ARLEVERT TABLETS

ArlPIL-UK-1112 mock-up_ArlPIL-UK-2012-11 mock-up 13.12.2012 16:53 페이지 1

패키지 전단지: 사용자를 위한 정보
알레베르정 20mg/40mg 정제
신나리진/디멘하이드리네이트
이 약을 복용하기 전에 이 설명서를 모두 주의 깊게 읽으십시오.
당신을 위한 중요한 정보.
- 이 전단지를 보관하세요.다시 읽어야 할 수도 있습니다.
- 추가 문의사항이 있으시면 의사나 약사에게 문의하세요.
- 이 약은 귀하에게만 처방되었습니다.다른 사람에게 전달하지 마십시오.해를 끼칠 수도 있다
비록 그들의 질병 징후가 당신과 동일하더라도 말입니다.
- 부작용이 있는 경우 의사나 약사와 상담하세요.여기에는 가능한 모든 측면이 포함됩니다.
이 전단지에 나열되지 않은 효과.
이 전단지에는 어떤 내용이 담겨 있나요?
1. Arlevert의 정의 및 용도
2. 복용 전 꼭 알아두셔야 할 사항
아르레베르
3. 아르르베르 복용방법
4. 가능한 부작용
5. 아를베르(Arlevert) 보관방법
6. 팩 내용물 및 기타 정보

1. Arlevert의 정의 및 용도
Arlevert에는 두 가지 활성 성분이 포함되어 있습니다.하나
신나리진이고 하나는 디멘히드리네이트입니다.그만큼
두 물질은 서로 다른 그룹에 속합니다.
약.Cinnarizine은 다음과 같은 그룹의 일부입니다.
칼슘 길항제.디멘하이드리네이트가 속한다
항히스타민제라고 불리는 그룹에 속합니다.
두 물질 모두 증상을 감소시켜 작용합니다.
현기증(어지러움 또는 회전하는 느낌)
그리고 메스꺼움(아픈 느낌).이 둘이 있을 때
물질을 함께 사용하면 더 많은
각각을 사용할 때보다 효과적입니다.
소유하다.
Arlevert는 다양한 치료에 사용됩니다.
성인의 현기증의 종류.현기증은 다음을 가질 수 있습니다.
다양한 원인의 수.Arlevert를 복용하면
다음과 같은 일상 활동을 계속할 수 있도록 도와주세요.
현기증이 있으면 어렵습니다.

2. 복용 전 꼭 알아두셔야 할 사항
아르레베르
다음과 같은 경우 Arlevert를 복용하지 마십시오:
- 18세 미만입니다.
- 신나리진, 디멘하이드리네이트에 알레르기가 있는 경우
또는 디펜히드라민 또는 이 약의 다른 성분(섹션에 나열됨)
6).
- 다른 항히스타민제에 알레르기가 있는 경우
(아스테미졸, 클로르페니라민,
알레르기 약으로 사용되는 테르페나딘).
않는 한 이 약을 복용해서는 안 됩니다.
당신은 의사로부터 지시를 받았습니다.
- 폐쇄각 녹내장(특정 유형의 안구 질환)을 앓고 있는 경우,
- 간질이 있다
- 뇌의 압력이 증가했습니다(예:
종양으로 인해)
- 알코올 남용으로 고통받고 있습니다.
- 배뇨 장애를 유발하는 전립선 문제가 있는 경우,
- 간이나 신부전으로 고통받습니다.
경고 및 주의 사항
복용 전 의사나 약사와 상담하세요
다음과 같은 증상이 있는 경우 Arlevert:
- 저혈압 또는 고혈압,
- 눈의 압력 상승,
- 장의 막힘,
- 전립선 비대,
- 갑상선 기능항진증,
- 심각한 심장병,
- 파킨슨병.
Arlevert를 사용하면 이러한 조건이 발생할 수 있습니다.
더 나쁜.Arlevert는 여전히 귀하에게 적합할 수 있지만
담당 의사는 이러한 사실을 고려해야 할 수도 있습니다.
계정.
기타 의약품 및 Arlevert
현재 복용 중이거나 최근에 복용했거나 복용할 예정인 경우 의사나 약사에게 알리십시오.
다른 의약품.
Arlevert는 다음과 같은 다른 의약품과 상호 작용할 수 있습니다.
당신은 복용하고 있습니다.
Arlevert는 다음과 같은 경우 피곤하거나 졸리게 만들 수 있습니다.
아래 나열된 약과 함께 복용:
- 바르비투르산염(자주 사용되는 약물)

