BIPHASIC ISOPHANE INSULIN INJECTION BP (PORCINE)

PACKUNGSBEILAGE: INFORMATIONEN FÜR DEN BENUTZER

HYPURIN® PORCINE INSULIN-REIHE
INJEKTION

Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage vorher sorgfältig durch
Sie spritzen Ihr Insulin.
- Bewahren Sie dieses Merkblatt auf.Möglicherweise müssen Sie
Lesen Sie es noch einmal, während Sie es empfangen
Ihre Behandlung.
- Wenn Sie weitere Fragen haben,
Bitte fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker
oder Diabetikerkrankenschwester.
- Dieses Arzneimittel wurde verschrieben
für dich.Es darf nicht mit anderen geteilt werden
andere Patienten.Es kann ihnen schaden
auch wenn ihre Symptome die gleichen sind
als deins.

In dieser Broschüre:
1. Was Hypurin® ist und wofür es angewendet wird
2. Bevor Sie Hypurin® erhalten
3. Wie ist Hypurin® anzuwenden?
4. Mögliche Nebenwirkungen
5. Wie ist Hypurin® aufzubewahren?
6. Weitere Informationen
1. WAS IST HYPURIN® UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Der Name Ihres Arzneimittels ist Hypurin Porcine Insulin.
Hypurin Porcine ist der Markenname für eine Reihe hochwirksamer Produkte
Injektionen von gereinigtem Schweininsulin.
Hypurin Porcine Neutral ist eine sterile, klare Lösung von Schweinefleisch
Insulin (100 internationale Einheiten/ml).Es ist kurzlebig.
Hypurin Porcine Isophane ist eine sterile, weiße Suspension von
Schweineinsulin (100 internationale Einheiten/ml) mit Protamin
Sulfat und Zinkchlorid in Wasser.Es wirkt länger als
Hypurin Schweineneutral.
Hypurin Porcine 30/70 Mix ist eine sterile, weiße Suspension
von Schweine-Neutral- und Isophaninsulinen (100 internationale
Einheiten/ml).Es wirkt mittelmäßig.
Wofür wird Hypurin angewendet?
Hypurin enthält Insulin, ein natürliches Hormon.
wird von einer Drüse namens Bauchspeicheldrüse hergestellt.Insulin spielt eine Schlüsselrolle
Rolle bei der Art und Weise, wie der Körper Kohlenhydrate, Fett und Proteine ​​verwertet.
Hypurin Porcine wird zur Behandlung von insulinabhängigem Diabetes mellitus eingesetzt.Bei dieser Art von Diabetes ist Ihr
Die Bauchspeicheldrüse produziert nicht genügend Insulin, um den Spiegel zu kontrollieren
Zucker in Ihrem Blut.Es kann durch Kontrolle Ihres behandelt werden
Diät und Insulineinnahme.Hypurin Porcine wurde verschrieben
für Sie als Ersatz für Ihr eigenes Insulin.
2. BEVOR SIE HYPURIN® ERHALTEN
Sie sollten Hypurin Porcine Insulin nicht injizieren, wenn:
• Sie Symptome einer Hypoglykämie (niedriger Blutzucker) haben
oder „Hypo“ – siehe Abschnitt „Hypoglykämie“.
4 Mögliche Nebenwirkungen‘)
• Sie jemals eine allergische Reaktion auf Insulin oder ähnliches hatten
der sonstigen Bestandteile von Hypurin Porcine (siehe „Was
Hypurin® enthält“ im Abschnitt 6 „Weitere Informationen“).
Wenn einer der oben genannten Punkte auf Sie zutrifft, sollten Sie Hypurin nicht injizieren.
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, bevor Sie dieses Arzneimittel einnehmen
wenn Sie Pioglitazon einnehmen, da Ihr Risiko einer Herzinsuffizienz erhöht sein kann
erhöht.
Hypurin Porcine Insulin in Patronen ist nur geeignet für
Injektion direkt unter die Haut mit einem wiederverwendbaren Stift.Sprechen
Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie Ihr Insulin von einem anderen Arzt spritzen müssen
Verfahren.
Einnahme anderer Medikamente
Wenn Sie während der Insulinanwendung ein anderes Arzneimittel einnehmen, kann dies der Fall sein
Auswirkungen auf die Wirkungsweise des Arzneimittels oder des anderen Arzneimittels haben.Informieren Sie Ihren Arzt
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie zuvor andere Arzneimittel eingenommen haben
Sie beginnen mit der Einnahme von Insulin.Hierzu zählen auch Arzneimittel, die Sie möglicherweise einnehmen
habe es mir ohne Rezept gekauft.
Arzneimittel, die die Wirkungsweise von Insulin beeinflussen können, sind:
• Steroide, beides Kortikosteroide, werden zur Behandlung verschiedener Erkrankungen eingesetzt
allergische Erkrankungen und anabole Steroide zur Behandlung
verschiedene Stoffwechselstörungen.
• Levothyroxin, wird bei einer Unterfunktion der Schilddrüse angewendet.
• Entzündungshemmende Medikamente wie Aspirin und NSAIDs
wie Ibuprofen.
• Cyclophosphamid, wird zur Behandlung einer Vielzahl von Erkrankungen eingesetzt
Tumoren.
• Isoniazid, zur Behandlung von Tuberkulose (TB).
• Einige Medikamente zur Behandlung von Bluthochdruck, wie z
Betablocker, ACE-Hemmer, Nifedipin, Clonidin oder
Guanethidin.
• Einige Medikamente wie Adrenalin, die zur Behandlung eingesetzt werden
Schock.
• Einige Medikamente zur Behandlung psychischer Erkrankungen wie z
Chlorpromazin, Amitriptylin, Fluoxetin und MAOIs
wie Phenelzin.
• Thiaziddiuretika oder Schleifendiuretika zur Kontrolle
überschüssiges Wasser.
• Orale Kontrazeptiva (Antibabypillen).
• Octreotid, ein Antihormonpräparat.
• Antimalariamedikamente wie Chloroquin oder Chinin.
• Diazoxid, zur Behandlung von hohem oder niedrigem Blutdruck
Zucker.
• Disopyramid oder Chinidin zur Behandlung von Unregelmäßigkeiten
Herzschlag.
• Fenfluramin, zur Behandlung von Fettleibigkeit.
• Fibrate oder Gemfibrozil, die zur Regulierung der Lipide eingesetzt werden.
• Mebendazol, zur Behandlung von Fadenwürmern.
• Oxytetracyclin, ein Antibiotikum.
• Pentoxifyllin, zur Behandlung von Beingeschwüren und Problemen mit
Blutzirkulation in den Beinen.
• Testosteron.

