BETNESOL EYE EAR AND NOSE DROPS SOLUTION 0.1% W/V

1. Betnesol Drop の用途
Betnesol Drops は次のグループに属します。
コルチコステロイドと呼ばれる薬（「ステロイド」）
略して）。
ベットネソールドロップは減少させることで機能します。
炎症（赤み、かゆみ、
痛み）。ベットネソールドロップは治療に使用されます
目、耳、鼻の炎症
感染症はありません。
この薬を使用することが重要です
繊細な組織への損傷を防ぎます
目、耳、鼻の炎症を防ぐために
あらゆる感​​染症の発症。

2. ベットネソルドロップスを使用する前に
重要: この薬は絶対に使用しないでください。
最初に確認せずにあなたの目を
あなたの医者。間違った用途に使用された場合
失明につながる可能性があります。
次の場合は、ベットネソル ドロップを使用しないでください。
• ベタメタゾンにアレルギーがある
• 他のいずれかに対してアレルギーがある
Betnesol Drops の成分（にリストされています）
セクション6)
• 目の状態をチェックしていない
まずは医師にご相談ください。この薬なら
あなたの目には間違った目的で使用されています

失明につながる可能性があります。
• 目に感染症がある、または感染している。
膿が出ていてベタベタしている
• 目に潰瘍がある（帯状疱疹）
• 緑内障がある（眼圧が上昇している）
目の中で）
• 鼓膜に穴が開いている
• ソフトコンタクトレンズを着用している。
上記のいずれかに該当する場合は、ご相談ください
医師または薬剤師に相談してください。
使用する前に医師に相談してください
次の場合にベットネソールがドロップされます。
• ベットネソールまたは
最近同様のコルチコステロイドが降下しました。あなた
コルチコステロイドを長期間使用すべきではない
定期健康診断を受けない期間
あなたの医者から
• 目が赤くなっています。
原因がわかりません。ステロイド
以下の条件が満たされない限り、治療を行ってはなりません
赤みの原因はわかっている
• 内膜に感染症がある。
治療されていないあなたの鼻
• 最近手術を受けました。
まだ治っていない鼻
• 結核 (TB) に罹患している。
• 角膜または強膜が薄くなっている
(外表面を覆う組織

目の）。これらの滴を使用すると、次のような問題が発生する可能性があります
眼球の穴に。
• この薬を赤ちゃんに与えています。
この薬を長期間使用すると、
赤ちゃんは副腎に次のような症状を引き起こす可能性があります。
正常に動作するのを停止します。
上記のいずれかに該当する場合は、ご相談ください
医師または薬剤師に相談してください。
他の薬を服用している
何かを服用している場合は医師に伝えてください
他の薬（医薬品を含む）
処方箋なしで入手できます。
妊娠と授乳
妊娠中、妊娠しようとしている場合
妊娠中または授乳中の場合は医師に相談してください
使用前にまたは薬剤師に相談してください
ベットネソルドロップス。この薬を使用すると
妊娠中はわずかなリスクがある可能性があります
口蓋裂または成長遅延の
胎児。
運転と機械の使用
ベットネソールドロップは一時的な症状を引き起こす可能性があります
かすみ目とふらつき。もし
これはあなたに起こります、運転したり使用したりしないでください
通常の状態に戻るまで機械を使用します。
ベットネソールの成分に関する警告
ドロップ

この薬にはベンザルコニウムが含まれています
防腐剤として塩化物を使用しているため、
皮膚反応や目の炎症。
ソフトコンタクトレンズとの接触は避けてください。
事前にコンタクトレンズを外してください
申請して少なくとも15分待ちます
再挿入前。塩化ベンザルコニウム
知られています
ソフトコンタクトレンズが変色します。

3. ベットネソールドロップの使用方法
重要: 医師が選択します。
あなたに合った用量を。あなたの投与量は
ラベルに明確に表示されます。
薬剤師があなたの薬を塗ります。もしそうなら
尋ねない、または確信が持てない場合は、お客様に尋ねてください。
医師または薬剤師。
摂取量について覚えておくべきこと:
• Betnesol は常に使用方法どおりに使用してください。
医者があなたに言いました
• 点滴を使用する頻度は異なります。
あなたの体がどのように反応するかについて
処理
• 使用する滴下はできるだけ少なくしてください。
可能な限り最短の時間。
薬を使用する準備をする
ボトルのシールが貼られていないことを確認してください
Betnesol Dropsを使用する前に壊れました
初めて。手を洗って乾かしてください。する
スポイトノズルに息を吹きかけたり、触れたりしないでください。

