CIPROBAY 500MG TABLETS
Bahan aktif: CIPROFLOXACIN HYDROCHLORIDE MONOHYDRATE
Referensi: 1273/120517/1/F
Ciproxin ® Tablet 500 mg
(ciprofloxacin)
Selebaran Informasi Pasien
Bacalah seluruh brosur ini dengan seksama sebelum Anda mulai minum obat ini
karena berisi informasi penting untuk anda.
* Simpan selebaran ini.Anda mungkin perlu membacanya lagi.
* Jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut, tanyakan kepada dokter atau apoteker Anda.
* Obat ini hanya diresepkan untuk Anda.Jangan menyebarkannya ke
yang lain.Hal ini dapat membahayakan mereka, meskipun gejala penyakitnya sama
milikmu.
* Jika Anda mengalami efek samping apa pun, bicarakan dengan dokter atau apoteker Anda.Ini termasuk
segala kemungkinan efek samping yang tidak tercantum dalam brosur ini.Lihat bagian 4.
Obat Anda disebut Tablet Ciproxin 500mg tetapi akan dirujuk sebagai
Ciproxin di seluruh brosur ini.
Apa yang ada di brosur ini
1 Apa itu Ciproxin dan kegunaannya
2 Apa yang perlu Anda ketahui sebelum mengonsumsi Ciproxin
3 Cara mengonsumsi Ciproxin
4 Kemungkinan efek samping
5 Cara menyimpan Ciproxin
6 Isi paket dan informasi lainnya
1
Apa itu Ciproxin dan kegunaannya
Ciproxin mengandung zat aktif ciprofloxacin.Ciprofloxacin adalah
antibiotik milik keluarga fluoroquinolone.Ciprofloxacin bekerja dengan cara
membunuh bakteri penyebab infeksi.Ini hanya bekerja dengan strain tertentu
bakteri.
Dewasa
Ciproxin digunakan pada orang dewasa untuk mengobati infeksi bakteri berikut:
* infeksi saluran pernafasan
* Infeksi telinga atau sinus yang berlangsung lama atau berulang
* Infeksi saluran kemih
* Infeksi saluran genital pada pria dan wanita
* Infeksi saluran pencernaan dan infeksi intra-abdomen
* Infeksi kulit dan jaringan lunak
* Infeksi tulang dan sendi
* untuk mencegah infeksi akibat bakteri Neisseria meningitidis
* paparan inhalasi antraks
* Jika Anda menderita epilepsi atau kondisi neurologis lainnya seperti
iskemia serebral atau stroke, Anda mungkin mengalami efek samping terkait
dengan sistem saraf pusat.Jika terjadi kejang, hentikan penggunaan Ciproxin
dan segera hubungi dokter Anda.
* Anda mungkin mengalami gejala neuropati seperti nyeri, terbakar,
kesemutan, mati rasa dan/atau kelemahan otot.Jika ini terjadi, hentikan penggunaan
Ciproxin dan segera hubungi dokter Anda.
* Anda mungkin mengalami reaksi kejiwaan saat pertama kali meminumnya
siproksin.Jika Anda menderita depresi atau psikosis, gejala Anda
mungkin menjadi lebih buruk jika diobati dengan Ciproxin.Dalam kasus yang jarang terjadi,
depresi atau psikosis dapat berkembang menjadi pikiran untuk bunuh diri, bunuh diri
percobaan, atau bunuh diri total.Jika ini terjadi, hubungi dokter Anda
langsung.
* Hipoglikemia paling sering dilaporkan pada pasien diabetes,
terutama pada populasi lanjut usia.Jika ini terjadi, hubungi dokter Anda
langsung.
* Diare dapat terjadi saat Anda mengonsumsi antibiotik, termasuk Ciproxin,
atau bahkan beberapa minggu setelah Anda berhenti meminumnya.Jika itu menjadi
parah atau terus-menerus atau Anda menyadari bahwa tinja Anda mengandung darah atau lendir,
hentikan penggunaan Ciproxin dan segera hubungi dokter Anda, karena hal ini dapat terjadi
mengancam jiwa.Jangan minum obat yang menghentikan atau memperlambat buang air besar
gerakan.
* Jika penglihatan Anda terganggu atau jika mata Anda tampak terganggu
terkena dampaknya, segera konsultasikan ke dokter spesialis mata.
* Kulit Anda menjadi lebih sensitif terhadap sinar matahari atau sinar ultraviolet (UV).
saat mengonsumsi siproksin.Hindari paparan sinar matahari yang kuat, atau UV buatan
ringan seperti kursi berjemur.
* Beritahu dokter atau petugas laboratorium bahwa Anda sedang mengonsumsi Ciproxin jika perlu
memberikan sampel darah atau urin.
* Jika Anda menderita masalah ginjal, beritahu dokter karena dosis Anda mungkin
perlu disesuaikan.
* Ciproxin dapat menyebabkan kerusakan hati.Jika Anda melihat gejala seperti
kehilangan nafsu makan, penyakit kuning (kulit menguning), urin berwarna gelap, gatal, atau
nyeri tekan pada perut, segera hubungi dokter.
* Ciproxin dapat menyebabkan penurunan jumlah sel darah putih dan
resistensi Anda terhadap infeksi mungkin menurun.Jika Anda mengalami
infeksi dengan gejala seperti demam dan kerusakan parah
kondisi umum Anda, atau demam dengan gejala infeksi lokal seperti nyeri
masalah tenggorokan/faring/mulut atau saluran kemih Anda harus menemui dokter Anda
langsung.Tes darah akan dilakukan untuk memeriksa kemungkinan pengurangan
sel darah putih (agranulositosis).Penting untuk memberi tahu dokter Anda
tentang obatmu.
Obat-obatan lain dan Ciproxin
Beri tahu dokter atau apoteker Anda jika Anda sedang mengonsumsi, baru saja mengonsumsi, atau mungkin akan mengonsumsinya
minum obat lain.
Ciprofloxacin dapat digunakan dalam pengelolaan pasien dengan warna putih rendah
jumlah sel darah (neutropenia) yang diduga disebabkan oleh demam
terhadap infeksi bakteri.
Jangan mengonsumsi Ciproxin bersamaan dengan tizanidine, karena dapat menyebabkan
efek samping seperti tekanan darah rendah dan kantuk (lihat Bagian 2: Lakukan
tidak mengonsumsi Ciproxin).
Jika Anda mengalami infeksi parah atau disebabkan oleh lebih dari satu jenis
bakteri, Anda mungkin akan diberikan pengobatan antibiotik tambahan sebagai tambahan
siproksin.
Obat-obatan berikut diketahui berinteraksi dengan Ciproxin dalam tubuh Anda.
Mengonsumsi Ciproxin bersama dengan obat-obatan ini dapat mempengaruhi terapinya
efek obat-obatan tersebut.Ini juga dapat meningkatkan kemungkinan mengalaminya
efek samping.
Anak-anak dan remaja
Ciproxin digunakan pada anak-anak dan remaja, di bawah pengawasan medis spesialis
pengawasan, untuk mengobati infeksi bakteri berikut:
* Infeksi paru-paru dan bronkus pada anak-anak dan remaja yang menderita
fibrosis kistik
* Infeksi saluran kemih yang rumit, termasuk infeksi yang sudah mencapai
ginjal (pielonefritis)
* paparan inhalasi antraks
Ciproxin juga dapat digunakan untuk mengobati infeksi parah spesifik lainnya
anak-anak dan remaja ketika dokter Anda menganggap hal ini perlu.
2
Apa yang perlu Anda ketahui sebelum mengonsumsi Ciproxin
Jangan mengonsumsi Ciproxin:
* jika Anda alergi terhadap zat aktif, obat kuinolon lain atau terhadap
salah satu bahan lain dari obat ini (tercantum di Bagian 6)
* jika Anda menggunakan tizanidine (lihat Bagian 2: Obat-obatan lain dan Ciproxin)
Peringatan dan tindakan pencegahan
Bicaralah dengan dokter Anda sebelum mengambil Ciproxin
* jika Anda pernah mengalami masalah ginjal karena pengobatan Anda mungkin perlu
disesuaikan.
* jika Anda menderita epilepsi atau kondisi neurologis lainnya.
* jika Anda memiliki riwayat masalah tendon pada pengobatan sebelumnya
antibiotik seperti Ciproxin.
* jika Anda penderita diabetes karena mungkin mengalami risiko hipoglikemia
dengan ciprofloxacin.