Warnung!Für etwaige Fehler in diesem Dokument können wir keine Haftung übernehmen
Nachweis nach Genehmigung.Dabei achten wir jederzeit äußerst sorgfältig darauf
Gewährleistung der Genauigkeit der Vorgaben unseres Kunden,
Die letzte Verantwortung liegt bei unserem Kunden.
Wenn Sie diesen Nachweis unterschreiben, erklären Sie damit
VOLLSTÄNDIGE GENEHMIGUNG VON DESIGN UND TEXT.

Auch Alkohol und Rauchen können die Wirkung von Insulin beeinflussen.
Wenn Sie Zweifel an Ihrem Arzneimittel haben, besprechen Sie dies bitte
Informieren Sie sich ausführlicher bei Ihrem Arzt, Apotheker oder Diabetiker
Krankenschwester.
Schwangerschaft und Stillzeit
Bevor Sie dieses Arzneimittel anwenden, sollten Sie Ihren Arzt informieren
wenn Sie schwanger sind oder schwanger werden oder beginnen möchten
Stillen.
Besonders sorgfältige Kontrolle und Prävention Ihres Diabetes
Eine Hypoglykämie ist wichtig für Ihre Gesundheit und die Gesundheit
Ihres Babys.
Der Insulinbedarf sollte regelmäßig von einem Arzt beurteilt werden
erfahrener Diabetes-Arzt während der Schwangerschaft, danach
Entbindung und während der Stillzeit.
Fahren und Bedienen von Maschinen
Ihre Konzentrations- oder Reaktionsfähigkeit kann beeinträchtigt sein, wenn Sie
eine Hypoglykämie haben.Dies könnte Sie und andere in Gefahr bringen
Risiken, wenn Sie Auto fahren oder Maschinen bedienen.
Sie sollten Ihren Arzt bezüglich der Zweckmäßigkeit befragen
Autofahren, wenn Sie:
• häufige Episoden von Hypoglykämie
• verminderte oder fehlende Warnzeichen einer Hypoglykämie.
Wichtige Informationen zu einigen Inhaltsstoffen
von Hypurin
Zink, Protamin und die Konservierungsstoffe M-Kresol und Phenol
kann allergische Reaktionen hervorrufen.
3. WIE IST HYPURIN® ANZUWENDEN?
Welche Dosis wird benötigt?
Es gibt keine „Standard“-Dosierung von Insulin.Jede Person mit
Diabetes hat eine eigene Dosis, die entsprechend berechnet wird
Bedürfnisse.Ihr Arzt wird entscheiden, welche Dosis für Sie am besten ist
welches Insulin verwendet werden soll.Befolgen Sie immer die Anweisungen Ihres Arztes
Lesen Sie sich genau durch und befolgen Sie auch etwaige besondere Anweisungen oder Warnungen
die auf dem Etikett stehen, das der Apotheker angebracht hat
das Paket.
Dosierungsanpassungen
Patienten mit Erkrankungen der Leber, der Nieren, der Nebenniere und der Hypophyse
oder Schilddrüse oder Zöliakie (zu den Symptomen können gehören).
schwerer Durchfall und unbeabsichtigter Gewichtsverlust) erforderlich sein
niedrigere Dosen.Diese Dosis kann sich während einer Krankheit (einschließlich) ändern
Infektion und Operation), Verletzung, emotionaler Stress, während
Pubertät, rund um die Zeit einer Menstruationsperiode und während
Schwangerschaft und nach der Entbindung.Stillende Frauen können dies auch tun
erfordern Dosisanpassungen.Es kann sich auch bei Ihnen ändern
Ernährung und Lebensstil, insbesondere wenn Sie mehr Sport treiben.
Patienten, die von anderen auf Hypurin-Schweininsuline umgestellt wurden
Bei verschiedenen Insulinarten kann eine Dosisanpassung erforderlich sein.
