BUTAMIRATE 7.5MG/5ML SYRUP

パッケージリーフレット: 患者向け情報
ブタミレート 7.5mg/5ml シロップ
クエン酸ブタミン酸塩

この薬の服用を開始する前に、このリーフレットをすべてよくお読みください。
あなたにとって重要な情報。
この薬は必ずこの説明書に記載されているとおりに、または医師や薬剤師の指示どおりに服用してください。
あなた。
このチラシは保管しておいてください。もう一度読む必要があるかもしれません。
さらに詳しい情報やアドバイスが必要な場合は、薬剤師にお尋ねください。
副作用が発生した場合は、医師または薬剤師に相談してください。これには考えられるあらゆる側面が含まれます
このリーフレットに記載されていない効果。セクション 4 を参照してください。
4、5日たっても気分が良くならない場合、または気分が悪くなる場合は、医師に相談してください。
この薬の正式名称はブタミラート 7.5mg/5ml シロップですが、リーフレットでは次のようになります。
ブタミレートシロップと呼ばれます。
このチラシの内容は
1.
2.
3.
4.
5.
6.

1.

ブタミレートシロップとは何ですか、そして何に使用されますか
ブタミレートシロップを服用する前に知っておくべきこと
ブタミレートシロップの飲み方
考えられる副作用
ブタミレートシロップの保存方法
パックの内容とその他の情報
ブタミレートシロップとは何ですか、そして何に使用されますか

ブタミレートシロップには、有効成分ブタミレートクエン酸塩が含まれています。
鎮咳薬と呼ばれる薬。
ブタミレートシロップは、非咳嗽（空咳）の対症療法に使用されます。

2.

ブタミレートシロップを服用する前に知っておくべきこと

クエン酸ブタミレートまたは他の成分にアレルギーがある場合は、ブタミレートシロップを摂取しないでください。
この薬の成分（セクション 6 に記載）。
ブタミレートシロップは、18 歳未満の子供や青少年に使用してはなりません。
警告と注意事項
ブタミレートシロップを服用する前に医師または薬剤師に相談してください。
この咳止め薬の使用を開始する前に、医師または薬剤師に相談して決定してください。
この薬があなたに適しているかどうか。
この薬を推奨用量で服用しても咳が続く場合は、医師に相談するか、
薬剤師。
この咳止め薬は長期間使用しないでください。
医師または薬剤師の指示を超えてこの咳止め薬を使用しないでください。

2

この医薬品は咳の反射を抑制します。同時に摂取することは避けるべきです
他のいくつかの咳止め薬は「去痰薬」と呼ばれます。これは体内に粘液が蓄積する可能性があるためです。
肺に損傷を与え、呼吸困難や肺感染症を引き起こす可能性があります。
その他の薬とブタミレートシロップ
他の薬を服用している場合、最近服用した場合、または服用する可能性がある場合は、医師または薬剤師に伝えてください。
薬。
ブタミレートシロップが他の薬の作用に影響を与えるかどうかは不明です。
ブタミレートシロップは他の薬の影響を受けます。
「強力な酵素阻害剤」または「強力な酵素阻害剤」として知られる薬を服用している場合は、ブテキオを服用しないでください。
「狭い治療指数」を持つことが知られている医薬品。医師または薬剤師は次のことを行うことができます
これがあなたに当てはまるかどうかを確認してください。
妊娠と授乳
妊娠中または授乳中、妊娠している可能性がある、または出産を計画している場合は、尋ねてください。
この薬を服用する前に医師または薬剤師に相談してください。
妊娠初期にはブタミレートシロップを服用しないでください。
ブタミレートシロップは、次の場合にのみ妊娠第 2 期または第 3 期に服用してください。
医師はあなたにそうするようアドバイスしました。
授乳中の場合は、ブタミレートシロップを服用しないでください。
運転と機械の使用
ブタミレートシロップは眠気やめまいを引き起こす可能性があります。ブタミレートシロップは注意して使用する必要があります
車を運転したり機械を使用したりする場合。
ブタミレートシロップにはソルビトールが含まれています
いくつかの糖分に対して不耐症があると医師に告げられた場合は、医師に相談してください。
この医薬品を服用する前に。
軽度の下剤効果がある可能性があります。

3.

