BETNESOL EYE EAR AND NOSE DROPS SOLUTION 0.1% W/V

1. Untuk apa Betnesol Drops?
Betnesol Drops termasuk dalam kelompok
obat-obatan yang disebut kortikosteroid ('steroid'
singkatnya).
Betnesol Drops bekerja dengan mengurangi
peradangan (kemerahan, gatal dan
rasa sakit).Tetes Betnesol digunakan untuk mengobati
radang mata, telinga atau hidung dimana
tidak ada infeksi.
Penting untuk menggunakan obat ini
mencegah kerusakan pada jaringan halus
mata, telinga atau hidung Anda dan untuk mencegahnya
infeksi apa pun yang berkembang.

2. Sebelum Anda menggunakan Betnesol Drops
Penting: Jangan sekali-kali menggunakan obat ini
mata Anda tanpa terlebih dahulu memeriksanya
dokter Anda.Jika digunakan untuk hal yang salah
kondisi ini dapat menyebabkan kebutaan.
Jangan gunakan Betnesol Drops jika:
• Anda alergi terhadap betametason
• Anda alergi terhadap salah satu obat lainnya
bahan Betnesol Drops (terdaftar di
bagian 6)
• Anda belum memeriksa kondisi mata Anda
dengan dokter Anda terlebih dahulu.Jika obat ini
digunakan di matamu, untuk kesalahan

kondisi ini dapat menyebabkan kebutaan.
• Anda mengalami infeksi pada mata, atau memang demikian
mengeluarkan nanah dan lengket
• Anda menderita bisul di mata Anda (herpes zoster)
• Anda menderita glaukoma (peningkatan tekanan
di mata)
• Anda mempunyai gendang telinga yang berlubang
• Anda memakai lensa kontak lunak.
Jika salah satu hal di atas berlaku untuk Anda, bicaralah
dokter atau apoteker Anda.
Periksa dengan dokter Anda sebelum menggunakan
Betnesol Turun jika:
• Anda telah diobati dengan Betnesol atau
kortikosteroid serupa turun baru-baru ini.Anda
sebaiknya tidak menggunakan kortikosteroid dalam jangka waktu lama
waktu tanpa pemeriksaan kesehatan rutin
dari dokter Anda
• Anda mengalami kemerahan pada mata Anda
kamu tidak tahu penyebabnya.Steroid
pengobatan tidak boleh diberikan kecuali
penyebab kemerahan diketahui
• Anda mengalami infeksi pada lapisan
hidung Anda, yang tidak sedang dirawat
• Anda baru saja menjalani operasi
hidung yang belum sembuh
• Anda menderita tuberkulosis (TB).
• Anda mengalami penipisan kornea atau sklera
(jaringan yang menutupi permukaan luar

dari mata).Menggunakan obat tetes ini dapat menyebabkan
ke lubang di bola mata.
• Anda memberikan obat ini kepada bayi.
Menggunakan obat ini untuk waktu yang lama
bayi dapat menyebabkan kelenjar adrenal
berhenti bekerja dengan benar.
Jika salah satu hal di atas berlaku untuk Anda, bicarakanlah
dokter atau apoteker Anda.
Minum obat lain
Beritahu dokter Anda jika Anda meminumnya
obat lain, termasuk obat-obatan
diperoleh tanpa resep dokter.
Kehamilan dan menyusui
Jika Anda sedang hamil, cobalah untuk menjadi
hamil atau menyusui tanyakan kepada dokter Anda
atau apoteker untuk nasihat sebelum menggunakan
Tetes Betnesol.Jika Anda menggunakan obat ini
saat hamil, mungkin ada risiko kecil
dari celah langit-langit atau pertumbuhan terhambat di
janin.
Mengemudi dan menggunakan mesin
Betnesol Drops dapat menyebabkan sementara
penglihatan kabur dan sakit kepala ringan.Jika
ini terjadi pada Anda, jangan mengemudi atau menggunakan
mesin sampai Anda kembali normal.
Peringatan tentang bahan-bahan di Betnesol
Tetes

Obat ini mengandung benzalkonium
klorida sebagai pengawet yang dapat menyebabkan
reaksi kulit atau iritasi mata.
Hindari kontak dengan lensa kontak lunak.
Lepaskan lensa kontak sebelumnya
aplikasi dan tunggu setidaknya 15 menit
sebelum dimasukkan kembali.Benzalkonium klorida
diketahui
mengubah warna lensa kontak lunak.

3. Cara menggunakan Betnesol Tetes
Penting: Dokter Anda akan memilih
dosis yang tepat untuk Anda.Dosis Anda akan sesuai
ditampilkan dengan jelas pada label milik Anda
apoteker memberikan obat Anda.Jika itu
tidak, atau Anda tidak yakin, tanyakan pada Anda
dokter atau apoteker.
Hal yang perlu diingat tentang dosis Anda:
• Selalu gunakan Betnesol persis seperti milik Anda
dokter telah memberitahumu
• Seberapa sering Anda menggunakan obat tetes akan tergantung
tentang bagaimana tubuh Anda merespons
perlakuan
• Gunakan tetes sesedikit mungkin untuk
waktu sesingkat mungkin.
Bersiap untuk menggunakan obat Anda
Periksa apakah segel pada botol tidak ada
rusak sebelum menggunakan Betnesol Drops untuk
pertama kali.Cuci dan keringkan tangan Anda.Melakukan
jangan bernapas atau menyentuh nosel penetes.

