CERUMOL EAR DROPS

ВКАЗІВКА-ВКАЗІВКА: ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ
КОРИСТУВАЧ

Церумол вушні краплі розчин

3. Як застосовувати Церумол вухо
краплі

• Алергія на будь-який з інгредієнтів, перелічених у
розділ 6, включаючи арахісову або соєву олію.
• Хворий або запалений слуховий прохід.
• Дерматит або екзема на зовнішньому вусі.
• Перфорація барабанної перетинки.

Будьте особливо обережні при застосуванні Cerumol Ear

Дорослі, люди похилого віку та діти:
• Підготуйте невеликий диск з вати за розміром
нігтя великого пальця.
• Ляжте або сядьте і нахиліть голову набік.
• Використовуйте крапельницю, щоб закапати 5 крапель у вухо
канал.
• Не вставляйте крапельницю у вухо.
• Коли рідина потрапляє у ваше вухо, ви можете
відчувати нешкідливе відчуття поколювання.
• Змочіть невеликий ватний диск
Церумол або змастіть вазеліном.
• Помістіть ватний тампон у вухо, але не робіть цього
не проштовхуйте його занадто далеко в слуховий прохід.Це
допомагає утримувати рідину в слуховому проході.
• Зніміть прокладку через одну або наступну годину
ранок.
• Повторюйте двічі на день протягом трьох днів.
• Розпушений віск зазвичай виходить на нього
але якщо віск залишиться, зверніться до свого
лікаря для можливого спринцювання.
• Не використовуйте більше 3 днів без
проконсультувавшись з лікарем.

Не використовуйте ліки, якщо ви або
у вашої дитини...

Арахісова олія рафінована (арахісова олія) 57,3% мас./об
хлорбутанолу напівгідрат 5% мас./об

ПЕРЕДНІЙ ВЕРХ

2. Перед використанням Церумолу
Вушні краплі

Уважно прочитайте всю цю брошуру, оскільки вона
містить важливу для вас інформацію.
Цей препарат відпускається без рецепта.
Однак використовувати Cerumol Ear все одно потрібно
Краплі обережно, щоб отримати найкращі результати.
• Зберігайте цю інструкцію.Можливо, вам знадобиться його прочитати
знову.
• Зверніться до свого фармацевта, якщо вам потрібно більше
інформація чи порада.
• Ви повинні звернутися до свого лікаря, якщо ви
симптоми погіршуються або не покращуються.
• Якщо будь-який із побічних ефектів стає серйозним, або якщо
ви помітили будь-які побічні ефекти, не зазначені в цьому
листівці, повідомте свого лікаря або фармацевта.
У цій брошурі:
1. Що таке вушні краплі Церумол і для чого вони призначені
використовуються для
2. Перед використанням вушних крапель Церумол
3. Як застосовувати вушні краплі Церумол
4. Можливі побічні ефекти
5. Як зберігати вушні краплі Церумол
6. Додаткова інформація

Краплі….

• Не використовуйте більше трьох днів без
розмовляючи зі своїм лікарем.
• Не ковтайте вушні краплі.
Вагітність і годування груддю....
Перед цим зверніться за порадою до свого лікаря або фармацевта
використання цього препарату, якщо ви вагітні, можливо
бути вагітною або годувати грудьми.

Керування транспортними засобами та механізмами

Немає відомих впливів на водіння та
використання машин, але пробка з вушної сірки може спричинити
тимчасова приглухуватість.

Для використання у вусі.

1. Що таке Церумол вушні краплі
є і що вони є
використовується для

Вушні краплі Церумол містять арахісову олію рафіновану
щоб допомогти змастити вушну сірку та хлорбутанол
напівгідрат, антибактеріальний засіб, який також
сприяє розпушенню воску.
Цей продукт використовується для пом’якшення та полегшення видалення
вушна сірка.

23892707

Затверджено
Дата

Суффікс

CRN

11704

Причина для
Зміна

Замініть «рафіновану арахісову олію» на
«арахісова олія рафінована» відповідно до ЕП.