* jika Anda menderita miastenia gravis (sejenis kelemahan otot) karena
gejala dapat diperburuk.
* jika Anda memiliki masalah jantung.Perhatian harus diambil saat menggunakan
Ciprofloxacin, jika Anda lahir dengan atau memiliki riwayat keluarga dengan QT berkepanjangan
interval (terlihat pada EKG, rekaman listrik jantung), mengandung garam
ketidakseimbangan dalam darah (terutama rendahnya kadar kalium atau magnesium dalam
darah), mempunyai irama jantung yang sangat lambat (disebut 'bradikardia'), mempunyai a
lemah jantung (gagal jantung), mempunyai riwayat serangan jantung (miokard
infark), Anda wanita atau lanjut usia atau Anda sedang mengonsumsi obat lain yang
mengakibatkan perubahan EKG yang tidak normal (lihat bagian 2: Obat-obatan lain dan
siproksin).
* Jika Anda atau anggota keluarga Anda diketahui mengalami kekurangan
glukosa-6-fosfat dehidrogenase (G6PD), karena Anda mungkin mengalami a
risiko anemia dengan ciprofloxacin.
Untuk pengobatan beberapa infeksi saluran genital, dokter mungkin akan meresepkannya
antibiotik lain selain ciprofloxacin.Jika tidak ada perbaikan
gejala setelah 3 hari pengobatan, silakan berkonsultasi dengan dokter Anda.
Saat mengonsumsi Ciproxin
Beritahu dokter Anda segera, jika salah satu hal berikut terjadi saat meminumnya
siproksin.Dokter Anda akan memutuskan apakah pengobatan dengan Ciproxin perlu dilakukan
dihentikan.
* Reaksi alergi yang parah dan tiba-tiba (reaksi/syok anafilaksis,
angio-edema).Bahkan dengan dosis pertama, kecil kemungkinannya Anda akan mengalami hal tersebut
mungkin mengalami reaksi alergi yang parah dengan hal berikut ini
gejala: sesak di dada, merasa pusing, sakit atau pingsan, atau
mengalami pusing saat berdiri.
Jika ini terjadi, hentikan penggunaan Ciproxin dan hubungi dokter Anda
langsung.
* Nyeri dan bengkak pada persendian serta tendinitis dapat terjadi sesekali,
terutama jika Anda sudah lanjut usia dan juga sedang dirawat
kortikosteroid.Peradangan dan pecahnya tendon bahkan bisa terjadi
dalam 48 jam pertama pengobatan atau hingga beberapa bulan setelahnya
penghentian terapi Ciproxin.Pada tanda pertama rasa sakit atau
peradangan berhenti minum Ciproxin, hubungi dokter Anda dan istirahatkan nyeri
daerah.Hindari olahraga yang tidak perlu, karena dapat meningkatkan risiko a
pecahnya tendon.
Beritahu dokter Anda jika Anda sedang mengonsumsi:
* Antagonis vitamin K (misalnya warfarin, acenocoumarol, phenprocoumon atau
fluindione) atau antikoagulan oral lainnya (untuk mengencerkan darah)
* probenesid (untuk asam urat)
* metotreksat (untuk jenis kanker tertentu, psoriasis, rheumatoid arthritis)
* teofilin (untuk masalah pernafasan)
* tizanidine (untuk kelenturan otot pada multiple sclerosis)
* olanzapine (antipsikotik)
* clozapine (antipsikotik)
* ropinirole (untuk penyakit Parkinson)
* fenitoin (untuk epilepsi)
* metoclopramide (untuk mual dan muntah)
* Cyclosporin (untuk penyakit kulit, rheumatoid arthritis dan organ
transplantasi)
* Obat-obatan lain yang dapat mengubah irama jantung Anda: obat-obatan yang termasuk di dalamnya
kelompok antiaritmia (misalnya quinidine, hydroquinidine, disopyramide,
amiodarone, sotalol, dofetilide, ibutilide), antidepresan trisiklik, beberapa
antimikroba (yang termasuk dalam kelompok makrolida), beberapa
antipsikotik.
* zolpidem (untuk gangguan tidur)
Ciproxin dapat meningkatkan kadar obat-obatan berikut dalam darah Anda:
* pentoxifylline (untuk gangguan peredaran darah)
* kafein
* duloxetine (untuk depresi, kerusakan saraf diabetes atau inkontinensia)
* lidokain (untuk kondisi jantung atau penggunaan anestesi)
* sildenafil (misalnya untuk disfungsi ereksi)
*agomelatine (untuk depresi)
Beberapa obat mengurangi efek Ciproxin.Beritahu dokter Anda jika Anda menggunakan atau
ingin mengambil:
* antasida
* omeprazol
* suplemen mineral
* sukralfat
* pengikat fosfat polimer (misalnya sevelamer atau lantanum karbonat)
* obat-obatan atau suplemen yang mengandung kalsium, magnesium, aluminium atau
besi
Jika persiapan ini penting, minumlah Ciproxin sekitar dua jam sebelum atau
tidak lebih cepat dari empat jam setelahnya.
Ciproxin dengan makanan dan minuman
Kecuali Anda mengonsumsi Ciproxin saat makan, jangan makan atau minum produk susu apa pun
produk (seperti susu atau yoghurt) atau minuman dengan tambahan kalsium saat Anda
minumlah tabletnya, karena dapat mempengaruhi penyerapan zat aktif.
Kehamilan dan menyusui
Jika Anda sedang hamil atau menyusui, pikirkanlah bahwa Anda mungkin sedang hamil atau sedang hamil
berencana untuk memiliki bayi, mintalah nasihat dokter atau apoteker Anda sebelumnya
meminum obat ini.
Sebaiknya hindari penggunaan Ciproxin selama kehamilan.
Jangan mengonsumsi Ciproxin selama menyusui karena ciprofloxacin diekskresikan
dalam ASI dan dapat berbahaya bagi anak Anda.
Mengemudi dan menggunakan mesin
Ciproxin mungkin membuat Anda merasa kurang waspada.Beberapa efek samping neurologis
dapat terjadi.Oleh karena itu, pastikan Anda mengetahui bagaimana reaksi Anda terhadap Ciproxin sebelumnya
mengendarai kendaraan atau mengoperasikan mesin.Jika ragu, bicarakan dengan dokter Anda.
Referensi: 1273/120517/1/B
Ciproxin Tablet 500 mg
®
(ciprofloxacin)
Leaflet Informasi Pasien (lanjutan)
3
Cara mengonsumsi Ciproxin
Dokter Anda akan menjelaskan kepada Anda berapa banyak Ciproxin yang Anda perlukan
ambil serta seberapa sering dan berapa lama.Hal ini tergantung pada jenisnya
infeksi yang Anda alami dan seberapa buruknya.
Beritahu dokter Anda jika Anda menderita masalah ginjal karena dosis Anda mungkin
perlu disesuaikan.
Perawatan biasanya berlangsung dari 5 hingga 21 hari, tetapi mungkin memerlukan waktu lebih lama
infeksi parah.Selalu minum obat ini persis seperti yang diperintahkan dokter Anda
Anda.Tanyakan kepada dokter atau apoteker Anda jika Anda tidak yakin bagaimana caranya
banyak tablet yang harus diminum dan cara meminum Ciproxin.
A.Telan tablet dengan banyak cairan.Jangan mengunyah tablet karena
rasanya tidak enak.
B.Cobalah untuk meminum tablet pada waktu yang sama setiap hari.
C.Anda dapat meminum tablet pada waktu makan atau di antara waktu makan.Kalsium apa pun untuk Anda
dikonsumsi sebagai bagian dari makanan tidak akan mempengaruhi penyerapan secara serius.Namun, jangan
minum tablet Ciproxin dengan produk susu seperti susu atau yoghurt atau dengan
jus buah yang diperkaya (misalnya jus jeruk yang diperkaya kalsium).
Ingatlah untuk minum banyak cairan saat Anda minum obat ini.
Jika Anda mengonsumsi Ciproxin lebih banyak dari yang seharusnya
Jika Anda mengonsumsi lebih dari dosis yang ditentukan, segera dapatkan bantuan medis.Jika
jika memungkinkan, bawalah tablet atau kotaknya untuk ditunjukkan kepada dokter.
Jika Anda lupa mengonsumsi Ciproxin
Ambil dosis normal sesegera mungkin dan lanjutkan sesuai resep.
