CINNARIZINE 15MG TABLETS

CINNARIZINE
TABLETKI 15 mg
ULOTKA DLA PACJENTA:
INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA

Przeczytaj uważnie całą tę ulotkę przed sobą
zacznij brać ten lek.
Ten lek jest dostępny bez
recepta.Jednak nadal musisz wziąć
Cynaryzynę należy stosować ostrożnie, aby uzyskać najlepsze rezultaty
z tego.
• Zachowaj tę ulotkę.Być może będziesz musiał to przeczytać
Ponownie.
• Zapytaj farmaceutę, czy potrzebujesz więcej
informacje lub porady.
• Te tablety są tylko dla Ciebie.Nigdy nie dawaj
je komukolwiek innemu.
• Należy skontaktować się z lekarzem, jeśli
objawy nasilają się lub nie ustępują później
2-3 dni.
• Jeśli wystąpią jakiekolwiek skutki uboczne, porozmawiaj ze swoim
lekarz lub farmaceuta.Obejmuje to dowolne
możliwe skutki uboczne nie wymienione w tym dokumencie
ulotka.Patrz sekcja 4.
W TEJ ULOTCE

1. Co to jest lek Cinnarizine i w jakim celu się go stosuje
2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Cinnarizine
3. Jak stosować lek Cinnarizine
4. Możliwe skutki uboczne
5. Jak przechowywać lek Cinnaryzyna
6. Dalsze informacje

1

CO TO JEST CINNARIZINE I CO
SŁUŻY DO

Należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie
stosujesz lub ostatnio przyjmowałeś jakikolwiek inny lek
leków, w tym leków uzyskanych
bez recepty.
Jeśli udasz się do innego lekarza lub odwiedzisz szpital,
pamiętaj, aby powiedzieć im, jakie leki stosujesz
biorą.

Dzieci poniżej piątego roku życia nie powinny
zażywaj tabletki Cinnarizine.
Zastosowanie większej niż zalecana dawki leku Cinnarizine
Jeśli Ty (lub ktoś inny) połkniesz dużą ilość leku
tabletek razem lub jeśli sądzisz, że dziecko je ma
połknąłeś którąkolwiek tabletkę, skontaktuj się z lekarzem
najbliższy szpitalny oddział ratunkowy lub Twój
natychmiast lekarza.Prawdopodobne jest przedawkowanie
powodować wymioty, senność, śpiączkę,
(utrata przytomności) drżenie (drżenie) lub
hipotonia (wiotkość, rozluźnienie mięśni).
Proszę wziąć tę ulotkę i wszelkie pozostałe tabletki
i pojemnik ze sobą do szpitala lub
lekarza, aby wiedział, jakie to były tabletki
strawiony.

Stosowanie leku Cinnarizine z jedzeniem i piciem
NIE WOLNO pić alkoholu podczas stosowania
Tabletki z cynaryzyną.
Ciąża i karmienie piersią
Cinnaryzyna nie jest zalecana, jeśli tak jest
w ciąży, planuje zajść w ciążę lub
karmienie piersią.Zapytaj swojego lekarza o poradę
przed przyjęciem tego leku.

Ważne informacje o niektórych
składniki Cinnaryzyny
Pacjenci, którzy nie tolerują laktozy, powinni to zrobić
Należy pamiętać, że tabletki Cinnarizine zawierają małą
ilość laktozy.Jeśli powiedziano ci
lekarza, że ​​masz nietolerancję
niektórych cukrów, należy wcześniej skontaktować się z lekarzem
przyjmowania tego produktu leczniczego.

4

Kiedy zachować szczególną ostrożność stosując Cinnarizine
Przed rozpoczęciem należy porozmawiać z lekarzem lub farmaceutą
rozpocząć stosowanie leku Cinnarizine Accord, jeśli:
• cierpisz na chorobę Parkinsona.

JAK STOSOWAĆ CINNARIZYNĘ

Jeśli przepisał lekarz lub farmaceuta
ten lek, należy zawsze zażywać
Cinnaryzyna dokładnie tak, jak ci powiedzieli.
W przeciwnym razie postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami.
Jeśli nie masz pewności, jak stosować ten lek,
porozmawiaj ze swoim lekarzem lub farmaceutą.
Jeśli objawy nie ustąpią po zażyciu tego leku
leku, skonsultuj się z lekarzem.

