
الأطفال: الجرعة عند الأطفال تعتمد على وزنهم.ال
الجرعة الأولية تصل إلى 400 ميكروجرام لكل كيلوجرام من وزن الجسم.ال
جرعة الصيانة هي 50-100 ميكروغرام لكل كيلوغرام من وزن الجسم.
سيخبرك طبيبك بعدد الأقراص التي يجب على طفلك تناولها.
كبار السن: قد تكون هناك حاجة لتقليل جرعة أقراص أبرينوكس لدى بعض كبار السن
المرضى عندما يكون هناك احتمال عدم توازن الأملاح في الدم.
من المهم أن تستمر في تناول هذه الأقراص حتى يخبرك طبيبك بذلك
لك أن تتوقف.لا تتوقف فقط لأنك تشعر بالتحسن.إذا توقفت عن تناول
تناول الأقراص في وقت مبكر جدًا، وقد تتفاقم حالتك.
إذا تناولت أقراصًا أكثر مما ينبغي
إذا تناولت عن طريق الخطأ كمية كبيرة من الدواء، فيجب عليك الاتصال بـ
الطبيب فورًا أو اذهب إلى قسم الطوارئ في أقرب مستشفى.
خذ الدواء الخاص بك وهذه النشرة معك.
إذا نسيت تناول دوائك
إذا نسيت تناول الجرعة، تناول الجرعة التالية في الوقت المعتاد.
لا تأخذ جرعة مضاعفة.
4. الآثار الجانبية المحتملة
كما هو الحال مع جميع الأدوية، يمكن أن تسبب أقراص أبرينوكس 2.5 ملجم و 5 ملجم أعراضًا غير مرغوب فيها
آثار جانبية لدى بعض الأشخاص، على الرغم من أنه جيد التحمل بشكل عام.أنت
من غير المرجح أن تحصل على أي مما يلي، ولكن إذا حدث ذلك، أخبر طبيبك
في الحال:
• تفاعلات فرط الحساسية (بما في ذلك تفاعلات الجلد الشديدة، والتي
تشمل تورم الوجه والشفتين واللسان و/أو الحلق
مصحوبة بصعوبة في البلع أو التنفس.اشتعال
الرئتين (التهاب رئوي) أو احتباس السوائل في الرئتين
(الوذمة الرئوية))
• إذا كنت تشعر بالتعب الشديد، أو تعاني من كدمات أو نزيف غير متوقع.
أو المزيد من الالتهابات (مثل نزلات البرد والتهاب الحلق) أكثر من المعتاد، من فضلك
أخبر طبيبك فورا.قد يقرر طبيبك إجراء ذلك
إجراء فحوصات على دمك بشكل دوري نتيجة لهذه الأعراض.

قد تشمل الآثار الجانبية الأخرى ما يلي:
• الطفح الجلدي، الحساسية للضوء، اضطرابات الدم بأنواعها
بما في ذلك فقر الدم.
• ارتفاع مستوى حمض اليوريك في الدم مما قد يؤدي إلى التورم
من الممكن أن يحدث النقرس في المفاصل.
• تم الإبلاغ عن مشاكل في البنكرياس والكبد.
• مثل أقراص الماء الأخرى، قد يؤثر أبرينوكس في بعض الأحيان على مستوى
السكر في الدم.
• الدوخة أو الإغماء عند الوقوف والذي قد يكون بسبب انخفاض مستوى الجسم
ضغط دمك.
• تم الإبلاغ عن العجز الجنسي في بعض الأحيان، على الرغم من أن هذا يمكن عكسه
بمجرد انتهاء أو إيقاف العلاج باستخدام أقراص Aprinox؛
• جفاف الفم، والعطش، والضعف، والخمول، والنعاس، والأرق و
القلق وآلام وتشنجات العضلات والنوبات والتغيرات في معدل ضربات القلب و
قد يكون هناك ضغط دم وإسهال ومشاكل في الجهاز الهضمي
علامات وأعراض عدم توازن الملح.يحدث هذا بسبب انخفاض
مستويات البوتاسيوم أو الصوديوم في الدم.
• إذا كنت من مرضى السكري المعتمدين على الأنسولين، فقد تحتاج إلى تناوله
يتم تعديل جرعتك من الأنسولين حسب قدرة جسمك على التعامل مع الأنسولين
قد تتأثر إذا كنت تتناول Aprinox في نفس الوقت.
إذا أصبحت أي من الآثار الجانبية شديدة، أو إذا لاحظت أي آثار جانبية غير حادة
المذكورة في هذه النشرة، من فضلك أخبر طبيبك أو الصيدلي على الفور.
5. كيفية تخزين أقراص أبرينوكس 2.5 ملجم و 5 ملجم
لا تخزن في درجة حرارة أعلى من 25 درجة مئوية. أبقِ الحاوية مغلقة بإحكام وخزنها في الثلاجة
الحاوية الأصلية.لا تستخدمه بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المذكور على العبوة الكرتونية.
احتفظ بجميع الأدوية بعيدًا عن متناول اليد ومنظرها
أطفال
أعد أي دواء غير مستخدم إلى الصيدلي الخاص بك.
6. مزيد من المعلومات
ما تحتويه أقراص أبرينوكس 2.5 ملجم و 5 ملجم
يحتوي كل قرص على 2.5 ملجم أو 5 ملجم من المادة الفعالة
بندروفلوميثيازيد.
المكونات الأخرى هي: اللاكتوز، نشا الذرة، حامض دهني
والطباشير الفرنسية.
كيف تبدو أقراص أبرينوكس 2.5 ملجم و 5 ملجم وما هي محتوياتها
من الحزمة:
الأجهزة اللوحية مستديرة وبيضاء ومتوفرة بقوتين مختلفتين
تحتوي إما على 2.5 ملجم أو 5 ملجم.
تتوفر أقراص أبرينوكس 2.5 ملجم و5 ملجم في عبوات لويحة تحتوي على
28 قرصًا وعبوات كبيرة تحتوي على 100 أو 500 قرص.
صاحب ترخيص التسويق والشركة المصنعة:
شركة Waymade Plc تتداول باسم Sovereign Medical، Sovereign House، Miles Gray
الطريق، باسيلدون، إسيكس، SS14 3FR.
لا تحتوي هذه النشرة على جميع المعلومات المتوفرة عنك
الدواء.إذا كان لديك أي أسئلة أو لم تكن متأكدا من أي شيء،
اسأل طبيبك أو الصيدلي.
المعلومات الواردة في هذه النشرة تنطبق فقط على Aprinox 2.5 mg و 5 mg
أقراص
تاريخ إعداد النشرة: أكتوبر 2012