CARBIMAZOLE 5MG TABLETS

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA

TABLETKI KARBIMAZOL 5MG
Tabletki karbimazolu są dostępne w dwóch postaciach
moce: 5 mg i 20 mg.
Przeczytaj uważnie całą tę ulotkę przed sobą
zacznij brać ten lek, bo to
zawiera ważne dla Ciebie informacje:
 Zachowaj tę ulotkę.Być może będziesz musiał to przeczytać
Ponownie.
 Jeśli masz dalsze pytania, pytaj
lekarzem lub farmaceutą.
 Ten lek został przepisany
Ty.Nie przekazuj tego innym.Może
wyrządzić im krzywdę, nawet jeśli mają takie objawy
taki sam jak twój.
 Jeżeli wystąpią jakiekolwiek skutki uboczne, należy porozmawiać ze swoim
lekarz lub farmaceuta.Obejmuje to dowolne
możliwe skutki uboczne nie wymienione w tym dokumencie
ulotka.Patrz sekcja 4.
Co znajduje się w tej ulotce:
1. Co to jest karbimazol i w jakim celu się go stosuje
Do
2. Co musisz wiedzieć przed zażyciem leku
Karbimazol
3. Jak stosować lek Carbimazol
4. Możliwe skutki uboczne
5. Jak przechowywać lek Carbimazol
6. Zawartość opakowania i inne
informacja
1.

CO TO JEST KARBIMAZOL I CO TO JEST
UŻYWANE DO
Nazwa tego leku to Carbimazol 5
mg tabletki lub karbimazol 20 mg tabletki
(w tej ulotce nazywany karbimazolem).Ten
należy do grupy leków tzw
leki przeciwtarczycowe.Karbimazol jest
stosowany u dorosłych i dzieci z nadczynnością tarczycy (tzw
„nadczynność tarczycy”).
 Działa poprzez zmniejszenie ilości
hormony tarczycy wytwarzane w tarczycy
gruczoł
 Można go stosować samodzielnie lub w połączeniu z innymi
leczenie nadczynności tarczycy
gruczoł
 Może być również użyte przed częścią
usunięto tarczycę
chirurgia.Wspomaga pracę tarczycy
prawidłowo przed operacją.

2.

CO MUSISZ WIEDZIEĆ PRZED
bierzesz karbimazol

Kiedy nie stosować leku Carbimazol:
 Jesteś uczulony (nadwrażliwy) na
karbimazol lub którykolwiek inny
składniki tabletek Carbimazol
(wymienione w sekcji 6)
 Jesteś uczulony (nadwrażliwy) na
inne leki przeciwtarczycowe, np
jak tiamazol, metimazol lub
propylotiouracyl
 Karmisz piersią
 Masz ciężką chorobę wątroby
 Masz poważną chorobę krwi.
Nie stosować leku Carbimazole w przypadku wystąpienia któregokolwiek z poniższych
powyżej dotyczy Ciebie.Jeśli nie jesteś pewien,
należy wcześniej porozmawiać z lekarzem lub farmaceutą
zażywając karbimazol.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Kiedy zachować szczególną ostrożność stosując Karbimazol
Skonsultuj się ze swoim lekarzem lub farmaceutą
przed przyjęciem leku, jeśli:
 Masz obrzęk szyi, tzw
„wole wewnątrz klatki piersiowej”
 Jesteś w ciąży, myślę, że możesz
zajść w ciążę lub próbujesz zajść w ciążę
zajść w ciążę
 Masz depresję szpiku kostnego
 Masz łagodną lub umiarkowaną wątrobę
problemy
 Otrzymujesz radiojod (np
problemy z tarczycą)
 Jesteś w wieku rozrodczym
 jesteś uczulony na tiamazol,
metimazol lub
propylotiouracyl (inny lek na tarczycę).
leki)
 Nie tolerujesz laktozy lub