Przyjmowanie innych leków
Należy porozmawiać z lekarzem, jeśli pacjent przyjmuje którykolwiek z nich
co następuje:
• trójcykliczny lek przeciwdepresyjny lub jakikolwiek inny
inna forma środka uspokajającego.
Jeśli chcesz wykonać test skórny na alergie,
powiedz swojemu lekarzowi, że bierzesz
Cinnaryzyna w postaci tabletek, ponieważ mogą one wpływać na
wynik.Należy przerwać przyjmowanie tabletek o godz
REG0063723
co najmniej 4 dni przed badaniem.

JAK PRZECHOWYWAĆ CYNARYZYNĘ

6

WIĘCEJ INFORMACJI

Co zawiera lek Cinnarizine:
• Substancją czynną jest cynaryzyna 15 mg
• Pozostałe składniki to laktoza, skrobia,
powidon, alkohol izopropylowy, magnez
stearynian, skrobia żelowana i koloidalna
krzemionka bezwodna (składniki nieaktywne).

Jak wyglądają tabletki Cinnarizine i
zawartość opakowania:
• Tabletki Cinnarizine są białe z napisem „CNZ 15”
oraz linia podziału po jednej stronie i linia bliźniacza
trójkątne logo na odwrocie.
• Tabletki Cinnarizine są produkowane z polipropylenu
pojemnik rurowy z otwartym końcem
Jeśli wystąpi poniższe rzadkie działanie niepożądane, poinformuj o tym
przystosowane do zamknięcia z polietylenu
natychmiast lekarz:
z paskiem odrywającym umożliwiającym zabezpieczenie przed manipulacją
• niekontrolowane ruchy i drżenie
7, 10, 14, 22, 28, 30, 50, 56, 60, 84, 90, 100,
(objawy pozapiramidowe) mogą się rozpocząć lub
112, 120, 250 lub 1000 tabletek.
się pogorszyć, szczególnie jeśli tak jest
• Blistry z PVC/Aluminium powlekane PVDC
w podeszłym wieku i przyjmowali cynaryzynę
zawierający 7, 14, 21, 30, 50, 56, 60, 84,
tabletki przez długi czas.
90,100, 112 lub 120 tabletek.
Nie wszystkie wielkości opakowań mogą znajdować się w obrocie.
Zgłaszano następujące działania niepożądane
przy przybliżonych podanych częstotliwościach.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i
Producent
Wspólny:
Podmiotem odpowiedzialnym posiadającym pozwolenie na dopuszczenie do obrotu jest TEVA UK
• senność lub rozstrój żołądka.Te strony
Limited, Eastbourne, BN22 9AG.
efekty mogą zniknąć w trakcie leczenia
Firma odpowiedzialna za produkcję: Teva
kontynuuje.
Zakłady Farmaceutyczne Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Rzadko:
Company, 4042 Debreczyn, Pallagi út 13,
• bóle głowy, suchość w ustach, możesz przytyć
Węgry.
większą niż zwykle wagę lub pocenie się.
Niniejsza ulotka została ostatnio zmieniona w czerwcu 2015 r.
Bardzo rzadko:
• bardzo swędząca choroba skóry, znana jako PL 00289/1440
liszaj płaski
• stan powodujący zapalenie
skórę znaną jako toczeń, który może również
wpływać na narządy wewnętrzne
• możesz zachorować na żółtaczkę (w przypadku
skóra i białko oczu nieznacznie się zmniejszają
żółty).

Zazwyczaj stosowana dawka to:
choroba Ménière’a
• Dorośli, w tym osoby starsze i dzieci
powyżej 12 lat
Chyba, że ​​dwie tabletki trzy razy dziennie
inaczej zalecone przez lekarza.
• Dzieci w wieku od 5 do 12 lat
Dzieci w wieku od 5 do 12 lat mogą zabrać połowę dorosłej osoby
dawki (jedna tabletka trzy razy na dobę), chyba że
inaczej zalecone przez lekarza.
Choroba podróżnicza
• Dorośli (w tym osoby starsze) i dzieci
powyżej 12 lat
Kiedy w leczeniu stosuje się tabletki Cinnarizine
choroba lokomocyjna, dawka to dwie tabletki dwie
kilka godzin przed podróżą, wówczas jedna tabletka
w razie potrzeby osiem godzin w trakcie podróży,
chyba że lekarz zaleci inaczej.
• Dzieci w wieku od 5 do 12 lat
Dzieci w wieku od 5 do 12 lat mogą zabrać połowę dorosłej osoby
dawki (jedna tabletka na dwie godziny przed
podróżować, a następnie pół tabletki co osiem godzin
podczas
podróż
Wersja
1.6, jeśli to konieczne, chyba że
inaczej zaleci lekarz).

