ASPRO CLEAR

[logo Bayer]

Aspro
Przezroczysty®
Aspiryna 300 mg
Przeczytaj uważnie całą tę ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Lek ten jest dostępny bez recepty.
Jednak nadal musisz ostrożnie stosować Aspro Clear, aby uzyskać najlepsze rezultaty.
• Zachowaj tę ulotkę.Być może będziesz musiał przeczytać to jeszcze raz.
• Zapytaj farmaceutę, jeśli potrzebujesz więcej informacji lub porady.
• Jeżeli objawy nasilą się lub nie ustąpią, należy skontaktować się z lekarzem.
• Jeżeli po zastosowaniu tego produktu wystąpią jakiekolwiek nietypowe objawy, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie.
W TEJ ULOTCE:
1. Co to jest Aspro Clear i do czego się go stosuje?
2. Zanim zastosuje się Aspro Clear
3. Jak stosować Aspro Clear
4. Możliwe skutki uboczne
5. Jak przechowywać Aspro Clear
6. Dalsze informacje
1. CO TO JEST ASPRO CLEAR® I DO CZEGO SŁUŻY?
Aspro Clear to tabletki musujące zawierające aspirynę (kwas acetylosalicylowy).Oni
rozpuścić w wodzie, tworząc musujący roztwór o smaku cytrynowym, który szybko się wchłania
krwiobieg.
Aspiryna należy do grupy leków zwanych niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi
(NLPZ).Stosowany jest w leczeniu bólu i obniżaniu gorączki, ma także właściwości przeciwzapalne.
Aspro Clear można stosować do:
• Leczenie łagodnego do umiarkowanego bólu, w tym bólu głowy, migreny, bólu pleców (w tym
lumbago), bóle nerwów (nerwobóle i rwa kulszowa), bóle miesiączkowe, bóle zębów i gardła.
• Objawowe łagodzenie przeziębień i grypy.
• Łagodzenie bólu reumatycznego (artretyzmu), zapalenia zwłóknień, bólów i bólów mięśni, nadwyrężeń i skręceń.
• Skuteczna redukcja wysokiej temperatury.
2. ZANIM ZASTOSUJE SIĘ ASPRO CLEAR®
NIE bierz Aspro Clear, jeśli:
• Czy pacjent ma uczulenie (nadwrażliwość) na aspirynę, inne salicylany (np. aloksiprynę) lub którykolwiek ze
inne składniki Aspro Clear (patrz punkt 6, Dalsze informacje).
• W przeszłości występowały reakcje nadwrażliwości (np. astma, nieżyt nosa, pokrzywka) wywołane bólem
leki łagodzące lub przeciwzapalne (np. NLPZ lub salicylany).
• Masz poważne problemy z nerkami lub wątrobą.
• Masz poważne problemy z sercem.