mieć inną laktozę
niedobór
 Nie jesteś w stanie spełnić
instrukcję obsługi lub
nie można regularnie monitorować.
Jeżeli nie jesteś pewien czy powyższe dotyczy
należy wcześniej porozmawiać z lekarzem lub farmaceutą
zażywając karbimazol.
Dzieci
Nie należy podawać tego leku dzieciom poniżej
w wieku dwóch lat, bo może nie być
bezpieczne lub skuteczne.
Inne leki i karbimazol
Należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie
stosujesz lub ostatnio przyjmowałeś jakikolwiek inny lek
leki.
Obejmuje to leki uzyskane bez
na receptę, w tym leki ziołowe.
Dzieje się tak dlatego, że karbimazol może wpływać na
sposób działania niektórych leków.Również niektóre
leki mogą wpływać na działanie leku Carbimazol
fabryka.
W szczególności należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie, jeśli
przyjmujesz którykolwiek z poniższych leków:
 Leki rozrzedzające krew lub zatrzymujące
krzepnięcie
 Lek ułatwiający oddychanie
„teofilina”
 Steroidy, takie jak prednizolon
 Antybiotyk zwany erytromycyną
 Lek na niewydolność serca zwany naparstnicą
 Leki na nadciśnienie tzw
beta-blokery.Jeżeli którekolwiek z powyższych dotyczy
(lub nie jesteś pewien) porozmawiaj ze swoim lekarzem
lub farmaceuty przed zastosowaniem leku Carbimazol.
Ciąża i karmienie piersią
Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, pomyśl
możesz być w ciąży lub planujesz ją mieć
dziecka, należy zwrócić się o to do lekarza lub farmaceuty
poradę przed zastosowaniem tego leku.To jest
bo szansa na to jest bardzo mała
może to mieć wpływ na Twoje dziecko.
W niektórych przypadkach lekarz może przepisać lek
Karbimazol podczas ciąży.On lub
ona z tobą o tym porozmawia.Jeśli tak, to oni
zmniejszy możliwość wystąpienia jakichkolwiek skutków dla Ciebie
dziecko przez:
 Stosowanie najniższej możliwej dawki
 Przerwanie leczenia na trzy do czterech tygodni
zanim będziesz rodzić.
Nie karmić piersią, jeśli zażywasz
Karbimazol.To dlatego, że mały
ilości mogą przenikać do mleka matki.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Podczas stosowania karbimazolu można prowadzić samochód, ale
nie prowadź, dopóki nie dowiesz się, jaki to ma wpływ
Ty.
Tabletki karbimazolu zawierają laktozę
Jeśli tak powiedział Ci lekarz
nie tolerujesz ani nie trawisz niektórych cukrów
(nietolerancja niektórych cukrów), porozmawiaj
zgłosić się do lekarza przed przyjęciem tego leku.
3. JAK STOSOWAĆ KARBIMAZOL
Zawsze bierz Carbimazol dokładnie tak, jak zażywasz
lekarz ci ​​powiedział.Powinieneś sprawdzić
lekarzem lub farmaceutą, jeśli tak nie jest
Jasne.
Biorąc ten lek
 Lek ten należy przyjmować doustnie
 Tabletki należy połykać w całości, popijając
woda
 Tabletki można przyjmować przed, w trakcie lub
po posiłku
 Tabletki przyjmowane codziennie mogą
podzielić na dwie części (rano i
wieczorem) lub trzy (rano,
popołudnie i noc).Zapytaj swojego
farmaceutą, jeśli nie jesteś pewien.
Ile wziąć na początek
Lekarz określi dawkę początkową,
a potem zobacz jak dobrze to działa.
 Jeśli zajdzie taka potrzeba, zmieni on
dawka



Ma to na celu znalezienie dawki, która będzie dla Ciebie najbardziej odpowiednia.

