BUTAMIRATE 7.5MG/5ML SYRUP

Prospecto: Información para el paciente
Butamirato 7,5 mg/5 ml de jarabe
citrato de butamirato

Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar este medicamento porque contiene
información importante para usted.
Tome siempre este medicamento exactamente como se describe en este prospecto o como le haya indicado su médico o farmacéutico.
tú.
Conserve este folleto.Quizás necesites leerlo nuevamente.
Consulte a su farmacéutico si necesita más información o consejo.
Si experimenta algún efecto secundario, hable con su médico o farmacéutico.Esto incluye cualquier lado posible.
efectos no mencionados en este prospecto.Ver sección 4.
Debe consultar a un médico si no se siente mejor o si empeora después de 4 a 5 días.
El nombre completo de este medicamento es Butamirato 7,5 mg/5 ml jarabe, pero en el prospecto estará
conocido como jarabe de butamirato.
¿Qué hay en este folleto?
1.
2.
3.
4.
5.
6.

1.

Qué es el Jarabe de Butamirato y para qué se utiliza
Lo que necesita saber antes de tomar Jarabe de Butamirato
Cómo tomar Jarabe de Butamirato
Posibles efectos secundarios
Cómo conservar el jarabe de butamirato
Contenido del paquete y otra información.
Qué es el Jarabe de Butamirato y para qué se utiliza

El jarabe de butamirato contiene el ingrediente activo citrato de butamirato, que pertenece a un grupo de
medicamentos llamados antitusivos.
El jarabe de Butamiratе se utiliza para el tratamiento sintomático de la tos no productiva (seca).

2.

Lo que necesita saber antes de tomar Jarabe de Butamirato

No tome jarabe de butamirato si es alérgico al citrato de butamirato o a cualquiera de los demás componentes.
de este medicamento (incluidos en la sección 6).
El jarabe de butamirato no debe utilizarse en niños o adolescentes menores de 18 años.
Advertencias y precauciones
Hable con su médico o farmacéutico antes de tomar Jarabe de Butamirato.
Antes de empezar a utilizar este medicamento para la tos, consulte a su médico o farmacéutico para que puedan decidir
si este medicamento es adecuado para usted.
Si su tos persiste después de tomar este medicamento a la dosis recomendada, consulte a su médico o
farmacéutico.
Este medicamento para la tos no debe usarse durante períodos prolongados.
No use este medicamento para la tos durante más tiempo del indicado por su médico o farmacéutico.

2

Este medicamento suprime el reflejo de la tos.Debe evitar tomarlo al mismo tiempo que
algunos otros medicamentos para la tos llamados "expectorantes", ya que esto podría provocar la acumulación de moco en
sus pulmones, causando posiblemente dificultad para respirar y/o infección pulmonar.
Otros medicamentos y jarabe de butamirato
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o podría tener que tomar cualquier otro
medicamentos.
No se sabe si el jarabe de butamirato afecta la forma en que actúan otros medicamentos o si
El jarabe de butamirato se ve afectado por otros medicamentos.
No debe tomar Butexio si está tomando medicamentos conocidos como “inhibidores enzimáticos potentes” o
medicamentos que se sabe que tienen “un índice terapéutico estrecho”.Su médico o farmacéutico podrá
Confirme si esto se aplica a usted.
Embarazo y lactancia
Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, pregunte
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento.
No debe tomar jarabe de butamirato durante el primer trimestre del embarazo.
Sólo debe tomar jarabe de butamirato durante el segundo o tercer trimestre del embarazo si su
su médico le ha recomendado que lo haga.
No debe tomar jarabe de butamirato si está amamantando.
Conducción y uso de máquinas.
El jarabe de butamirato puede causar somnolencia y mareos.El jarabe de butamirato debe usarse con precaución.
si conduce o utiliza máquinas.
El jarabe de butamirato contiene sorbitol.
Si su médico le ha indicado que tiene intolerancia a algunos azúcares, consulte con él.
antes de tomar este medicamento.
Puede tener un suave efecto laxante.