Neu diagnostizierte Diabetiker benötigen möglicherweise eine Dosierung
Anpassungen in den ersten Wochen, Monaten oder Jahren
Behandlung.
Wenn Sie es nicht verstehen oder Zweifel haben, fragen Sie Ihren Arzt.
Apotheker oder Diabetes-Krankenschwester.
Hinweise und Kontrollen bei der Anwendung von Hypurin
Schweine-Insulin
• Sie müssen Ihren Blutzuckerspiegel genau überwachen
Überprüfen Sie regelmäßig Ihren Blutzuckerspiegel oder
Urin.
• Ihr Urin sollte regelmäßig auf Ketone untersucht werden
Intervalle.
• Beachten Sie, dass insbesondere eine Insulinresistenz auftreten kann
bei Patienten mit Lipidstörungen (normalerweise ist dies der Fall).
durch Blutuntersuchungen diagnostiziert), Bluthochdruck (Bluthochdruck).
Druck) oder Herzerkrankungen.Auch Stress kann dazu beitragen
zur Insulinresistenz.
• Wenn Ihr Arzt Sie gebeten hat, die Häufigkeit zu erhöhen
oder Dosis Ihrer Insulinbehandlung, um eine Besserung zu erzielen
Wenn Sie Ihren Zuckerspiegel senken, kann es sein, dass Sie irgendwann etwas verlieren
eines der Warnsymptome, die normalerweise auftreten, wenn Sie
Der Blutzucker sinkt zu stark (Hypoglykämie).Diese
Zu den Symptomen gehören Zittern, Herzklopfen,
Schwitzen und Angstgefühle.
• Möglicherweise verlieren Sie auch einige der Warnsymptome von
Hypoglykämie, wenn Sie wiederholt Anfälle hatten
Hypoglykämie, wenn die Kontrolle Ihres Blutzuckers stark beeinträchtigt ist
verbessert, wenn Sie eine lange Vorgeschichte von Diabetes haben oder wenn
Sie nehmen auch bestimmte andere Arzneimittel ein, z
Betablocker (zur Behandlung von Bluthochdruck und
Angina pectoris) oder Clonidin (zur Behandlung von Bluthochdruck).
• Wenn Sie älter sind, kann es zu schwereren Episoden kommen
Hypoglykämie und einige der Warnsymptome
kann sich ändern, schwächer sein oder fehlen.
• Seien Sie sich bewusst, dass Aktivitäten wie ein heißes Bad,
Sonnenbaden, die Nutzung eines Solariums oder einer Sauna kann zunehmen
die Geschwindigkeit, mit der Insulin absorbiert wird, und erhöht die
Gefahr einer Hypoglykämie.
Injektionsstellen
Zu den empfohlenen Injektionsstellen gehören die Oberarme,
Oberschenkel, Gesäß und Unterbauch.Es könnte vorzuziehen sein
um die Bereiche zu nutzen, die weniger sichtbar sind.Bei jeder Injektion
Um Ihr Insulin zu verdünnen, sollten Sie eine andere Stelle an derselben Stelle verwenden
allgemeiner Bereich.Wechseln Sie jede Woche zu einem anderen Injektionsbereich.
Hypurin Porcine Insulin in Patronen ist nur geeignet für
Injektion direkt unter die Haut mit einem wiederverwendbaren Stift.Sprechen
Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie Ihr Insulin von einem anderen Arzt spritzen müssen
Verfahren.
Hypurin Porcine Isophane oder Hypurin Porcine 30/70
Die Mischung sollte nicht in eine Vene injiziert werden.
Hypurin Porcine Neutral darf nur in eine Vene injiziert werden
im Notfall durch einen Arzt.
Hypurin injizieren
Ihr Arzt oder Ihre Diabetesberaterin wird Sie dabei beraten
spritzen Sie Ihr Insulin.