Dorośli
Zalecana dawka początkowa dla 5
mg tabletek wynosi od 4 do 12 tabletek
każdego dnia.
Zalecana dawka początkowa na 20
mg tabletek wynosi od 1 do 3 tabletek każda
dzień.
Stosowanie u dzieci
Zalecana dawka początkowa to trzy
Tabletki 5 mg każdego dnia.
Ile należy przyjąć po dawce początkowej
Twoja choroba zwykle zacznie ustępować w środku
od jednego do trzech tygodni.Jednak zwykle to trwa
od czterech do ośmiu tygodni, aby w pełni skorzystać
Twoje leczenie.
 Kiedy choroba jest pod kontrolą,
lekarz będzie stopniowo zmniejszał
zwiększyć dawkę do jednej do trzech 5 mg
tabletki każdego dnia
 Nie należy zmieniać dawki bez
najpierw porozmawiaj ze swoim lekarzem.
Może być konieczne dalsze przyjmowanie leku Carbimazol
przez kilka miesięcy, aby zachować kontrolę nad swoim
tarczyca.Lekarz zadecyduje, kiedy
leczenie można przerwać.Twój lekarz może
poprosić Cię o okazjonalne badanie krwi
zobacz, jak dobrze działa twoje leczenie.
Lekarz może zdecydować o dodaniu dodatkowego leku
tabletka (l-tyroksyna), która pomaga kontrolować
stan : schorzenie.
Radiojod
Kolejna metoda leczenia nadczynności tarczycy
nazywa się „radiojodem”.Jeśli konieczne będzie leczenie radiojodem, zaleci to lekarz
należy na jakiś czas zaprzestać stosowania leku Carbimazol.
Jeśli zażyjesz więcej leku Carbimazol niż zalecana dawka
powinien
Jeśli zażyjesz więcej leku Carbimazol niż zalecana dawka
należy porozmawiać z lekarzem lub udać się do szpitala
natychmiast.Weź opakowanie leku lub to
ulotkę i wszelkie pozostałe tabletki przy sobie.
Pominięcie zastosowania leku Carbimazol
W przypadku pominięcia dawki należy ją przyjąć tak szybko, jak to możliwe
Pamiętać.Jeśli nadszedł czas przyjęcia kolejnej dawki, należy ją przyjąć
obie dawki razem.
4. MOŻLIWE DZIAŁANIA NIEPOŻĄDANE
Jak każdy lek, Karbimazol może powodować
skutki uboczne, chociaż nie u każdego one występują
ich.Działania niepożądane zwykle występują w
pierwszych ośmiu tygodniach leczenia.
Nie przejmuj się tą listą możliwych stron
ruchomości.Możesz nie otrzymać żadnego z nich.
Reakcje alergiczne
Jeśli masz reakcję alergiczną, przestań brać
Karbimazol i natychmiast udaj się do lekarza
z dala.Objawy mogą obejmować: nagłą wysypkę,
obrzęk lub trudności w oddychaniu.
Należy przerwać przyjmowanie leku Carbimazole i zwrócić się do:
natychmiast skontaktuj się z lekarzem, jeśli zauważysz którykolwiek z nich
następujące skutki uboczne:
 Jakakolwiek infekcja, taka jak ból gardła lub
owrzodzenia jamy ustnej
 Gorączka
 Nietypowe siniaki lub krwawienie
 Uczucie niezwykłego zmęczenia
 Ogólnie źle się czujesz lub myślisz
że możesz mieć infekcję.
Być może lekarz będzie musiał wykonać pewne badania
sprawdź, czy nie ma czegoś, co nazywa się „szpikiem kostnym”.
depresja”, zanim zaczniesz
leczenie ponownie.
Należy powiedzieć lekarzowi, jeśli wystąpi którykolwiek z
następujące skutki uboczne:
 Problemy z wątrobą, takie jak zażółcenie
skóry lub oczu (żółtaczka)
 Ból lub osłabienie mięśni
 Ból nerwów
 Obrzęk węzłów chłonnych
 Obrzęk gruczołów w jamie ustnej
 Uczucie omdlenia (niski poziom cukru we krwi).
Inne skutki uboczne obejmują:
Jeśli u pacjenta wystąpi którekolwiek z poniższych działań niepożądanych,
zwykle znikają, gdy je trzymasz
biorąc swoje lekarstwo.










