ASPRO CLEAR

[logo Bayer]

Aspro
Clear®
Aspirin 300 mg
Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci, protože obsahuje pro vás důležité informace.
Tento lék je dostupný bez lékařského předpisu.
I tak však musíte Aspro Clear používat opatrně, abyste dosáhli co nejlepších výsledků.
• Ponechte si tuto příbalovou informaci.Možná si to budete muset přečíst znovu.
• Potřebujete-li další informace nebo radu, zeptejte se svého lékárníka.
• Pokud se Vaše příznaky zhorší nebo se nezlepší, musíte kontaktovat lékaře.
• Pokud po použití tohoto přípravku zaznamenáte jakékoli neobvyklé účinky, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi.
V TOMTO LETÁKU:
1. Co je Aspro Clear a k čemu se používá?
2. Než začnete Aspro Clear užívat
3. Jak se Aspro Clear užívá
4. Možné vedlejší účinky
5. Jak Aspro Clear uchovávat
6. Další informace
1. CO JE ASPRO CLEAR® A K ČEMU SE POUŽÍVÁ?
Aspro Clear jsou šumivé tablety, které obsahují aspirin (kyselinu acetylsalicylovou).Oni
rozpusťte ve vodě a vytvořte šumivý roztok s citronovou chutí, který se rychle vstřebává
krevní řečiště.
Aspirin patří do skupiny léků známých jako nesteroidní protizánětlivé léky
(NSAIDS).Používá se k léčbě bolesti a snížení horečky a má také protizánětlivé vlastnosti.
Aspro Clear lze použít pro:
• Léčba mírné až středně silné bolesti včetně bolesti hlavy, migrény, bolesti zad (včetně
lumbago), bolest nervů (neuralgie a ischias), menstruační bolest, bolest zubů a bolest v krku.
• Symptomatická úleva při nachlazení a chřipce.
• Úleva od revmatických bolestí (artritidy), fibrositidy, svalových bolestí, natažení a vymknutí.
• Efektivní snížení vysoké teploty.
2. ČEMU MUSÍTE VĚNOVAT POZORNOST, NEŽ ZAČNETE ASPRO CLEAR® UŽÍVAT
NEUŽÍVEJTE Aspro Clear, pokud:
• Jste alergický (přecitlivělý) na aspirin, jiné salicyláty (např. aloxiprin) nebo
další složky přípravku Aspro Clear (viz bod 6, Další informace).
• Máte v anamnéze reakce přecitlivělosti (např. astma, rýma, kopřivka) vyvolané bolestí
úlevové nebo protizánětlivé léky (např. NSAID nebo salicyláty).
• Máte závažné problémy s ledvinami nebo játry.
• Máte závažné srdeční problémy.