MOŻLIWE DZIAŁANIA NIEPOŻĄDANE

Jak każdy lek, Cinnarizine może powodować działania niepożądane
efekty, choć nie u każdego one występują.
Jeśli wystąpią poniższe zdarzenia, należy zaprzestać stosowania leku
tabletki i natychmiast powiedzieć o tym lekarzowi lub odejść
do najbliższego oddziału ratunkowego
szpital:
• reakcja alergiczna (obrzęk warg,
twarzy lub szyi, co prowadzi do poważnych trudności w
oddechowy;wysypka skórna lub pokrzywka).
Jest to bardzo poważne, ale rzadkie działanie niepożądane.Ty
może wymagać pilnej pomocy lekarskiej lub
hospitalizacja.

• Tabletki cynaryzyny należą do grupy
leki zwane lekami przeciwhistaminowymi.
• Cinnaryzynę stosuje się w celu:
• kontrolować chorobę lokomocyjną
• leczyć objawy obserwowane w chorobie Ménière’a
choroby, do których należą zawroty głowy (wirowanie
uczucie), szum w uszach (dzwonienie w uszach). Tabletki należy najlepiej połykać
popijając wodą.
i uczucie lub bycie chorym.
Tabletki cynaryzyny mogą powodować niestrawność lub
rozstrój żołądka.Przyjmowanie tabletek po posiłku
2 ZANIM ZAŻYJESZ CINNARIZYNĘ
może pomóc to zmniejszyć.
NIE należy stosować leku Cinnarizine, jeśli:
• jeśli pacjent ma uczulenie (nadwrażliwość) na cynaryzynę
lub którykolwiek z pozostałych składników tego produktu
medycyna
• cierpisz na dziedziczną chorobę metaboliczną zwaną
porfiria (niedobór określonych enzymów
w organizmie, powodując wzrost
substancje zwane porfirynami).

5

Przechowywać w miejscu niedostępnym i niewidocznym dla dzieci.
Przechowywać w chłodnym, suchym miejscu, w oryginale
pakiet.Nie stosować leku Cinnarizine po
data ważności podana na zewnętrznej stronie opakowania
Pominięcie zastosowania leku Cinnarizine
Jeżeli zapomnisz przyjąć tabletkę, należy ją przyjąć zaraz po spakowaniu.Data ważności oznacza ostatnią
dzień tego miesiąca.
jak pamiętasz, chyba że już prawie na to czas
weź następny.Nie należy stosować dawki podwójnej. Leków nie należy wyrzucać poprzez
ścieki lub odpady z gospodarstw domowych.Zapytaj swojego
w celu uzupełnienia pominiętej dawki.
farmaceuta jak usuwać leki nr
Jeśli masz dalsze pytania dotyczące użytkowania
dłużej wymagane.Te środki pomogą
tego produktu, zapytaj swojego lekarza lub
chronić środowisko.
farmaceuta.

Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Cynaryzyna może powodować zawroty głowy i
senność.Jeśli wystąpią takie objawy, nie należy prowadzić pojazdów
obsługiwać maszyny.

3

Zgłaszanie skutków ubocznych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek skutki uboczne, należy porozmawiać z lekarzem
lub farmaceuta.Obejmuje to każdą możliwą stronę
działania niewymienione w tej ulotce.Ty też możesz
zgłaszaj skutki uboczne bezpośrednio poprzez Żółtą Kartkę
Schemat na stronie: www.mhra.gov.uk/yellowcard
Zgłaszając skutki uboczne, możesz pomóc
więcej informacji na temat bezpieczeństwa tego
medycyna.

Zatwierdzony

Strona 1 z 2

12006-C

160x280

JEST TO PRZEDSTAWIENIE ZAPISU ELEKTRONICZNEGO PODPISANEGO ELEKTRONICZNIE I NINIEJSZE
STRONA JEST PRZEJAWEM PODPISU ELEKTRONICZNEGO

Teva Pharmaceuticals Europe B.V
1.3.2 mockup-pil-uk-pl-00289-1440-cinnaryzyna-15mg-tabletki

APROBATY
Podpisano przez
Madhavarao Thakallapally

REG0063723

Znaczenie podpisu
Zatwierdzenie kwestii regulacyjnych

Wersja 1.6

Zatwierdzony

Data serwera
12 czerwca 2015 08:43:31

Strona 2 z 2