BRICANYL 0.3 MG/ML SYRUP

Bijsluiter: informatie voor de gebruiker
Bricanyl® 0,3 mg/ml siroop
terbutalinesulfaat
Lees goed de hele bijsluiter voordat u dit geneesmiddel gaat gebruiken, want er staat veel in
belangrijke informatie voor u.
 Bewaar deze bijsluiter.Mogelijk moet u het nog eens lezen.
 Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker.
 Dit geneesmiddel is uitsluitend aan u voorgeschreven.Geef het niet door aan anderen.Het kan schadelijk zijn
hen, zelfs als hun ziektesymptomen dezelfde zijn als die van u.
 Krijgt u last van bijwerkingen, neem dan contact op met uw arts of apotheker.Dit omvat alle mogelijke
Bijwerkingen die niet in deze bijsluiter staan ​​vermeld.Zie sectie 4.
Wat staat er in deze bijsluiter
1. Wat is Bricanylsiroop en waarvoor wordt het gebruikt
2. Wat u moet weten voordat u Bricanylsiroop inneemt
3. Hoe gebruikt u Bricanylsiroop?
4. Mogelijke bijwerkingen
5. Hoe bewaart u Bricanylsiroop?
6. Inhoud van de verpakking en andere informatie

1.

Wat is Bricanylsiroop en waarvoor wordt het gebruikt

Bricanylsiroop bevat een geneesmiddel dat terbutalinesulfaat wordt genoemd.Dit behoort tot een groep van
geneesmiddelen die bèta-agonisten worden genoemd.Deze werken door bepaalde spieren te ontspannen.Zij bijvoorbeeld
open de luchtwegen in de longen.
Bricanylsiroop wordt gebruikt voor de reguliere behandeling van ademhalingsstoornissen zoals astma.Het
helpt bij het verlichten van een beklemmend gevoel op de borst en bij ademhalingsmoeilijkheden (bronchospasme).Bricanyl
mag niet alleen worden gebruikt voor de reguliere behandeling van astma of andere ademhalingsaandoeningen.Als
Als u Bricanyl elke dag gebruikt, zou uw arts u ook een ander geneesmiddel moeten voorschrijven
soort medicijn zoals een “inhalatiecorticosteroïd”, dat helpt de zwelling te verminderen en
ontsteking in uw longen.

2.

Wat u moet weten voordat u Bricanylsiroop inneemt

Gebruik Bricanylsiroop niet:
 Als u allergisch bent voor terbutalinesulfaat of voor één van de andere bestanddelen van dit geneesmiddel
(vermeld in sectie 6).
Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen
Neem contact op met uw arts of apotheker voordat u Bricanylsiroop inneemt als:
 U bent zwanger en u heeft problemen gehad tijdens uw zwangerschap.
 U heeft diabetes.Als dit het geval is, heeft u mogelijk aanvullende bloedsuikertesten nodig als u begint
Bricanylsiroop innemen.
 U heeft een voorgeschiedenis van hartaandoeningen, een onregelmatig hartritme of angina pectoris.
 U heeft een overactieve schildklier.

UK PIL Bricanylsiroop RSP 16 0114a (gebaseerd op RSP 15 0027) 18/01/2017 AH

Pagina 1 van 5

Als u niet zeker weet of een van de bovenstaande punten op u van toepassing is, neem dan eerst contact op met uw arts of apotheker
Bricanylsiroop innemen.
Andere medicijnen en Bricanylsiroop
Vertel uw arts of apotheker als u een ander geneesmiddel gebruikt, onlangs heeft gebruikt of in de nabije toekomst heeft gebruikt
geneesmiddelen.Denk hierbij aan medicijnen die u zonder recept koopt en kruidengeneesmiddelen.
Bricanylsiroop kan de manier beïnvloeden waarop sommige geneesmiddelen werken en sommige geneesmiddelen kunnen een effect hebben
effect op Bricanylsiroop.
Vertel het uw arts of apotheker vooral als u een van de volgende geneesmiddelen gebruikt:
 Steroïde geneesmiddelen (zoals prednisolon).
 Xanthinegeneesmiddelen (zoals theofylline of aminofylline).
 Bètablokkers (zoals atenolol of propranolol), inclusief oogdruppels (zoals
timolol).
 Plastabletten, ook wel diuretica genoemd (zoals frosemide).
Als u een operatie onder algemene verdoving moet ondergaan, is het belangrijk dat u uw arts hiervan op de hoogte stelt
arts over alle geneesmiddelen die u gebruikt, inclusief Bricanyl, om u tegen bijwerkingen te beschermen (bijv.
onregelmatige hartslag).
Zwangerschap, borstvoeding en vruchtbaarheid
Bent u zwanger, geeft u borstvoeding, denkt u zwanger te zijn of wilt u een zwangerschap krijgen?
baby, vraag dan uw arts of apotheker om advies voordat u dit geneesmiddel inneemt.
Bricanyl moet aan het einde van de zwangerschap met voorzichtigheid worden gebruikt, omdat het de baarmoeder ontspant.
Rijden en machines gebruiken
Het is niet waarschijnlijk dat Bricanylsiroop invloed heeft op uw rijvaardigheid of vermogen om machines te bedienen.
Bricanylsiroop bevat ethanol (alcohol) en sorbitol
Dit geneesmiddel bevat kleine hoeveelheden ethanol (alcohol).Het bevat minder dan 100 mg per
dosis.
Dit geneesmiddel bevat sorbitol.Als uw arts u heeft verteld dat u een
Als u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voordat u dit geneesmiddel inneemt.