• Užíváte vysokou dávku methotrexátu (15 mg týdně nebo více).Pokud si nejste jisti, zkontrolujte
se svým lékařem.Viz také „Užívání jiných léků“.
• Trpíte poruchou, která způsobuje nadměrné krvácení, jako je hemofilie.
• Máte nebo jste měl/a žaludeční nebo dvanáctníkový vřed.
• Jste těhotná nebo kojíte, pokud to nedoporučí lékař.
Před užitím Aspro Clear se poraďte se svým lékařem, pokud:
• Jste alergický/á (přecitlivělý/á) na jakékoli jiné léky proti bolesti, antirevmatika nebo protizánětlivé léky (např. NSAID).Další informace naleznete v části 4 „Možná strana“.
efekty’.
• Trpíte tlakem na hrudi nebo astmatem.
• Mít nízké vylučování kyseliny močové, které je běžně spojováno s dnou.
• Máte v anamnéze gastrointestinální poruchy (pravidelné žaludeční nevolnosti).
• Máte nedostatek glukózo-6-fosfátdehydrogenázy (G6PD), protože můžete
zažít anémii.
• Máte problémy s ledvinami, játry, srdcem nebo krevním oběhem.
• Chystáte se na operaci.Před operací řekněte lékaři nebo chirurgovi, že jste
užívání aspirinu.
Pokud si nejste jistý/á, zda se Vás něco z výše uvedeného týká, poraďte se s lékařem nebo lékárníkem
před užitím Aspro Clear.
Důležité informace o některých složkách:
Jedna tableta Aspro Clear obsahuje 180 mg sodíku.To by mělo být vzato v úvahu tím
lidé na dietě s kontrolovaným příjmem sodíku.
Použití u dětí:
Při podávání dětem existuje možná souvislost mezi aspirinem a Reyeovým syndromem.
Reyeův syndrom je velmi vzácné onemocnění, které může být smrtelné.Z tohoto důvodu nesmí být aspirin
podávat dětem do 16 let, pokud to nedoporučí lékař.
Užívání jiných léků:
Prosím, informujte svého lékaře nebo lékárníka, pokud užíváte nebo jste v nedávné době užíval(a) jiné
léky, včetně léků dostupných bez lékařského předpisu.
Aspirin může ovlivnit způsob, jakým některé léky účinkují.Mezi tyto léky patří:
• Jakékoli léky proti bolesti nebo protizánětlivé léky.
• Léky k prevenci srážení krve (např. warfarin, heparin, tiklopidin).
• Léky k léčbě srdečních problémů nebo ke snížení krevního tlaku (např. ACE inhibitory nebo
digoxin).
• Léky k léčbě dny.
• Diuretika (k léčbě zadržování vody).
• Léky k léčbě epilepsie (např. valproát sodný, fenytoin).
• Léky na snížení hladiny cukru v krvi, pokud jste diabetik.
• Methotrexát (k léčbě psoriázy, revmatoidní artritidy, Crohnovy choroby a některých typů
rakovina).
• Některá antidepresiva známá jako SSRI (např. fluoxetin, paroxetin).
• Léky k léčbě Addisonovy choroby (např. kortikosteroidy kromě hydrokortizonu).

2. ČEMU MUSÍTE VĚNOVAT POZORNOST, NEŽ ZAČNETE ASPRO CLEAR® UŽÍVAT (pokračování)
Užívání s jídlem a pitím:
Během užívání Aspro Clear se vyvarujte pití alkoholu.
Těhotenství a kojení:
Nepoužívejte Aspro Clear, pokud jste těhotná, kojíte nebo se snažíte o miminko, pokud
nařízeno vaším lékařem.Aspirin může prodloužit porod a ovlivnit srážlivost krve u matky popř
dítě.
Vždy se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete užívat jakýkoli lék.

3. JAK SE ASPRO CLEAR® UŽÍVÁ
Postupujte přesně podle pokynů níže.Pokud ano, měli byste se zeptat svého lékaře nebo lékárníka
nejste si jisti, jak tento lék používat.
Tablety Aspro Clear musí být před použitím vždy rozpuštěny ve vodě.
Dospělí a děti starší 16 let:
Dvě nebo tři tablety rozpuštěné v půl sklenici (100 ml) vody se mohou užívat každé 4 hodiny
požadovaný.Pijte, když šumění odezní.
Neměli byste užít více než 13 tablet za 24 hodin.
Nedoporučuje se dětem do 16 let.
Ujistěte se, že dodržujete pokyny pro dávkování a neužívejte více než uvedenou dávku.
Pokud příznaky přetrvávají, poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.
Jestliže jste užil(a) více přípravku Aspro Clear, než jste měl(a):
Pokud si myslíte, že jste užil příliš mnoho tablet, měl(a) byste jít do nejbližšího Nehoda a
Pohotovost nebo okamžitě kontaktujte svého lékaře.Vezměte si s sebou tuto příbalovou informaci a
jakýkoli obal, aby bylo vidět, co jste vzali.