Kunde

Wockhardt UK Limited

Verwendete Farben

Beschreibung

LFT HYPUR P 100U-ML 3ML CTG GEMEINSAM

Schwarz

Artikelcode

101972/7

Keyline (nicht druckend)

Profil

siehe hochgeladenes PDF

Größe

148 x 350 mm

Min.Punktgröße

Andere

Markt

Vereinigtes Königreich

Sprache

Englisch

Pharmakode

Standard 402

Barcode
Beweis von

MPI

Datum

16.01.2018

Beweis Nr.

1

• Überprüfen Sie, ob die Patrone im Karton dasselbe hat
Etikett wie auf dem Karton und dass es verschiedene Arten von Hypurin gibt
Schweine wurden nicht verwechselt.
• Verwenden Sie kein gefrorenes oder gefrorenes Hypurin vom Schwein
enthält Klumpen, die beim Mischen nicht verschwinden.
• Waschen und trocknen Sie Ihre Hände.
• Wenn Sie eine neue Patrone Hypurin Porcine verwenden
Isophane oder Hypurin Porcine 30/70 Mix oder eine Mischung mit
bereits verwendet wurde, jetzt aber klar aussieht, rollen Sie die Patrone
unten, mit einer „Glockenläuten“-Aktion mindestens zehnmal bis
das Insulin erscheint weiß und trüb.Die Patrone
enthält eine Glasperle, die das Mischen der Suspension erleichtert.
• Hypurin Porcine Neutral muss nicht gemischt werden.Es
sollte eine klare, farblose Lösung sein und keine enthalten
Partikel.
• Setzen Sie die Patrone dem Stift folgend in den Stift ein
schriftliche Anleitung des Herstellers.
• Bevor Sie mit dem Stift Hypurin Porcine Isophane injizieren
oder Hypurin Porcine 30/70 Mix, das Insulin muss gemischt werden
erneut, indem Sie den Stift mindestens zehnmal auf und ab drehen
bei jeder Gelegenheit.
• Überprüfen Sie immer vor jeder Anwendung, ob Ihr Stift funktioniert
Injektion durch Durchführung eines „Luftschusses“.Halten Sie den Stift
vertikal, Nadel nach oben.Wählen Sie zwei Einheiten und drücken Sie den Auslöser
Drücken Sie die Taste und prüfen Sie, ob am Ende ein Tropfen Insulin vorhanden ist
Nadel (wiederholen, bis Insulin sichtbar ist).
• Stellen Sie Ihre Dosis entsprechend der benötigten Anzahl an Einheiten ein.Du bist
Jetzt können Sie Ihr Insulin spritzen.
• Drücken Sie die Haut an der Injektionsstelle zusammen.Injizieren Sie das Hypurin
Schweine-Insulin unter der Haut, wie Ihnen beigebracht wurde,
Halten Sie den Stift fünf Sekunden lang an Ort und Stelle.
Lösen Sie die eingeklemmte Haut und entfernen Sie den Stift.
Entfernen Sie die Nadel vom Stift.Es besteht keine Notwendigkeit
Massieren Sie den Bereich.
• Ihr Arzt kann Ihnen mehr als eine Art von Hypurin verschreiben
Schweinekartuscheninjektion für Sie.Ein separater Stift muss vorhanden sein
für jeden Insulintyp verwendet werden.
Wenn Sie glauben, dass Sie zu viel Hypurin erhalten haben
Wenn Sie glauben, dass Sie zu viel Hypurin erhalten haben, wenden Sie sich an