薬を使用する
改善が見られない場合は、
7日後に症状が現れた場合は使用を中止してください。
落として再度医師の診察を受けてください。

目
• 通常の用量は 1 ～ 2 滴です。
1、2時間ごとに目
・一度赤み、かゆみ、痛みが出る
気分が良くなり始めたら、滴下量を減らします
頻繁。
1.頭を後ろに傾けます
2.下まぶたをゆっくりと下に引っ張ります
3.隙間に滴を置きます
まぶたと目の間（ボトルを絞る）
必要に応じて非常に優しく）
4. 数回まばたきして、
滴る
5. 必要に応じて、もう一方の目にも同じ手順を繰り返します。
健康診断
この薬を目に使用する場合
何週間も使用すると、
医師が検査を受けるよう指示する場合があります。
これらはあなたの薬が確実に服用されていることを確認するためのものです
適切に機能しており、投与量が適切であること
取っているのはあなたにぴったりです。あなたの医師
あなたの目をチェックします:
• 圧力の増加
• 白内障
• 感染。

23292701

患者情報リーフレット: ベットネソール点眼・耳鼻・点鼻液 0.1% w/v
ベタメタゾンリン酸ナトリウム

事前にこのリーフレットをすべてよくお読みください
この薬を使い始めてください。
• このリーフレットは保管しておいてください。読む必要があるかもしれません
それをまた。
• さらに質問がある場合は、お問い合わせください。
医師または薬剤師に相談してください。
• この薬は次の目的で処方されています。
あなた。他人に譲渡しないでください。かもしれない
たとえ症状があったとしても、彼らに害を与えます。
あなたと同じです。
• このリーフレットでは、Betnesol 目、耳、鼻
ドロップはベットネソルドロップと呼ばれます。
このリーフレットでは次のようになります。
1. ベットネソールドロップの目的
2. ベットネソルドロップスを使用する前に
3. ベットネソールドロップの使用方法
4. 起こり得る副作用
5. ベットネソールドロップの保存方法
6. 詳細情報。

• 通常の用量は 2 ～ 3 滴です。
2、3時間ごとに耳を傾ける
・一度赤み、かゆみ、痛みが出る
気分が良くなり始めたら、滴下量を減らします
頻繁。
1.頭を片側に傾けます
2. 外耳道に滴下します（絞ってください）
必要に応じて優しく瓶に詰めてください）
3. 1 ～ 2 分間頭を傾けたままにしてください。
滴を染み込ませます
4. 必要に応じて、もう一方の耳にも同じ手順を繰り返します。

鼻
通常の用量は1本に2～3滴です。
毎日2、3回鼻の穴をあけます。
1.頭を後ろに傾けます
2. 鼻孔に滴下します (ボトルを絞ります)
必要に応じて優しく）
3. 頭を傾けたまま、優しく匂いを嗅いでください。
水滴が染み込む
4. 必要に応じて、他の鼻孔にも繰り返します。
健康診断
医師は定期的に成長をチェックします
ベタネソールを鼻から服用している子供の数
長い期間にわたって。
自分より多くの Betnesol Drops を使用している場合
すべき

誤ってベタネソールを使いすぎた場合
ドロップしても重大な事態につながる可能性は低い
副作用。ただし、ご心配な場合は、
最寄りの病院の負傷者に連絡する
科または医師に連絡してください。
用量をしっかりと摂取することが重要です
薬剤師のラベルに記載されているとおり、または
医師からアドバイスを受けました。のみを使用する必要があります
医師が推奨する量。使用して
多かれ少なかれあなたの症状が現れる可能性があります
悪い。
ベットネソールを使い忘れた場合
補うために2倍量を使用しないでください
飲み忘れた場合。次の用量を次のように使用してください。
計画した。
Betnesol Dropsの使用をやめる方法
何もせずにBetnesol Dropsの使用をやめないでください。
まずは医師に相談してください。
Betnesol Drops を次の目的で使用している場合
長期間（約6～8週間）、
その後、徐々に使用をやめてください。
炎症が再発するのを防ぎます。
さらに質問がある場合は、
この薬を使用する場合は医師に相談するか、
薬剤師。