• Przyjmują dużą dawkę metotreksatu (15 mg na tydzień lub więcej).Jeśli nie jesteś pewien, sprawdź
z lekarzem.Patrz także „Stosowanie innych leków”.
• Chorujesz na chorobę powodującą nadmierne krwawienia, taką jak hemofilia.
• Masz lub miałeś wrzód żołądka lub dwunastnicy.
• Jesteś w ciąży lub karmisz piersią, chyba że zaleci to lekarz.
Przed rozpoczęciem stosowania leku Aspro Clear należy porozmawiać z lekarzem, jeśli:
• Czy jesteś uczulony (nadwrażliwy) na inne leki przeciwbólowe, przeciwreumatyczne lub przeciwzapalne (np. NLPZ).Więcej informacji można znaleźć w części 4 „Możliwa strona”.
Ruchomości'.
• Cierpisz na ucisk w klatce piersiowej lub astmę.
• Mają małe wydalanie kwasu moczowego, co często wiąże się z dną moczanową.
• Czy u pacjenta występowały w przeszłości zaburzenia żołądkowo-jelitowe (regularne rozstrój żołądka).
• Masz niedobór dehydrogenazy glukozo-6-fosforanowej (G6PD), ponieważ możesz
doświadczyć anemii.
• Masz problemy z nerkami, wątrobą, sercem lub krążeniem krwi.
• Masz zamiar mieć operację.Przed operacją powiedz o tym lekarzowi lub chirurgowi
biorąc aspirynę.
Jeżeli nie masz pewności, czy któreś z powyższych dotyczy Ciebie, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą
przed zażyciem Aspro Clear.
Ważne informacje o niektórych składnikach:
Każda tabletka Aspro Clear zawiera 180 mg sodu.Należy to wziąć pod uwagę wg
osoby na diecie o kontrolowanej zawartości sodu.
Stosowanie u dzieci:
Istnieje możliwy związek pomiędzy aspiryną i zespołem Reye’a w przypadku podawania jej dzieciom.
Zespół Reye’a jest bardzo rzadką chorobą, która może być śmiertelna.Z tego powodu aspiryna nie może być
podawać dzieciom w wieku poniżej 16 lat, chyba że za radą lekarza.
Stosowanie innych leków:
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich przyjmowanych obecnie lub ostatnio lekach
leki, w tym także te, które wydawane są bez recepty.
Aspiryna może wpływać na działanie niektórych leków.Leki te obejmują:
• Wszelkie leki przeciwbólowe lub przeciwzapalne.
• Leki zapobiegające krzepnięciu krwi (np. warfaryna, heparyna, tyklopidyna).
• Leki stosowane w leczeniu chorób serca lub obniżające ciśnienie krwi (np. inhibitory ACE lub
digoksyna).
• Leki stosowane w leczeniu dny moczanowej.
• Leki moczopędne (stosowane w leczeniu zatrzymywania wody).
• Leki stosowane w leczeniu padaczki (np. walproinian sodu, fenytoina).
• Leki obniżające poziom cukru we krwi, jeśli jesteś chory na cukrzycę.
• Metotreksat (stosowany w leczeniu łuszczycy, reumatoidalnego zapalenia stawów, choroby Leśniowskiego-Crohna i niektórych typów chorób
rak).
• Niektóre leki przeciwdepresyjne znane jako SSRI (np. fluoksetyna, paroksetyna).
• Leki stosowane w leczeniu choroby Addisona (np. kortykosteroidy z wyjątkiem hydrokortyzonu).

2. ZANIM ZASTOSUJE SIĘ ASPRO CLEAR® (cd.)
Stosowanie z jedzeniem i piciem:
Podczas stosowania leku Aspro Clear należy unikać spożywania alkoholu.
Ciąża i karmienie piersią:
Nie należy stosować leku Aspro Clear, jeśli jesteś w ciąży, karmisz piersią lub starasz się o dziecko, chyba że:
kierowany przez lekarza.Aspiryna może przedłużać poród i wpływać na krzepnięcie krwi u matki lub
Dziecko.
Przed zastosowaniem jakiegokolwiek leku należy zawsze zwrócić się o poradę do lekarza lub farmaceuty.

3. JAK STOSOWAĆ ASPRO CLEAR®
Postępuj ściśle według poniższych wskazówek.Jeśli tak jest, należy zapytać lekarza lub farmaceutę
niepewność, jak stosować ten lek.
Tabletki Aspro Clear należy zawsze rozpuścić w wodzie przed użyciem.
Dorośli i dzieci powyżej 16. roku życia:
Można przyjmować dwie lub trzy tabletki rozpuszczone w pół szklanki (100 ml) wody co 4 godziny
wymagany.Wypić, gdy opadnie musowanie.
Nie należy przyjmować więcej niż 13 tabletek w ciągu 24 godzin.
Nie zaleca się stosowania u dzieci poniżej 16. roku życia.
Upewnij się, że postępujesz zgodnie z instrukcją dawkowania i nie zażywaj więcej niż podana dawka.
Jeżeli objawy nie ustąpią, należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
W przypadku przyjęcia większej niż zalecana dawki leku Aspro Clear:
Jeśli uważasz, że zażyłeś za dużo tabletek, powinieneś udać się do najbliższego punktu pomocy drogowej i
Szpitalny Oddział Ratunkowy lub natychmiast skontaktować się z lekarzem.Zabierz ze sobą tę ulotkę i
jakiekolwiek opakowanie, w którym będzie widoczne, co zażyłeś.

