CEFALEXIN 500MG CAPSULES

RISALAH PAKEJ: MAKLUMAT UNTUK PENGGUNA

Kapsul Cefalexin 250 mg atau 500 mg

(cefalexin)

Baca semua risalah ini dengan teliti sebelum anda mula mengambil ubat ini kerana ia mengandungi maklumat penting
untuk awak.
• Simpan risalah ini.Anda mungkin perlu membacanya semula.
• Jika anda mempunyai sebarang soalan lanjut, tanya doktor, ahli farmasi atau doktor gigi anda (jika ubat tersebut telah ditetapkan oleh anda
doktor gigi).
• Ubat ini telah ditetapkan untuk anda sahaja.Jangan sampaikan kepada orang lain.Ia boleh membahayakan mereka, walaupun tanda-tanda mereka
penyakit sama seperti anda.
• Jika mana-mana kesan sampingan menjadi serius, berbincang dengan doktor, ahli farmasi atau doktor gigi anda (jika ubat telah ditetapkan
oleh doktor gigi anda).Ini termasuk sebarang kemungkinan kesan sampingan yang tidak disenaraikan dalam risalah ini.Lihat bahagian 4.

Apa yang terdapat dalam risalah ini:
1. Apakah Kapsul Cefalexin dan kegunaannya
2. Apa yang anda perlu tahu sebelum anda mengambil Cefalexin
Kapsul
3. Cara pengambilan Kapsul Cefalexin
4. Kemungkinan kesan sampingan
5. Cara menyimpan Kapsul Oral Cefalexin
6. Kandungan pek dan maklumat lain

1

Apakah Kapsul Cefalexin dan apakah itu
digunakan untuk

Nama ubat anda ialah Kapsul Cefalexin.ini
ubat tergolong dalam keluarga ubat yang dipanggil antibiotik.
Antibiotik digunakan untuk membunuh bakteria atau "kuman" yang
menyebabkan jangkitan.

Doktor anda, atau doktor gigi, akan menetapkan ubat ini untuknya
merawat jangkitan.Kapsul Cefalexin digunakan untuk
merawat pelbagai jangkitan termasuk dada (pernafasan
saluran), saluran kencing, kulit dan tisu lembut, telinga, dan lain-lain
jangkitan akibat organisma sensitif.

2

Apa yang anda perlu tahu sebelum anda mengambil
Kapsul Cefalexin

Jangan ambil kapsul Cefalexin jika anda:
• alah kepada cefalexin atau sefalosporin lain (serupa
antibiotik) dan ubat-ubatan.
• alah kepada mana-mana bahan lain ubat ini
(disenaraikan dalam bahagian 6).

Amaran dan langkah berjaga-jaga
Bercakap dengan doktor atau ahli farmasi anda sebelum mengambil Cefalexin
kapsul jika anda:
• pernah mengalami reaksi alahan terhadap cefalexin, cephalosporins,
penisilin, atau ubat lain pada masa lalu
• mengalami cirit-birit
• sedang mengandung atau menyusu.Doktor anda akan membuat keputusan
sama ada selamat untuk anda mengambil ubat ini semasa anda
sedang mengandung atau menyusu
• mempunyai masalah dengan buah pinggang anda
• menguji air kencing anda untuk glukosa menggunakan kaedah yang tidak
berdasarkan tindak balas pengoksidaan glukosa sebagai ubat ini
mungkin memberikan hasil positif palsu
• akan menjalani ujian darah, seperti yang boleh dilakukan oleh Kapsul Cefalexin
mengganggu ujian Coombs.
Jika mana-mana perkara di atas berlaku kepada anda atau anda tidak pasti, sila
berbincang dengan doktor anda sebelum mengambil kapsul.

Ubat lain dan kapsul Cefalexin
Beritahu doktor atau ahli farmasi anda jika anda mengambil, ambil
baru-baru ini diambil atau mungkin mengambil sebarang ubat lain, malah
yang tidak ditetapkan, terutamanya:
• Ubat urikosurik (ubat yang digunakan untuk merawat gout dan lain-lain
keadaan yang memerlukan penurunan paras asid urik darah,
cth.probenecid).
• Diuretik (ubat yang mengurangkan pengekalan air dengan
meningkatkan jumlah air kencing, cth.furosemid,
asid etakrinik).
• Antikoagulan (ubat yang menghalang pembekuan
darah, cth.warfarin).