3.

Cómo tomar Jarabe de Butamirato

Tome siempre este medicamento exactamente como se describe en este prospecto o como le haya indicado su médico o farmacéutico.
tú.Consulte con su médico o farmacéutico si no está seguro.
La dosis recomendada es:
Adultos: 15 ml hasta 4 veces al día
Utilice la taza medidora adjunta para una dosificación adecuada.Limpia y seca la taza medidora después de su uso.
Debe dejar de tomar este medicamento cuando los síntomas desaparezcan.
Hable con un médico si su tos dura más de 4 a 5 días o si presenta fiebre, dificultad para respirar
dolor al respirar o en el pecho.
Si tiene problemas de riñón o hígado, consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento.
porque es más probable que sufra efectos secundarios.
Si toma más Jarabe de Butamirato del que debe
Si ha tomado más jarabe de butamirato del que debe, consulte a su médico inmediatamente.
Si olvidó tomar Jarabe de Butamirato
No tome una dosis doble para compensar una dosis olvidada.
3

Si tiene más dudas sobre el uso de este medicamento, consulte a su médico o farmacéutico.

4.

Posibles efectos secundarios

Como todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
En casos raros, pueden producirse los siguientes efectos adversos (pueden afectar de 1 a 10 pacientes de cada 10.000):
 somnolencia
 mareos
 náuseas
 diarrea
 erupción cutánea con picazón
También se han notificado reacciones alérgicas (frecuencia desconocida).
Informe de efectos secundarios.
Si experimenta algún efecto secundario, hable con su médico o farmacéutico.Esto incluye cualquier posible efecto secundario.
no figuran en este folleto.También puede informar los efectos secundarios directamente a través del sistema de tarjeta amarilla.
Sitio web: www.mhra.gov.uk/amarillocard
Al informar sobre los efectos secundarios puede ayudar a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.

5.

Cómo conservar el jarabe de butamirato

No conservar a temperatura superior a 25°C.
Periodo de validez después de abrir el frasco por primera vez: 6 meses.
Mantenga este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en la etiqueta y en el envase.La fecha de vencimiento
se refiere al último día de ese mes.
No deseche ningún medicamento por los desagües ni a la basura.Pregúntele a su farmacéutico cómo
deseche los medicamentos que ya no usa.Estas medidas ayudarán a proteger el medio ambiente.

6.

Contenido del paquete y otra información.

¿Qué contiene el jarabe de butamirato?
El principio activo es citrato de butamirato.1 ml de jarabe contiene 1,5 mg de citrato de butamirato.
5 ml de jarabe contienen 7,5 mg de citrato de butamirato.
Los demás componentes son: sorbitol (E420), glicerol, sucralosa (E955), benzoato de sodio (E211),
ácido cítrico monohidrato, aroma de caramelo 12788 (que contiene: sustancias aromatizantes, aromatizantes
preparaciones, sustancias aromatizantes naturales, propilenglicol (E1520)), sabor a chocolate amargo
F2428 (que contiene: sustancias aromatizantes, preparación aromatizante, clorhidrato de quinina, natural
sustancias aromatizantes, propilenglicol (E1520), agua, quassin), agua purificada.
Aspecto del jarabe de Butamiratе y contenido del envase
El jarabe de butamirato es un líquido incoloro o de color amarillo pálido.
El jarabe de Butamiratе se suministra en una botella de vidrio o plástico de 100 ml o 200 ml con cierre de plástico a prueba de niños.
tapón de rosca.Cada paquete contiene un vaso medidor de plástico con graduaciones para dosificar.
4

Titular de la autorización de comercialización y
Grupo Actavis PTC ehf.
Reikiavikkurvegi 76-78
220 Hafnarfjörður
Islandia
Fabricante
Balkanpharma Troyan AD
Calle Krayrechna, 1, Troyan 5600
Bulgaria

Este folleto fue revisado por última vez en febrero de 2017.

Si quieres un
folleto con texto más grande,
por favor contacte
01271 385257.

5