3.

Hoe wordt Bricanylsiroop ingenomen?

Gebruik dit geneesmiddel altijd precies zoals uw arts of apotheker u dat heeft verteld.Neem contact op met uw
arts of apotheker als u het niet zeker weet.De instructies op het etiket moeten u eraan herinneren
wat de dokter zei.Stop niet met het innemen van uw geneesmiddel zonder dit eerst met uw arts te bespreken
arts.
Bij astma en ademhalingsproblemen
De aanbevolen startdosis voor volwassenen en ouderen is driemaal daags twee lepels van 5 ml
dag.Uw arts kan de dosis dan verhogen naar drie lepels van 5 ml, driemaal daags
nodig.
Gebruik bij kinderen

UK PIL Bricanylsiroop RSP 16 0114a (gebaseerd op RSP 15 0027) 18/01/2017 AH

Pagina 2 van 5

De dosis voor kinderen is afhankelijk van het gewicht van het kind.De dokter zal het juiste uitwerken
dosis.Meestal is dit driemaal daags 0,25 ml per kg lichaamsgewicht.Bijvoorbeeld als een kind
weegt 20 kg, de dosis zal driemaal daags 5 ml zijn.
Neem onmiddellijk contact op met uw arts als:
 Uw ademhaling wordt slechter.
 U wordt 's nachts vaak wakker met astma.
 U begint een beklemmend gevoel op de borst te krijgen.
 U krijgt geen verlichting van uw huidige dosis.
Deze verschijnselen kunnen betekenen dat uw astma niet onder controle is en dat u mogelijk een ander middel nodig heeft
of meteen een aanvullende behandeling.
Wat u moet doen als u meer Bricanylsiroop heeft ingenomen dan u zou mogen
Als u per ongeluk te veel van dit geneesmiddel heeft ingenomen, neem dan contact op met uw arts of apotheker
voor advies.
Bent u vergeten Bricanylsiroop in te nemen?
Als u een dosis vergeet in te nemen, neem deze dan in zodra u eraan denkt.Echter, als het bijna tijd is voor
de volgende dosis, wacht tot die tijd en neem de volgende dosis zoals gewoonlijk.Neem geen dubbele dosis
een vergeten dosis inhalen.
Heeft u nog andere vragen over het gebruik van dit geneesmiddel? Neem dan contact op met uw arts of apotheker.

4.

Mogelijke bijwerkingen

Zoals elk geneesmiddel kan ook dit geneesmiddel bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken.
Belangrijke bijwerkingen waar u op moet letten:
 Allergische reacties.De verschijnselen kunnen bestaan ​​uit een gezwollen gezicht, huiduitslag, ademhalingsproblemen,
lage bloeddruk (zwak voelen) en flauwvallen.Hoe vaak dit precies voorkomt, is niet bekend
gebeurt.Als dit bij u gebeurt, stop dan met het gebruik van Bricanylsiroop en ga direct naar een arts
weg.
 Plotselinge piepende ademhaling kort na het innemen van uw dosis Bricanylsiroop.Het is niet precies bekend
hoe vaak dit gebeurt.Als dit bij u gebeurt, stop dan met het gebruik van Bricanylsiroop en gebruik het
onmiddellijk uw ‘verlichte inhalator’.Raadpleeg uw arts zo snel mogelijk
uw behandeling moet veranderen.
Andere mogelijke bijwerkingen:
Zeer vaak (kan voorkomen bij meer dan 1 op de 10 mensen)
 Beven of trillen.
 Hoofdpijn.
Vaak (kan voorkomen bij maximaal 1 op de 10 mensen)
 Bonzende of snelle hartslag (hartkloppingen).
 Kramp of gespannen gevoel.
 Lage kaliumspiegels in uw bloed, wat spierzwakte, dorst of tintelingen kan veroorzaken
en naalden’.

