BUTAMIRATE 7.5MG/5ML SYRUP

Bahan aktif: BUTAMIRATE CITRATE

Risalah pakej: Maklumat untuk pesakit
Butamiratе 7.5mg/5ml Sirap
butamirat sitrat

Baca semua risalah ini dengan teliti sebelum anda mula mengambil ubat ini kerana ia mengandungi
maklumat penting untuk anda.
Sentiasa ambil ubat ini betul-betul seperti yang diterangkan dalam risalah ini atau seperti yang diberitahu oleh doktor atau ahli farmasi anda
awak.
Simpan risalah ini.Anda mungkin perlu membacanya semula.
Tanya ahli farmasi anda jika anda memerlukan lebih banyak maklumat atau nasihat.
Jika anda mendapat sebarang kesan sampingan, berbincang dengan doktor atau ahli farmasi anda.Ini termasuk mana-mana pihak yang mungkin
kesan yang tidak disenaraikan dalam risalah ini.Lihat bahagian 4.
Anda mesti bercakap dengan doktor jika anda tidak berasa lebih baik atau jika anda berasa lebih teruk selepas 4 hingga 5 hari.
Nama penuh ubat ini ialah Butamiratе 7.5mg/5ml Syrup tetapi di dalam risalah ia akan
dirujuk sebagai Sirap Butamiratе.
Apa yang ada dalam risalah ini
1.
2.
3.
4.
5.
6.

1.

Apakah Sirap Butamiratе dan untuk apa ia digunakan
Apa yang anda perlu tahu sebelum anda mengambil Sirap Butamirate
Cara pengambilan Butamirate Syrup
Kesan sampingan yang mungkin
Cara menyimpan Sirap Butamiratе
Kandungan pek dan maklumat lain
Apakah Sirap Butamiratе dan untuk apa ia digunakan

Butamiratе Syrup mengandungi bahan aktif butamirate citrate, yang tergolong dalam kumpulan
ubat yang dipanggil antitusif.
Butamiratе Syrup digunakan untuk rawatan gejala batuk tidak produktif (kering).

2.

Apa yang anda perlu tahu sebelum anda mengambil Sirap Butamirate

Jangan ambil Butamiratе Syrup jika anda alah kepada butamirate citrate atau mana-mana bahan lain
ubat ini (disenaraikan dalam bahagian 6).
Butamiratе Syrup tidak boleh digunakan pada kanak-kanak atau remaja di bawah umur 18 tahun.
Amaran dan langkah berjaga-jaga
Bercakap dengan doktor atau ahli farmasi anda sebelum mengambil Butamiratе Syrup.
Sebelum anda mula menggunakan ubat batuk ini, dapatkan nasihat doktor atau ahli farmasi anda supaya mereka boleh membuat keputusan
sama ada ubat ini sesuai untuk anda.
Jika batuk anda berterusan selepas mengambil ubat ini pada dos yang disyorkan, dapatkan nasihat doktor anda atau
ahli farmasi.
Ubat batuk ini tidak boleh digunakan untuk jangka masa yang lama.
Jangan gunakan ubat batuk ini lebih lama daripada yang diarahkan oleh doktor atau ahli farmasi anda.

