CINNARIZINE 15MG TABLETS

CINNARIZINE
TABLET 15 mg
LEAFLET PAKET:
INFORMASI UNTUK PENGGUNA

Bacalah seluruh brosur ini dengan seksama sebelum Anda
mulai minum obat ini.
Obat ini tersedia tanpa
resep.Namun, Anda tetap perlu mengambilnya
Cinnarizine dengan hati-hati untuk mendapatkan hasil terbaik
dari itu.
• Simpanlah brosur ini.Anda mungkin perlu membacanya
lagi.
• Tanyakan kepada apoteker Anda apakah Anda memerlukan lebih banyak
informasi atau saran.
• Tablet ini hanya untuk Anda.Jangan pernah memberi
mereka kepada orang lain.
• Anda harus menghubungi dokter jika Anda
gejala memburuk atau tidak membaik setelahnya
2-3 hari.
• Jika Anda mengalami efek samping apa pun, bicarakan dengan dokter Anda
dokter atau apoteker.Ini termasuk apa saja
kemungkinan efek samping yang tidak tercantum dalam ini
selebaran.Lihat bagian 4.
DALAM LEAFLET INI

1. Apa itu Cinnarizine dan kegunaannya
2. Sebelum Anda mengonsumsi Cinnarizine
3. Cara mengonsumsi Cinnarizine
4. Kemungkinan efek samping
5. Cara menyimpan Cinnarizine
6. Informasi lebih lanjut

1

APA ITU CINNARIZINE DAN APA
INI DIGUNAKAN UNTUK

Silakan beritahu dokter atau apoteker Anda jika Anda
sedang menggunakan atau baru saja menggunakan obat lain
obat-obatan, termasuk obat-obatan yang diperoleh
tanpa resep.
Jika Anda menemui dokter lain atau mengunjungi rumah sakit,
ingatlah untuk memberi tahu mereka obat apa yang Anda minum
sedang mengambil.

Anak-anak di bawah usia lima tahun tidak boleh melakukannya
minum tablet Cinnarizine.
Jika Anda mengonsumsi Cinnarizine lebih banyak dari yang seharusnya
Jika Anda (atau orang lain) menelan banyak
tablet secara bersamaan, atau jika menurut Anda seorang anak memilikinya
menelan salah satu tablet, hubungi Anda
departemen korban rumah sakit terdekat atau Anda
dokter segera.Kemungkinan terjadi overdosis
menyebabkan muntah, mengantuk, koma,
(tidak sadar) tremor (gemetar) atau
hipotonia (keadaan otot terkulai dan rileks).
Silakan ambil brosur ini, tablet yang tersisa
dan wadahnya bersama Anda ke rumah sakit atau
dokter sehingga mereka tahu tablet mana yang ada
dikonsumsi.

Mengambil Cinnarizine dengan makanan dan minuman
JANGAN minum alkohol saat Anda meminumnya
Tablet kayu manis.
Kehamilan dan menyusui
Cinnarizine tidak dianjurkan jika Anda melakukannya
hamil, berencana untuk hamil atau
menyusui.Mintalah nasihat dokter Anda
sebelum meminum obat ini.

Informasi penting tentang beberapa
bahan Cinnarizine
Pasien yang tidak toleran terhadap laktosa harus melakukannya
perhatikan bahwa tablet Cinnarizine mengandung sedikit
jumlah laktosa.Jika Anda telah diberitahu oleh
dokter Anda bahwa Anda memiliki intoleransi
beberapa gula, hubungi dokter Anda sebelumnya
mengonsumsi produk obat ini.

4

Berhati-hatilah dengan Cinnarizine
Bicaralah dengan dokter atau apoteker Anda sebelum Anda
mulailah mengonsumsi Cinnarizine Tablet jika Anda:
• menderita penyakit Parkinson.

CARA MENGAMBIL CINNARIZIN

Jika dokter atau apoteker Anda telah meresepkannya
obat ini, Anda harus selalu meminumnya
Cinnarizine persis seperti yang mereka katakan.
Jika tidak, ikuti petunjuk di bawah ini.
Jika Anda tidak yakin bagaimana cara meminum obat ini,
Bicaralah dengan dokter atau apoteker Anda.
Jika gejala Anda berlanjut setelah meminumnya
obat, konsultasikan dengan dokter Anda.

