CARBIMAZOLE 5MG TABLETS

NOTICE : INFORMATION POUR L'UTILISATEUR

CARBIMAZOLE 5MG COMPRIMÉS
Les comprimés de carbimazole sont disponibles en deux
points forts : 5 mg et 20 mg.
Lisez attentivement l'intégralité de cette notice avant
commencez à prendre ce médicament parce qu'il
contient des informations importantes pour vous :
 Conservez cette notice.Vous devrez peut-être le lire
encore.
 Si vous avez d'autres questions, posez-les
votre médecin ou votre pharmacien.
 Ce médicament a été prescrit pour
toi.Ne le transmettez pas à d’autres.Il se peut
leur faire du mal, même si leurs symptômes sont
le même que le vôtre.
 Si vous ressentez des effets secondaires, parlez-en à votre
médecin ou pharmacien.Cela inclut tout
effets secondaires possibles non répertoriés dans ce document
brochure.Voir la rubrique 4.
Que contient ce dépliant :
1. Qu'est-ce que le Carbimazole et dans quel cas est-il utilisé ?
pour
2. Ce que vous devez savoir avant de prendre
Carbimazole
3. Comment prendre Carbimazole ?
4. Effets secondaires possibles
5. Comment conserver Carbimazole ?
6. Contenu du pack et autres
information
1.

QU'EST-CE QUE LE CARBIMAZOLE ET QU'EST-CE QUE C'EST
UTILISÉ POUR
Le nom de votre médicament est Carbimazole 5.
comprimés à 20 mg ou comprimés de Carbimazole à 20 mg
(appelé Carbimazole dans cette notice).Ce
appartient à un groupe de médicaments appelés
médicaments « antithyroïdiens ».Le carbimazole est
utilisé pour les adultes et les enfants présentant une glande thyroïde hyperactive (appelée
« hyperthyroïdie »).
 Cela fonctionne en réduisant la quantité de
hormones thyroïdiennes fabriquées dans votre thyroïde
glande
 Il peut être utilisé seul ou avec d'autres
traitements pour une thyroïde hyperactive
glande
 Il peut également être utilisé avant une partie du
la glande thyroïde a été enlevée par
chirurgie.Il aide la glande thyroïde à fonctionner
correctement avant l'intervention chirurgicale.

2.

CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR AVANT
VOUS PRENEZ DU CARBIMAZOLE

Ne prenez pas de carbimazole si :
 Vous êtes allergique (hypersensible) à
carbimazole ou l'un des autres
ingrédients des comprimés de Carbimazole
(énumérés dans la section 6)
 Vous êtes allergique (hypersensible) à
d'autres médicaments antithyroïdiens tels que
comme le thiamazole, le méthimazole ou
propylthiouracile
 Vous allaitez
 Vous souffrez d'un trouble hépatique grave
 Vous souffrez d'un trouble sanguin grave.
Ne prenez pas de comprimés de Carbimazole si l'un des
ci-dessus s'appliquent à vous.Si vous n'êtes pas sûr,
parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien avant
prendre du carbimazole.
Avertissements et précautions
Faites attention avec le carbimazole
Vérifiez auprès de votre médecin ou pharmacien
avant de prendre votre médicament si :
 Vous avez un gonflement au cou appelé
un « goitre intrathoracique »
 Vous êtes enceinte, pensez que vous pourriez
tomber enceinte ou essayer de le devenir
tomber enceinte
 Vous souffrez de dépression médullaire
 Vous avez une maladie hépatique légère ou modérée
problèmes
 Vous recevez de l'iode radioactif (par exemple
problèmes de thyroïde)
 Vous êtes en âge de procréer
 Vous êtes allergique au thiamazole,
méthimazole ou
propylthiouracile (autre thyroïde
médicaments)
 Vous êtes intolérant au lactose ou

