CEPOREX SYRUP 250MG

INFORMAČNÍ LETÁK PRO PACIENTY: INFORMACE PRO UŽIVATELE
Ceporex sirup 250 mg
(cefalexin)
Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek užívat, protože je
obsahuje pro vás důležité informace.
- Ponechte si tuto příbalovou informaci.Možná si to budete muset přečíst znovu.
- Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestry.
- Tento přípravek byl předepsán pouze Vám.Nepřenášejte to na ostatní.Může
ublížit jim, i když jejich vedlejší účinky jsou stejné jako ty vaše.
- Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo zdravotní sestře.To zahrnuje jakékoli
možné nežádoucí účinky, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci.Viz část 4.
Pokud vám tento lék předepsal váš ZUBNÍ LÉKAŘ, čtěte, prosím, zubního lékaře, ať jste kdekoli
lékaře v tomto letáku.
Co je v tomto letáku:
1. Co je Ceporex sirup a k čemu se používá
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Ceporex sirup užívat
3. Jak se přípravek Ceporex sirup užívá
4. Možné vedlejší účinky
5. Jak přípravek Ceporex sirup uchovávat
6. Obsah balení a další informace

1.

CO JE CEPOREX SIRUP A K ČEMU SE POUŽÍVÁ

Ceporex sirup obsahuje cefalexin, což je antibiotikum patřící mezi cefalosporiny
třída.Antibiotika se používají k usmrcení bakterií nebo "zárodků", které způsobují infekce.Ceporex
sirup se používá k léčbě infekcí hrudníku, ucha, nosu, krku, močového ústrojí, kostí, masa
a kůže.Genitální infekce, např. kapavka a infekce způsobené porodem, jsou také
léčených Ceporexem.Váš lékař vám tento lék předepsal, protože to zjistil
máte jednu z těchto infekcí.
Ceporex Vám také může předepsat Váš zubní lékař k léčbě zubních infekcí, nebo pokud máte
srdeční onemocnění, můžete dostat tento lék před složitějším zubním zákrokem
zabránit dalším srdečním problémům.
2.

ČEMU MUSÍTE VĚNOVAT POZORNOST, NEŽ ZAČNETE CEPOREX SIRUP UŽÍVAT

Neužívejte Ceporex sirup

jestliže jste alergický/á (přecitlivělý/á) na jakékoli cefalosporinové antibiotikum, jako je cefalexin,
cefuroxim, cefradin nebo cefaclor
Varování a bezpečnostní opatření
Před užitím tohoto přípravku se poraďte se svým lékařem, lékárníkem nebo zdravotní sestrou:
 jestliže jste alergický(á) na jakékoli penicilinové antibiotikum, jako je penicilin, ampicilin, amoxicilin
nebo flukloxicilin
 jestliže trpíte problémy s ledvinami





jestliže podstupujete dialýzu ledvin
jestliže jste diabetik (cefalexin může ovlivňovat některé testy cukru v moči)
Pokud se u Vás objeví průjem

Pokud podstupujete krevní testy, je důležité, abyste svému lékaři řekli, že tento přípravek užíváte
lék, protože to může ovlivnit výsledek.
Další léčivé přípravky a Ceporex sirup
Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech, které užíváte, které jste v nedávné době užíval(a) nebo které možná budete užívat
léky, včetně těch, které jsou dostupné bez lékařského předpisu.
To je zvláště důležité, pokud užíváte:
-

gentamycin (antibiotikum používané u závažných infekcí) užívaný s cefalexinem může způsobit a
snížení draslíku v krvi.Nízká hladina draslíku v krvi může způsobit svalovou hmotu
slabost nebo křeče.

-

probenecid, obvykle používaný při léčbě dny;užívání probenecidu s cefalexinem
zvyšuje účinek cefalexinu a dobu, po kterou lék zůstává ve vašem těle
systém.