C

Видано
Дата

MHRA/IMB
подання Так
потрібно

23892707

Helvetica

Гельветика грецька

1

Дата

29.04.2015

Keyline (не друкує)

Доказ №

Гельветика грецька

210 мм x 148 мм плоский (27 мм x 148 мм у складеному вигляді)

Keyline (не друкує)

Розміри

Helvetica

23892707

Процес Чорний

Блок заголовка PCP

Твір № 571470

Використані шрифти

Код IG

Використані кольори

11 мл

Якщо ви
Заголовок Якщо виникли будь-які побічні ефекти, зверніться до лікаря,
фармацевт або медсестра.Це включає будь-які можливі
бік
ефекти не вказані
в цій брошурі.Ви можете
компонент
Листівка
також повідомте про побічні ефекти безпосередньо через наступне
Розмір упаковки
національний
звітності 11мл
системи:
Юнайтед
Королівство 23892707
Код IG
Схема жовтої картки – www.mhra.gov.uk/yellowcard
210 мм x 148 мм плоский (27 мм x 148 мм у складеному вигляді)
Розміри
Мальта
www.medicinesauthority.gov.mt/adrportal
Доказ №
Дата
29.04.2015
1
Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти
більше інформації про безпеку цього
ліки.

Листівка

• Місцеве подразнення.
• Почервоніння.
• Висип.
Якщо будь-який із побічних ефектів стає серйозним або ви
помітивши будь-який побічний ефект, не зазначений вище, зупиніться
використовуйте та повідомте свого лікаря або фармацевта.Вони
MHRA
Заголовок
буде
сказати вам
whatBox
робити.

зябра.Кеннеді

Використані шрифти

Thornton and Ross Ltd., Хаддерсфілд,
HD7 5QH, Великобританія.
Ця брошура востаннє переглянута у травні 2015 року
Cerumol є торговою маркою Thornton and Ross
ТОВ

Можливі побічні ефекти:

Оператор

Власник реєстраційного посвідчення та
виробник

Розмір упаковки

Як і всі ліки, вушні краплі Церумол можуть
викликають побічні ефекти, хоча вони виникають не у всіх
їх.

Вушні краплі Церумол – масляниста рідина блідо-бурштинового кольору
який пахне скипидаром.
Вони випускаються у флаконах по 11 мл.

компонент

4. Можливі побічні ефекти

Як виглядає ліки

Процес Чорний

Використовуйте вушні краплі, як тільки згадаєте.
Потім ви можете продовжити лікування в
правильний час.

Поле заголовка MHRA

ВЕРХ ЗВОРОТНОГО ЛИЦЯ

Якщо ви забули використати Церумол Еар
краплі

Що входить до складу цього препарату

Активними інгредієнтами є:
Арахісова олія рафінована (арахісова олія) 57,3% мас./об.,
хлорбутанолу напівгідрат 5% мас./об.
Інші інгредієнти:
терпентинова олія, 3-метокси бутилацетат,
σ-дихлорбензол, п-дихлорбензол.

Використані кольори

• Зберігати в недоступному для дітей місці.
• Ніяких особливих заходів для зберігання не потрібно
за нерозкриту упаковку.
• Не використовуйте після закінчення терміну придатності, зазначеного на
коробка.Термін придатності відноситься до останнього дня
того місяця.
• Після відкриття використовувати протягом 6 місяців.
• Ліки не можна викидати через
стічні води або побутові відходи.Запитайте свого
фармацевт як утилізувати ліки немає
потрібно більше часу.Ці заходи допоможуть
захищати навколишнє середовище.

6. Додаткова інформація

Вушні краплі Церумол

Зверніться до лікаря, якщо ви випадково проковтнули трохи.
Візьміть з собою упаковку, щоб показати, які ліки
ви проковтнули.

Продукт
Назва

5. Як зберігати Церумол вухо
краплі

Якщо Ви випадково проковтнули Церумол
Вушні краплі

Звітність
ефекти
Церумол
Вушні краплі
Виріб сторони

23892707

Перевернути