4. MOŽNÉ NEŽÁDOUCÍ ÚČINKY
Podobně jako všechny léky, může mít i Aspro Clear nežádoucí účinky, které se ale nemusí vyskytnout u každého.
Pokud zaznamenáte některý z následujících nežádoucích účinků, přestaňte Aspro Clear užívat a přejděte ke svému
okamžitě nejbližší pohotovostní oddělení nebo lékař:
• Alergická reakce.Příznaky alergické reakce mohou zahrnovat: potíže s dýcháním nebo
polykání, otok obličeje, rtů, hrdla nebo jazyka, kožní vyrážka nebo svědění, velké nebo svědivé
pupínky na kůži, záchvaty kýchání, rýma a svědění očí nebo zadržování vody, srdce
závodění.
• Mírná bolest žaludku a pálení žáhy.Toto jsou nejčastější vedlejší účinky, ale obvykle mohou
je třeba se vyhnout, pokud se aspirin užívá s jídlem.
• Žaludeční vřed nebo perforace, krvácení do žaludku, které může mít za následek černou nebo dehtovou stolici.

• Zvýšené krvácení/ředění krve (pokud se říznete nebo zraníte) včetně modřin, nosu
krvácení, krvácení dásní.
• Vnitřní krvácení, které může vést k anémii způsobující slabost, zvýšenou únavu a
bledá kůže.
• Astmatický záchvat, pokud jste astmatik a citlivý na aspirin.
• Závratě nebo zvonění v uších.
• Změny normální jaterní aktivity v krevních testech (velmi vzácné).
• Rýma, ucpaný nos.
• Problémy s ledvinami.
Hlášení nežádoucích účinků:
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo zdravotní sestře.To zahrnuje jakékoli
možné nežádoucí účinky, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci.Nežádoucí účinky můžete také hlásit přímo prostřednictvím
Schéma žluté karty na: www.mhra.gov.uk/yellowcard.Nahlášením nežádoucích účinků můžete
pomoci poskytnout více informací o bezpečnosti tohoto léku.
5. JAK ASPRO CLEAR® UCHOVÁVAT
Uchovávejte mimo dosah a dohled dětí.
Uchovávejte při teplotě do 25 °C.Skladujte na suchém místě.Tento výrobek by měl být skladován v originále
lepenková krabice.
Tablety jsou baleny v jednotlivých fóliových sáčcích.Pokud je sáček otevřen a tablet ne
okamžitě použít, tabletu zlikvidujte.Pokud je sáček poškozen nebo pokud je tableta prášková nebo
zbarvené, tabletu nepoužívejte.
Nepoužívejte Aspro Clear po uplynutí doby použitelnosti, uvedené na krabičce a na fólii
vak.Doba použitelnosti se vztahuje k poslednímu dni uvedeného měsíce.
Léčivé přípravky se nesmí vyhazovat do odpadních vod nebo domácího odpadu.Zeptejte se svého
lékárník, jak likvidovat léky, které již nepotřebujete.Tato opatření pomohou
chránit životní prostředí.
6. DALŠÍ INFORMACE
Co Aspro Clear obsahuje:
Léčivou látkou je aspirin (kyselina acetylsalicylová) (300 mg v jedné tabletě).
Pomocnými látkami jsou kyselina citronová, dioktylsulfosukcinát sodný, citronové aroma, jablečná
kyselina, mannitol, polyvinylpyrolidon, sodná sůl sacharinu, hydrogenuhličitan sodný, sodík
uhličitan.
Pro doporučení týkající se sodíku viz bod 2 „Důležité informace o některých složkách“.
Jak Aspro Clear vypadá a co obsahuje toto balení:
Aspro Clear se dodává v krabičkách obsahujících 6, 18 nebo 30 bílých šumivých tablet balených v
fóliové sáčky.Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.
Držitel rozhodnutí o registraci:

Bayer plc
Divize péče o spotřebitele
Bayer House, Strawberry Hill
Newbury, Berkshire RG14 1JA
Spojené království
Výrobce:
Delpharm Gaillard
33, Rue de l’Industrie
74240 Gaillard
Francie
Tato příbalová informace byla naposledy revidována v červenci 2015.
Aspro® a Aspro Clear® jsou registrované ochranné známky.
Bayer