Namun, jika sudah hampir waktunya untuk meminum dosis berikutnya, jangan meminum dosis yang terlewat
dan lanjutkan seperti biasa.Jangan mengambil dosis ganda untuk make up
untuk dosis yang terlupakan.Pastikan untuk menyelesaikan pengobatan Anda.
Jika Anda berhenti mengonsumsi Ciproxin
Penting bagi Anda untuk menyelesaikan pengobatan meskipun Anda baru memulainya
merasa lebih baik setelah beberapa hari.Jika Anda berhenti minum obat ini terlalu cepat, Anda
infeksi mungkin tidak sembuh total dan gejala infeksinya
mungkin kembali atau menjadi lebih buruk.Anda mungkin juga mengembangkan resistensi terhadap antibiotik.
Jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut tentang penggunaan obat ini, tanyakan pada Anda
dokter atau apoteker.
4
Kemungkinan efek samping
Seperti obat-obatan lainnya, obat ini dapat menimbulkan efek samping, meski tidak semua orang mengalaminya.
Bagian berikut berisi efek samping paling serius yang dapat Anda alami
kenali dirimu sendiri:
Hentikan penggunaan Ciproxin dan segera hubungi dokter Anda untuk melakukannya
pertimbangkan pengobatan antibiotik lain jika Anda melihat salah satu dari efek samping serius berikut:
Jarang (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 1.000 orang)
- Kejang (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
Sangat jarang (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 10.000 orang)
- Reaksi alergi yang parah dan tiba-tiba dengan gejala seperti sesak di bagian dalam
dada, merasa pusing, mual atau pingsan, atau mengalami pusing saat berdiri
naik (reaksi anafilaksis/syok) (lihat Bagian 2: Peringatan dan
tindakan pencegahan)
- Kelemahan otot, peradangan pada tendon yang dapat mengakibatkan pecahnya
tendon, terutama mempengaruhi tendon besar di bagian belakang
pergelangan kaki (tendon Achilles) (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
- Ruam kulit serius yang mengancam jiwa, biasanya berupa lepuh atau bisul
di mulut, tenggorokan, hidung, mata dan selaput lendir lainnya seperti
alat kelamin yang dapat berkembang menjadi kulit melepuh atau mengelupas
(Sindrom Stevens-Johnson, nekrolisis epidermal toksik).
Tidak diketahui (frekuensi tidak dapat diperkirakan dari data yang tersedia)
- Perasaan nyeri yang tidak biasa, kesemutan, mati rasa atau kelemahan otot
pada ekstremitas (neuropati) (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
- Reaksi obat yang menyebabkan ruam, demam, radang organ dalam,
kelainan hematologi dan penyakit sistemik (DRESS Drug Reaction
dengan Eosinofilia dan Gejala Sistemik, AGEP Akut Generalisasi
Pustulosis Eksantema).
Efek samping lain yang diamati selama pengobatan dengan Ciproxin
tercantum di bawah ini berdasarkan seberapa besar kemungkinannya:
Umum: (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 10 orang)
- mual, diare
- Nyeri sendi dan radang sendi pada anak
Jarang (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 100 orang)
- nyeri sendi pada orang dewasa
- superinfeksi jamur
- konsentrasi eosinofil yang tinggi, sejenis sel darah putih
- nafsu makan berkurang
- hiperaktif atau agitasi
- Sakit kepala, pusing, gangguan tidur, atau gangguan pengecapan
- Muntah, sakit perut, masalah pencernaan seperti sakit perut
(gangguan pencernaan/mulas), atau masuk angin
- peningkatan jumlah zat tertentu dalam darah (transaminase
dan/atau bilirubin)
- Ruam, gatal, atau gatal-gatal
- fungsi ginjal yang buruk
- nyeri pada otot dan tulang, rasa tidak enak badan (asthenia), atau demam
- peningkatan alkali fosfatase darah (zat tertentu dalam darah)
Jarang (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 1.000 orang)
- nyeri otot, radang sendi, peningkatan tonus otot dan
kram
- radang usus (kolitis) yang berhubungan dengan penggunaan antibiotik (bisa berakibat fatal
kasus yang sangat jarang terjadi) (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
- perubahan jumlah darah (leukopenia, leukositosis, neutropenia,
anemia), peningkatan atau penurunan jumlah faktor pembekuan darah
(trombosit)
- reaksi alergi, bengkak (edema), atau pembengkakan kulit yang cepat dan
selaput lendir (angio-edema) (lihat Bagian 2: Peringatan dan
tindakan pencegahan)
- peningkatan gula darah (hiperglikemia)
- penurunan gula darah (hipoglikemia) (lihat Bagian 2: Peringatan dan
tindakan pencegahan)
- kebingungan, disorientasi, reaksi cemas, mimpi aneh, depresi
(berpotensi mengarah pada pikiran untuk bunuh diri, percobaan bunuh diri, atau selesai
bunuh diri) (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan), atau halusinasi
- kesemutan, kepekaan yang tidak biasa terhadap rangsangan indra, menurun
sensitivitas kulit, gemetar, atau pusing
- masalah penglihatan termasuk penglihatan ganda (lihat Bagian 2: Peringatan dan
tindakan pencegahan)
- tinitus, kehilangan pendengaran, gangguan pendengaran
- Detak jantung cepat (takikardia)
- perluasan pembuluh darah (vasodilatasi), tekanan darah rendah, atau pingsan
- sesak napas, termasuk gejala asma
- gangguan hati, penyakit kuning (ikterus kolestatik), atau hepatitis
- kepekaan terhadap cahaya (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
- Gagal ginjal, darah atau kristal dalam urin, radang saluran kemih
- retensi cairan atau keringat berlebih
- peningkatan kadar enzim amilase
Sangat jarang (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 10.000 orang)
- jenis khusus penurunan jumlah sel darah merah (anemia hemolitik);A
penurunan berbahaya dalam jenis sel darah putih (agranulositosis) (lihat
Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan);penurunan jumlah merah dan
sel darah putih dan trombosit (pansitopenia), yang bisa berakibat fatal;Dan
depresi sumsum tulang, yang juga bisa berakibat fatal
- reaksi alergi yang disebut reaksi mirip penyakit serum (lihat Bagian 2:
Peringatan dan tindakan pencegahan)
- gangguan jiwa (reaksi psikotik yang berpotensi menimbulkan pikiran
bunuh diri, upaya bunuh diri, atau bunuh diri total) (lihat Bagian 2: Peringatan
dan tindakan pencegahan)
- migrain, gangguan koordinasi, jalan tidak stabil (gangguan gaya berjalan),
gangguan indra penciuman (gangguan penciuman), tekanan pada otak
(tekanan intrakranial dan pseudotumor cerebri)
- distorsi warna visual
- radang dinding pembuluh darah (vaskulitis)
- pankreatitis
- kematian sel hati (nekrosis hati) sangat jarang menyebabkan kematian
gagal hati (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
- pendarahan kecil di bawah kulit (petechiae);berbagai erupsi kulit
atau ruam
- memburuknya gejala miastenia gravis (lihat Bagian 2: Peringatan
dan tindakan pencegahan)
Tidak diketahui (frekuensi tidak dapat diperkirakan dari data yang tersedia)
- merasa sangat bersemangat (mania) atau merasa sangat optimis dan terlalu aktif
(hipomania)
- irama jantung cepat yang tidak normal, irama jantung tidak teratur yang mengancam jiwa,
perubahan irama jantung (disebut 'perpanjangan interval QT', terlihat pada
EKG, aktivitas listrik jantung)
- pengaruh pada pembekuan darah (pada pasien yang diobati dengan antagonis Vitamin K)
Pelaporan efek samping
Jika Anda mengalami efek samping apa pun, bicarakan dengan dokter, apoteker, atau perawat Anda.Ini
termasuk kemungkinan efek samping yang tidak tercantum dalam brosur ini.Anda juga bisa
laporkan efek samping langsung melalui Skema Kartu Kuning di
www.mhra.gov.uk/Yellowcard.
Dengan melaporkan efek samping, Anda dapat membantu memberikan lebih banyak informasi mengenai
keamanan obat ini.
5
Cara menyimpan Ciproksin
Jauhkan dari pandangan dan jangkauan anak-anak.
Jangan menggunakan Ciproxin setelah tanggal kadaluwarsa yang tertera pada lepuh atau
karton setelah “EXP”: Tanggal kedaluwarsa mengacu pada hari terakhir pada bulan tersebut
khawatir.