2

Produk ubat ini menyekat refleks batuk.Anda harus mengelak mengambilnya pada masa yang sama
beberapa ubat batuk lain yang dipanggil 'expectorants' kerana ini boleh menyebabkan pengumpulan lendir dalam
paru-paru anda, mungkin menyebabkan kesukaran bernafas dan/atau jangkitan paru-paru.
Ubat-ubatan lain dan Sirap Butamiratе
Beritahu doktor atau ahli farmasi anda jika anda mengambil, baru-baru ini mengambil atau mungkin mengambil yang lain
ubat-ubatan.
Tidak diketahui sama ada Butamiratе Syrup menjejaskan cara ubat lain berfungsi, atau sama ada
Butamiratе Syrup dipengaruhi oleh ubat lain.
Anda tidak boleh mengambil Butexio jika anda mengambil ubat yang dikenali sebagai 'perencat enzim kuat' atau
ubat-ubatan yang diketahui mempunyai 'indeks terapeutik yang sempit'.Doktor atau ahli farmasi anda akan dapat
sahkan sama ada ini terpakai kepada anda.
Kehamilan dan penyusuan
Jika anda hamil atau menyusu, fikir anda mungkin hamil atau merancang untuk mempunyai bayi, tanya
doktor atau ahli farmasi anda untuk mendapatkan nasihat sebelum mengambil ubat ini.
Anda tidak boleh mengambil Butamiratе Syrup semasa trimester pertama kehamilan.
Anda hanya perlu mengambil Sirap Butamiratе semasa trimester kehamilan kedua atau ketiga jika anda
doktor telah menasihati anda untuk berbuat demikian.
Anda tidak boleh mengambil Sirap Butamiratе jika anda sedang menyusu.
Memandu dan menggunakan mesin
Butamiratе Syrup boleh menyebabkan rasa mengantuk dan pening.Butamiratе Syrup harus digunakan dengan berhati-hati
jika anda memandu atau menggunakan mesin.
Butamiratе Syrup mengandungi sorbitol
Jika anda telah diberitahu oleh doktor anda bahawa anda mempunyai sikap tidak bertoleransi terhadap beberapa gula, hubungi doktor anda
sebelum mengambil ubat ini.
Mungkin mempunyai kesan julap ringan.

3.

Cara pengambilan Butamirate Syrup

Sentiasa ambil ubat ini betul-betul seperti yang diterangkan dalam risalah ini atau seperti yang diberitahu oleh doktor atau ahli farmasi anda
awak.Semak dengan doktor atau ahli farmasi anda jika anda tidak pasti.
Dos yang disyorkan ialah:
Dewasa: 15 ml sehingga 4 kali sehari
Gunakan cawan penyukat tertutup untuk dos yang betul.Bersihkan dan keringkan cawan penyukat selepas digunakan.
Anda harus berhenti mengambil ubat ini apabila gejala hilang.
Bercakap dengan doktor jika batuk anda berlarutan lebih lama daripada 4 hingga 5 hari atau jika anda mengalami demam, sesak
nafas atau sakit dada.
Jika anda mempunyai masalah buah pinggang atau hati, berbincang dengan doktor atau ahli farmasi anda sebelum mengambil ubat ini
kerana anda mungkin lebih berkemungkinan mendapat kesan sampingan.
Jika anda mengambil Sirap Butamiratе lebih banyak daripada yang sepatutnya
Jika anda telah mengambil Sirap Butamiratе lebih daripada yang sepatutnya, berbincang dengan doktor anda dengan segera.
Jika anda terlupa mengambil Sirap Butamiratе
Jangan ambil dos berganda untuk menggantikan dos yang terlupa.
3

Jika anda mempunyai sebarang soalan lanjut tentang penggunaan ubat ini, tanya doktor atau ahli farmasi anda.

4.

Kesan sampingan yang mungkin

Seperti semua ubat, ubat ini boleh menyebabkan kesan sampingan, walaupun tidak semua orang mendapatnya.
Kesan sampingan berikut mungkin berlaku dalam kes yang jarang berlaku (ia boleh menjejaskan 1 hingga 10 pesakit dalam 10,000):
 mengantuk
 pening
 loya
 cirit-birit
 ruam kulit gatal
Reaksi alahan juga telah dilaporkan (kekerapan tidak diketahui).
Pelaporan kesan sampingan
Jika anda mendapat sebarang kesan sampingan, berbincang dengan doktor atau ahli farmasi anda.Ini termasuk sebarang kemungkinan kesan sampingan
tidak disenaraikan dalam risalah ini.Anda juga boleh melaporkan kesan sampingan secara terus melalui Skim Kad Kuning
laman web: www.mhra.gov.uk/yellowcard
Dengan melaporkan kesan sampingan anda boleh membantu memberikan maklumat lanjut tentang keselamatan ubat ini.

5.