avez un autre lactose
carence
 Vous n'êtes pas en mesure de vous conformer
le mode d'emploi ou
ne peut pas être surveillé régulièrement.
Si vous n'êtes pas sûr que ce qui précède s'applique à
vous, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien avant
prendre du carbimazole.
Enfants
Ne donnez pas ce médicament aux enfants de moins de
l'âge de deux ans parce que ce n'est peut-être pas le cas
sûr ou efficace.
Autres médicaments et Carbimazole
Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si vous
prenez ou avez récemment pris un autre
médicaments.
Cela inclut les médicaments obtenus sans
prescription, y compris les médicaments à base de plantes.
En effet, le carbimazole peut affecter
la façon dont certains médicaments agissent.Aussi certains
les médicaments peuvent affecter la façon dont le carbimazole
travaux.
Informez en particulier votre médecin ou votre pharmacien si
vous prenez l'un des produits suivants :
 Médicaments pour fluidifier votre sang ou pour arrêter
coagulation
 Un médicament pour aider votre respiration appelé
'théophylline'
 Stéroïdes tels que la prednisolone
 Un antibiotique appelé érythromycine
 Un médicament contre l'insuffisance cardiaque appelé digitale
 Médicaments contre l'hypertension artérielle appelés
les bêta-bloquants.Si l'une des situations ci-dessus s'applique à
vous (ou vous n'êtes pas sûr), parlez-en à votre médecin
ou un pharmacien avant de prendre du Carbimazole.
Grossesse et allaitement
Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, pensez
vous êtes peut-être enceinte ou envisagez de l'être
un bébé, demandez à votre médecin ou à votre pharmacien
conseils avant de prendre ce médicament.C'est
car il y a une très petite chance que
votre bébé pourrait être affecté.
Dans certains cas, votre médecin peut vous prescrire
Carbimazole pendant que vous êtes enceinte.Lui ou
elle vous en parlera.S'ils le font, ils
réduira la possibilité de tout effet sur votre
bébé par :
 Utiliser la dose la plus faible possible
 Arrêt du traitement trois à quatre semaines
avant votre accouchement.
N'allaitez pas si vous prenez
Carbimazole.C'est parce que petit
des quantités peuvent passer dans le lait maternel.
Conduite de véhicules et utilisation de machines
Vous pouvez conduire lorsque vous prenez du Carbimazole, mais
ne conduisez pas avant de savoir comment cela affecte
toi.
Les comprimés de carbimazole contiennent du lactose
Si votre médecin vous a dit que
vous ne pouvez pas tolérer ou digérer certains sucres
(avez une intolérance à certains sucres), parlez
consultez votre médecin avant de prendre ce médicament.
3. COMMENT PRENDRE CARBIMAZOLE
Prenez toujours Carbimazole exactement comme votre
le médecin vous l'a dit.Tu devrais vérifier avec
votre médecin ou votre pharmacien si vous ne l'êtes pas
bien sûr.
Prendre ce médicament
 Prenez ce médicament par voie orale
 Avalez les comprimés entiers avec un verre de
eau
 Vous pouvez prendre les comprimés avant, pendant ou
après les repas
 Les comprimés que vous prenez chaque jour peuvent
être divisé en deux (matin et
soir) ou trois (matin,
l'après-midi et la nuit).Demandez à votre
pharmacien si vous n'êtes pas sûr.
Combien prendre au début
Le médecin décidera d'une dose initiale,
et puis voyez à quel point cela fonctionne.
 Si nécessaire, il modifiera alors le
dose



Il s’agit de trouver une dose qui vous convient le mieux.

Adultes
La dose initiale recommandée pour les 5
mg comprimés est compris entre 4 et 12 comprimés
tous les jours.
La dose initiale recommandée pour les 20
mg comprimés est compris entre 1 et 3 comprimés chacun
jour.
Utilisation chez les enfants
La dose initiale recommandée est de trois
Comprimés de 5 mg chaque jour.
Quelle quantité prendre après la dose initiale
Votre maladie commencera généralement à s'améliorer
une à trois semaines.Cependant, il faut généralement
quatre à huit semaines pour bénéficier pleinement
votre traitement.
 Lorsque votre maladie est contrôlée,
votre médecin diminuera progressivement
votre dose à un à trois 5 mg
comprimés chaque jour
 Ne modifiez pas votre dose sans
parlez-en d’abord à votre médecin.
Vous devrez peut-être continuer à prendre du Carbimazole.
pendant plusieurs mois pour garder le contrôle de votre
glande thyroïde.Votre médecin décidera quand
le traitement peut être arrêté.Votre médecin peut
vous demander de faire des analyses de sang occasionnelles pour
voyez à quel point votre traitement fonctionne.
Votre médecin peut décider d'ajouter un
comprimé (l-thyroxine), pour vous aider à contrôler votre
condition.
Radio-iode
Un autre traitement pour une thyroïde hyperactive
est appelé « radio-iode ».Si vous avez besoin d'un traitement à l'iode radioactif, votre médecin vous le dira.
arrêtez de prendre les comprimés de Carbimazole pendant un certain temps.
Si vous avez pris plus de Carbimazole que vous
devrait
Si vous avez pris plus de Carbimazole que vous
devriez, parlez à un médecin ou allez à l'hôpital
tout de suite.Prends le paquet de médicaments ou ceci
notice et tous les comprimés restants avec vous.
Si vous oubliez de prendre du carbimazole
Si vous oubliez une dose, prenez-la dès que vous
souviens-toi.S'il est temps de prendre votre prochaine dose, prenez
les deux doses ensemble.
4. EFFETS SECONDAIRES POSSIBLES
Comme tous les médicaments, le carbimazole peut provoquer
effets secondaires, même si tout le monde n'en souffre pas
eux.Les effets secondaires surviennent généralement dans le
les huit premières semaines de votre traitement.
Ne soyez pas alarmé par cette liste de côtés possibles
effets.Vous n’en obtiendrez peut-être aucun.
Réactions allergiques
Si vous avez une réaction allergique, arrêtez de prendre
Carbimazole et consultez directement un médecin
loin.Les signes peuvent inclure : une éruption cutanée soudaine,
gonflement ou difficulté à respirer.
Arrêtez de prendre du Carbimazole et consultez un
médecin immédiatement, si vous remarquez l'un des
les effets secondaires suivants :
 Toute infection telle qu'un mal de gorge ou
aphtes
 Fièvre
 Ecchymoses ou saignements inhabituels
 Se sentir inhabituellement fatigué
 Vous ne vous sentez généralement pas bien ou pensez
que vous pourriez avoir une infection.
Votre médecin devra peut-être faire des tests pour
vérifiez quelque chose appelé "moelle osseuse
dépression' avant de commencer votre
traitement à nouveau.
Informez votre médecin si vous présentez l'un des
effets secondaires suivants :
 Problèmes hépatiques tels que le jaunissement
de la peau ou des yeux (jaunisse)
 Douleurs ou faiblesse musculaires
 Douleur nerveuse
 Gonflement des ganglions lymphatiques
 Gonflement des glandes dans la bouche
 Sensation de faiblesse (faible taux de sucre dans le sang).
Les autres effets secondaires comprennent :
Si vous ressentez l'un des effets secondaires suivants,
ils disparaissent normalement pendant que vous continuez
prendre vos médicaments.