Jika obat Anda berubah warna atau menunjukkan tanda-tanda lain
kerusakan, konsultasikan dengan apoteker Anda yang akan memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan.
Obat-obatan tidak boleh dibuang begitu saja atau bersama rumah tangga
sampah.Tanyakan kepada apoteker Anda bagaimana cara membuang obat apa pun lagi
diperlukan.Langkah-langkah ini akan membantu melindungi lingkungan.
*
*
*
*
6
Isi paket dan informasi lainnya
Apa kandungan Ciproxin
Tablet salut selaput Ciproxin 500 mg mengandung bahan aktif,
Ciprofloxacin.
Juga mengandung selulosa mikrokristalin, pati jagung, crospovidone, koloid
silikon dioksida, magnesium stearat dan air murni.Lapisan film tablet
terdiri dari campuran hypromellose, makrogol 4000, titanium dioksida dan
air murni.
Seperti apa bentuk Ciproxin dan isi kemasannya
Ciproxin adalah tablet berlapis film berwarna putih.Di satu sisi ditandai dengan putusnya
baris dan CIP 500 dan bertanda BAYER di sisi lainnya.Mereka tersedia di
kemasan blister berisi 10 Tablet
Produsen dan Pemegang Lisensi
Obat ini diproduksi oleh Bayer Pharma AG, D-51368, Leverkusen,
Jerman dan diperoleh dari dalam UE dan dikemas ulang oleh Produk
Pemegang Lisensi: Lexon (UK) Limited, Unit 18, Oxleasow Road, East Moons
Parit, Redditch, Worcestershire, B98 0RE.
Jika Anda memiliki pertanyaan atau tidak yakin tentang apa pun, tanyakan kepada dokter Anda atau
apoteker.Mereka akan mendapat informasi tambahan tentang obat ini dan
akan dapat memberi saran kepada Anda.
POM
PL 15184/1273 Tablet Ciproxin 500mg
Ciproxin adalah merek dagang terdaftar dari Bayer Aktiengesellschaft
Tanggal revisi: 12/05/17
Buta atau hanya dapat melihat sebagian?
Apakah selebaran ini sulit dilihat atau dibaca?
Telepon Lexon (Inggris) Terbatas,
Telp: 01527 505414 untuk mendapatkan brosur
dalam format yang sesuai untuk Anda
Referensi: 1273/120517/2/F
Ciprobay® Tablet 500 mg
(ciprofloxacin)
Selebaran Informasi Pasien
Bacalah seluruh brosur ini dengan seksama sebelum Anda mulai minum obat ini
karena berisi informasi penting untuk anda.
* Simpan selebaran ini.Anda mungkin perlu membacanya lagi.
* Jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut, tanyakan kepada dokter atau apoteker Anda.
* Obat ini hanya diresepkan untuk Anda.Jangan menyebarkannya ke
yang lain.Hal ini dapat membahayakan mereka, meskipun gejala penyakitnya sama
milikmu.
* Jika Anda mengalami efek samping apa pun, bicarakan dengan dokter atau apoteker Anda.Ini termasuk
segala kemungkinan efek samping yang tidak tercantum dalam brosur ini.Lihat bagian 4.
Obat Anda disebut Tablet Ciprobay 500mg tetapi akan dirujuk sebagai
Ciprobay di seluruh brosur ini.
Apa yang ada di brosur ini
1 Apa itu Ciprobay dan kegunaannya
2 Apa yang perlu Anda ketahui sebelum menggunakan Ciprobay
3 Cara menggunakan Ciprobay
4 Kemungkinan efek samping
5 Cara menyimpan Ciprobay
6 Isi paket dan informasi lainnya
1
Apa itu Ciprobay dan kegunaannya
Ciprobay mengandung zat aktif ciprofloxacin.Ciprofloxacin adalah
antibiotik milik keluarga fluoroquinolone.Ciprofloaxcin bekerja dengan cara
membunuh bakteri penyebab infeksi.Ini hanya bekerja dengan strain tertentu
bakteri.
Dewasa
Ciprobay digunakan pada orang dewasa untuk mengobati infeksi bakteri berikut:
* infeksi saluran pernafasan
* Infeksi telinga atau sinus yang berlangsung lama atau berulang
* Infeksi saluran kemih
* Infeksi saluran genital pada pria dan wanita
* Infeksi saluran pencernaan dan infeksi intra-abdomen
* Infeksi kulit dan jaringan lunak
* Infeksi tulang dan sendi
* untuk mencegah infeksi akibat bakteri Neisseria meningitidis
* paparan inhalasi antraks
* Jika Anda menderita epilepsi atau kondisi neurologis lainnya seperti
iskemia serebral atau stroke, Anda mungkin mengalami efek samping terkait
dengan sistem saraf pusat.Jika terjadi kejang, hentikan penggunaan Ciprobay
dan segera hubungi dokter Anda.
* Anda mungkin mengalami gejala neuropati seperti nyeri, terbakar,
kesemutan, mati rasa dan/atau kelemahan otot.Jika ini terjadi, hentikan penggunaan
Ciprobay dan segera hubungi dokter Anda.
* Anda mungkin mengalami reaksi kejiwaan saat pertama kali meminumnya
Ciprobay.Jika Anda menderita depresi atau psikosis, gejala Anda
mungkin menjadi lebih buruk jika diobati dengan Ciprobay.Dalam kasus yang jarang terjadi,
depresi atau psikosis dapat berkembang menjadi pikiran untuk bunuh diri, bunuh diri
percobaan, atau bunuh diri total.Jika ini terjadi, hubungi dokter Anda
langsung.
* Hipoglikemia paling sering dilaporkan pada pasien diabetes,
terutama pada populasi lanjut usia.Jika ini terjadi, hubungi dokter Anda
langsung.
* Diare dapat terjadi saat Anda mengonsumsi antibiotik, termasuk
Ciprobay, atau bahkan beberapa minggu setelah Anda berhenti meminumnya.Jika itu
menjadi parah atau terus-menerus atau Anda menyadari bahwa tinja Anda mengandung darah
atau lendir, hentikan penggunaan Ciprobay dan segera hubungi dokter Anda, misalnya
ini bisa mengancam jiwa.Jangan minum obat yang menghentikan atau memperlambat
buang air besar.
* Jika penglihatan Anda terganggu atau mata Anda tampak terganggu
terkena dampaknya, segera konsultasikan ke dokter spesialis mata.
* Kulit Anda menjadi lebih sensitif terhadap sinar matahari atau sinar ultraviolet (UV).
saat mengambil Ciprobay.Hindari paparan sinar matahari yang kuat, atau UV buatan
ringan seperti kursi berjemur.
* Beritahu dokter atau petugas laboratorium bahwa Anda sedang mengonsumsi Ciprobay jika sudah
untuk memberikan sampel darah atau urin.
* Jika Anda menderita masalah ginjal, beritahu dokter karena dosis Anda mungkin
perlu disesuaikan.
* Ciprobay dapat menyebabkan kerusakan hati.Jika Anda melihat gejala seperti
kehilangan nafsu makan, penyakit kuning (kulit menguning), urin berwarna gelap, gatal, atau
nyeri tekan pada perut, segera hubungi dokter.
* Ciprobay dapat menyebabkan penurunan jumlah sel darah putih dan
resistensi Anda terhadap infeksi mungkin menurun.Jika Anda mengalami
infeksi dengan gejala seperti demam dan kerusakan parah
kondisi umum Anda, atau demam dengan gejala infeksi lokal seperti nyeri
masalah tenggorokan/faring/mulut atau saluran kemih Anda harus menemui dokter Anda
langsung.Tes darah akan dilakukan untuk memeriksa kemungkinan pengurangan
sel darah putih (agranulositosis).Penting untuk memberi tahu dokter Anda
tentang obatmu.
Obat-obatan lain dan Ciprobay
Beri tahu dokter atau apoteker Anda jika Anda sedang mengonsumsi, baru saja mengonsumsi, atau mungkin akan mengonsumsinya
minum obat lain.
Ciprofloxacin dapat digunakan dalam pengelolaan pasien dengan warna putih rendah
jumlah sel darah (neutropenia) yang diduga disebabkan oleh demam
terhadap infeksi bakteri.