Bitte wenden Sie sich umgehend an Ihren Arzt oder Diabetesberater.Symptome
Anzeichen einer Überdosis sind Schwäche, Schwitzen, Zittern,
Nervosität, Aufregung und Reizbarkeit, die, wenn sie nicht behandelt werden,
könnte zum Kollaps und Koma führen.
4. MÖGLICHE NEBENWIRKUNGEN
Wie alle Arzneimittel kann Insulin in manchen Fällen Nebenwirkungen haben
Patienten, wenn die Behandlung zum ersten Mal begonnen wird oder wenn eine Änderung eintritt
abhängig von der Art des verwendeten Insulins.
Dazu gehören:
• Hypoglykämie (siehe Abschnitt „Behandlung von Hypoglykämie“
unten)
• Schwellung (Ödem)
• Rötung, Juckreiz oder Schwellung im Bereich der Injektionsstelle
• Stechen oder Wärme- oder Brennen an der Stelle
der Injektion
• Verdickung oder Vertiefung der Haut in den behandelten Bereichen
Injektion (Lipodystrophie).
• Ausschlag
• Schmerzen, die durch Nervenschäden verursacht werden
• Kurzatmigkeit oder pfeifende Atmung
• niedrige Kaliumwerte, die zu Muskelschäden führen können
Schwäche, Zuckungen oder Herzrhythmusstörungen
(Hypokaliämie)
• Gewichtszunahme
• Brechreiz.
In seltenen Fällen können folgende Nebenwirkungen auftreten:
• allergische Reaktionen und allgemeine Schwellung (Ödem).
• schwere allergische Reaktionen, die zu Atembeschwerden führen
oder Schwindel.
Symptome einer Hypoglykämie („Hypo“ oder Insulinreaktion).
Unter Hypoglykämie versteht man einen niedrigen Blutzuckerspiegel.Die Symptome von
ein „Hypo“ sind:
• blasses Gesicht, Schwitzen
• Herzklopfen, schneller Herzschlag, Herzerkrankungen (Symptome).
(kann Brustschmerzen und Kurzatmigkeit umfassen)
• Hunger
• Krämpfe
• tiefes Atmen
• Schwäche, Schläfrigkeit, Gähnen, Müdigkeit, vermindert
Bewusstsein
• verändertes Verhalten, Aggression, Verwirrung, Reizbarkeit,
Angst, Nervosität, Unruhe,
Aufregung,
Zittern
• Schwierigkeiten beim Finden von Wörtern, Schwierigkeiten bei der Konzentration
• passt
• Verschwommenes Sehen und/oder Doppeltsehen, undeutliche Sprache
• Kribbeln oder Taubheitsgefühl in Nase, Mund, Fingern oder Zehen,
Lähmung
• Kopfschmerzen, überschüssige Flüssigkeit im Gehirn (Symptome können auftreten).
(einschließlich Kopfschmerzen, Koordinationsverlust), Gehirn
Schäden (Symptome können Vergesslichkeit und Lernen sein).
Schwierigkeiten).
Warum kann eine Hypoglykämie auftreten?
Eine Hypoglykämie kann aus folgenden Gründen auftreten
(oder gelegentlich ohne ersichtlichen Grund):
• Eine Mahlzeit verpassen oder verschieben oder weniger essen
richtige Ernährung
• mehr Sport treiben als gewöhnlich
• die falsche Insulindosis injizieren
• Episodischer starker Alkoholkonsum – „Komasaufen“.
Unbehandelte „Hypos“ können schwerwiegende Folgen haben.Es ist
Es ist wichtig, die Symptome zu erkennen und eine Hypoglykämie zu behandeln
früh.