Menggunakan obat Anda
Jika tidak ada perbaikan pada diri Anda
gejala setelah 7 hari, hentikan penggunaan
tetes dan temui dokter Anda lagi.

Mata
• Dosis lazimnya adalah 1 atau 2 tetes
mata setiap satu atau dua jam
• Sekali timbul kemerahan, gatal dan perih
mulai terasa lebih baik, gunakan obat tetes lebih sedikit
sering.
1. Miringkan kepala ke belakang
2. Tarik perlahan kelopak mata bawah ke bawah
dan ke arah luar. 3. Letakkan tetes di celah tersebut
antara tutup dan mata (peras botol
dengan sangat lembut jika perlu)
4. Berkedip beberapa kali untuk menyebarkannya
tetes
5. Ulangi untuk mata lainnya jika diperlukan.
Pemeriksaan kesehatan
Jika Anda menggunakan obat ini untuk mata Anda
dan Anda menggunakannya selama beberapa minggu, Anda
dokter mungkin meminta Anda untuk melakukan pemeriksaan.
Ini untuk memastikan obat Anda
berfungsi dengan baik dan sesuai dengan dosis Anda
yang diambil tepat untuk Anda.Dokter Anda
akan memeriksa mata Anda untuk:
• Peningkatan tekanan
• Katarak
• Infeksi.

23292701

Informasi pasien Selebaran: Larutan Tetes Mata, Telinga & Hidung Betnesol 0,1% b/v
betametason natrium fosfat

Bacalah seluruh brosur ini dengan seksama sebelum Anda
mulai menggunakan obat ini.
• Simpanlah brosur ini.Anda mungkin perlu membaca
itu lagi.
• Jika Anda mempunyai pertanyaan lebih lanjut, tanyakan
dokter atau apoteker Anda.
• Obat ini telah diresepkan
Anda.Jangan menyebarkannya kepada orang lain.Mungkin saja
membahayakan mereka, meskipun gejalanya memang demikian
sama seperti milikmu.
• Dalam selebaran ini, Betnesol Mata, Telinga & Hidung
Tetesan akan disebut Tetes Betnesol.
Dalam selebaran ini:
1. Untuk apa Betnesol Drops?
2. Sebelum Anda menggunakan Betnesol Drops
3. Cara menggunakan Betnesol Tetes
4. Kemungkinan efek samping
5. Cara menyimpan Betnesol Drops
6. Informasi lebih lanjut.

• Dosis lazimnya adalah 2 atau 3 tetes diteteskan ke dalam
telinga setiap dua atau tiga jam
• Sekali timbul kemerahan, gatal dan perih
mulai terasa lebih baik, gunakan obat tetes lebih sedikit
sering.
1. Miringkan kepala ke satu sisi
2. Teteskan pada liang telinga (peras
botol dengan lembut jika perlu)
3. Miringkan kepala selama satu atau dua menit
biarkan tetesannya meresap
4. Ulangi untuk telinga lainnya jika diperlukan.

Hidung
Dosis biasa adalah 2 atau 3 tetes yang dimasukkan ke dalam masing-masing obat
lubang hidung dua atau tiga kali setiap hari.
1. Miringkan kepala ke belakang
2. Teteskan ke lubang hidung (peras botolnya
dengan lembut jika perlu)
3. Miringkan kepala dan hirup perlahan agar aromanya keluar
tetes meresap
4. Ulangi untuk lubang hidung lainnya jika diperlukan.
Pemeriksaan kesehatan
Dokter Anda akan secara teratur memeriksa pertumbuhannya
anak-anak yang memakai Betnesol melalui hidung
dalam jangka waktu yang lama.
Jika Anda menggunakan lebih banyak Betnesol Drops daripada Anda
sebaiknya

Jika Anda secara tidak sengaja menggunakan terlalu banyak Betnesol
Tetesan itu sepertinya tidak akan menyebabkan sesuatu yang serius
efek samping.Namun, jika Anda khawatir,
menghubungi korban rumah sakit terdekat
departemen atau dokter Anda.
Penting bagi Anda untuk mengambil dosis Anda
seperti yang tertera pada label apoteker atau sebagaimana
disarankan oleh dokter Anda.Anda sebaiknya menggunakan saja
sebanyak yang direkomendasikan dokter Anda;menggunakan
kurang lebih dapat membuat gejala Anda
lebih buruk.
Jika Anda lupa menggunakan Betnesol
Jangan gunakan dosis ganda untuk menebusnya
dosis yang terlewat.Cukup gunakan dosis berikutnya sebagai
berencana.
Bagaimana cara berhenti menggunakan Betnesol Drops
Jangan berhenti menggunakan Betnesol Drops tanpa
pertama berbicara dengan dokter Anda.
Jika Anda telah menggunakan Betnesol Drops untuk a
jangka waktu yang lama (sekitar 6 hingga 8 minggu),
maka sebaiknya hentikan penggunaannya secara bertahap, untuk
menghindari peradangan datang kembali.
Jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut mengenai
penggunaan obat ini, tanyakan pada dokter atau
apoteker.