Jangan mengonsumsi Ciprobay bersamaan dengan tizanidine, karena dapat menyebabkan
efek samping seperti tekanan darah rendah dan kantuk (lihat Bagian 2: Lakukan
tidak mengambil Ciprobay).
Jika Anda mengalami infeksi parah atau disebabkan oleh lebih dari satu jenis
bakteri, Anda mungkin akan diberikan pengobatan antibiotik tambahan sebagai tambahan
Ciprobay.
Obat-obatan berikut diketahui berinteraksi dengan Ciprobay di tubuh Anda.
Mengonsumsi Ciprobay bersama dengan obat-obatan ini dapat mempengaruhi terapinya
efek obat-obatan tersebut.Ini juga dapat meningkatkan kemungkinan mengalaminya
efek samping.
Anak-anak dan remaja
Ciprobay digunakan pada anak-anak dan remaja, di bawah pengawasan medis spesialis
pengawasan, untuk mengobati infeksi bakteri berikut:
* Infeksi paru-paru dan bronkus pada anak-anak dan remaja yang menderita
fibrosis kistik
* Infeksi saluran kemih yang rumit, termasuk infeksi yang sudah mencapai
ginjal (pielonefritis)
* paparan inhalasi antraks
Ciprobay juga dapat digunakan untuk mengobati infeksi parah spesifik lainnya
anak-anak dan remaja ketika dokter Anda menganggap hal ini perlu.
2
Apa yang perlu Anda ketahui sebelum menggunakan Ciprobay
Jangan mengambil Ciprobay:
* jika Anda alergi terhadap zat aktif, obat kuinolon lain atau terhadap
salah satu bahan lain dari obat ini (tercantum di Bagian 6)
* jika Anda menggunakan tizanidine (lihat Bagian 2: Obat lain dan Ciprobay)
Peringatan dan tindakan pencegahan
Bicaralah dengan dokter Anda sebelum mengambil Ciprobay
* jika Anda pernah mengalami masalah ginjal karena pengobatan Anda mungkin perlu
disesuaikan.
* jika Anda menderita epilepsi atau kondisi neurologis lainnya.
* jika Anda memiliki riwayat masalah tendon pada pengobatan sebelumnya
antibiotik seperti Ciprobay.
* jika Anda penderita diabetes karena mungkin mengalami risiko hipoglikemia
dengan ciprofloxacin.
* jika Anda menderita miastenia gravis (sejenis kelemahan otot) karena
gejala dapat diperburuk.
* jika Anda memiliki masalah jantung.Perhatian harus diambil saat menggunakan
Ciprofloxacin, jika Anda dilahirkan dengan atau memiliki riwayat keluarga dengan QT berkepanjangan
interval (terlihat pada EKG, rekaman listrik jantung), mengandung garam
ketidakseimbangan dalam darah (terutama rendahnya kadar kalium atau magnesium dalam
darah), mempunyai irama jantung yang sangat lambat (disebut 'bradikardia'), mempunyai a
lemah jantung (gagal jantung), mempunyai riwayat serangan jantung (miokard
infark), Anda wanita atau lanjut usia atau Anda sedang mengonsumsi obat lain yang
mengakibatkan perubahan EKG yang tidak normal (lihat bagian 2: Obat-obatan lain dan
Ciprobay).
* Jika Anda atau anggota keluarga Anda diketahui mengalami kekurangan
glukosa-6-fosfat dehidrogenase (G6PD), karena Anda mungkin mengalami a
risiko anemia dengan ciprofloxacin.
Untuk pengobatan beberapa infeksi saluran genital, dokter mungkin akan meresepkannya
antibiotik lain selain ciprofloxacin.Jika tidak ada perbaikan
gejala setelah 3 hari pengobatan, silakan berkonsultasi dengan dokter Anda.
Saat mengonsumsi Ciprobay
Segera beri tahu dokter Anda, jika salah satu hal berikut terjadi saat mengonsumsi
Ciprobay.Dokter Anda akan memutuskan apakah pengobatan dengan Ciprobay perlu dilakukan
dihentikan.
* Reaksi alergi yang parah dan tiba-tiba (reaksi/syok anafilaksis,
angio-edema).Bahkan dengan dosis pertama, kecil kemungkinannya Anda akan mengalami hal tersebut
mungkin mengalami reaksi alergi parah dengan gejala berikut:
sesak di dada, merasa pusing, mual atau pingsan, atau mengalami pusing
ketika berdiri.
Jika ini terjadi, hentikan penggunaan Ciprobay dan hubungi dokter Anda
langsung.
* Nyeri dan bengkak pada persendian serta tendinitis dapat terjadi sesekali,
terutama jika Anda sudah lanjut usia dan juga sedang dirawat
kortikosteroid.Peradangan dan pecahnya tendon bahkan bisa terjadi
dalam 48 jam pertama pengobatan atau hingga beberapa bulan setelahnya
penghentian terapi Ciprobay.Pada tanda pertama rasa sakit atau
peradangan hentikan penggunaan Ciprobay, hubungi dokter dan istirahatkan nyeri
daerah.Hindari olahraga yang tidak perlu, karena dapat meningkatkan risiko a
pecahnya tendon.
Beritahu dokter Anda jika Anda sedang mengonsumsi:
* Antagonis vitamin K (misalnya warfarin, acenocoumarol, phenprocoumon atau
fluindione) atau antikoagulan oral lainnya (untuk mengencerkan darah)
* probenesid (untuk asam urat)
* metotreksat (untuk jenis kanker tertentu, psoriasis, rheumatoid arthritis)
* teofilin (untuk masalah pernapasan)
* tizanidine (untuk kelenturan otot pada multiple sclerosis)
* olanzapine (antipsikotik)
* clozapine (antipsikotik)
* ropinirole (untuk penyakit Parkinson)
* fenitoin (untuk epilepsi)
* metoclopramide (untuk mual dan muntah)
* Cyclosporin (untuk penyakit kulit, rheumatoid arthritis dan organ
transplantasi)
* Obat-obatan lain yang dapat mengubah irama jantung Anda: obat-obatan yang termasuk di dalamnya
kelompok antiaritmia (misalnya quinidine, hydroquinidine, disopyramide,
amiodarone, sotalol, dofetilide, ibutilide), antidepresan trisiklik, beberapa
antimikroba (yang termasuk dalam kelompok makrolida), beberapa
antipsikotik.
* zolpidem (untuk gangguan tidur)
Ciprobay dapat meningkatkan kadar obat-obatan berikut dalam darah Anda:
* pentoxifylline (untuk gangguan peredaran darah)
* kafein
* duloxetine (untuk depresi, kerusakan saraf diabetes atau inkontinensia)
* lidokain (untuk kondisi jantung atau penggunaan anestesi)
* sildenafil (misalnya untuk disfungsi ereksi)
*agomelatine (untuk depresi)
Beberapa obat mengurangi efek Ciprobay.Beritahu dokter Anda jika Anda meminumnya
atau ingin mengambil:
* antasida
* omeprazol
* suplemen mineral
* sukralfat
* pengikat fosfat polimer (misalnya sevelamer atau lantanum karbonat)
* obat-obatan atau suplemen yang mengandung kalsium, magnesium, aluminium atau
besi
Jika persiapan ini penting, minumlah Ciprobay sekitar dua jam sebelum atau
tidak lebih cepat dari empat jam setelahnya.
Ciprobay dengan makanan dan minuman
Kecuali Anda mengonsumsi Ciprobay saat makan, jangan makan atau minum produk susu apa pun
produk (seperti susu atau yoghurt) atau minuman dengan tambahan kalsium saat Anda
minumlah tablet, karena dapat mempengaruhi penyerapan bahan aktif
zat.
Kehamilan dan menyusui
Jika Anda sedang hamil atau menyusui, pikirkanlah bahwa Anda mungkin sedang hamil atau sedang hamil
berencana untuk memiliki bayi, mintalah nasihat dokter atau apoteker Anda sebelumnya
meminum obat ini.
Sebaiknya hindari penggunaan Ciprobay selama kehamilan.
Jangan mengonsumsi Ciprobay saat menyusui karena ciprofloxacin
diekskresikan dalam ASI dan dapat berbahaya bagi anak Anda.
Mengemudi dan menggunakan mesin
Ciprobay mungkin membuat Anda merasa kurang waspada.Beberapa efek samping neurologis
dapat terjadi.Oleh karena itu, pastikan Anda mengetahui bagaimana reaksi Anda terhadap Ciprobay sebelumnya
mengendarai kendaraan atau mengoperasikan mesin.Jika ragu, bicarakan dengan dokter Anda.
