BUTAMIRATE 7.5MG/5ML SYRUP

Packungsbeilage: Information für den Patienten
Butamirat 7,5 mg/5 ml Sirup
Butamiratcitrat

Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Einnahme dieses Arzneimittels beginnen, da sie Folgendes enthält:
wichtige Informationen für Sie.
Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers ein
Du.
Bewahren Sie dieses Merkblatt auf.Möglicherweise müssen Sie es noch einmal lesen.
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder Beratung benötigen.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker.Dies schließt jede mögliche Seite ein
Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind.Siehe Abschnitt 4.
Wenn Sie sich nach 4 bis 5 Tagen nicht besser oder schlechter fühlen, müssen Sie mit einem Arzt sprechen.
Der vollständige Name dieses Arzneimittels lautet Butamirat 7,5 mg/5 ml Sirup, in der Packungsbeilage wird er jedoch auch so genannt
als Butamirat-Sirup bezeichnet.
Was steht in dieser Broschüre?
1.
2.
3.
4.
5.
6.

1.

Was ist Butamirat-Sirup und wofür wird er angewendet?
Was Sie vor der Einnahme von Butamirat-Sirup beachten müssen
Wie ist Butamirat-Sirup einzunehmen?
Mögliche Nebenwirkungen
Wie ist Butamirat-Sirup aufzubewahren?
Inhalt der Packung und weitere Informationen
Was ist Butamirat-Sirup und wofür wird er angewendet?

Butamirat-Sirup enthält den Wirkstoff Butamiratcitrat, der zu einer Gruppe gehört
Arzneimittel, die Antitussiva genannt werden.
Butamirat-Sirup wird zur symptomatischen Behandlung von unproduktivem (trockenem) Husten eingesetzt.

2.

Was Sie vor der Einnahme von Butamirat-Sirup beachten müssen

Nehmen Sie Butamirat-Sirup nicht ein, wenn Sie allergisch gegen Butamiratcitrat oder einen der anderen Inhaltsstoffe sind
dieses Arzneimittels (in Abschnitt 6 aufgeführt).
Butamirat-Sirup darf nicht bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren angewendet werden.
Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, bevor Sie Butamirat-Sirup einnehmen.
Bevor Sie mit der Anwendung dieses Hustenmittels beginnen, konsultieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, damit dieser eine Entscheidung treffen kann
ob dieses Arzneimittel für Sie geeignet ist.
Wenn Ihr Husten nach der Einnahme dieses Arzneimittels in der empfohlenen Dosis anhält, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker
Apotheker.
Dieses Hustenmittel sollte nicht über einen längeren Zeitraum angewendet werden.
Wenden Sie dieses Hustenmittel nicht länger an, als Ihr Arzt oder Apotheker es Ihnen verordnet hat.

2

Dieses Arzneimittel unterdrückt den Hustenreflex.Sie sollten die gleichzeitige Einnahme vermeiden
einige andere Hustenmittel, die als „Expektorantien“ bezeichnet werden, da diese zur Bildung von Schleim im Körper führen können
Ihre Lunge, was möglicherweise zu Atembeschwerden und/oder einer Lungeninfektion führen kann.
Andere Arzneimittel und Butamirat-Sirup
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen, kürzlich andere Arzneimittel eingenommen haben oder beabsichtigen, andere Arzneimittel einzunehmen
Medikamente.
Es ist nicht bekannt, ob Butamirat-Sirup die Wirkungsweise anderer Arzneimittel beeinflusst
Butamirat-Sirup wird durch andere Arzneimittel beeinflusst.
Sie sollten Butexio nicht einnehmen, wenn Sie Arzneimittel einnehmen, die als „starke Enzymhemmer“ bekannt sind
Arzneimittel, von denen bekannt ist, dass sie eine „enge therapeutische Breite“ haben.Ihr Arzt oder Apotheker wird dazu in der Lage sein
bestätigen Sie, ob dies auf Sie zutrifft.
Schwangerschaft und Stillzeit
Wenn Sie schwanger sind oder stillen, oder wenn Sie vermuten, schwanger zu sein oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie nach
Fragen Sie vor der Einnahme dieses Arzneimittels Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Sie sollten Butamirat-Sirup während des ersten Trimesters der Schwangerschaft nicht einnehmen.
Sie sollten Butamirat-Sirup nur während des zweiten oder dritten Trimesters der Schwangerschaft einnehmen, wenn Sie dies wünschen
Ihr Arzt hat Ihnen dazu geraten.
Sie sollten Butamirat-Sirup nicht einnehmen, wenn Sie stillen.
Fahren und Bedienen von Maschinen
Butamirat-Sirup kann Schläfrigkeit und Schwindel verursachen.Butamirat-Sirup sollte mit Vorsicht verwendet werden
wenn Sie Auto fahren oder Maschinen bedienen.
Butamirat-Sirup enthält Sorbitol
Bitte wenden Sie sich an Ihren Arzt, wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Unverträglichkeit gegenüber bestimmten Zuckern leiden
bevor Sie dieses Arzneimittel einnehmen.
Kann eine leicht abführende Wirkung haben.