-

metformin (používaný k léčbě cukrovky)

 diuretické tablety na odvodnění (léky, které snižují zadržování vody zvýšením
objem moči, např.furosemid, kyselina etakrynová)
 antikoagulancia (léky zabraňující srážení krve (např. warfarin)
 Jakákoli jiná antibiotika (např. aminoglykosidy, polymyxin, kolistin)
- kombinovaná perorální antikoncepce.Tablety Ceporex mohou snížit účinnost
kombinovaná perorální antikoncepce.Proto druhá, nehormonální forma
při užívání přípravku Ceporex tablety a je třeba používat antikoncepci, jako je kondom
po dobu sedmi dnů po ukončení léčby přípravkem Ceporex.Měli byste o tom diskutovat
se svým lékařem nebo lékárníkem.Doporučení se liší, kdy léčba Ceporexem trvá
po dobu tří týdnů nebo déle;poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.Pokud odpovíte
„ANO“ na kteroukoli z těchto otázek se nejprve poraďte se svým lékařem, NEŽ nějakou užijete
svého léku.Váš lékař může rozhodnout, že přínosy užívání přípravku Ceporex
převáží všechna možná rizika.
Těhotenství a kojení
Pokud jste těhotná, myslíte si, že byste mohla být těhotná, nebo kojíte, měli byste se zeptat
se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete přípravek Ceporex nebo jakýkoli jiný lék užívat.
Řízení a obsluha strojů
Ceporex může způsobit nežádoucí účinky, jako jsou závratě, únava a zmatenost a mohou
ovlivnit vaši schopnost řídit nebo obsluhovat stroje.V případě postižení řiďte nebo obsluhujte
stroje
Ceporex sirup obsahuje oranžovou žluť (E110)
Ceporex sirup obsahuje barvivo oranžová žluť (E110), které může vyvolat alergii
reakce včetně astmatu, ačkoli tato alergie je častější u lidí alergických na
aspirin.



Jestliže Vám Váš lékař řekl, že trpíte nesnášenlivostí některých cukrů
(dědičná intolerance fruktózy, glukózo-galaktózový malabsorpční syndrom nebo nedostatek sacharoseisomaltázy).Před užitím tohoto léku byste se měli poradit se svým lékařem.
Ceporex 250 mg obsahuje 2,830 g sacharózy na 5 ml suspenze.
3

JAK SE CEPOREX SIRUP UŽÍVÁ

Vždy užívejte přípravek Ceporex sirup přesně podle pokynů svého lékaře.Měli byste zkontrolovat
pokud si nejste jistý(á), poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.
Podívejte se na etiketu - mělo by tam být uvedeno KDO to má brát, KOLIK 5ml lžic a
KDYŽ.Pokud toto vše neříká nebo si nejste jistý(á), zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka.Li
předepsáno pro DÍTĚ, ujistěte se, že lék užíváte tak, jak je uvedeno na štítku.
K odměření množství léku použijte 5ml lžičku, kterou vám dal lékárník
vzít.Nejlepší je užívat sirup tak, jak je.NEPŘIDÁVEJTE do láhve vodu ani jiné nápoje
může přestat fungovat správně.
Obvyklé dávky užívané ústy jsou následující:
dospělí a děti starší 12 let - 1 g (1000 mg) dvakrát denně.
děti od 7 do 12 let - 500 mg až 1 g dvakrát denně.
děti od 1 do 6 let - 250 mg až 500 mg dvakrát denně.
děti do 1 roku - 62,5 mg až 125 mg dvakrát denně.
Vaše dávka, kolikrát denně a jak dlouho potřebujete lék užívat, se liší
v závislosti na vaší infekci.Je proto důležité, abyste se řídili pokyny na
pečlivě označte.
Pokud máte onemocnění ledvin, může být vaše dávka snížena.
Pokud podstupujete intermitentní dialýzu, měla by Vám být podána další dávka přípravku Ceporex
sirup po každé dialýze.
Jestliže jste zapomněl(a) užít přípravek Ceporex sirup
Pokud si zapomenete vzít dávku, je důležité užít další, jakmile si vzpomenete.Pak
pokračovat jako předtím.
Jestliže jste užil(a) více přípravku Ceporex sirup, než jste měl(a).
Je důležité dodržovat dávku na štítku vašeho léku.Užívání více než této dávky
je nepravděpodobné, že by byl nebezpečný, pokud se neužije velké množství sirupu najednou.V tom případě ne
zpoždění;zeptejte se svého lékaře, co máte dělat, nebo kontaktujte pohotovostní oddělení nejbližší nemocnice.
Jestliže jste přestal(a) užívat přípravek Ceporex sirup
Pokračujte v užívání léku, dokud nedokončíte celý léčebný cyklus
lékař vám předepsal.Nepřestávejte užívat lék, i když se cítíte lépe.Tento
se ujistí, že infekce zcela zmizela.
Máte-li jakékoli další otázky, týkající se užívání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka.