Referensi: 1273/120517/2/B
®
Ciprobay Tablet 500 mg
(ciprofloxacin)
Leaflet Informasi Pasien (lanjutan)
3
Cara penggunaan Ciprobay
Dokter Anda akan menjelaskan kepada Anda berapa banyak Ciprobay yang Anda perlukan
ambil serta seberapa sering dan berapa lama.Hal ini tergantung pada jenisnya
infeksi yang Anda alami dan seberapa buruknya.
Beritahu dokter Anda jika Anda menderita masalah ginjal karena dosis Anda mungkin
perlu disesuaikan.
Perawatan biasanya berlangsung dari 5 hingga 21 hari, tetapi mungkin memerlukan waktu lebih lama
infeksi parah.Selalu minum obat ini persis seperti yang diperintahkan dokter Anda
Anda.Tanyakan kepada dokter atau apoteker Anda jika Anda tidak yakin bagaimana caranya
banyak tablet yang harus diminum dan cara meminum Ciprobay.
A.Telan tablet dengan banyak cairan.Jangan mengunyah tablet karena
rasanya tidak enak.
B.Cobalah untuk meminum tablet pada waktu yang sama setiap hari.
C.Anda dapat meminum tablet pada waktu makan atau di antara waktu makan.Kalsium apa pun untuk Anda
dikonsumsi sebagai bagian dari makanan tidak akan mempengaruhi penyerapan secara serius.Namun, jangan
minum tablet Ciprobay dengan produk susu seperti susu atau yoghurt atau dengan
jus buah yang diperkaya (misalnya jus jeruk yang diperkaya kalsium).
Ingatlah untuk minum banyak cairan saat Anda minum obat ini.
Jika Anda mengonsumsi Ciprobay lebih banyak dari yang seharusnya
Jika Anda mengonsumsi lebih dari dosis yang ditentukan, segera dapatkan bantuan medis.Jika
jika memungkinkan, bawalah tablet atau kotaknya untuk ditunjukkan kepada dokter.
Jika Anda lupa menggunakan Ciprobay
Ambil dosis normal sesegera mungkin dan lanjutkan sesuai resep.
Namun, jika sudah hampir waktunya untuk meminum dosis berikutnya, jangan meminum dosis yang terlewat
dan lanjutkan seperti biasa.Jangan mengambil dosis ganda untuk make up
untuk dosis yang terlupakan.Pastikan untuk menyelesaikan pengobatan Anda.
Jika Anda berhenti menggunakan Ciprobay
Penting bagi Anda untuk menyelesaikan pengobatan meskipun Anda baru memulainya
merasa lebih baik setelah beberapa hari.Jika Anda berhenti minum obat ini terlalu cepat, Anda
infeksi mungkin tidak sembuh total dan gejala infeksinya
mungkin kembali atau menjadi lebih buruk.Anda mungkin juga mengembangkan resistensi terhadap antibiotik.
Jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut tentang penggunaan obat ini, tanyakan pada Anda
dokter atau apoteker.
4
Kemungkinan efek samping
Seperti obat-obatan lainnya, obat ini dapat menimbulkan efek samping, walaupun tidak
semua orang mendapatkannya.
Bagian berikut berisi efek samping paling serius yang dapat Anda alami
kenali dirimu sendiri:
Hentikan penggunaan Ciprobay dan segera hubungi dokter Anda untuk melakukannya
pertimbangkan pengobatan antibiotik lain jika Anda memperhatikan hal-hal berikut
efek samping yang serius:
Jarang (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 1.000 orang)
- Kejang (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
Sangat jarang (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 10.000 orang)
- Reaksi alergi yang parah dan tiba-tiba dengan gejala seperti sesak di bagian dalam
dada, merasa pusing, mual atau pingsan, atau mengalami pusing saat berdiri
naik (reaksi anafilaksis/syok) (lihat Bagian 2: Peringatan dan
tindakan pencegahan)
- Kelemahan otot, peradangan pada tendon yang dapat menyebabkan
pecahnya tendon, terutama yang mengenai tendon besar di bagian belakang
pergelangan kaki (tendon Achilles) (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
- Ruam kulit serius yang mengancam jiwa, biasanya berupa lepuh atau bisul
di mulut, tenggorokan, hidung, mata dan selaput lendir lainnya seperti
alat kelamin yang dapat berkembang menjadi lepuh atau pengelupasan yang meluas
kulit (sindrom Stevens-Johnson, nekrolisis epidermal toksik).
- kesemutan, kepekaan yang tidak biasa terhadap rangsangan indra, menurun
sensitivitas kulit, gemetar, atau pusing
- masalah penglihatan termasuk penglihatan ganda (lihat Bagian 2: Peringatan dan
tindakan pencegahan)
- tinitus, kehilangan pendengaran, gangguan pendengaran
- Detak jantung cepat (takikardia)
- perluasan pembuluh darah (vasodilatasi), tekanan darah rendah, atau pingsan
- sesak napas, termasuk gejala asma
- gangguan hati, penyakit kuning (ikterus kolestatik), atau hepatitis
- kepekaan terhadap cahaya (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
- Gagal ginjal, darah atau kristal dalam urin, radang saluran kemih
- retensi cairan atau keringat berlebih
- peningkatan kadar enzim amilase
Sangat jarang (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 10.000 orang)
- jenis khusus penurunan jumlah sel darah merah (anemia hemolitik);A
penurunan berbahaya dalam jenis sel darah putih (agranulositosis) (lihat
Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan);penurunan jumlah merah dan
sel darah putih dan trombosit (pansitopenia), yang bisa berakibat fatal;Dan
depresi sumsum tulang, yang juga bisa berakibat fatal
- reaksi alergi yang disebut reaksi mirip penyakit serum (lihat Bagian 2:
Peringatan dan tindakan pencegahan)
- gangguan jiwa (reaksi psikotik yang berpotensi menimbulkan pikiran
bunuh diri, upaya bunuh diri, atau bunuh diri total) (lihat Bagian 2: Peringatan
dan tindakan pencegahan)
- migrain, gangguan koordinasi, jalan tidak stabil (gangguan gaya berjalan),
gangguan indra penciuman (gangguan penciuman), tekanan pada otak
(tekanan intrakranial dan pseudotumor cerebri)
- distorsi warna visual
- radang dinding pembuluh darah (vaskulitis)
- pankreatitis
- kematian sel hati (nekrosis hati) sangat jarang menyebabkan kematian
gagal hati (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
- pendarahan kecil di bawah kulit (petechiae);berbagai erupsi kulit
atau ruam
- memburuknya gejala miastenia gravis (lihat Bagian 2: Peringatan
dan tindakan pencegahan)
Tidak diketahui (frekuensi tidak dapat diperkirakan dari data yang tersedia)
- merasa sangat bersemangat (mania) atau merasa sangat optimis dan terlalu aktif
(hipomania)
- irama jantung cepat yang tidak normal, irama jantung tidak teratur yang mengancam jiwa,
perubahan irama jantung (disebut 'perpanjangan interval QT', terlihat pada
EKG, aktivitas listrik jantung)
- pengaruh pada pembekuan darah (pada pasien yang diobati dengan antagonis Vitamin K)
Pelaporan efek samping
Jika Anda mengalami efek samping apa pun, bicarakan dengan dokter, apoteker, atau perawat Anda.Ini
termasuk kemungkinan efek samping yang tidak tercantum dalam brosur ini.Anda juga bisa
laporkan efek samping langsung melalui Skema Kartu Kuning di
www.mhra.gov.uk/Yellowcard.
Dengan melaporkan efek samping, Anda dapat membantu memberikan lebih banyak informasi mengenai
keamanan obat ini.
5
*
*
*
*
Cara menyimpan Ciprobay
Jauhkan dari pandangan dan jangkauan anak-anak.
Jangan menggunakan Ciprobay setelah tanggal kadaluwarsa yang tertera pada lepuh atau
karton setelah “EXP”: Tanggal kedaluwarsa mengacu pada hari terakhir pada bulan tersebut
khawatir.
Jika obat Anda berubah warna atau menunjukkan tanda-tanda lain
kerusakan, konsultasikan dengan apoteker Anda yang akan memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan.