• Sebarang antibiotik lain (cth. aminoglycosides, polymyxin,
colistin).
• Jika anda mengambil metformin (ubat yang digunakan untuk merawat
kencing manis).
• Ubat yang digunakan untuk merawat leukemia.

Kehamilan dan penyusuan susu ibu
Jika anda hamil atau menyusu, fikir anda mungkin hamil
mengandung atau merancang untuk melahirkan bayi, tanya doktor anda atau
ahli farmasi untuk mendapatkan nasihat sebelum mengambil ubat ini.
Memandu dan menggunakan mesin
Kapsul Cefalexin boleh menyebabkan kesan sampingan seperti
pening, keletihan dan kekeliruan dan boleh menjejaskan keupayaan anda
untuk memandu atau mengendalikan jentera.Jika terjejas, jangan memandu atau
mengendalikan mesin.

3

Cara pengambilan Kapsul Cefalexin

Sentiasa ambil ubat ini sama seperti doktor anda atau
ahli farmasi telah memberitahu anda.Semak dengan doktor anda atau
ahli farmasi jika anda tidak pasti.

Telan setiap kapsul keseluruhan dengan minuman air.Cubalah
jarakkan dos sekata yang mungkin sepanjang hari.
Contohnya jika anda telah diberitahu untuk mengambil ubat anda
tiga kali sehari dalam selang 8 jam, kemudian:
Ambil dos pertama anda apabila anda bangun, cth.7.00 pagi

Ambil dos seterusnya anda pada tengah hari, mis.3.00 petang
Ambil dos terakhir anda sebelum anda tidur, mis.11.00 malam

Arahan Dos
Dewasa
Doktor anda akan memberitahu anda berapa banyak yang perlu diambil dan berapa kerap.buat
tidak mengambil lebih daripada dos yang disyorkan oleh doktor anda.
Dos biasa untuk orang dewasa ialah 1-4 g setiap hari dalam dos dibahagikan.Untuk
kebanyakan jangkitan dosnya ialah 500 mg (2 x 250 mg
kapsul atau 1 x 500 mg kapsul) setiap 8 jam.Ini mungkin
berbeza-beza bergantung pada jenis jangkitan yang anda alami.Untuk
contoh dos 250 mg (1 x 250 mg kapsul) diambil
setiap 6 jam atau 500 mg (2 x 250 mg kapsul atau 1 x 500
mg kapsul) setiap 12 jam digunakan untuk merawat kulit, tisu lembut,
jangkitan tekak atau saluran kencing.Dos yang lebih besar boleh digunakan
untuk merawat jangkitan yang lebih teruk, atau yang disebabkan oleh kurang
organisma yang mudah terdedah.
Orang yang lebih tua
Dos untuk orang tua adalah sama seperti orang dewasa, tetapi
mungkin berkurangan jika anda mempunyai fungsi buah pinggang yang lemah.

Bersambung pada halaman seterusnya >>

Penggunaan pada kanak-kanak dan remaja
Dos untuk kanak-kanak adalah berdasarkan berat badan mereka dan biasanya
25-50 mg/kg dalam dos terbahagi.Dos atau kekerapan mungkin
berbeza-beza.

Teruskan makan ubat anda sehingga kursus tamat.buat
jangan berhenti mengambil ubat anda hanya kerana anda berasa lebih baik.Jika
anda berhenti terlalu cepat jangkitan mungkin bermula semula.
Jika simptom anda berterusan, beritahu doktor anda.

Jika anda mengambil lebih banyak Kapsul Cefalexin daripada yang sepatutnya
Sentiasa makan ubat anda seperti yang disyorkan oleh doktor anda.
Jika anda mengambil terlalu banyak ubat, beritahu doktor anda dengan segera
atau pergi ke jabatan kecemasan hospital tempatan anda.
Jika anda terlupa mengambil Kapsul Cefalexin
Jika anda terlepas satu dos, ambil dos yang lain sebaik sahaja anda ingat
dan kemudian meneruskan seperti sebelumnya.
Jangan ambil dos berganda untuk menggantikan dos yang terlupa.
Jika anda mempunyai sebarang pertanyaan lanjut mengenai penggunaan ini
ubat, tanya doktor atau ahli farmasi anda.