4.

MOŽNÉ VEDLEJŠÍ ÚČINKY

Podobně jako všechny léky, může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí vyskytnout u každého.
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z následujících nežádoucích účinků, přestaňte přípravek Ceporex užívat a sdělte to svému
okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc nebo jděte na pohotovost v nejbližší nemocnici
být příznaky závažné alergické reakce:








náhlé sípání nebo potíže s dýcháním
otok očních víček, obličeje, rtů, úst nebo hrdla
vyrážka připomínající kopřivku nebo kopřivku
jestliže vaše kůže začne svědit, zčervená nebo oteče nebo se vám vytvoří puchýře
bolest nebo otok kloubů nebo otoky uzlin
horečka
pocit na omdlení doprovázený jednou nebo některými z výše uvedených reakcí

Okamžitě informujte svého lékaře, pokud si všimnete následujícího, protože můžete potřebovat naléhavou lékařskou péči
Pozor:


průjem, který se stává těžkým nebo obsahuje krev nebo hlen

Mezi další nežádoucí účinky přípravku Ceporex tablety patří:
 průjem (který může být krvavý)

 pocit nevolnosti nebo nevolnost

 žaludeční potíže

 bolest hlavy

 problémy s ledvinami

 žloutenka (zežloutnutí kůže a

bělma očí)

 problémy s játry
 vidět a slyšet věci, které jsou

není tam (halucinace)

 Svědění

 Červené pupínky na kůži (Kopřivka)
(sám)

závrať
nervozita
zmatenost, neklid, únava
potíže se spánkem
svalové napětí
hyperaktivita
podráždění nebo zánět
vagina, včetně sooru nebo výtoku
dyspepsie
Svědění kolem genitálií nebo konečníku
Bolest nebo otok v kloubech

Velmi vzácně může tento lék snížit hladiny určitých krevních buněk, ty se pak vrátí
normální, když přestanete užívat přípravek Ceporex sirup (příznaky mohou zahrnovat bolest v krku, v ústech
vředy nebo pocit slabosti).
Hlášení nežádoucích účinků
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo zdravotní sestře.To zahrnuje jakékoli
možné nežádoucí účinky, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci.Nežádoucí účinky můžete také hlásit přímo prostřednictvím
Schéma žluté karty na www.mhra.gov.uk/yellowcard.Nahlášením nežádoucích účinků můžete
pomoci poskytnout více informací o bezpečnosti tohoto léku.

5. JAK SIRUP CEPOREX UCHOVÁVAT
Uchovávejte mimo dohled a děti.
Váš Ceporex bude již připraven lékárníkem před tím, než Vám byl podán.
Připravený sirup uchovávejte při teplotě 2C - 8C v chladničce.
Jakmile váš lékárník vydá, sirup vydrží pouze 10 dní.Jakýkoli sirup
zbývající po této době by měl být vrácen svému lékárníkovi k bezpečné likvidaci.
Balení nesmí být vydáno po uplynutí doby použitelnosti vytištěné na štítku lahvičky nebo krabičce.
Pokud vám z jakéhokoli důvodu byl podán Ceporex stále ve formě granulí, měl by být uchováván na
pokojová teplota (pod 25C).
Pokud lékař ukončí léčbu, vraťte veškerý nepoužitý lék pro jistotu do lékárny
likvidace.
6.

OBSAH BALENÍ A DALŠÍ INFORMACE

Co váš sirup Ceporex obsahuje
Po smíchání s vodou obsahuje každá 5ml lžička:
Účinná látka - cefalexin 250 mg.
Další složky - sacharóza, akátový prášek, kyselina citronová, citrát sodný, sodná sůl vápníku
edetát, barvivo oranžová žluť (E110) a aroma pomerančový ostružiník.
Ceporex sirup se připravuje (obvykle provádí váš lékárník) přidáním vody
granulí za vzniku suspenze s pomerančovou příchutí a zbarvenou.
Každá lahvička obsahuje granule na výrobu 100 ml sirupu.

Držitel rozhodnutí o registraci
Co-pharma Limited, Unit 4, Metro Centre, Tolpits Lane, Watford, Herts, UK WD18 9SS.
Výrobce
PDMS, Almac House, 20 Seagoe Industrial Estate, Craigavon, BT63 5QD, Spojené království.
Leták revidovaný v březnu 2016.
Uvedené informace platí pouze pro CEPOREX SIRUP.