Warnung!Für etwaige Fehler in diesem Dokument können wir keine Haftung übernehmen
Nachweis nach Genehmigung.Dabei achten wir jederzeit äußerst sorgfältig darauf
Gewährleistung der Genauigkeit der Vorgaben unseres Kunden,
Die letzte Verantwortung liegt bei unserem Kunden.
Wenn Sie diesen Nachweis unterschreiben, erklären Sie damit
VOLLSTÄNDIGE GENEHMIGUNG VON DESIGN UND TEXT.

Behandlung von Hypoglykämie
• Tragen Sie immer Glukosetabletten oder Würfelzucker bei sich
wohin du auch gehst.
• Beim ersten Warnzeichen von
Hypoglykämie, hör auf was
Du machst und nimm fünf
Glukosetabletten oder drei Zucker
Klumpen, am besten mit Wasser.
Es sollte beginnen, sich besser zu fühlen
fast sofort.
• Wenn Sie sich innerhalb von zehn Jahren nicht besser fühlen
Minuten wiederholen Sie die Glukose
Tabletten oder Würfelzucker.
• Wenn die „Hypo“ kurzfristig auftritt
Vor einer Mahlzeit oder einem Snack verwöhnen
die „Hypo“ und essen Sie
so schnell wie möglich.
• Wenn eine Mahlzeit nicht fällig ist, nehmen Sie schnell wirkende Glukosetabletten ein
oder Zuckerstückchen und anschließend etwas länger wirkendes
Kohlenhydrathaltige Lebensmittel wie ein Sandwich oder Kekse.
• Wegen des Risikos einer „Hypo“ sollten Sie eine tragen
einen Personalausweis oder ein Ausweisarmband tragen bzw
Halskette mit Angaben zu Ihrem Namen, Ihrer Adresse und Ihrem Arzt
und Insulinbehandlung.Wichtig ist auch, dass Angehörige,
Freunde und Kollegen wissen, dass Sie Diabetes haben.
Meldung von Nebenwirkungen
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Ihre Ärztin
Krankenschwester.Dies gilt auch für mögliche Nebenwirkungen, die hier nicht aufgeführt sind
dieses Faltblatt.Sie können Nebenwirkungen auch direkt über das melden
Yellow Card Scheme www.mhra.gov.uk/yellowcard.
Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, mehr zu bieten
Informationen zur Sicherheit dieses Arzneimittels.
5. WIE IST HYPURIN® AUFZUBEWAHREN?
Bewahren Sie alle Patronen, Nadeln und Stifte außerhalb der Reichweite auf
und Anblick von Kindern.
• Hypurin Porcine-Kartuschen sollten in gelagert werden
einen Kühlschrank zwischen 2°C und 8°C.Sobald es verwendet wird, ist das
Kartusche kann bei Raumtemperatur (bis zu 25°C) aufbewahrt werden
für 28 Tage, danach sollte es entsorgt werden.
• Verwenden Sie dieses Arzneimittel nicht, wenn das auf dem Etikett angegebene Verfallsdatum überschritten ist
abgelaufen ist oder das Insulin eingefroren wurde.Der Ablauf
Datum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats.
• Die Kartusche sollte nach dem Auswechseln des Kolbens gewechselt werden
hat das farbige Band am unteren Rand erreicht