-

당신을 진정시키기 위해 복용했습니다)
모르핀과 같은 마약성 진통제
(모르핀과 같은 강력한 진통제)
진정제(치료에 사용되는 약의 일종)
우울증과 불안을 치료합니다)
모노아민 산화효소 억제제(다음에 사용됨)
우울증과 불안을 치료합니다)

Arlevert는 다음 의약품의 영향을 증가시킬 수 있습니다.
- 삼환계 항우울제(우울증 및 불안 치료에 사용)
- 아트로핀(근육을 이완시키는 약)
눈을 검사하는 데 자주 사용됩니다)
- 에페드린(기침이나 기침 치료에 사용 가능)
코가 막혔음)
- 프로카바진(치료에 사용되는 약)
일종의 암)
- 혈압을 낮추기 위해 복용하는 약
아미노 배당체(항생제의 일종)는
내이를 손상시킵니다.Arlevert를 복용하면
이러한 피해가 발생하고 있다는 사실을 인지하지 못할 수도 있습니다.
Arlevert를 다음과 같은 약물과 함께 복용해서는 안 됩니다.
심장 문제를 해결하는 데 사용됩니다.
이길 (항부정맥제).Arlevert는 또한
피부가 알레르기에 반응하는 방식을 바꾸세요
테스트.
음식과 음료가 있는 Arlevert
Arlevert는 소화불량을 유발할 수 있으며, 식사 후에 정제를 복용하면 증상을 줄일 수 있습니다.하지 마십시오
Arlevert를 복용하는 동안 술을 마시십시오.
피곤하거나 졸리게 만들 수 있습니다.
임신, 모유 수유 및 다산
임신 중이거나 임신 중이라면 Arlevert를 복용하지 마세요.
모유 수유 중이거나 임신했을 수도 있다고 생각되는 경우.
운전 및 기계 사용
Arlevert는 당신을 졸리게 만들 수 있습니다.만약 이
발생하면 운전이나 조작을 해서는 안 됩니다.
기계.

3. 아르르베르 복용방법
항상 의사와 똑같이 Arlevert를 복용하세요.
당신에게 말했습니다.확실하지 않은 경우 의사나 약사에게 문의해야 합니다.
권장복용량은 1정 3정입니다
매일 몇 번씩, 식사 후에 약간의 수분을 섭취하십시오.정제를 통째로 삼키고 씹지 마십시오.보통 당신은
최대 4주 동안 Arlevert를 복용합니다.담당 의사
Arlevert를 복용해야 하는지 알려드릴 것입니다.
더 길게.
필요한 것보다 더 많은 Arlevert를 복용하는 경우
실수로 너무 많은 양의 약을 복용했거나
아이가 일부를 복용할 경우, 즉시 의사의 진료를 받아야 합니다.
Arlevert를 너무 많이 복용하면
매우 피곤하고 어지러우며 불안합니다.당신의 학생들은 아마도
확장되어 소변을 보지 못할 수도 있습니다.당신의
입이 마르고, 얼굴이 붉어지고,
심박수가 빨라지고 발열이 나고 땀이 나며
두통.
엄청난 양을 섭취했다면
Arlevert 당신은 발작, 환각,
고혈압, 불안, 흥분,
그리고 숨쉬기가 어려워집니다.혼수상태
발생하다.
Arlevert 복용을 잊은 경우
Arlevert 태블릿 복용을 잊어버린 경우
그 태블릿을 놓치세요.다음 알약을 복용하세요.
다음 번에는 평소에 Arlevert를 해보세요.
가져가세요.화장을 위해 두 배의 용량을 복용하지 마십시오
잊혀진 태블릿을 위해.

ArlPIL-UK-1112 mock-up_ArlPIL-UK-2012-11 mock-up 13.12.2012 16:53 페이지 2

Arlevert 복용을 중단하는 경우
의사보다 먼저 Arlevert 복용을 중단하지 마십시오.
하라고 알려줍니다.현기증 증상(현기증 및 '회전')이 다시 나타날 가능성이 높습니다.
너무 일찍 치료를 중단한 경우.
이용에 관해 더 궁금하신 사항이 있으시면
이 약에 대해서는 의사나 약사에게 문의하십시오.

마케팅 승인
제조사:

보유자

그리고

헤니그 아르츠나이미텔
GmbH & Co. KG
리비히스트라세 1-2
DE-65439 플뢰르샤임 암 마인
독일

4. 가능한 부작용
모든 의약품과 마찬가지로 Arlevert는 부작용을 일으킬 수 있지만 모든 사람이 부작용을 겪는 것은 아닙니다.

이 약에 대한 정보가 필요하시면
해당 지역 대표자에게 연락하세요.
마케팅 승인 보유자:

일반적인 부작용(10명 중 1명에게 영향을 미침)
사람): 졸음, 입마름, 두통,
그리고 복통.이는 대개 경미하며
계속 보관해도 며칠 안에 사라집니다.
Arlevert를 복용합니다.

