ASHTON & PARSONS INFANTS POWDERS

Wirkstoff(e): TINKTUR AUS MATRICARIA

Vor der Verwendung dieser Pulver
Nicht verwenden, wenn Ihr Kind
• allergisch gegen Matricaria-Tinktur, Laktose oder Pflanzen der Familie Asteraceae/Compositae ist
wie Gänseblümchen, Ringelblumen oder Artischocken
• Sie haben eine Unverträglichkeit gegenüber bestimmten Zuckern, es sei denn, Ihr Arzt verordnet Ihnen dies (dieses Arzneimittel enthält Laktose).
Warnung: Dieses Arzneimittel kann eine allergische Reaktion hervorrufen oder bestehende Erkrankungen verschlimmern
Kinder, die an allergischen Erkrankungen (z. B. Asthma) leiden.

Empfohlene Dosis
Zusätzliche Dosierung
Geben Sie das Pulver mit einem Teelöffel hinein.Die Hälfte
Wenn der Säugling sehr unruhig ist,
Inhalt eines Beutels morgens und die
die Dosis kann wiederholt werden
die andere Hälfte abends.Der Beutel sollte
alle 1, 2 oder 3 Stunden bis
durch Entleeren der Hälfte des Inhalts in zwei Hälften geteilt werden, tritt eine Verbesserung ein.Nicht
auf den Teelöffel geben und die andere Hälfte aufbewahren
mehr als 6 Dosen verabreichen
im Beutel
24 Stunden.
Kleinkinder über: Ein Beutel morgens und ein Beutel drinnen
6 Monate
der Abend
Geben Sie nicht mehr, als auf dem Etikett angegeben ist.Wenn die Symptome länger als 7 Tage anhalten, sprechen Sie mit Ihrem Arzt
Arzt.Wenn Sie Ihrem Kind mehr verabreichen, als Sie sollten, kann es zu Durchfall kommen.Wenn das Kleinkind
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, beenden Sie die Anwendung dieses Arzneimittels und sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker.
Mögliche Nebenwirkungen
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten.
Mögliche Nebenwirkungen: allergische Reaktion, einschließlich Hautausschlag, wunde Zunge.
Meldung von Nebenwirkungen
Wenn bei Ihrem Kind Nebenwirkungen auftreten, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker.Dies schließt alle möglichen ein
Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind.Sie können Nebenwirkungen auch direkt über das Internet melden unter
www.mhra.gov.uk/yellowcard.Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, mehr Informationen bereitzustellen
zur Sicherheit dieses Arzneimittels.

Alter
Kleinkinder im Alter
3-6 Monate

Stellen Sie sicher, dass das Kleinkind sitzend oder aufrecht gehalten wird.Geben Sie das Pulver langsam auf die Vorderseite
Geben Sie nach und nach etwas auf die Zunge des Säuglings, damit sich das Pulver vollständig auflösen kann.

Neue Gebrauchsanweisung

Was diese Pulver enthalten
Jeder Beutel enthält Pulver, das mit 0,002 ml der Wirkstofftinktur getränkt ist
Matricaria (Matricaria recutita L.) Blüte.Enthält auch Laktose.Extraktionslösungsmittel: Ethanol 70 % v/v
So verwenden Sie diese Pulver
Nicht für die Anwendung bei Babys unter 3 Monaten empfohlen.Nur zur Anwendung bei zahnenden Säuglingen.

20

BEUTEL
PACK

Zur Linderung von Zahnungsschmerzen

So lagern Sie diese Pulver

Zur oralen Anwendung
Ein traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Behandlung
Linderung von Zahnungsschmerzen und damit verbundenen Symptomen
Zahnen wie wundes und empfindliches Zahnfleisch, Rötung
Wangen und Dribbling basieren ausschließlich auf traditionellem Gebrauch

20

BEUTEL
PACK

Zur Linderung von Zahnungsschmerzen

Zur oralen Anwendung

Text überarbeitet im Februar 2017
THR 16853/0076

Ein traditionelles pflanzliches Arzneimittel
Wird zur Linderung von Zahnungsschmerzen und verwendet
Symptome im Zusammenhang mit dem Zahnen
wie wundes und empfindliches Zahnfleisch,
gerötete Wangen und Tröpfeln
basiert ausschließlich auf der traditionellen Verwendung