Patrone.Die leere Kartusche sollte entsorgt werden
sofort.Versuchen Sie nicht, es nachzufüllen.Setzen Sie eine neue Nadel ein
Ihren Pen jedes Mal, wenn Sie Ihr Insulin injizieren;geh nicht
eine gebrauchte Nadel auf Ihrem Pen zwischen den Injektionen
kann dazu führen, dass die Patrone ausläuft und unsteril wird.
Teilen Sie keine Nadeln.
• Arzneimittel dürfen nicht über das Abwasser oder entsorgt werden
Hausmüll.Fragen Sie Ihren Apotheker, wie das Produkt zu entsorgen ist
von Medikamenten, die nicht mehr benötigt werden.Diese Maßnahmen werden
helfen, die Umwelt zu schützen.
6. WEITERE INFORMATIONEN
Was Hypurin Porcine enthält
Hypurin Porcine Neutral ist eine sterile, klare Lösung von Schweinefleisch
Insulin (100 internationale Einheiten/ml).
Es enthält außerdem m-Kresol, Phenol, Glycerin und Natrium
Phosphat.
Hypurin Porcine Isophane ist eine sterile, weiße Suspension von
Schweineinsulin (100 internationale Einheiten/ml) mit Protamin
Sulfat und Zinkchlorid in Wasser.Es enthält außerdem m-Kresol,
Phenol, Glycerin und Natriumphosphat.
Hypurin Porcine 30/70 Mix ist eine sterile, weiße Suspension
von Schweine-Neutral- und Isophaninsulinen (100 internationale
Einheiten/ml).Es enthält außerdem m-Kresol, Phenol, Glycerin und
Natriumphosphat.
Wie Hypurin Porcine aussieht und Inhalt davon
Pack
Hypurin Porcine ist in Packungen mit fünf Glaskartuschen erhältlich.
die 3 ml Lösung oder Suspension zur Verwendung in einem Stift enthalten
Injektoren und Glasfläschchen, die 10 ml Lösung enthalten bzw
Suspension.
Andere Formate
Um diese Informationen in Brailleschrift anzuhören oder anzufordern,
Großdruck oder Audio bitte kostenlos anrufen:
0800 198 5000 (nur Großbritannien)
Bitte seien Sie bereit, die folgenden Informationen anzugeben:
Produktname

Referenznummer

Hypurin® Schweineneutral
100 IE/ml Insulininjektion

29831/0124

Hypurin® Schweine-Isophan
100 IE/ml Insulininjektion

29831/0122

Hypurin® Schweine 30/70 Mischung
100 IE/ml Insulininjektion

29831/0119

Inhaber einer Marktzulassung
Wockhardt UK Ltd, Ash Road North, Wrexham, LL13 9UF, Großbritannien.
Hersteller
CP Pharmaceuticals Ltd, Ash Road North, Wrexham,
LL13 9UF, Großbritannien
Dieses Merkblatt wurde zuletzt im 01/2018 überarbeitet

101972/7

Kunde

Wockhardt UK Limited

Verwendete Farben

Beschreibung

LFT HYPUR P 100U-ML 3ML CTG GEMEINSAM

Schwarz

Artikelcode

101972/7

Keyline (nicht druckend)

Profil

siehe hochgeladenes PDF

Größe

148 x 350 mm

Min.Punktgröße

Andere

Markt

Vereinigtes Königreich

Sprache

Englisch

Pharmakode

Standard 402

Barcode
Beweis von

MPI

Datum

16.01.2018

Beweis Nr.

1