Cara menyimpan Sirap Butamiratе

Jangan simpan melebihi 25°C.
Jangka hayat selepas pertama kali membuka botol: 6 bulan.
Jauhkan ubat ini daripada pandangan dan capaian kanak-kanak.
Jangan gunakan ubat ini selepas tarikh luput yang dinyatakan pada label dan karton.Tarikh luput
merujuk kepada hari terakhir bulan itu.
Jangan buang sebarang ubat melalui air buangan atau sisa isi rumah.Tanya ahli farmasi anda bagaimana
buang ubat yang anda tidak gunakan lagi.Langkah-langkah ini akan membantu melindungi alam sekitar.

6.

Kandungan pek dan maklumat lain

Apa yang terkandung dalam Sirap Butamiratе
Bahan aktif ialah butamirate sitrat.1ml sirap mengandungi 1.5mg butamirate sitrat.
5ml sirap mengandungi 7.5mg butamirat sitrat.
Bahan-bahan lain ialah: sorbitol (E420), gliserol, sucralose (E955), natrium benzoat (E211),
asid sitrik monohidrat, perisa karamel 12788 (mengandungi: bahan perasa, perasa
persediaan, bahan perasa semula jadi, propilena glikol (E1520)), rasa coklat pahit
F2428 (mengandungi: bahan perasa, penyediaan perasa, kina hidroklorida, semula jadi
bahan perasa, propilena glikol (E1520), air, kuassin), air yang disucikan.
Apakah rupa Sirap Butamiratе dan kandungan peknya
Butamiratе Syrup ialah cecair tidak berwarna atau kuning pucat.
Butamiratе Syrup dibekalkan dalam botol kaca atau plastik 100ml atau 200ml dengan plastik tahan kanak-kanak
penutup skru.Setiap pek mengandungi cawan penyukat plastik dengan pengijazahan untuk dos.
4

Pemegang Kebenaran Pemasaran dan
Kumpulan Actavis PTC ehf.
Reykjavíkurvegi 76-78
220 Hafnarfjörður
Iceland
Pengeluar
Balkanpharma Troyan AD
1, Krayrechna Str., Troyan 5600
Bulgaria

Risalah ini telah disemak kali terakhir pada Februari 2017.

Jika anda ingin a
risalah dengan teks yang lebih besar,
sila hubungi
01271 385257.

5

Ubat lain

Penafian

Segala usaha telah dilakukan untuk memastikan bahawa maklumat yang diberikan oleh Drugslib.com adalah tepat, terkini -tarikh, dan lengkap, tetapi tiada jaminan dibuat untuk kesan itu. Maklumat ubat yang terkandung di sini mungkin sensitif masa. Maklumat Drugslib.com telah disusun untuk digunakan oleh pengamal penjagaan kesihatan dan pengguna di Amerika Syarikat dan oleh itu Drugslib.com tidak menjamin bahawa penggunaan di luar Amerika Syarikat adalah sesuai, melainkan dinyatakan sebaliknya secara khusus. Maklumat ubat Drugslib.com tidak menyokong ubat, mendiagnosis pesakit atau mengesyorkan terapi. Maklumat ubat Drugslib.com ialah sumber maklumat yang direka bentuk untuk membantu pengamal penjagaan kesihatan berlesen dalam menjaga pesakit mereka dan/atau memberi perkhidmatan kepada pengguna yang melihat perkhidmatan ini sebagai tambahan kepada, dan bukan pengganti, kepakaran, kemahiran, pengetahuan dan pertimbangan penjagaan kesihatan pengamal.

Ketiadaan amaran untuk gabungan ubat atau ubat yang diberikan sama sekali tidak boleh ditafsirkan untuk menunjukkan bahawa gabungan ubat atau ubat itu selamat, berkesan atau sesuai untuk mana-mana pesakit tertentu. Drugslib.com tidak memikul sebarang tanggungjawab untuk sebarang aspek penjagaan kesihatan yang ditadbir dengan bantuan maklumat yang disediakan oleh Drugslib.com. Maklumat yang terkandung di sini tidak bertujuan untuk merangkumi semua kemungkinan penggunaan, arahan, langkah berjaga-jaga, amaran, interaksi ubat, tindak balas alahan atau kesan buruk. Jika anda mempunyai soalan tentang ubat yang anda ambil, semak dengan doktor, jururawat atau ahli farmasi anda.

Kata Kunci Popular