5 036631 001685
Bewahren Sie dieses Arzneimittel für Kinder unzugänglich auf.
Lagern Sie dieses Arzneimittel unter 25 °C.
Bis zum auf dem Beutel/Karton angegebenen Verfallsdatum (EXP) aufbrauchen.
Verwenden Sie dieses Arzneimittel nicht, wenn Sie vor der ersten Anwendung feststellen, dass die Endverschlüsse gebrochen sind.

Ashton & Parsons, Alliance und zugehörige Geräte sind eingetragene Marken von Alliance Pharmaceuticals Limited
© Alliance Pharmaceuticals Limited 2017

THR-Inhaber: Alliance Pharmaceuticals Limited, SN15 2BB, UK.
Hersteller: Pharmapac (UK) Limited, CH41 7EL, Großbritannien.

30

Vor der Verwendung dieser Pulver
Nicht verwenden, wenn Ihr Kind
• allergisch gegen Matricaria-Tinktur, Laktose oder Pflanzen der Familie Asteraceae/Compositae ist
wie Gänseblümchen, Ringelblumen oder Artischocken
• Sie haben eine Unverträglichkeit gegenüber bestimmten Zuckern, es sei denn, Ihr Arzt verordnet Ihnen dies (dieses Arzneimittel enthält Laktose).
Warnung: Dieses Arzneimittel kann eine allergische Reaktion hervorrufen oder bestehende Erkrankungen verschlimmern
Kinder, die an allergischen Erkrankungen (z. B. Asthma) leiden.

Alter
Kleinkinder im Alter
3-6 Monate

Empfohlene Dosis
Zusätzliche Dosierung
Geben Sie das Pulver mit einem Teelöffel hinein.Die Hälfte
Wenn der Säugling sehr unruhig ist,
Inhalt eines Beutels morgens und die
die Dosis kann wiederholt werden
die andere Hälfte abends.Der Beutel sollte
alle 1, 2 oder 3 Stunden bis
durch Entleeren der Hälfte des Inhalts in zwei Hälften geteilt werden, tritt eine Verbesserung ein.Nicht
auf den Teelöffel geben und die andere Hälfte aufbewahren
mehr als 6 Dosen verabreichen
im Beutel
24 Stunden.
Kleinkinder über: Ein Beutel morgens und ein Beutel drinnen
der Abend
6 Monate
Geben Sie nicht mehr, als auf dem Etikett angegeben ist.Wenn die Symptome länger als 7 Tage anhalten, sprechen Sie mit Ihrem Arzt
Arzt.Wenn Sie Ihrem Kind mehr verabreichen, als Sie sollten, kann es zu Durchfall kommen.Wenn das Kleinkind
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, beenden Sie die Anwendung dieses Arzneimittels und sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker.
Mögliche Nebenwirkungen
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.
Mögliche Nebenwirkungen: allergische Reaktion, einschließlich Hautausschlag, wunde Zunge.
Meldung von Nebenwirkungen
Wenn bei Ihrem Kind Nebenwirkungen auftreten, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker.Dies schließt alle möglichen ein
Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind.Sie können Nebenwirkungen auch direkt über das Internet melden unter
www.mhra.gov.uk/yellowcard.Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, mehr Informationen bereitzustellen
zur Sicherheit dieses Arzneimittels.

Stellen Sie sicher, dass das Kleinkind sitzend oder aufrecht gehalten wird.Geben Sie das Pulver langsam auf die Vorderseite
Geben Sie nach und nach etwas auf die Zunge des Säuglings, damit sich das Pulver vollständig auflösen kann.