UK PIL Bricanylsiroop RSP 16 0114a (gebaseerd op RSP 15 0027) 18/01/2017 AH

Pagina 3 van 5

Niet bekend (frequentie kan met de beschikbare gegevens niet worden geschat)
 Onregelmatige hartslag.
 Pijn op de borst (als gevolg van hartproblemen zoals angina pectoris).Vertel het uw arts als u dit krijgt
symptoom ervaart tijdens de behandeling met Bricanylsiroop, maar stop niet met het gebruik hiervan
medicijnen, tenzij dat wordt gezegd.
 Zich ziek voelen (misselijkheid).
 Mond- en keelirritatie.
 Veranderingen in slaappatronen en gedragsveranderingen, zoals zich geagiteerd en rusteloos voelen
of hyperactief.
Maak u geen zorgen over deze lijst met bijwerkingen.Mogelijk krijgt u geen van deze.
Melding van bijwerkingen
Krijgt u last van bijwerkingen, neem dan contact op met uw arts of apotheker.Dit omvat elke mogelijke kant
effecten die niet in deze bijsluiter staan ​​vermeld.U kunt bijwerkingen ook rechtstreeks melden via de Gele Kaart
Regeling op: www.mhra.gov.uk/goldencard.Door bijwerkingen te melden, kunt u hieraan bijdragen
meer informatie over de veiligheid van dit geneesmiddel.

5.

Hoe bewaart u Bricanylsiroop?

 Buiten het zicht en bereik van kinderen houden.
 Gebruik dit geneesmiddel niet meer na de vervaldatum die staat vermeld op de doos en het etiket erna
EXP.De vervaldatum verwijst naar de laatste dag van die maand.
 Niet bewaren boven 25°C.
Gooi geen medicijnen weg via het afvalwater of met het huishoudelijk afval.Vraag het aan uw apotheker
hoe u medicijnen weggooit die u niet meer gebruikt.Deze maatregelen zullen helpen de
omgeving.

6.

Inhoud van het pakket en andere informatie

Wat bevat Bricanylsiroop
De werkzame stof is terbutalinesulfaat.Elke lepel van 5 ml bevat 1,5 mg terbutaline
sulfaat (equivalent aan 0,3 mg/ml).
De andere stoffen in dit middel zijn citroenzuur, dinatriumedetaat en ethanol (zie rubriek 2 ‘Bricanylsiroop’).
bevat ethanol (alcohol) en sorbitol”), glycerol, natriumhydroxide, sorbitol (zie rubriek 2
“Bricanylsiroop bevat ethanol (alcohol) en sorbitol”), natriumbenzoaat, essentie van frambozen,
en water.
Hoe ziet Bricanylsiroop er uit en wat is de inhoud van de verpakking
Bricanylsiroop is een heldere, kleurloze waterige siroop met frambozensmaak.De siroop wel
verkrijgbaar in flessen van 100 ml, 300 ml en 1 liter.
Het kan voorkomen dat niet alle verpakkingsgrootten in de handel worden gebracht.
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant
De vergunningen voor het in de handel brengen van Bricanylsiroop zijn eigendom van AstraZeneca UK Limited, 600
Mogelijkheid Green, Luton, LU1 3LU, VK.

UK PIL Bricanylsiroop RSP 16 0114a (gebaseerd op RSP 15 0027) 18/01/2017 AH

Pagina 4 van 5

Bricanylsiroop wordt vervaardigd door Takeda Pharma Sp.z o.o., ul.Księstwa Łowickiego 12,
99 - 420 Łyszkowice, Polen.

Om deze folder te beluisteren of aan te vragen in braille, grote letter of
audio bel gratis:
0800 198 5000 (alleen VK)
Zorg ervoor dat u de volgende informatie verstrekt:
Productnaam
Bricanyl 0,3 mg/ml siroop
Referentienummer
17901/0111
Dit is een dienst van het Royal National Institute of Blind
Mensen.
Deze bijsluiter is voor het laatst goedgekeurd in: februari 2017.
Bricanyl is een handelsmerk van de AstraZeneca-bedrijvengroep.
© AstraZeneca 2017
RSP 16 0114a

UK PIL Bricanylsiroop RSP 16 0114a (gebaseerd op RSP 15 0027) 18/01/2017 AH

Pagina 5 van 5