Obat-obatan tidak boleh dibuang begitu saja atau bersama rumah tangga
sampah.Tanyakan kepada apoteker Anda bagaimana cara membuang obat apa pun lagi
diperlukan.Langkah-langkah ini akan membantu melindungi lingkungan.
6
Isi paket dan informasi lainnya
Tidak diketahui (frekuensi tidak dapat diperkirakan dari data yang tersedia)
- Perasaan nyeri yang tidak biasa, kesemutan, mati rasa atau kelemahan otot
pada ekstremitas (neuropati) (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
- Reaksi obat yang menyebabkan ruam, demam, radang organ dalam,
kelainan hematologi dan penyakit sistemik (DRESS Drug Reaction
dengan Eosinofilia dan Gejala Sistemik, AGEP Akut Generalisasi
Pustulosis Eksantema).
Apa isi Ciprobay
Tablet salut selaput Ciprobay 500 mg mengandung bahan aktif,
Ciprofloxacin.
Juga mengandung selulosa mikrokristalin, pati jagung, crospovidone, koloid
silikon dioksida, magnesium stearat dan air murni.Lapisan film tablet
terdiri dari campuran hypromellose, makrogol 4000, titanium dioksida dan
air murni.
Efek samping lain yang diamati selama pengobatan dengan Ciprobay
tercantum di bawah ini berdasarkan seberapa besar kemungkinannya:
Seperti apa bentuk Ciprobay dan isi kemasannya
Ciprobay adalah tablet berwarna putih berlapis film.Di satu sisi ditandai dengan a
garis putus-putus dan CIP 500 dan ditandai BAYER di sisi lainnya.Mereka tersedia
dalam kemasan blister berisi 10 Tablet.
Umum: (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 10 orang)
- mual, diare
- Nyeri sendi dan radang sendi pada anak
Jarang (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 100 orang)
- nyeri sendi pada orang dewasa
- superinfeksi jamur
- konsentrasi eosinofil yang tinggi, sejenis sel darah putih
- nafsu makan berkurang
- hiperaktif atau agitasi
- Sakit kepala, pusing, gangguan tidur, atau gangguan pengecapan
- Muntah, sakit perut, masalah pencernaan seperti sakit perut
(gangguan pencernaan/mulas), atau masuk angin
- peningkatan jumlah zat tertentu dalam darah (transaminase
dan/atau bilirubin)
- Ruam, gatal, atau gatal-gatal
- fungsi ginjal yang buruk
- nyeri pada otot dan tulang, rasa tidak enak badan (asthenia), atau demam
- peningkatan alkali fosfatase darah (zat tertentu dalam darah)
Jarang (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 1.000 orang)
- nyeri otot, radang sendi, peningkatan tonus otot dan
kram
- radang usus (kolitis) yang berhubungan dengan penggunaan antibiotik (bisa berakibat fatal
kasus yang sangat jarang terjadi) (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
- perubahan jumlah darah (leukopenia, leukositosis, neutropenia,
anemia), peningkatan atau penurunan jumlah faktor pembekuan darah
(trombosit)
- reaksi alergi, bengkak (edema), atau pembengkakan kulit yang cepat dan
selaput lendir (angio-edema) (lihat Bagian 2: Peringatan dan
tindakan pencegahan)
- peningkatan gula darah (hiperglikemia)
- penurunan gula darah (hipoglikemia) (lihat Bagian 2: Peringatan dan
tindakan pencegahan)
- kebingungan, disorientasi, reaksi cemas, mimpi aneh, depresi
(berpotensi mengarah pada pikiran untuk bunuh diri, percobaan bunuh diri, atau selesai
bunuh diri) (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan), atau halusinasi
Produsen dan Pemegang Lisensi
Obat ini diproduksi oleh Bayer Pharma AG, D-51368, Leverkusen,
Jerman dan diperoleh dari dalam UE dan dikemas ulang oleh Produk
Pemegang Lisensi: Lexon (UK) Limited, Unit 18, Oxleasow Road, East Moons
Parit, Redditch, Worcestershire, B98 0RE.
Jika Anda memiliki pertanyaan atau tidak yakin tentang apa pun, tanyakan kepada dokter Anda atau
apoteker.Mereka akan mendapat informasi tambahan tentang obat ini dan
akan dapat memberi saran kepada Anda.
POM
PL 15184/1273 Tablet Ciprobay 500mg
Ciprobay adalah merek dagang terdaftar dari Bayer Aktiengesellschaft
Tanggal revisi: 12/05/17
Buta atau hanya dapat melihat sebagian?
Apakah brosur ini sulit dilihat atau dibaca?
Telepon Lexon (Inggris) Terbatas,
Telp: 01527 505414 untuk mendapatkan brosur
dalam format yang cocok untuk Anda
Referensi: 1273/120517/3/F
Ciprofloxacin Tablet 500 mg
Selebaran Informasi Pasien
Bacalah seluruh brosur ini dengan seksama sebelum Anda mulai minum obat ini
karena berisi informasi penting untuk anda.
* Simpan selebaran ini.Anda mungkin perlu membacanya lagi.
* Jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut, tanyakan kepada dokter atau apoteker Anda.
* Obat ini hanya diresepkan untuk Anda.Jangan menyebarkannya ke
yang lain.Hal ini dapat membahayakan mereka, meskipun gejala penyakitnya sama
milikmu.
* Jika Anda mengalami efek samping apa pun, bicarakan dengan dokter atau apoteker Anda.Ini termasuk
segala kemungkinan efek samping yang tidak tercantum dalam brosur ini.Lihat bagian 4.
Obat Anda disebut Tablet Ciprofloxacin 500mg tetapi akan disebut sebagai
Ciprofloxacin di seluruh brosur ini.
Apa yang ada di brosur ini
1 Apa itu Ciprofloxacin dan kegunaannya
2 Apa yang perlu Anda ketahui sebelum mengonsumsi Ciprofloxacin
3 Cara mengonsumsi Ciprofloxacin
4 Kemungkinan efek samping
5 Cara menyimpan Ciprofloxacin
6 Isi paket dan informasi lainnya
1
Apa itu Ciprofloxacin dan kegunaannya
Ciprofloxacin mengandung zat aktif ciprofloxacin.Ciprofloxacin adalah
antibiotik milik keluarga fluoroquinolone.Ciprofloxacin bekerja dengan cara
membunuh bakteri penyebab infeksi.Ini hanya bekerja dengan strain tertentu
bakteri.
Dewasa
Ciprofloxacin digunakan pada orang dewasa untuk mengobati infeksi bakteri berikut:
* infeksi saluran pernafasan
* Infeksi telinga atau sinus yang berlangsung lama atau berulang
* Infeksi saluran kemih
* Infeksi saluran genital pada pria dan wanita
* Infeksi saluran pencernaan dan infeksi intra-abdomen
* Infeksi kulit dan jaringan lunak
* Infeksi tulang dan sendi
* untuk mencegah infeksi akibat bakteri Neisseria meningitidis
* paparan inhalasi antraks
* Jika Anda menderita epilepsi atau kondisi neurologis lainnya seperti
iskemia serebral atau stroke, Anda mungkin mengalami efek samping terkait
dengan sistem saraf pusat.Jika kejang terjadi, hentikan penggunaan
Ciprofloxacin dan segera hubungi dokter Anda.
* Anda mungkin mengalami gejala neuropati seperti nyeri, terbakar,
kesemutan, mati rasa dan/atau kelemahan otot.Jika ini terjadi, hentikan penggunaan
Ciprofloxacin dan segera hubungi dokter Anda.
* Anda mungkin mengalami reaksi kejiwaan saat pertama kali meminumnya
Ciprofloxacin.Jika Anda menderita depresi atau psikosis, gejala Anda
mungkin menjadi lebih buruk jika diobati dengan Ciprofloxacin.Dalam kasus yang jarang terjadi,
depresi atau psikosis dapat berkembang menjadi pikiran untuk bunuh diri, bunuh diri
percobaan, atau bunuh diri total.Jika ini terjadi, hubungi dokter Anda
langsung.
* Hipoglikemia paling sering dilaporkan pada pasien diabetes,
terutama pada populasi lanjut usia.Jika ini terjadi, hubungi dokter Anda
langsung.
* Diare dapat terjadi saat Anda mengonsumsi antibiotik, termasuk
Ciprofloxacin, atau bahkan beberapa minggu setelah Anda berhenti meminumnya.
