BRICANYL 0.3 MG/ML SYRUP

패키지 전단지: 사용자를 위한 정보
브리카닐® 0.3mg/ml 시럽
테르부탈린 황산염
이 약을 복용하기 전에 이 설명서를 모두 주의 깊게 읽으십시오.
당신을 위한 중요한 정보.
 이 전단지를 보관하십시오.다시 읽어야 할 수도 있습니다.
 추가 질문이 있는 경우 의사나 약사에게 문의하세요.
 이 약은 귀하에게만 처방되었습니다.다른 사람에게 전달하지 마십시오.해를 끼칠 수도 있다
비록 그들의 질병 징후가 당신과 동일하더라도 말입니다.
 부작용이 나타나면 의사나 약사와 상담하세요.여기에는 가능한 모든 것이 포함됩니다.
이 전단지에 나열되지 않은 부작용.섹션 4를 참조하세요.
이 전단지에는 어떤 내용이 담겨 있나요?
1. 브리카닐 시럽의 정의와 용도
2. 브리카닐시럽을 복용하기 전에 알아야 할 사항
3. 브리카닐시럽 복용방법
4. 가능한 부작용
5. 브리카닐시럽 보관방법
6. 팩 내용물 및 기타 정보

1.

브리카닐 시럽의 정의와 용도

브리카닐 시럽에는 테르부탈린 황산염이라는 약이 포함되어 있습니다.이것은 다음 그룹에 속합니다.
베타 작용제라고 불리는 약.이는 특정 근육을 이완시켜 작동합니다.예를 들어, 그들은
폐의 기도를 열어줍니다.
브리카닐 시럽은 천식과 같은 호흡 장애의 정기적인 치료에 사용됩니다.그것
가슴이 조여지는 것과 호흡 곤란(기관지 경련)을 완화하는 데 도움이 됩니다.브리카닐
천식이나 기타 호흡 질환의 정기적인 치료를 위해 단독으로 사용해서는 안 됩니다.만약에
당신이 매일 브리카닐을 사용하고 있다면 담당 의사가 또 다른 약을 처방했어야 했습니다.
부종을 줄이는 데 도움이 되는 "흡입 코르티코스테로이드"와 같은 약물 유형
폐의 염증.

2.

브리카닐 시럽을 복용하기 전에 알아야 할 사항

브리카닐 시럽을 복용하지 마세요:
 테르부탈린 황산염 또는 이 약의 다른 성분에 알레르기가 있는 경우
(섹션 6에 나열됨).
경고 및 주의 사항
다음과 같은 경우 브리카닐 시럽을 복용하기 전에 의사나 약사와 상담하세요.
 귀하는 임신 중이며 임신에 문제가 있었습니다.
 당신은 당뇨병에 걸렸습니다.그렇다면 시작 시 추가 혈당 검사가 필요할 수 있습니다.
브리카닐 시럽을 복용하세요.
 심장 질환, 불규칙한 심장 박동 또는 협심증의 병력이 있습니다.
 갑상선이 과도하게 활동적입니다.

영국 PIL 브리카닐 시럽 RSP 16 0114a (RSP 15 0027 기준) 18/01/2017 AH

페이지 1/5

위의 사항 중 어느 하나라도 귀하에게 해당되는지 확실하지 않은 경우, 사전에 의사나 약사와 상담하십시오.
브리카닐 시럽을 복용하세요.
기타 의약품 및 브리카닐 시럽
현재 복용 중이거나, 최근에 복용했거나, 다른 약을 복용할 예정인 경우 의사나 약사에게 알리십시오.
약.여기에는 처방전 없이 구입하는 의약품과 한약이 포함됩니다.
브리카닐 시럽은 일부 의약품의 작용 방식에 영향을 미칠 수 있으며 일부 의약품은 다음과 같은 증상을 나타낼 수 있습니다.
브리카닐 시럽에 대한 효과.
특히, 다음과 같은 약을 복용하고 있는 경우에는 의사나 약사에게 알리십시오.
 스테로이드 의약품(예: 프레드니솔론).
 잔틴 의약품(예: 테오필린 또는 아미노필린).
 점안약(예: 아테놀롤 또는 프로프라놀롤)을 포함한 베타 차단제(예:
티몰롤).
 이뇨제(예: 프루세마이드)라고도 알려진 물 정제.
전신 마취를 사용하여 수술을 받을 경우 의사에게 이를 알리는 것이 중요합니다.
부작용으로부터 귀하를 보호하기 위해 브리카닐을 포함하여 귀하가 사용하는 모든 약에 대해 의사에게 문의하십시오(예:
불규칙한 심장박동).
임신, 모유 수유 및 다산
임신 중이거나 모유 수유 중인 경우, 임신 중이거나 출산을 계획하고 있다고 생각하세요.
아기, 이 약을 복용하기 전에 의사나 약사에게 조언을 구하십시오.
브리카닐은 자궁을 이완시키기 때문에 임신 말기에는 주의해서 사용해야 합니다.
운전 및 기계 사용
브리카닐 시럽은 운전이나 기계 사용 능력에 영향을 미칠 가능성이 없습니다.
브리카닐시럽에는 에탄올(알코올)과 소르비톨이 함유되어 있습니다.
이 약에는 소량의 에탄올(알코올)이 함유되어 있습니다.1개당 100mg 미만으로 함유되어 있습니다.
정량.
이 약에는 소르비톨이 포함되어 있습니다.의사로부터 다음과 같은 증상이 있다는 말을 들었다면
일부 설탕에 대한 불내증이 있는 경우, 이 약을 복용하기 전에 의사에게 문의하십시오.