ブタミレートシロップの飲み方

この薬は必ずこの説明書に記載されているとおりに、または医師や薬剤師の指示どおりに服用してください。
あなた。よくわからない場合は、医師または薬剤師に確認してください。
推奨用量は次のとおりです。
大人：15mlを1日4回まで
適切な量​​を投与するには、同封の計量カップを使用してください。使用後は計量カップをきれいにして乾燥させてください。
症状が消えたら、この薬の服用を中止する必要があります。
咳が 4 ～ 5 日以上続く場合、または発熱や倦怠感が生じた場合は、医師に相談してください。
息や胸の痛み。
腎臓または肝臓に問題がある場合は、この薬を服用する前に医師または薬剤師に相談してください。
副作用が起こりやすくなる可能性があるからです。
ブタミレートシロップを必要以上に摂取した場合
ブタミレートシロップを必要以上に摂取した場合は、すぐに医師に相談してください。
ブタミレートシロップを飲み忘れた場合
忘れた分を補うために2回分を服用しないでください。
3

この薬の使用についてさらに質問がある場合は、医師または薬剤師に相談してください。

4.

考えられる副作用

すべての薬と同様に、この薬も副作用を引き起こす可能性がありますが、すべての人が副作用を経験するわけではありません。
まれに次の副作用が発生する可能性があります (10,000 人に 1 ～ 10 人の患者が発生する可能性があります)。
眠気
 めまい
吐き気
 下痢
 皮膚のかゆみ、発疹
アレルギー反応も報告されています（頻度は不明）。
副作用の報告
副作用が発生した場合は、医師または薬剤師に相談してください。これには考えられるあらゆる副作用が含まれます
このリーフレットには記載されていません。イエローカードスキームを通じて副作用を直接報告することもできます。
ウェブサイト: www.mhra.gov.uk/ yellowcard
副作用を報告することで、この薬の安全性に関するより多くの情報を提供することができます。

5.

ブタミレートシロップの保存方法

25℃以上で保管しないでください。
最初にボトルを開封してからの賞味期限: 6 か月。
この薬は子供の目の届かないところに保管してください。
ラベルや箱に記載されている使用期限を過ぎた薬は使用しないでください。有効期限
その月の末日を指します。
薬品を廃水や家庭廃棄物として捨てないでください。薬剤師にやり方を聞いてください
使わなくなった薬は捨ててください。これらの措置は環境の保護に役立ちます。

6.

パックの内容とその他の情報

ブタミレートシロップに含まれるもの
有効成分はクエン酸ブタミン酸塩です。シロップ1mlにはクエン酸ブタミン酸塩1.5mgが含まれています。
5mlのシロップには7.5mgのクエン酸ブタミン酸塩が含まれています。
他の成分は次のとおりです: ソルビトール (E420)、グリセロール、スクラロース (E955)、安息香酸ナトリウム (E211)、
クエン酸一水和物 キャラメル風味 12788 （含有物：香料、香料
製剤、天然香料、プロピレングリコール（E1520））、ビターチョコレートフレーバー
F2428（含有物：香料、香料調製物、塩酸キニーネ、天然）
香料、プロピレングリコール（E1520）、水、カシン）、精製水。
ブタミレートシロップの見た目とパックの内容
ブタミレートシロップは、無色または淡黄色の液体です。
ブタミレート シロップは、100ml または 200ml のガラスまたは子供用の安全プラスチックが付いたプラスチック ボトルで提供されます。
スクリューキャップ。各パックには、投与量の目盛りが付いたプラスチック計量カップが含まれています。
4

製造販売業者および
アクタビス グループ PTC ehf.
レイキャビクルベジ 76-78
220 ハフナルフィヨルズル
アイスランド
メーカー
バルカンファルマ トロヤン AD
1、Krayrechna Str.、Troyan 5600
ブルガリア

このリーフレットは 2017 年 2 月に最後に改訂されました。

ご希望の場合は、
大きな文字のリーフレット、
連絡してください
01271 385257。

5