Minum obat lain
Bicaralah dengan dokter Anda jika Anda sedang mengonsumsi salah satu dari itu
berikut ini:
• obat antidepresan trisiklik, atau obat apa pun
bentuk obat penenang lainnya.
Jika Anda perlu menjalani tes kulit untuk alergi,
beritahu dokter Anda bahwa Anda sedang meminumnya
Tablet Cinnarizine karena ini dapat mempengaruhi
hasil.Anda harus berhenti meminum tablet Anda pada saat
REG0063723
setidaknya 4 hari sebelum Anda menjalani tes.

CARA MENYIMPAN CINNARIZIN

6

INFORMASI LEBIH LANJUT

Apa yang terkandung dalam tablet Cinnarizine:
• Bahan aktif cinnarizine 15 mg
• Bahan lainnya adalah laktosa, pati,
povidone, isopropil alkohol, magnesium
stearat, pati pregelatinisasi dan koloid
silika anhidrat (bahan tidak aktif).

Seperti apa bentuk tablet Cinnarizine dan
isi paket:
• Tablet Cinnarizine berwarna putih dengan “CNZ 15”
dan garis putus-putus di satu sisi dan kembarannya
logo segitiga di bagian belakang.
• Tablet Cinnarizine tersedia dalam bahan polipropilena
wadah berbentuk tabung dengan ujung terbuka
Jika efek samping langka berikut ini terjadi, beri tahu
dilengkapi untuk menerima penutupan polietilen
dokter Anda sekaligus:
dengan strip air mata yang jelas mengandung
• gerakan dan gemetar yang tidak terkendali
7, 10, 14, 22, 28, 30, 50, 56, 60, 84, 90, 100,
(gejala ekstrapiramidal) dapat dimulai atau
112, 120, 250, atau 1000 tablet.
menjadi lebih buruk, terutama jika Anda mengalaminya
• Lepuh PVC/Aluminium berlapis PVDC
lanjut usia dan telah mengonsumsi Cinnarizine
berisi 7, 14, 21, 30, 50, 56, 60, 84,
tablet untuk waktu yang lama.
90.100, 112 atau 120 tablet.
Tidak semua ukuran kemasan boleh dipasarkan.
Efek samping berikut telah dilaporkan
pada perkiraan frekuensi yang ditunjukkan.
Pemegang Izin Edar dan
Pabrikan
Umum:
Pemegang Izin Edar adalah TEVA UK
• mengantuk atau sakit perut.Sisi ini
Terbatas, Eastbourne, BN22 9AG.
efeknya mungkin hilang seiring perawatan Anda
Perusahaan yang bertanggung jawab atas produksi: Teva
berlanjut.
Pekerjaan Farmasi Private Limited
Jarang:
Perusahaan, 4042 Debrecen, Pallagi út 13,
• sakit kepala, mulut kering, mungkin Anda pakai
Hongaria.
berat badan atau berkeringat lebih banyak dari biasanya.
Selebaran ini terakhir direvisi pada bulan Juni 2015.
Sangat jarang:
• kondisi kulit yang sangat gatal yang dikenal dengan PL 00289/1440
lichen planus
• suatu kondisi yang menyebabkan peradangan
kulit yang dikenal sebagai lupus, yang mungkin juga
mempengaruhi organ dalam Anda
• Anda mungkin mengalami penyakit kuning (jika Anda
kulit dan bagian putih matamu sedikit memucat
kuning).

Dosis yang biasa adalah:
penyakit Ménière
• Orang dewasa termasuk orang lanjut usia dan anak-anak
di atas 12 tahun
Dua tablet tiga kali sehari kecuali
jika tidak diarahkan oleh dokter Anda.
• Anak-anak berusia 5 hingga 12 tahun
Anak-anak berusia 5 hingga 12 tahun dapat mengambil setengah dari jumlah orang dewasa
dosis (satu tablet, tiga kali sehari) kecuali
jika tidak diarahkan oleh dokter Anda.
Mabuk perjalanan
• Dewasa (termasuk lansia) dan anak-anak
di atas 12 tahun
Ketika tablet Cinnarizine digunakan untuk mengobati
mabuk perjalanan, dosisnya dua tablet dua
jam sebelum Anda bepergian, maka setiap satu tablet
delapan jam selama perjalanan jika perlu,
kecuali diarahkan lain oleh dokter Anda.
• Anak-anak berusia 5 hingga 12 tahun
Anak-anak berusia 5 hingga 12 tahun dapat mengambil setengah dari jumlah orang dewasa
dosis (satu tablet dua jam sebelum mereka
bepergian kemudian setengah tablet setiap delapan jam
selama
perjalanan
Versi
1.6 jika perlu, kecuali
jika tidak diarahkan oleh dokter Anda).