3.

브리카닐 시럽 복용 방법

항상 의사나 약사가 지시한 대로 정확하게 이 약을 복용하십시오.귀하의
확실하지 않은 경우에는 의사나 약사에게 문의하십시오.라벨의 지침은 다음 사항을 상기시켜 주어야 합니다.
의사가 말한 것.담당 의사와 먼저 상의하지 않고 약 복용을 중단하지 마십시오.
의사.
천식 및 호흡 문제의 경우
성인과 노인의 권장 시작 복용량은 1회 5ml 2스푼입니다.
낮.다음과 같은 경우 의사는 복용량을 하루에 세 번 5ml 스푼 3개로 늘릴 수 있습니다.
필요한.
어린이에게 사용

영국 PIL 브리카닐 시럽 RSP 16 0114a (RSP 15 0027 기준) 18/01/2017 AH

페이지 2/5

어린이의 복용량은 어린이의 체중에 따라 다릅니다.의사가 올바른 조치를 취할 것입니다.
정량.이것은 일반적으로 하루에 세 번 체중 kg 당 0.25 ml입니다.예를 들어, 어린이의 경우
체중은 20kg이며 복용량은 하루에 세 번 5ml입니다.
다음과 같은 경우에는 즉시 의사에게 연락하십시오:
 호흡이 점점 더 나빠지고 있습니다.
 천식으로 인해 밤에 자주 깨는 경우가 있습니다.
 가슴이 답답해지기 시작합니다.
 현재 복용량에서 완화를 얻지 못하고 있습니다.
이러한 징후는 천식이 조절되지 않고 있음을 의미할 수 있으며 다른 조치가 필요할 수 있습니다.
또는 즉시 추가 치료를 받을 수 있습니다.
브리카닐 시럽을 필요한 것보다 더 많이 섭취하는 경우
실수로 이 약을 너무 많이 복용한 경우에는 의사나 약사에게 문의하세요.
조언을 위해.
브리카닐 시럽 복용을 잊은 경우
복용을 잊어버린 경우에는 생각나는 즉시 복용하십시오.하지만, 시간이 거의 다 되었을 때
다음 복용량은 그때까지 기다렸다가 다음 복용량을 정상적으로 복용하십시오.두 배의 용량을 복용하지 마십시오.
잊어버린 복용량을 보충하세요.
이 약의 사용에 관해 추가 질문이 있는 경우 의사나 약사에게 문의하십시오.

4.

가능한 부작용

모든 약과 마찬가지로 이 약도 부작용을 일으킬 수 있지만 모든 사람이 복용할 수는 없습니다.
주의해야 할 중요한 부작용:
 알레르기 반응.징후에는 얼굴 부기, 피부 발진, 호흡 문제,
저혈압(기절한 느낌) 및 허탈.정확히 얼마나 자주 발생하는지는 알 수 없습니다.
발생합니다.이런 일이 발생하면 브리카닐 시럽 복용을 중단하고 즉시 의사의 진료를 받으세요.
떨어져 있는.
 브리카닐 시럽을 복용한 직후 갑자기 천명음이 들립니다.정확히는 알려져 있지 않다
이런 일이 얼마나 자주 일어나는지.이런 일이 발생하면 브리카닐 시럽 복용을 중단하고
즉시 '경감제 흡입기'를 사용하세요.가능한 한 빨리 의사의 진찰을 받으세요
치료 방법을 바꿔야 합니다.
기타 가능한 부작용:
매우 흔함(10명 중 1명 이상에게 영향을 미칠 수 있음)
 떨림이나 흔들림.
 두통.
흔함(10명 중 최대 1명에게 영향을 미칠 수 있음)
 두근거리거나 빠른 심장 박동(두근거림).
 경련이나 긴장감을 느낍니다.
 근육 약화, 갈증 또는 핀을 유발할 수 있는 혈액 내 칼륨 수치가 낮습니다.
그리고 바늘'.

