CEPOREX SYRUP 250MG

PATIENTENINFORMATIONSBLATT: INFORMATIONEN FÜR DEN BENUTZER
Ceporex-Sirup 250 mg
(Cefalexin)
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Einnahme dieses Arzneimittels beginnen
enthält wichtige Informationen für Sie.
- Bewahren Sie dieses Merkblatt auf.Möglicherweise müssen Sie es noch einmal lesen.
- Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal.
- Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben.Geben Sie es nicht an andere weiter.Es kann sein
ihnen schaden, auch wenn ihre Nebenwirkungen die gleichen sind wie Ihre.
- Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal.Dies schließt alle ein
Mögliche Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind.Siehe Abschnitt 4.
Wenn dieses Arzneimittel von Ihrem ZAHNARZT verschrieben wurde, lesen Sie bitte „Zahnarzt“, wo auch immer Sie es sehen
Arzt in dieser Packungsbeilage.
Was steht in dieser Broschüre:
1. Was ist Ceporex Sirup und wofür wird er angewendet?
2. Was Sie vor der Einnahme von Ceporex Sirup beachten müssen
3. Wie ist Ceporex Sirup einzunehmen?
4. Mögliche Nebenwirkungen
5. Wie ist Ceporex Sirup aufzubewahren?
6. Inhalt der Packung und weitere Informationen

1.

WAS IST CEPOREX SIRUP UND WOFÜR WIRD ER ANGEWENDET?

Ceporex-Sirup enthält Cefalexin, ein Antibiotikum, das zu den Cephalosporinen gehört
Klasse.Antibiotika werden verwendet, um die Bakterien oder „Keime“ abzutöten, die Infektionen verursachen.Ceporex
Sirup wird zur Behandlung von Infektionen der Brust, des Ohrs, der Nase, des Rachens, der Harnwege, der Knochen und des Fleisches verwendet
und haut.Auch genitale Infektionen, z. B. Gonorrhoe und solche infolge einer Geburt, sind davon betroffen
mit Ceporex behandelt.Ihr Arzt hat Ihnen dieses Arzneimittel verschrieben, weil er das festgestellt hat
Sie haben eine dieser Infektionen.
Möglicherweise wird Ihnen Ceporex auch von Ihrem Zahnarzt zur Behandlung von Zahninfektionen verschrieben
Wenn Sie an einer Herzerkrankung leiden, kann Ihnen dieses Arzneimittel vor einem komplizierteren zahnärztlichen Eingriff verabreicht werden
weitere Herzprobleme verhindern.
2.

WAS SIE VOR DER EINNAHME VON CEPOREX SIRUP WISSEN MÜSSEN

Nehmen Sie Ceporex-Sirup nicht ein

wenn Sie allergisch (überempfindlich) gegen ein Cephalosporin-Antibiotikum wie Cefalexin sind,
Cefuroxim, Cefradin oder Cefaclor
Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder dem medizinischen Fachpersonal, bevor Sie dieses Arzneimittel einnehmen:
 wenn Sie allergisch gegen ein Penicillin-Antibiotikum sind, wie z. B. Penicillin, Ampicillin, Amoxicillin
oder Flucloxicillin
 wenn Sie an Nierenproblemen leiden





wenn Sie sich einer Nierendialyse unterziehen
wenn Sie Diabetiker sind (Cefalexin kann einige Urinzuckertests beeinträchtigen)
Wenn Sie Durchfall bekommen

Wenn bei Ihnen eine Blutuntersuchung durchgeführt wird, ist es wichtig, dass Sie Ihrem Arzt mitteilen, dass Sie dieses Arzneimittel einnehmen
Medikamente einnehmen, da diese das Ergebnis beeinflussen können.
Andere Arzneimittel und Ceporex-Sirup
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie eines einnehmen, kürzlich eingenommen haben oder beabsichtigen, eines einzunehmen
Arzneimittel, auch solche, die ohne Rezept erhältlich sind.
Dies ist besonders wichtig, wenn Sie Folgendes einnehmen:
-

Gentamycin (ein Antibiotikum, das bei schweren Infektionen eingesetzt wird) kann zusammen mit Cefalexin eingenommen werden
Verringerung des Kaliumspiegels im Blut.Ein niedriger Kaliumspiegel im Blut kann zu Muskelschäden führen
Schwäche oder Krämpfe.