EFEK SAMPING YANG KEMUNGKINAN

Seperti semua obat-obatan, Cinnarizine dapat menyebabkan efek samping
efeknya, meskipun tidak semua orang mendapatkannya.
Jika hal berikut ini terjadi, hentikan penggunaan
tablet dan segera beri tahu dokter Anda atau pergi
ke departemen korban terdekat
RSUD:
• reaksi alergi (pembengkakan pada bibir,
wajah atau leher yang menyebabkan kesulitan parah dalam
pernafasan;ruam kulit atau gatal-gatal).
Ini adalah efek samping yang sangat serius namun jarang terjadi.Anda
mungkin memerlukan perhatian medis segera atau
rawat inap.

• Tablet Cinnarizine termasuk dalam kelompok
obat yang dikenal sebagai antihistamin.
• Cinnarizine digunakan untuk:
• mengendalikan mabuk perjalanan
• mengobati gejala yang terlihat pada penyakit Ménière
penyakit yang meliputi vertigo (berputar
perasaan), tinnitus (telinga berdenging) Tablet sebaiknya ditelan
dengan segelas air minum.
dan merasa atau sedang sakit.
Tablet Cinnarizine dapat menyebabkan gangguan pencernaan atau
sakit perut.Minum tablet Anda setelah makan
2 SEBELUM ANDA MENGAMBIL CINNARIZINE
dapat membantu mengurangi hal ini.
JANGAN mengonsumsi Cinnarizine jika Anda:
• alergi (hipersensitif) terhadap Cinnarizine
atau bahan lainnya dari ini
obat
• memiliki kelainan metabolisme herediter yang disebut
porfiria (kekurangan enzim tertentu
dalam tubuh, menyebabkan peningkatan
zat yang disebut porfirin).

5

Jauhkan dari jangkauan dan pandangan anak-anak.
Simpan di tempat kering yang sejuk, sesuai aslinya
kemasan.Jangan gunakan Cinnarizine setelahnya
tanggal kadaluwarsa yang tertera di bagian luar
Jika Anda lupa mengonsumsi Cinnarizine
Jika Anda lupa meminum tablet, segera ambil tablet dalam kemasannya.Tanggal kadaluarsa mengacu pada yang terakhir
hari di bulan itu.
seperti yang Anda ingat, kecuali jika sudah dekat waktunya
ambil yang berikutnya.Jangan meminum obat dalam dosis ganda. Obat-obatan tidak boleh dibuang melalui
air limbah atau limbah rumah tangga.Tanyakan pada Anda
untuk mengganti dosis yang terlupakan.
apoteker cara membuang obat no
Jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut tentang penggunaan
diperlukan lebih lama.Langkah-langkah ini akan membantu
produk ini, tanyakan kepada dokter Anda atau
melindungi lingkungan.
apoteker.

Mengemudi dan menggunakan mesin
Cinnarizine dapat menyebabkan pusing dan
kantuk.Jika terkena dampak jangan mengemudi atau
mengoperasikan mesin.

3

Pelaporan efek samping
Jika Anda mendapatkan efek samping apa pun, bicarakan dengan dokter Anda
atau apoteker.Ini termasuk sisi mana pun yang memungkinkan
efek yang tidak tercantum dalam brosur ini.Anda juga bisa
laporkan efek samping secara langsung melalui Kartu Kuning
Skema di: www.mhra.gov.uk/Yellowcard
Dengan melaporkan efek samping Anda dapat membantu menyediakannya
informasi lebih lanjut tentang keamanan ini
obat-obatan.

Disetujui

Halaman 1 dari 2

12006-C

160x280

INI ADALAH PERNYATAAN DARI CATATAN ELEKTRONIK YANG DITANDATANGANI SECARA ELEKTRONIK DAN INI
HALAMAN ADALAH MANIFESTASI TANDA TANGAN ELEKTRONIK

Teva Pharmaceuticals Eropa B.V
1.3.2 mockup-pil-uk-pl-00289-1440-cinnarizine-15mg-tablet

PERSETUJUAN
Ditandatangani oleh
Madhavarao Thakallapally

REG0063723

Arti Tanda Tangan
Persetujuan Urusan Regulasi

Versi 1.6

Disetujui

Tanggal Server
12-Jun-2015 08:43:31

Halaman 2 dari 2