4

Kesan sampingan yang mungkin

Seperti semua ubat, ubat ini boleh menyebabkan kesan sampingan,
walaupun tidak semua orang mendapatnya.
Semua ubat boleh menyebabkan reaksi alahan, walaupun serius
tindak balas alahan sangat jarang berlaku.
Beritahu doktor anda dengan segera jika anda mendapat apa-apa secara tiba-tiba
semput, kesukaran bernafas, bengkak kelopak mata,
muka atau bibir, ruam atau gatal-gatal (terutamanya menjejaskan keseluruhan anda
badan).
Kesan sampingan yang serius
Kesan sampingan berikut adalah serius.Awak patut berhenti
mengambil ubat ini dan hubungi doktor anda dengan segera jika
anda mengalaminya:
• pengelupasan atau lepuh kulit yang serius
• cirit-birit yang teruk.

Kesan sampingan berikut telah dilaporkan
• Rasa sakit atau sakit
• Senak
• Cirit-birit (yang mungkin berdarah) atau sakit perut
• Gangguan hati boleh balik atau jaundis (kulit menjadi kuning
dan mata)
• Gatal-gatal
• Jeragat merah pada kulit (urtikaria) (sendiri)
• Gatal-gatal di sekitar alat kelamin atau dubur
• Sariawan atau lelehan dari faraj
• ruam dengan sakit sendi yang meluas dan / atau kekakuan, bengkak
kelenjar limfa, demam dan, mungkin, air kencing keruh
• Pening
• Keletihan
• Sakit kepala
• Pergolakan, kekeliruan dan halusinasi
• Sakit atau bengkak pada sendi
• Gangguan buah pinggang atau gangguan darah, termasuk peningkatan
atau penurunan bilangan sel darah putih, dan a
penurunan bilangan platelet.Gejala darah
gangguan termasuk keletihan, sakit tekak, mudah lebam
dan mudah terdedah kepada jangkitan.

Pelaporan kesan sampingan
Jika anda mendapat sebarang kesan sampingan, berbincang dengan doktor atau ahli farmasi anda.
Ini termasuk sebarang kemungkinan kesan sampingan yang tidak disenaraikan dalam ini
risalah.Anda juga boleh melaporkan kesan sampingan secara langsung melalui
Skim Kad Kuning (www.mhra.gov.uk/yellowcard).Oleh
melaporkan kesan sampingan anda boleh membantu memberikan lebih banyak maklumat
tentang keselamatan ubat ini.

5

Cara menyimpan Kapsul Cefalexin

Jauhkan semua ubat daripada capaian dan penglihatan kanak-kanak.
Simpan dalam pembungkusan asal, untuk melindungi
kapsul daripada cahaya dan kelembapan.

Jangan simpan melebihi 25°C.
Jangan gunakan ubat ini selepas tarikh luput iaitu
dinyatakan pada karton selepas EXP.Tarikh luput merujuk kepada
hari terakhir bulan itu.
Jangan buang sebarang ubat melalui air buangan atau
sisa isi rumah.Tanya ahli farmasi anda cara membuang
ubat yang anda tidak gunakan lagi.Langkah-langkah ini akan membantu
melindungi alam sekitar.

6

Kandungan pek dan lain-lain
maklumat

Apa yang terkandung dalam Kapsul Cefalexin:
Bahan aktif dalam Kapsul Cefalexin adalah sama ada 250 mg
atau 500 mg cefalexin.Kapsul juga mengandungi
magnesium stearat dan selulosa mikrokristalin (E460).
Cangkang kapsul mengandungi gelatin, erythrosine (E127),
quinoline kuning (E104), oksida besi hitam (E172), titanium
dioksida (E171), syelek (E904) dan propilena glikol.

Saiz pek Kapsul Cefalexin yang berbeza boleh didapati:
Kapsul Cefalexin 250 mg terdapat dalam pek lepuh (14, 21,
28, 30 atau 56 kapsul) dalam bekas plastik (12, 20, 21,
24, 28, 50, 100, 250 atau 500 kapsul).
Kapsul Cefalexin 500 mg terdapat dalam pek lepuh (14, 15,
20, 21, 28, 30 atau 56 kapsul) dalam bekas plastik (12,
15, 20, 21, 24, 28, 50, 100, 250 atau 500 kapsul).
Pemegang lesen produk dan pengilang:
Sandoz GmbH,
A 6250 Kundl, Tirol,
Austria.
Risalah ini telah disemak kali terakhir pada 10/2016.