Envie de vomir (nausée)
Maux de tête ou sensation de vertige
Éruptions cutanées
Démangeaison
Maux d'estomac
Articulations douloureuses
Amincissement des cheveux
Modifications à votre goût.

Les effets secondaires suivants ont également été
rapporté:
 Angio-œdème, une allergie grave
réaction avec des symptômes qui peuvent
inclure la langue, les lèvres et le visage enflés
ou la gorge
 Problèmes pulmonaires, avec symptômes
qui incluent l'essoufflement ou
une toux
 Problèmes rénaux, avec symptômes
qui incluent une réduction du
quantité d'urine évacuée, liquide
rétention et sang dans les urines.
Déclaration des effets secondaires
Si vous ressentez des effets secondaires, parlez-en à votre
médecin ou pharmacien.Cela inclut tout
effets secondaires possibles non répertoriés dans ce document
brochure.Vous pouvez également signaler les effets secondaires
directement via le programme Carte Jaune,
site Web : www.mhra.gov.uk/whitecard.
En signalant les effets secondaires, vous pouvez aider
fournir plus d'informations sur le
sécurité de ce médicament.
5. COMMENT CONSERVER CARBIMAZOLE
 Tenir hors de vue et de portée
d'enfants.
 Ne pas utiliser Carbimazole 20 mg
Comprimés après la date de péremption qui
est indiqué sur le carton et la bouteille
après l'Exp.La date de péremption fait référence
le dernier jour de ce mois.
 Ne pas conserver au-dessus de 25ºC.Conserver dans
le contenant d'origine.
 Si votre médecin décide d'arrêter votre
traitement, prenez tous les comprimés que vous
sont repartis à la pharmacie.
 Si vos comprimés semblent décolorés,
ou présentez d'autres signes de
détérioration, apportez-les à votre
pharmacien qui vous conseillera.
 Les médicaments ne doivent pas être jetés
du via les eaux usées ou domestiques
déchets.Demandez à votre pharmacien comment
ne jetez plus les médicaments
requis.Ces mesures aideront
pour protéger l’environnement.
6. CONTENU DU PACK ET AUTRES
INFORMATION
Qu'est-ce que les comprimés de carbimazole 5 mg
contenir
La substance active est le carbimazole.Chaque
le comprimé contient 5 mg de carbimazole.Le
les comprimés contiennent également du saccharose, du lactose
monohydrate, acacia, talc, amidon de maïs,
stéarate de magnésium, gélatine et fer rouge
oxyde (E172).
À quoi ressemblent les comprimés de Carbimazole 5 mg
comme et contenu du pack
Le carbimazole 5 mg est un comprimé rose et circulaire.
avec 'Neo 5' d'un côté et uni sur le
inverse.
Les comprimés de Carbimazole 5 mg sont présentés en paquets de
100 comprimés.
Fabricant
Fabriqué par : Amdipharm Plc, Regency
Maison, Miles Gray Road, Basildon, Essex,
SS14 3AF
ou
Cenexi SAS, 52 rue Marcel et Jacques
Gaucher, 94120 Fontenay-sous-Bois,
France.
Acheté au sein de l’UE et
reconditionné pour le titulaire de la licence de produit :
Millsdale Pharmaceuticals,Warrington,
Cheshire, WA2 7UB.ROYAUME-UNI.
Numéro PL : 08811/0038

POM

Ce dépliant a été préparé le 26 août
2015.