햄튼 제약 회사
햄튼 하우스, 3 Regal Way, Watford,
영국 하트퍼드셔, WD24 4YJ.
전화: +44 1923 204 322

흔하지 않은 부작용(100명 중 최대 1명에게 영향을 미침)
사람): 발한, 피부가 붉어짐, 소화불량, 메스꺼움(메스꺼움), 설사, 초조함, 경련, 건망증, 이명
(귀울림), 감각이상(따끔거림)
손이나 발), 떨림(흔들림).

이 약품은 미국의 허가를 받았습니다.
다음 이름의 EEA 회원국:

드문 부작용(1,000명 중 최대 1명에게 영향을 미침): 시력 장애, 알레르기 반응(예:
피부 반응), 빛 민감성, 어려움
소변.
매우 드문 부작용(1명 미만에게 영향을 미침)
1만명) : 백혈구, 혈소판
수치가 낮아질 수 있으며, 적혈구
심각하게 감소할 수 있으며, 이로 인해
약점, 멍이 들거나 감염을 더 많이 만듭니다.
할 것 같은.발열을 동반한 감염으로 고통받는 경우
그리고 당신의 전반적인 상태가 심각하게 악화되었습니다.
건강을 유지하려면 의사를 만나서 자신의 건강 상태에 대해 말하십시오.
약.
기타 가능한 반응(빈도는
사용 가능한 데이터로부터 추정)
이러한 유형의 약으로 인해 발생하는 경우는 다음과 같습니다.
체중 증가, 변비, 압박감
가슴, 황달(피부나 흰자가 노랗게 변함)
간이나 혈액 문제로 인한 눈의 손상),
폐쇄각 녹내장의 악화(
안압이 높아지는 안질환
눈), 통제할 수 없는 움직임, 비정상적인 흥분 및 안절부절(특히 어린이의 경우) 심한 피부 반응.
부작용이 나타나면 의사와 상담하거나
제약사.여기에는 이 전단지에 나열되지 않은 모든 가능한 부작용이 포함됩니다.

불가리아, 체코, 독일,
루마니아, 슬로바키아 공화국: Arlevert
오스트리아, 룩셈부르크:
아르레베르
20mg/40mg
태블릿
벨기에:
알레베르탄
20mg/40mg
칭찬
덴마크, 스웨덴:
아르레베르
20mg/40mg
타블렛터
헝가리:
Arlevert 태블릿
이탈리아:
알레베르탄
20mg/40mg
압축하다
아일랜드, 영국:
아르레베르
20mg/40mg
정제
폴란드:
아르레베르
20mg + 40mg
태블릿키
슬로베니아:
아르레베르
20mg/40mg
정제
네덜란드:
아르레베르
20mg/40mg
태블릿
다음 지역에서 추가 판매 허가가 신청되었습니다.
키프로스, 에스토니아, 그리스, 핀란드, 라트비아,
리투아니아, 포르투갈:
아르레베르
스페인:
알레베르탄
이 전단지는 2012년 9월에 마지막으로 개정되었습니다.

5. 아를베르(Arlevert) 보관방법
기타 정보 출처
이 약을 눈에 띄지 않고 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.
아이들의.

이 전단지를 보거나 읽기가 어렵습니까?
전화 +44 (0)1923 204 322. 도움을 요청하세요.

유효기간이 지난 이 약은 복용하지 마세요
물집과 상자에 명시된 내용
EXP 이후.유효기간은 마지막 날을 의미합니다.
그 달의.
이 약품은 어떤 것도 필요하지 않습니다.
특별한 보관 조건.
폐수나 가정 쓰레기로 약을 버리지 마십시오.약사에게 약을 버리는 방법을 문의하세요.
더 오래 사용하세요.이러한 조치는 보호에 도움이 될 것입니다
환경.

6. 팩의 내용물 및 기타
정보
Arlevert에는 무엇이 포함되어 있습니까?
활성 물질은 다음과 같습니다.
신나리진 20mg, 디멘히드리네이트 40mg.
기타 성분은 미결정셀룰로오스, 옥수수전분, 활석, 히프로멜로스, 콜로이드성 무수실리카, 스테아르산마그네슘입니다.
및 크로스카멜로스 나트륨.
Arlevert의 모습과 내용
팩
Arlevert 정제는 표시된 둥근 흰색 정제입니다.
'A'로.20, 50 또는 100정이 들어 있는 팩으로 제공됩니다.모든 팩 크기는 아님
시판될 수 있습니다.

13646

2012년 9월

ArlPIL-UK-1112_mock-up