-

Probenecid, üblicherweise zur Behandlung von Gicht eingesetzt;Einnahme von Probenecid mit Cefalexin
erhöht die Wirkung von Cefalexin und die Verweildauer des Arzneimittels in Ihrem Körper
System.

-

Metformin (zur Behandlung von Diabetes)

 Diuretische „Wasser“-Tabletten (Arzneimittel, die die Wassereinlagerungen verringern, indem sie die
Urinmenge, z.B.Furosemid, Ethacrynsäure)
 Antikoagulanzien (Arzneimittel, die die Blutgerinnung verhindern (z. B. Warfarin)
 Alle anderen Antibiotika (z. B. Aminoglykoside, Polymyxin, Colistin)
- kombinierte orale Kontrazeptiva.Ceporex-Tabletten können die Wirksamkeit von verringern
kombinierte orale Kontrazeptiva.Daher eine zweite, nicht-hormonelle Form von
Während der Einnahme von Ceporex-Tabletten sollte eine Empfängnisverhütung wie ein Kondom angewendet werden
für sieben Tage nach Beendigung der Behandlung mit Ceporex.Das sollten Sie besprechen
mit Ihrem Arzt oder Apotheker.Die Ratschläge weichen ab, wenn die Behandlung mit Ceporex anhält
für drei Wochen oder länger;Besprechen Sie dies mit Ihrem Arzt oder Apotheker.Wenn Sie antworten
Wenn Sie eine dieser Fragen mit „JA“ beantworten möchten, fragen Sie zuerst Ihren Arzt, BEVOR Sie sie einnehmen
Ihrer Medizin.Ihr Arzt kann entscheiden, ob die Einnahme von Ceporex von Nutzen ist
überwiegen etwaige Risiken.
Schwangerschaft und Stillzeit
Wenn Sie schwanger sind, vermuten, schwanger zu sein, oder stillen, sollten Sie nachfragen
Fragen Sie vor der Einnahme von Ceporex oder einem anderen Arzneimittel Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Fahren und Bedienen von Maschinen
Ceporex kann Nebenwirkungen wie Schwindel, Müdigkeit und Verwirrtheit hervorrufen
Ihre Verkehrstüchtigkeit oder die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen beeinträchtigen.Wenn Sie davon betroffen sind, fahren Sie oder bedienen Sie sich
Maschinen
Ceporex Sirup enthält Sonnenuntergangsgelb (E110)
Ceporex Sirup enthält den gelben Farbstoff E110, der allergische Reaktionen hervorrufen kann
Reaktion einschließlich Asthma, obwohl diese Allergie häufiger bei Allergikern auftritt
Aspirin.



Wenn Ihnen Ihr Arzt mitgeteilt hat, dass Sie unter einer Unverträglichkeit gegenüber bestimmten Zuckern leiden
(hereditäre Fructoseintoleranz, Glucose-Galactose-Malabsorptionssyndrom oder Saccharoseisomaltase-Mangel).Sie sollten vor der Einnahme dieses Arzneimittels mit Ihrem Arzt sprechen.
Ceporex 250 mg enthält 2,830 g Saccharose pro 5 ml Suspension.
3

WIE IST CEPOREX SIRUP EINZUNEHMEN?