Neue Gebrauchsanweisung

Was diese Pulver enthalten
Jeder Beutel enthält Pulver, das mit 0,002 ml der Wirkstofftinktur getränkt ist
Matricaria (Matricaria recutita L.) Blüte.Enthält auch Laktose.Extraktionslösungsmittel: Ethanol 70 % v/v
So verwenden Sie diese Pulver
Nicht für die Anwendung bei Babys unter 3 Monaten empfohlen.Nur zur Anwendung bei zahnenden Säuglingen.

BEUTEL
PACK

Zur Linderung von Zahnungsschmerzen

So lagern Sie diese Pulver

Zur oralen Anwendung

Bewahren Sie dieses Arzneimittel für Kinder unzugänglich auf.
Lagern Sie dieses Arzneimittel unter 25 °C.
Bis zum auf dem Beutel/Karton angegebenen Verfallsdatum (EXP) aufbrauchen.
Verwenden Sie dieses Arzneimittel nicht, wenn Sie vor der ersten Anwendung feststellen, dass die Endverschlüsse gebrochen sind.

Ein traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Anwendung
die Linderung von Zahnungsschmerzen und -symptomen
im Zusammenhang mit Zahnen wie wunde und
empfindliches Zahnfleisch, gerötete Wangen und Tropfen
basiert ausschließlich auf der traditionellen Verwendung

30

BEUTEL
PACK

Zur Linderung von Zahnungsschmerzen

Zur oralen Anwendung

Text überarbeitet im Februar 2017
THR 16853/0076

Ein traditionelles pflanzliches Arzneimittel
Wird zur Linderung von Zahnungsschmerzen und verwendet
Symptome im Zusammenhang mit dem Zahnen
wie wundes und empfindliches Zahnfleisch,
gerötete Wangen und Tröpfeln
basiert ausschließlich auf der traditionellen Verwendung

IC0180
Ashton & Parsons, Alliance und zugehörige Geräte sind registriert
Marken von Alliance Pharmaceuticals Limited
© Alliance Pharmaceuticals Limited 2017

THR-Inhaber: Alliance Pharmaceuticals Limited, SN15 2BB, UK.
Hersteller: Pharmapac (UK) Limited, CH41 7EL, Großbritannien.

Tinktur aus Matricaria

Lesen Sie vor Gebrauch den Karton
Enthält Laktose.Zur oralen Anwendung.

Außerhalb der Sicht- und Reichweite von Kindern aufbewahren
Unter 25 °C lagern
Orales Pulver, imprägniert mit 0,002 ml
Tinktur aus Matricaria recutita L 130 mg

THR 16853/0076 SL0012

Ein Beutel morgens und eins
Beutel abends

Dosierungsempfehlungen für das Alter des Säuglings
Zusätzliche Dosierung
Wenn das Kind sehr ist
3-6 Monate Geben Sie das Pulver mit einem Teelöffel.
unruhig, die Dosis kann
Die Hälfte des Inhalts eines Beutels im
alle wiederholt werden
morgens und die andere Hälfte abends 1,
2 oder 3 Stunden bis
Besserung eintritt.
Geben Sie nicht mehr als
6 Dosen in 24 Stunden
6 Monate
und vorbei

Tinktur aus Matricaria

Lesen Sie vor Gebrauch den Karton
Enthält Laktose.Zur oralen Anwendung.

Außerhalb der Sicht- und Reichweite von Kindern aufbewahren
Unter 25 °C lagern
Orales Pulver, imprägniert mit 0,002 ml
Tinktur aus Matricaria recutita L 130 mg

THR 16853/0076 SL0012

Ein Beutel morgens und eins
Beutel abends

Dosierungsempfehlungen für das Alter des Säuglings
Zusätzliche Dosierung
Wenn das Kind sehr ist
3-6 Monate Geben Sie das Pulver mit einem Teelöffel.
unruhig, die Dosis kann
Die Hälfte des Inhalts eines Beutels im
alle wiederholt werden
morgens und die andere Hälfte abends 1,
2 oder 3 Stunden bis
Besserung eintritt.
Geben Sie nicht mehr als
6 Dosen in 24 Stunden
6 Monate
und vorbei

Tinktur aus Matricaria

Lesen Sie vor Gebrauch den Karton
Enthält Laktose.Zur oralen Anwendung.