영국 PIL 브리카닐 시럽 RSP 16 0114a (RSP 15 0027 기준) 18/01/2017 AH

페이지 3/5

알 수 없음(사용 가능한 데이터에서 빈도를 추정할 수 없음)
 불규칙한 심장 박동.
 가슴 통증(협심증과 같은 심장 문제로 인해).이런 증상이 나타나면 의사에게 알리십시오.
브리카닐시럽으로 치료를 받는 동안 증상이 나타날 수 있으나 사용을 중단하지 마십시오.
지시하지 않는 한 약.
 메스꺼움(메스꺼움).
 입과 목의 자극.
 수면 패턴의 변화와 초조함, 불안함과 같은 행동의 변화
또는 과잉 행동.
이 부작용 목록에 대해 걱정하지 마십시오.당신은 그 중 아무것도 얻지 못할 수도 있습니다.
부작용 보고
부작용이 나타나면 의사나 약사와 상담하세요.여기에는 가능한 모든 측면이 포함됩니다.
이 전단지에 나열되지 않은 효과.옐로카드를 통해 직접 부작용을 신고할 수도 있습니다.
계획: www.mhra.gov.uk/yellowcard.부작용을 보고하면 도움을 줄 수 있습니다.
이 약의 안전성에 대한 추가 정보.

5.

브리카닐 시럽 보관 방법

 이 약은 어린이의 눈에 띄지 않고 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.
 상자와 라벨에 명시된 유효 기간이 지난 후에는 이 약을 복용하지 마십시오.
경험치만료일은 해당 월의 마지막 날을 의미합니다.
 25°C 이상에서 보관하지 마십시오.
폐수나 가정 쓰레기로 약을 버리지 마십시오.약사에게 물어보세요
더 이상 사용하지 않는 약을 버리는 방법.이러한 조치는 다음을 보호하는 데 도움이 될 것입니다.
환경.

6.

팩 내용물 및 기타 정보

브리카닐 시럽에는 무엇이 포함되어 있나요?
활성 물질은 테르부탈린 황산염입니다.각 5ml 숟가락에는 1.5mg의 테르부탈린이 함유되어 있습니다.
황산염(0.3 mg/ml에 해당).
다른 성분은 구연산, 에데트산이나트륨, 에탄올입니다(섹션 2 "브리카닐 시럽" 참조).
에탄올(알코올)과 소르비톨”), 글리세롤, 수산화나트륨, 소르비톨(섹션 2 참조)
“브리카닐시럽에는 에탄올(알코올)과 소르비톨이 함유되어 있습니다.”), 벤조산나트륨, 라즈베리 진액,
그리고 물.
브리카닐 시럽의 외형과 팩 내용물
브리카닐시럽은 투명하고 무색의 라즈베리 향이 나는 수성 시럽입니다.시럽은
100ml, 300ml, 1리터 병으로 제공됩니다.
모든 팩 크기가 판매되는 것은 아닙니다.
판매 허가 보유자 및 제조업체
Bricanyl 시럽에 대한 마케팅 승인은 AstraZeneca UK Limited, 600이 보유합니다.
Capability Green, Luton, LU1 3LU, 영국.

영국 PIL 브리카닐 시럽 RSP 16 0114a (RSP 15 0027 기준) 18/01/2017 AH

페이지 4/5

브리카닐 시럽은 Takeda Pharma Sp.에서 제조됩니다.z o.o., ul.Księstwa Łowickiego 12,
99 - 420 Łyszkowice, 폴란드.

점자, 큰 활자 또는 큰 활자체로 된 이 전단지의 사본을 듣거나 요청하려면
오디오 전화주세요. 무료입니다:
0800 198 5000(영국만 해당)
다음 정보를 제공할 준비를 하십시오:
제품명
브리카닐 0. 3 mg/ml 시럽
참조번호
17901/0111
왕립국립맹인연구소에서 제공하는 서비스입니다.
사람들.
이 전단지는 2017년 2월에 마지막으로 개정되었습니다.
Bricanyl은 AstraZeneca 그룹 회사의 상표입니다.
© 아스트라제네카 2017
RSP 16 0114a

영국 PIL 브리카닐 시럽 RSP 16 0114a (RSP 15 0027 기준) 18/01/2017 AH

페이지 5/5