4. MOŻLIWE DZIAŁANIA NIEPOŻĄDANE
Jak każdy lek Aspro Clear może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Jeśli wystąpi którekolwiek z poniższych działań niepożądanych, należy zaprzestać stosowania leku Aspro Clear i udać się do lekarza
natychmiast najbliższy oddział ratunkowy lub lekarz:
• Reakcja alergiczna.Objawy reakcji alergicznej mogą obejmować: trudności w oddychaniu lub
połykaniu, obrzęk twarzy, warg, gardła lub języka, wysypki skórne lub swędzenie, duże lub swędzące
bąble na skórze, napady kichania, katar i swędzenie oczu lub zatrzymywanie wody, serce
wyścigi.
• Łagodny ból brzucha i zgaga.Są to najczęstsze działania niepożądane, ale zazwyczaj mogą wystąpić
należy unikać przyjmowania aspiryny z jedzeniem.
• Wrzód lub perforacja żołądka, krwawienie z żołądka, które może powodować czarne lub smoliste stolce.

• Zwiększone krwawienie/rozrzedzenie krwi (w przypadku skaleczenia lub zranienia), w tym siniaki, nos
krwawienia, krwawiące dziąsła.
• Krwawienie wewnętrzne, które może skutkować anemią powodującą osłabienie, zwiększone zmęczenie i
blada skóra.
• Atak astmy, jeśli jesteś astmatykiem i wrażliwym na aspirynę.
• Zawroty głowy lub dzwonienie w uszach.
• Zmiany w prawidłowej czynności wątroby w badaniach krwi (bardzo rzadko).
• Katar, zatkany nos.
• Problemy z nerkami.
Zgłaszanie skutków ubocznych:
Jeżeli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, należy zwrócić się do lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki.Obejmuje to dowolne
możliwe działania niepożądane niewymienione w tej ulotce.Możesz także zgłosić skutki uboczne bezpośrednio poprzez
Program żółtej karty pod adresem: www.mhra.gov.uk/yellowcard.Zgłaszając skutki uboczne, możesz to zrobić
pomóc w uzyskaniu dodatkowych informacji na temat bezpieczeństwa tego leku.
5. JAK PRZECHOWYWAĆ ASPRO CLEAR®
Przechowywać w miejscu niedostępnym i niewidocznym dla dzieci.
Nie przechowywać w temperaturze powyżej 25°C.Przechowywać w suchym miejscu.Produkt należy przechowywać w oryginale
karton.
Tabletki pakowane są w osobne torebki foliowe.Jeśli torebka jest otwarta, a tablet nie
zużyty natychmiast, należy wyrzucić tabletkę.Jeśli torebka jest uszkodzona lub jeśli tabletka jest sproszkowana lub
zmienił kolor, nie należy używać tabletu.
Nie stosować leku Aspro Clear po upływie terminu ważności zamieszczonego na pudełku i folii
kieszonka.Termin ważności oznacza ostatni dzień danego miesiąca.
Leków nie należy wyrzucać do ścieków ani domowych pojemników na odpadki.Zapytaj swojego
farmaceutą, jak usunąć leki, których się już nie używa.Te środki pomogą
chronić środowisko.
6. DALSZE INFORMACJE
Co zawiera Aspro Clear:
Substancją czynną leku jest aspiryna (kwas acetylosalicylowy) (300mg w jednej tabletce).
Pozostałe składniki to kwas cytrynowy, sulfobursztynian dioktylu, aromat cytrynowy, jabłkowy
kwas, mannitol, poliwinylopirolidon, sacharyna sodowa, wodorowęglan sodu, sód
węglan.
Informacje dotyczące sodu znajdują się w punkcie 2 „Ważne informacje o niektórych składnikach”.
Jak wygląda Aspro Clear i co zawiera opakowanie:
Aspro Clear jest dostępny w pudełkach tekturowych zawierających 6, 18 lub 30 białych tabletek musujących zapakowanych w
woreczki foliowe.Nie wszystkie wielkości opakowań mogą znajdować się w obrocie.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:

Bayer spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Dział Opieki Konsumenckiej
Bayer House, Strawberry Hill
Newbury, Berkshire RG14 1JA
Zjednoczone Królestwo
Producent:
Delpharm Gaillard
33, Rue de l’Industrie
74240 Gaillarda
Francja
Niniejsza ulotka została ostatnio zmieniona w lipcu 2015 r.
Aspro® i Aspro Clear® są zastrzeżonymi znakami towarowymi.
Bayer