Nudności (nudności)
Ból głowy lub zawroty głowy
Wysypki skórne
Swędzący
Rozstrój żołądka
Bolesne stawy
Przerzedzenie włosów
Zmiany w Twoim guście.

Wystąpiły również następujące skutki uboczne
zgłoszone:
 Obrzęk naczynioruchowy, poważna reakcja alergiczna
reakcja z objawami, które mogą
obejmują obrzęk języka, warg, twarzy
lub gardło
 Problemy z płucami z objawami
które obejmują duszność lub
kaszel
 Problemy z nerkami z objawami
które obejmują zmniejszenie
ilość oddanego moczu, płynu
zatrzymanie moczu i krew w moczu.
Zgłaszanie skutków ubocznych
Jeżeli wystąpią jakiekolwiek skutki uboczne, należy porozmawiać ze swoim
lekarz lub farmaceuta.Obejmuje to dowolne
możliwe skutki uboczne nie wymienione w tym dokumencie
ulotka.Możesz także zgłosić skutki uboczne
bezpośrednio poprzez Program Żółtej Karty,
strona internetowa: www.mhra.gov.uk/yellowcard.
Zgłaszając skutki uboczne możesz pomóc
podaj więcej informacji na temat
bezpieczeństwo tego leku.
5. JAK PRZECHOWYWAĆ KARBIMAZOL
 Trzymaj w miejscu niewidocznym i niedostępnym
dzieci.
 Nie stosować leku Carbimazol 20 mg
Tabletki po upływie terminu ważności, który
jest podany na pudełku i butelce
po eksp.Termin ważności dotyczy
ostatni dzień danego miesiąca.
 Nie przechowywać w temperaturze powyżej 25°C.Przechowuj w
oryginalny pojemnik.
 Jeśli lekarz zdecyduje o przerwaniu leczenia
leczenia, należy zażyć dowolne tabletki
wróciłem do apteki.
 Jeśli tabletki zmieniły kolor,
lub wykazują jakiekolwiek inne oznaki
pogorszenia, zabierz je do siebie
farmaceuty, który Ci doradzi.
 Leków nie należy wyrzucać
poprzez ścieki lub gospodarstwo domowe
marnować.Zapytaj farmaceutę, jak to zrobić
nie wyrzucaj już leków
wymagany.Te środki pomogą
aby chronić środowisko.
6. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA I INNE
INFORMACJA
Co zawiera karbimazol 5 mg w tabletkach
zawierać
Substancją czynną leku jest karbimazol.Każdy
tabletka zawiera 5 mg karbimazolu.The
tabletki zawierają również sacharozę, laktozę
jednowodny, akacja, talk, skrobia kukurydziana,
stearynian magnezu, żelatyna i żelazo czerwone
tlenek (E172).
Jak wygląda lek Karbimazol 5 mg
wygląd i zawartość opakowania
Carbimazol 5 mg to różowe, okrągłe tabletki
z napisem „Neo 5” po jednej stronie i gładki po drugiej stronie
odwracać.
Tabletki Carbimazol 5 mg są dostępne w opakowaniach po
100 tabletek.
Producent
Wyprodukowano przez: Amdipharm Plc, Regency
House, Miles Grey Road, Basildon, Essex,
SS14 3AF
Lub
Cenexi SAS, 52 rue Marcel et Jacques
Gaucher, 94120 Fontenay-sous-Bois,
Francja.
Zakupione w UE i
przepakowany dla posiadacza licencji na produkt:
Millsdale Pharmaceuticals, Warrington,
Cheshire, WA2 7UB.Wielka Brytania.
Nr PL: 08811/0038

POM

Niniejsza ulotka została przygotowana 26 sierpnia
2015.