3.

Wie ist Butamirat-Sirup einzunehmen?

Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers ein
Du.Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
Die empfohlene Dosis beträgt:
Erwachsene: 15 ml bis zu 4-mal täglich
Zur richtigen Dosierung verwenden Sie den beiliegenden Messbecher.Reinigen und trocknen Sie den Messbecher nach Gebrauch.
Sie sollten die Einnahme dieses Arzneimittels beenden, wenn die Symptome verschwinden.
Sprechen Sie mit einem Arzt, wenn Ihr Husten länger als 4 bis 5 Tage anhält oder wenn Sie Fieber oder Kurzatmigkeit entwickeln
Atem- oder Brustschmerzen.
Wenn Sie Nieren- oder Leberprobleme haben, sprechen Sie vor der Einnahme dieses Arzneimittels mit Ihrem Arzt oder Apotheker
weil bei Ihnen die Wahrscheinlichkeit größer ist, dass Nebenwirkungen auftreten.
Wenn Sie eine größere Menge Butamirat-Sirup eingenommen haben, als Sie sollten
Wenn Sie mehr Butamirat-Sirup eingenommen haben, als Sie sollten, sprechen Sie sofort mit Ihrem Arzt.
Wenn Sie die Einnahme von Butamirat-Sirup vergessen haben
Nehmen Sie nicht die doppelte Dosis ein, wenn Sie die vorherige Einnahme vergessen haben.
3

Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.

4.

Mögliche Nebenwirkungen

Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten.
Die folgenden Nebenwirkungen können in seltenen Fällen auftreten (sie können 1 bis 10 von 10.000 Patienten betreffen):
 Schläfrigkeit
 Schwindel
 Übelkeit
 Durchfall
 juckender Hautausschlag
Es wurde auch über allergische Reaktionen berichtet (Häufigkeit nicht bekannt).
Meldung von Nebenwirkungen
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker.Dies schließt mögliche Nebenwirkungen ein
nicht in dieser Broschüre aufgeführt.Sie können Nebenwirkungen auch direkt über das Yellow-Card-System melden
Website: www.mhra.gov.uk/yellowcard
Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, mehr Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels bereitzustellen.

5.

Wie ist Butamirat-Sirup aufzubewahren?

Nicht über 25°C lagern.
Haltbarkeit nach dem ersten Öffnen der Flasche: 6 Monate.
Bewahren Sie dieses Arzneimittel für Kinder unzugänglich auf.
Verwenden Sie dieses Arzneimittel nach dem auf dem Etikett und der Faltschachtel angegebenen Verfallsdatum nicht mehr.Das Ablaufdatum
bezieht sich auf den letzten Tag dieses Monats.
Entsorgen Sie Arzneimittel nicht im Abwasser oder Hausmüll.Fragen Sie Ihren Apotheker, wie das geht
Werfen Sie Arzneimittel weg, die Sie nicht mehr verwenden.Diese Maßnahmen tragen zum Schutz der Umwelt bei.

6.

Inhalt der Packung und weitere Informationen

Was Butamirat-Sirup enthält
Der Wirkstoff ist Butamiratcitrat.1 ml Sirup enthält 1,5 mg Butamiratcitrat.
5 ml Sirup enthalten 7,5 mg Butamiratcitrat.
Die sonstigen Bestandteile sind: Sorbitol (E420), Glycerin, Sucralose (E955), Natriumbenzoat (E211),
Zitronensäure-Monohydrat, Karamellgeschmack 12788 (enthaltend: Aromastoffe, Aroma
Zubereitungen, natürliche Aromastoffe, Propylenglykol (E1520)), Bitterschokoladengeschmack
F2428 (enthält: Aromastoffe, Aromazubereitung, Chininhydrochlorid, natürlich
Aromastoffe, Propylenglykol (E1520), Wasser, Quassin), gereinigtes Wasser.
Wie Butamirat-Sirup aussieht und Inhalt der Packung
Butamirat-Sirup ist eine farblose oder hellgelbe Flüssigkeit.
Butamirat-Sirup wird in einer 100-ml- oder 200-ml-Glas- oder Plastikflasche mit kindersicherem Kunststoff geliefert
Schraubverschluss.Jede Packung enthält einen Kunststoff-Messbecher mit Graduierung zur Dosierung.
4

Inhaber der Marktzulassung und
Actavis Group PTC ehf.
Reykjavíkurvegi 76-78
220 Hafnarfjörður
Island
Hersteller
Balkanpharma Trojan AD
1, Krayrechna Str., Trojan 5600
Bulgarien

Diese Broschüre wurde zuletzt im Februar 2017 überarbeitet.

Wenn Sie möchten, a
Flugblatt mit größerem Text,
Bitte kontaktieren Sie uns
01271 385257.

5