CERUMOL EAR DROPS

نشرة الحزمة: معلومات لـ
المستخدم

محلول قطرات الأذن من السيرومول

3. كيفية استخدام السيرومول للأذن
قطرات

• حساسية تجاه أي من المكونات المذكورة فيه
القسم 6 بما في ذلك زيت الفول السوداني أو الصويا.
• قناة الأذن مؤلمة أو ملتهبة.
• التهاب الجلد أو الأكزيما في الأذن الخارجية.
• طبلة الأذن مثقوبة.

انتبه بشكل خاص إلى Cerumol Ear

البالغون والمسنون والأطفال:
• تحضير قطعة صغيرة من القطن بالحجم المناسب
من ظفر إبهامك.
• استلقِ أو اجلس وقم بإمالة رأسك إلى الجانب.
• استخدم القطارة لوضع 5 قطرات في الأذن
قناة.
• لا تدفع القطارة إلى داخل أذنك.
• مع دخول السائل إلى أذنك، قد يحدث ذلك
تجربة إحساس بالوخز غير ضار.
• بلل قطعة صغيرة من الصوف القطني بها
السيرومول أو دهنه بالفازلين.
• ضع قطعة من الصوف القطني في الأذن ولكن افعلها
لا تدفعه بعيدًا في قناة الأذن.هذا
يساعد على إبقاء السائل في قناة الأذن.
• قم بإزالة الفوطة بعد ساعة أو الساعة التالية
صباح.
• كرري ذلك مرتين يومياً لمدة ثلاثة أيام.
• عادة ما يخرج الشمع المخفف على الجلد
الخاصة بك، ولكن إذا بقي أي شمع، استشر طبيبك
الطبيب لاحتمال الحقن.
• لا تستخدمه لمدة تزيد عن 3 أيام بدونه
استشارة طبيبك.

لا تستخدم الدواء إذا كنت أنت أو
طفلك لديه….

زيت أراشيس المكرر (زيت الفول السوداني) 57.3% وزن/حجم
كلوروبوتانول هيميهيدرات 5% وزن/حجم

الوجه الأمامي العلوي

2. قبل استخدام السيرومول
قطرات الأذن

اقرأ كل هذه النشرة بعناية لأنها
يحتوي على معلومات مهمة بالنسبة لك.
هذا الدواء متاح بدون وصفة طبية.
ومع ذلك، لا تزال بحاجة إلى استخدام Cerumol Ear
يُقطر بعناية للحصول على أفضل النتائج منه.
• احتفظ بهذه النشرة.قد تحتاج إلى قراءتها
مرة أخرى.
• اسأل الصيدلي إذا كنت بحاجة إلى المزيد
معلومات أو نصيحة.
• يجب عليك الاتصال بطبيبك إذا كان لديك
تتفاقم الأعراض أو لا تتحسن.
• إذا أصبحت أي من الآثار الجانبية خطيرة، أو إذا
لاحظت أي آثار جانبية غير مدرجة في هذا
النشرة، من فضلك أخبر طبيبك أو الصيدلي.
في هذه النشرة:
1. ما هي قطرات الأذن من السيرومول وما هي تأثيرها
تستخدم ل
2. قبل استخدام قطرات الأذن من السيرومول
3. كيفية استخدام قطرات الأذن من السيرومول
4. الآثار الجانبية المحتملة
5. كيفية تخزين قطرات الأذن من السيرومول
6. مزيد من المعلومات

قطرات….

• لا تستخدم بدونه لأكثر من ثلاثة أيام
التحدث مع طبيبك.
• لا تبتلع قطرات الأذن.
الحمل والرضاعة….
اسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على المشورة من قبل
قد يكون من الممكن استخدام هذا الدواء إذا كنتِ حاملاً
تكوني حاملاً أو مرضعة.

القيادة واستخدام الآلات

لا توجد آثار معروفة على القيادة و
باستخدام الآلات، ولكن قد يسبب انسداد شمع الأذن
الصمم المؤقت.

للاستخدام في الأذن.

1. ما هي قطرات السيرومول للأذن؟
هم وما هم
تستخدم ل

تحتوي قطرات الأذن من السيرومول على زيت أراكيس المكرر
للمساعدة في تليين شمع الأذن والكلوروبوتانول
هيميهيدرات، وهو عامل مضاد للجراثيم، والذي أيضا
يساعد على تخفيف الشمع.
يستخدم هذا المنتج للتنعيم والمساعدة في الإزالة
شمع الأذن.

23892707

تمت الموافقة عليه من قبل
تاريخ

سوف الإصلاح

CRN

11704

سبب ل
يتغير

استبدل عبارة "زيت الأراكيس المكرر" بـ
"زيت أراشيس المكرر" يتماشى مع EP.