4. 起こり得る副作用
すべての薬と同様に、ベットネソールドロップが引き起こす可能性があるのは、

副作用（誰もが経験するわけではありませんが）
彼ら。これらには次のものが含まれる場合があります。
• 眼の表面 (角膜) の潰瘍。
目が次のような状態になった場合は医師に知らせてください。
痛みがあり、視界がかすみがある場合
数回経っても改善しない
分
• 眼圧の上昇（緑内障）
それはあなたの問題につながる可能性があります
視力
• 眼球に穴がある（病気がある場合）
表面が薄くなる原因となります。
目）
• 白内障（目の水晶体の曇り）
• 瞳孔の拡大
• まぶたの垂れ下がり
• 外表面の腫れと赤み
目の
• かすみ目やその他の変化
あなたの視力
• 皮膚のかゆみ、発赤、または炎症。これはそうではないかもしれません
あなたが持っている後しばらくの間表示されます
薬を使い始めた
• 灼熱感や刺すような感覚
肌。これはしばらく表示されない可能性があります
薬を使い始めた後
Betnesol Drops を使用している場合
鼻、あなたもいくつか経験するかもしれません
次の副作用:

• お子様の場合、ベットネソル ドロップスは使用される可能性があります。
成長を遅らせる
• 呼吸困難
• 組織が分裂する穴または潰瘍
あなたの鼻（鼻中隔）
• 鼻の刺激と乾燥
• くしゃみ
• 頭痛
• ふらつき
• 発疹
• 気分が悪い
• 鼻血
• 鼻詰まり
• 嗅覚と味覚の変化。
この薬を長期に多量に使用すると、
時間が経てば副腎の機能が妨げられる可能性があります
適切に動作し、成果を生み出す
体自身の天然ステロイド（として知られています）
副腎抑制）。これは、次のようなときを意味します。
Betnesol Drops の使用をやめれば、
以下の効果を体験してください。
• 低血圧により、次のような症状が起こる可能性があります。
気が遠くなる
• 熱
• 鼻水
• 痛みを伴うかゆみのある皮膚
• 目の充血（結膜炎）
• 筋肉痛と関節痛
• 体重減少。

副作用が重篤になった場合、または
記載されていない副作用に気づいた場合
このリーフレットに記載されている内容を医師に伝えるか、
薬剤師。

5. ベットネソールドロップの保存方法
お子様の手の届かないところ、目の届かないところに保管してください。
治療後はベットネソルドロップスを使用しないでください。
ラベルに使用期限。有効期限
その月の末日を指します。
ボトルは28日以内に廃棄してください
最初の開封後、たとえ解決策があったとしても
残り。
ベットネソール ドロップは 25°C 未満で保管してください。
光から保護するための元のカートン。する
凍らない。
医薬品は次の方法で廃棄してはなりません
廃水や家庭廃棄物。戻る
不要になった薬
薬剤師。

6. 詳細情報
ベットネソールドロップに含まれるもの
有効成分はベタメタゾンです
濃度のリン酸ナトリウム
0.1%。
他の成分はベザルコニウムです
塩化物溶液、水素二ナトリウム

無水リン酸塩、塩化ナトリウム、
エデト酸二ナトリウム、水酸化ナトリウム(E524)、
リン酸と注射用水。
ベットネソールドロップはどのようなものですか
Betnesol Drops は目薬、耳薬、鼻薬です。
解決。無色透明の液体です。
ベットネソール ドロップには 5 ml または 10 ml があります
ノズルが内蔵されたペットボトルと
不正開封防止プラスチックキャップ。
製造販売業者
RPH ファーマシューティカルズ AB、ラーゲルベーゲン 7、
136 50 ハニンゲ、スウェーデン。
メーカー
Excelvision, 27, rue de la Lombardière,
ZIラ・ロンバルディエール、07100アノネー。
フォーカス・ファーマシューティカルズ株式会社が販売。
このリーフレットの最終更新日は
2012 年 8 月。

このチラシが見にくい場合や、
読んでいただくか、ご希望の場合は
形式が異なりますので、お問い合わせください
RPH ファーマシューティカルズ AB、
ラーガーベーゲン 7、136 50 ハニンゲ、
スウェーデン。

23292701

耳