4. Kemungkinan efek samping
Seperti semua obat yang dapat menyebabkan Betnesol Drops

efek samping, meskipun tidak semua orang mengalaminya
mereka.Ini mungkin termasuk:
• Bisul pada permukaan mata (kornea).
Beritahu dokter Anda jika mata Anda menjadi
menyakitkan dan jika Anda memiliki penglihatan kabur
yang tidak membaik setelah beberapa kali
menit
• Peningkatan tekanan pada mata (glaukoma)
yang dapat menyebabkan masalah pada Anda
penglihatan
• Lubang pada bola mata (bila mempunyai penyakit
yang menyebabkan penipisan permukaan
mata)
• Katarak (kekeruhan pada lensa mata)
• Pupil mata membesar
• Kelopak mata terkulai
• Pembengkakan dan kemerahan pada permukaan luar
mata
• Penglihatan kabur dan perubahan lainnya
pandanganmu
• Kulit gatal, merah atau teriritasi.Ini mungkin tidak terjadi
muncul sampai suatu saat setelah Anda melakukannya
mulai menggunakan obat tersebut
• Sensasi terbakar atau perih pada Anda
kulit.Ini mungkin tidak akan muncul sampai suatu saat nanti
setelah Anda mulai menggunakan obat tersebut
Jika Anda menggunakan Betnesol Drops untuk Anda
hidung, Anda mungkin juga mengalami beberapa di antaranya
efek samping berikut:

• Jika Anda masih anak-anak, Betnesol Drops bisa
memperlambat pertumbuhan Anda
• Kesulitan bernapas
• Lubang atau borok pada jaringan yang membelah
hidung Anda (septum hidung)
• Iritasi dan kekeringan pada hidung
• Bersin
• Sakit kepala
• Sakit kepala ringan
• Ruam
• Merasa sakit
• Mimisan
• Hidung tersumbat
• Perubahan pada indera penciuman dan pengecapan.
Menggunakan terlalu banyak obat ini dalam jangka waktu lama
waktu dapat mencegah kelenjar adrenal Anda
bekerja dengan benar dan memproduksi Anda
steroid alami tubuh sendiri (dikenal sebagai
penekanan adrenal).Artinya kapan
Anda berhenti menggunakan Betnesol Drops, Anda bisa
mengalami dampak berikut:
• Tekanan darah rendah yang mungkin membuat Anda
merasa pingsan
• Demam
• Hidung meler
• Kulit terasa gatal dan nyeri
• Kemerahan pada mata (konjungtivitis)
• Nyeri otot dan sendi
• Penurunan berat badan.

Jika salah satu efek sampingnya menjadi serius, atau
jika Anda melihat ada efek samping yang tidak tercantum
dalam brosur ini, harap beri tahu dokter Anda atau
apoteker.

5. Cara menyimpan Betnesol Drops
Jauhkan dari jangkauan dan pandangan anak-anak.
Jangan gunakan Betnesol Drops setelahnya
tanggal kadaluarsa pada labelnya.Tanggal kadaluwarsa
mengacu pada hari terakhir bulan itu.
Botol harus dibuang 28 hari
setelah pertama kali dibuka, meskipun ada solusinya
tersisa.
Simpan Betnesol Drops di bawah 25°C dan di dalam
karton asli untuk melindunginya dari cahaya.Melakukan
tidak membeku.
Obat-obatan tidak boleh dibuang melalui
air limbah atau limbah rumah tangga.Kembali
obat apa pun yang tidak lagi Anda perlukan
apoteker.

6. Informasi lebih lanjut
Apa kandungan Betnesol Drops?
Bahan aktifnya adalah betametason
natrium fosfat pada konsentrasi
0,1%.
Bahan lainnya adalah bezalkonium
larutan klorida, dinatrium hidrogen

fosfat anhidrat, natrium klorida,
dinatrium edetat, natrium hidroksida (E524),
asam fosfat dan air untuk injeksi.
Seperti apa bentuk Tetes Betnesol
Betnesol Drops adalah obat tetes mata, telinga dan hidung
larutan.Ini adalah cairan bening dan tidak berwarna.
Betnesol Drops tersedia dalam ukuran 5 ml atau 10 ml
botol plastik dengan nosel bawaan dan a
tutup plastik anti rusak.
Pemegang Izin Edar
Farmasi RPH AB, Lagervägen 7,
136 50 Haninge, Swedia.
Pabrikan
Excelvision, 27, rue de la Lombardière,
ZI La Lombardière, 07100 Annonay.
Didistribusikan oleh Focus Pharmaceuticals Ltd.
Selebaran ini terakhir diperbarui pada
Agustus 2012.

Jika brosur ini sulit dilihat atau
baca atau Anda ingin di a
format berbeda, silakan hubungi
Farmasi RPH AB,
Lagervägen 7, 136 50 Haninge,
Swedia.

23292701

Telinga