ج

صادرة عن
تاريخ

MHRA/IMB
تقديم نعم
مطلوب

23892707

هلفتيكا

هلفتيكا اليونانية

1

تاريخ

29.04.2015

خط المفاتيح (لا تتم الطباعة)

رقم الإثبات

هلفتيكا اليونانية

210 مم × 148 مم مسطحة (27 مم × 148 مم مطوية)

خط المفاتيح (لا تتم الطباعة)

أبعاد

هلفتيكا

23892707

عملية الأسود

صندوق رأس PCP

العمل الفني رقم 571470

الخطوط المستخدمة

كود اي جي

الألوان المستخدمة

11 مل

إذا كنت
احصل على أي آثار جانبية، تحدث مع طبيبك،
صيدلي أو ممرضة.وهذا يشمل أي ممكن
جانب
الآثار غير مدرجة
في هذه النشرة.أنت تستطيع
عنصر
نشرة
قم أيضًا بالإبلاغ عن الآثار الجانبية مباشرةً عبر ما يلي
حجم العبوة
وطني
تقرير 11 مل
الأنظمة:
متحد
المملكة 23892707
كود اي جي
مخطط البطاقة الصفراء - www.mhra.gov.uk/yellowcard
210 مم × 148 مم مسطحة (27 مم × 148 مم مطوية)
أبعاد
مالطا
www.medicinesauthority.gov.mt/adrportal
رقم الإثبات
تاريخ
29.04.2015
1
من خلال الإبلاغ عن الآثار الجانبية، يمكنك المساعدة في توفيرها
مزيد من المعلومات حول سلامة هذا
الدواء.

نشرة

• تهيج موضعي.
• احمرار.
• متسرع.
إذا أصبحت أي من الآثار الجانبية خطيرة أو أنت
لاحظ أي أثر جانبي غير مذكور أعلاه، توقف
استخدم وأخبر طبيبك أو الصيدلي.هم
MHRA
رأس
سوف
أقول لك
this.whatBox
للقيام به.

جيل كينيدي

الخطوط المستخدمة

ثورنتون وروس المحدودة، هيدرسفيلد،
HD7 5QH، المملكة المتحدة.
تمت مراجعة هذه النشرة آخر مرة في مايو 2015
Cerumol هي علامة تجارية لشركة Thornton and Ross
المحدودة.

الآثار الجانبية المحتملة:

المشغل

صاحب ترخيص التسويق و
الشركة المصنعة

حجم العبوة

مثل جميع الأدوية، يمكن لقطرات الأذن من السيرومول أن تكون فعالة
تسبب آثارًا جانبية، على الرغم من أنها لا تحدث للجميع
هم.

قطرات الأذن من السيرومول هي سائل زيتي ذو لون عنبري شاحب
الذي تفوح منه رائحة زيت التربنتين.
يتم توفيرها في زجاجات 11 مل.

عنصر

4. الآثار الجانبية المحتملة

كيف يبدو الدواء

عملية الأسود

استخدم قطرات الأذن بمجرد أن تتذكرها.
ويمكنك بعد ذلك مواصلة العلاج في
الوقت الصحيح.

صندوق رأس MHRA

عكس الوجه العلوي

إذا نسيت استخدام Cerumol Ear
قطرات

ما هو موجود في هذا الدواء

المكونات النشطة هي:
زيت أراشيس المكرر (زيت الفول السوداني) 57.3% وزن/حجم،
كلوروبوتانول نصف هيدرات 5% وزن/حجم.
المكونات الأخرى هي:
زيت التربنتين، 3-ميثوكسي بوتيل أسيتات،
σ- ثنائي كلورو البنزين، p- ثنائي كلورو البنزين.

الألوان المستخدمة

• يُحفظ بعيدًا عن رؤية ومتناول أيدي الأطفال.
• لا توجد احتياطات تخزين خاصة ضرورية
للحزمة غير المفتوحة.
• لا تستخدمه بعد تاريخ انتهاء الصلاحية الموضح على العلبة
كرتون.يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى اليوم الأخير
من ذلك الشهر.
• بمجرد فتحه، استخدمه خلال 6 أشهر.
• لا يجوز التخلص من الدواء عن طريق
مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية.اسأل الخاص بك
الصيدلي كيفية التخلص من الأدوية رقم
تعد مطلوبة.هذه التدابير سوف تساعد على
حماية البيئة.

6. مزيد من المعلومات

قطرات الأذن من السيرومول

قم بزيارة الطبيب إذا ابتلعت بعضًا منه عن طريق الخطأ.
خذ العبوة معك لتوضيح الدواء
لقد ابتلعت.

منتج
عنوان

5. كيفية تخزين السيرومول الأذن
قطرات

إذا قمت بابتلاع السيرومول عن طريق الخطأ
قطرات الأذن

الإبلاغ
تأثيرات
سيرومول
قطرات الأذن
منتج من الجانب

23892707

اقلب