Außerhalb der Sicht- und Reichweite von Kindern aufbewahren
Unter 25 °C lagern
Orales Pulver, imprägniert mit 0,002 ml
Tinktur aus Matricaria recutita L 130 mg

THR 16853/0076 SL0012

Ein Beutel morgens und eins
Beutel abends

Dosierungsempfehlungen für das Alter des Säuglings
Zusätzliche Dosierung
Wenn das Kind sehr ist
3-6 Monate Geben Sie das Pulver mit einem Teelöffel.
unruhig, die Dosis kann
Die Hälfte des Inhalts eines Beutels im
alle wiederholt werden
morgens und die andere Hälfte abends 1,
2 oder 3 Stunden bis
Besserung eintritt.
Geben Sie nicht mehr als
6 Dosen in 24 Stunden
6 Monate
und vorbei

Tinktur aus Matricaria

Lesen Sie vor Gebrauch den Karton
Enthält Laktose.Zur oralen Anwendung.

Außerhalb der Sicht- und Reichweite von Kindern aufbewahren
Unter 25 °C lagern
Orales Pulver, imprägniert mit 0,002 ml
Tinktur aus Matricaria recutita L 130 mg

THR 16853/0076 SL0012

Ein Beutel morgens und eins
Beutel abends

Dosierungsempfehlungen für das Alter des Säuglings
Zusätzliche Dosierung
Wenn das Kind sehr ist
3-6 Monate Geben Sie das Pulver mit einem Teelöffel.
unruhig, die Dosis kann
Die Hälfte des Inhalts eines Beutels im
alle wiederholt werden
morgens und die andere Hälfte abends 1,
2 oder 3 Stunden bis
Besserung eintritt.
Geben Sie nicht mehr als
6 Dosen in 24 Stunden
6 Monate
und über

Andere Drogen

Haftungsausschluss

Es wurden alle Anstrengungen unternommen, um sicherzustellen, dass die von Drugslib.com bereitgestellten Informationen korrekt und aktuell sind aktuell und vollständig, eine Garantie hierfür kann jedoch nicht übernommen werden. Die hierin enthaltenen Arzneimittelinformationen können zeitkritisch sein. Die Informationen von Drugslib.com wurden für die Verwendung durch medizinisches Fachpersonal und Verbraucher in den Vereinigten Staaten zusammengestellt. Daher übernimmt Drugslib.com keine Gewähr dafür, dass eine Verwendung außerhalb der Vereinigten Staaten angemessen ist, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben. Die Arzneimittelinformationen von Drugslib.com befürworten keine Arzneimittel, diagnostizieren keine Patienten und empfehlen keine Therapie. Die Arzneimittelinformationen von Drugslib.com sind eine Informationsquelle, die zugelassenen Ärzten bei der Betreuung ihrer Patienten helfen soll und/oder Verbrauchern dienen soll, die diesen Service als Ergänzung und nicht als Ersatz für die Fachkenntnisse, Fähigkeiten, Kenntnisse und Urteilsvermögen im Gesundheitswesen betrachten Praktiker.

Das Fehlen einer Warnung für ein bestimmtes Medikament oder eine bestimmte Medikamentenkombination sollte keinesfalls als Hinweis darauf ausgelegt werden, dass das Medikament oder die Medikamentenkombination für einen bestimmten Patienten sicher, wirksam oder geeignet ist. Drugslib.com übernimmt keinerlei Verantwortung für irgendeinen Aspekt der Gesundheitsversorgung, die mithilfe der von Drugslib.com bereitgestellten Informationen durchgeführt wird. Die hierin enthaltenen Informationen sollen nicht alle möglichen Verwendungen, Anweisungen, Vorsichtsmaßnahmen, Warnungen, Arzneimittelwechselwirkungen, allergischen Reaktionen oder Nebenwirkungen abdecken. Wenn Sie Fragen zu den Medikamenten haben, die Sie einnehmen, wenden Sie sich an Ihren Arzt, das medizinische Fachpersonal oder Ihren Apotheker.

Beliebte Schlüsselwörter