Nehmen Sie Ceporex Sirup immer genau nach Absprache mit Ihrem Arzt ein.Das solltest du überprüfen
Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
Sehen Sie sich das Etikett an – dort sollte stehen, WER es einnehmen soll, wie viele 5-ml-Löffel und
WANN.Wenn dies nicht alles steht oder Sie sich nicht sicher sind, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.Wenn
Wenn Sie es einem KIND verschreiben, stellen Sie sicher, dass das Arzneimittel entsprechend der Packungsbeilage eingenommen wird.
Verwenden Sie den 5-ml-Löffel, den Sie vom Apotheker erhalten haben, um die Menge des Arzneimittels abzumessen
nehmen.Am besten nehmen Sie den Sirup so, wie er ist.Geben Sie KEIN Wasser oder andere Getränke in die Flasche
kann dazu führen, dass es nicht richtig funktioniert.
Die üblichen oral einzunehmenden Dosen sind wie folgt:
Erwachsene und Kinder über 12 Jahre – 1 g (1000 mg) zweimal täglich.
Kinder von 7 bis 12 Jahren – 500 mg bis 1 g zweimal täglich.
Kinder von 1 bis 6 Jahren – 250 mg bis 500 mg zweimal täglich.
Kinder unter 1 Jahr – 62,5 mg bis 125 mg zweimal täglich.
Ihre Dosis, die Häufigkeit der täglichen Einnahme und die Dauer der Einnahme des Arzneimittels variieren
Abhängig von Ihrer Infektion.Daher ist es wichtig, dass Sie die Anweisungen auf dem befolgen
sorgfältig beschriften.
Wenn Sie an einer Nierenerkrankung leiden, kann Ihre Dosis verringert werden.
Wenn Sie eine intermittierende Dialyse erhalten, sollte Ihnen eine zusätzliche Dosis Ceporex verabreicht werden
Sirup nach jeder Dialyse.
Wenn Sie die Einnahme von Ceporex-Sirup vergessen haben
Wenn Sie die Einnahme einer Dosis vergessen haben, ist es wichtig, eine weitere einzunehmen, sobald Sie es bemerken.Dann
weitermachen wie bisher.
Wenn Sie eine größere Menge Ceporex-Sirup eingenommen haben, als Sie sollten
Es ist wichtig, dass Sie sich an die auf dem Etikett Ihres Arzneimittels angegebene Dosis halten.Einnahme von mehr als dieser Dosis
Es ist unwahrscheinlich, dass es gefährlich ist, wenn nicht viel Sirup auf einmal eingenommen wird.In diesem Fall tun Sie es nicht
Verzögerung;Fragen Sie Ihren Arzt, was zu tun ist, oder wenden Sie sich an die Notaufnahme des nächstgelegenen Krankenhauses.
Wenn Sie die Einnahme von Ceporex-Sirup abbrechen
Nehmen Sie das Arzneimittel so lange ein, bis Sie die gesamte Behandlungsdauer abgeschlossen haben
Der Arzt hat es Ihnen verschrieben.Brechen Sie die Einnahme des Arzneimittels nicht ab, auch wenn Sie sich besser fühlen.Das
wird sicherstellen, dass die Infektion vollständig abgeklungen ist.
Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Produkts haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.

4.

MÖGLICHE NEBENWIRKUNGEN

Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.
Wenn bei Ihnen eine der folgenden Nebenwirkungen auftritt, sollten Sie die Einnahme von Ceporex abbrechen und Ihren Arzt darüber informieren
Wenden Sie sich umgehend an Ihren Arzt oder suchen Sie die Notaufnahme des nächstgelegenen Krankenhauses auf, da dies der Fall sein kann
Anzeichen einer schwerwiegenden allergischen Reaktion sein:








Plötzliches Keuchen oder Atembeschwerden
Schwellung Ihrer Augenlider, Ihres Gesichts, Ihrer Lippen, Ihres Mundes oder Ihres Rachens
ein Ausschlag, der Nesselsucht oder Nesselsucht ähnelt
wenn Ihre Haut juckt, rot wird oder anschwillt oder sich Blasen bilden
Schmerzen oder Schwellungen in Ihren Gelenken oder geschwollene Drüsen
Fieber
Ohnmachtsgefühl, begleitet von einer oder mehreren der anderen oben genannten Reaktionen

Informieren Sie sofort Ihren Arzt, wenn Sie Folgendes bemerken, da Sie möglicherweise dringend medizinische Hilfe benötigen
Aufmerksamkeit:


Durchfall, der schwerwiegend wird oder Blut oder Schleim enthält

Weitere Nebenwirkungen von Ceporex-Tabletten sind:
 Durchfall (der blutig sein kann)

 sich unwohl fühlen oder krank sein

 Magenbeschwerden

 Kopfschmerzen

 Nierenprobleme

 Gelbsucht (Gelbfärbung der Haut und

das Weiße der Augen)

 Leberprobleme
 Dinge sehen und hören, die sind

nicht da (Halluzinationen)

 Juckreiz

 Rote Quaddeln auf der Haut (Urtikaria)
(allein)

Schwindel
Nervosität
Verwirrung, Unruhe, Müdigkeit
Schlafstörungen
Muskelverspannungen
Hyperaktivität
Reizung oder Entzündung des
Vagina, einschließlich Soor oder Ausfluss
Dyspepsie
Juckreiz im Bereich der Genitalien oder des Anus
Schmerzen oder Schwellungen in den Gelenken

In sehr seltenen Fällen kann es durch dieses Arzneimittel zu einer Senkung der Konzentration bestimmter Blutzellen und damit zu einem Rückgang dieser Werte kommen
normal, wenn Sie die Einnahme von Ceporex-Sirup abbrechen (zu den Symptomen können Hals- und Mundschmerzen gehören).
Geschwüre oder Schwächegefühl).
Meldung von Nebenwirkungen
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal.Dies schließt alle ein
Mögliche Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind.Sie können Nebenwirkungen auch direkt über das melden
Yellow Card Scheme unter www.mhra.gov.uk/yellowcard.Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dies tun
Helfen Sie dabei, weitere Informationen zur Sicherheit dieses Arzneimittels bereitzustellen.

5. WIE IST CEPOREX SIRUP AUFZUBEWAHREN?
Außerhalb der Sichtweite von Kindern aufbewahren.
Ihr Ceporex wurde bereits vom Apotheker zubereitet, bevor es Ihnen verabreicht wurde.
Bewahren Sie den zubereiteten Sirup bei 2 °C bis 8 °C im Kühlschrank auf.
Nach der Abgabe durch Ihren Apotheker ist der Sirup nur 10 Tage haltbar.Irgendein Sirup
Nach Ablauf dieser Zeit verbleibende Arzneimittel sollten zur sicheren Entsorgung Ihrem Apotheker zurückgegeben werden.
Nach Ablauf des auf dem Flaschenetikett oder Karton aufgedruckten Verfallsdatums darf die Packung nicht mehr abgegeben werden.
Wenn Ihnen Ceporex aus irgendeinem Grund noch in Granulatform verabreicht wurde, sollte es bei aufbewahrt werden
Raumtemperatur (unter 25 °C).
Wenn Ihr Arzt Ihre Behandlung abbricht, geben Sie nicht verwendete Arzneimittel zur Sicherheit an Ihren Apotheker zurück
Entsorgung.
6.

INHALT DER PACKUNG UND WEITERE INFORMATIONEN

Was Ihr Ceporex-Sirup enthält
Mit Wasser aufgefüllt enthält jeder 5-ml-Löffel:
Der Wirkstoff ist Cefalexin 250 mg.
Weitere Inhaltsstoffe: Saccharose, Akazienpulver, Zitronensäure, Natriumcitrat, Natriumcalcium
Edetat, Sonnenuntergangsgelb-Farbstoff (E110) und Orangen-Brombeer-Aroma.
Ceporex-Sirup wird durch Zugabe von Wasser zubereitet (normalerweise von Ihrem Apotheker).
Granulat zu einer orangefarbenen und gefärbten Suspension verarbeiten.
Jede Flasche enthält Granulat zur Herstellung von 100 ml Sirup.

Inhaber einer Marktzulassung
Co-pharma Limited, Unit 4, Metro Centre, Tolpits Lane, Watford, Herts, UK WD18 9SS.
Hersteller
PDMS, Almac House, 20 Seagoe Industrial Estate, Craigavon, BT63 5QD, Großbritannien.
Broschüre überarbeitet im März 2016.
Die bereitgestellten Informationen gelten nur für CEPOREX SIRUP.