Jika menjadi parah atau terus-menerus atau Anda menyadari bahwa tinja Anda mengandung
darah atau lendir, hentikan penggunaan Ciprofloxacin dan hubungi dokter Anda
segera, karena ini dapat mengancam jiwa.Jangan minum obat itu
menghentikan atau memperlambat pergerakan usus.
* Jika penglihatan Anda terganggu atau jika mata Anda tampak terganggu
terkena dampaknya, segera konsultasikan ke dokter spesialis mata.
* Kulit Anda menjadi lebih sensitif terhadap sinar matahari atau sinar ultraviolet (UV).
saat mengonsumsi Ciprofloxacin.Hindari paparan sinar matahari yang kuat, atau buatan
Sinar UV seperti kursi berjemur.
* Beritahu dokter atau staf laboratorium bahwa Anda sedang mengonsumsi Ciprofloxacin jika Anda
harus memberikan sampel darah atau urin.
* Jika Anda menderita masalah ginjal, beritahu dokter karena dosis Anda mungkin
perlu disesuaikan.
* Ciprofloxacin dapat menyebabkan kerusakan hati.Jika Anda melihat gejala seperti itu
seperti kehilangan nafsu makan, penyakit kuning (kulit menguning), urin berwarna gelap, gatal-gatal, atau
nyeri tekan pada perut, segera hubungi dokter.
* Ciprofloxacin dapat menyebabkan penurunan jumlah sel darah putih
dan resistensi Anda terhadap infeksi mungkin menurun.Jika Anda mengalami
infeksi dengan gejala seperti demam dan kondisi yang memburuk
kondisi umum Anda, atau demam dengan gejala infeksi lokal seperti nyeri
masalah tenggorokan/faring/mulut atau saluran kemih Anda harus menemui dokter Anda
langsung.Tes darah akan dilakukan untuk memeriksa kemungkinan pengurangan
sel darah putih (agranulositosis).Penting untuk memberi tahu dokter Anda
tentang obatmu.
Obat-obatan lain dan Ciprofloxacin
Beri tahu dokter atau apoteker Anda jika Anda sedang mengonsumsi, baru saja mengonsumsi, atau mungkin akan mengonsumsinya
minum obat lain.
Ciprofloxacin dapat digunakan dalam pengelolaan pasien dengan warna putih rendah
jumlah sel darah (neutropenia) yang diduga disebabkan oleh demam
terhadap infeksi bakteri.
Jangan mengonsumsi Ciprofloxacin bersamaan dengan tizanidine, karena dapat menyebabkan hal ini
menyebabkan efek samping seperti tekanan darah rendah dan kantuk (lihat Bagian
2: Jangan mengonsumsi Ciprofloxacin).
Jika Anda mengalami infeksi parah atau disebabkan oleh lebih dari satu jenis
bakteri, Anda mungkin akan diberikan pengobatan antibiotik tambahan sebagai tambahan
Ciprofloxacin.
Obat-obatan berikut diketahui berinteraksi dengan Ciprofloxacin pada Anda
tubuh.Mengonsumsi Ciprofloxacin bersama dengan obat-obatan ini dapat mempengaruhi
efek terapeutik dari obat-obatan tersebut.Hal ini juga dapat meningkatkan kemungkinan
mengalami efek samping.
Anak-anak dan remaja
Ciprofloxacin digunakan pada anak-anak dan remaja, di bawah pengawasan medis spesialis
pengawasan, untuk mengobati infeksi bakteri berikut:
* Infeksi paru-paru dan bronkus pada anak-anak dan remaja yang menderita
fibrosis kistik
* infeksi saluran kemih yang rumit, termasuk infeksi yang sudah mencapai
ginjal (pielonefritis)
* paparan inhalasi antraks
Ciprofloxacin juga dapat digunakan untuk mengobati infeksi parah spesifik lainnya
anak-anak dan remaja ketika dokter Anda menganggap hal ini perlu.
2
Apa yang perlu Anda ketahui sebelum mengonsumsi Ciprofloxacin
Jangan mengonsumsi Ciprofloxacin:
* jika Anda alergi terhadap zat aktif, obat kuinolon lain atau terhadap
salah satu bahan lain dari obat ini (tercantum di Bagian 6)
* jika Anda menggunakan tizanidine (lihat Bagian 2: Obat-obatan lain dan
siprofloksasin)
Peringatan dan tindakan pencegahan
Bicarakan dengan dokter Anda sebelum mengonsumsi Ciprofloxacin
* Jika Anda pernah mengalami masalah ginjal karena mungkin memerlukan pengobatan
untuk disesuaikan.
* jika Anda menderita epilepsi atau kondisi neurologis lainnya.
* jika Anda memiliki riwayat masalah tendon pada pengobatan sebelumnya
antibiotik seperti Ciprofloxacin.
* jika Anda penderita diabetes karena mungkin mengalami risiko hipoglikemia
dengan ciprofloxacin.
* jika Anda menderita miastenia gravis (sejenis kelemahan otot) karena
gejala dapat diperburuk.
* jika Anda memiliki masalah jantung.Perhatian harus diambil saat menggunakan
Ciprofloxacin, jika Anda dilahirkan dengan atau memiliki riwayat keluarga dengan QT berkepanjangan
interval (terlihat pada EKG, rekaman listrik jantung), mengandung garam
ketidakseimbangan dalam darah (terutama rendahnya kadar kalium atau magnesium dalam
darah), mempunyai irama jantung yang sangat lambat (disebut 'bradikardia'), mempunyai a
lemah jantung (gagal jantung), mempunyai riwayat serangan jantung (miokard
infark), Anda wanita atau lanjut usia atau Anda sedang mengonsumsi obat lain yang
mengakibatkan perubahan EKG yang tidak normal (lihat bagian 2: Obat-obatan lain dan
siprofloksasin).
* Jika Anda atau anggota keluarga Anda diketahui mengalami kekurangan
glukosa-6-fosfat dehidrogenase (G6PD), karena Anda mungkin mengalami a
risiko anemia dengan ciprofloxacin.
Untuk pengobatan beberapa infeksi saluran genital, dokter mungkin akan meresepkannya
antibiotik lain selain ciprofloxacin.Jika tidak ada perbaikan
gejala setelah 3 hari pengobatan, silakan berkonsultasi dengan dokter Anda.
Saat mengonsumsi Ciprofloxacin
Segera beri tahu dokter Anda, jika salah satu hal berikut terjadi saat mengonsumsi
Ciprofloxacin.Dokter Anda akan memutuskan apakah pengobatan dengan Ciprofloxacin
perlu dihentikan.
* Reaksi alergi yang parah dan tiba-tiba (reaksi/syok anafilaksis,
angio-edema).Bahkan dengan dosis pertama, kecil kemungkinannya Anda akan mengalami hal tersebut
mungkin mengalami reaksi alergi parah dengan gejala berikut:
sesak di dada, merasa pusing, mual atau pingsan, atau mengalami pusing
ketika berdiri.Jika ini terjadi, hentikan penggunaan Ciprofloxacin dan
segera hubungi dokter Anda.
* Nyeri dan bengkak pada persendian serta tendinitis dapat terjadi sesekali,
terutama jika Anda sudah lanjut usia dan juga sedang dirawat
kortikosteroid.Peradangan dan pecahnya tendon bahkan bisa terjadi
dalam 48 jam pertama pengobatan atau hingga beberapa bulan setelahnya
penghentian terapi Ciprofloxacin.Pada tanda pertama rasa sakit atau
peradangan berhenti minum Ciprofloxacin, hubungi dokter dan istirahat
daerah yang menyakitkan.Hindari olahraga yang tidak perlu, karena hal ini dapat meningkatkan
risiko ruptur tendon.
Beritahu dokter Anda jika Anda sedang mengonsumsi:
* Antagonis vitamin K (misalnya warfarin, acenocoumarol, phenprocoumon atau
fluindione) atau antikoagulan oral lainnya (untuk mengencerkan darah)
* probenesid (untuk asam urat)
* metotreksat (untuk jenis kanker tertentu, psoriasis, rheumatoid arthritis)
* teofilin (untuk masalah pernafasan)
* tizanidine (untuk kelenturan otot pada multiple sclerosis)
* olanzapine (antipsikotik)
* clozapine (antipsikotik)
* ropinirole (untuk penyakit Parkinson)
* fenitoin (untuk epilepsi)
* metoclopramide (untuk mual dan muntah)
* Cyclosporin (untuk penyakit kulit, rheumatoid arthritis dan organ
transplantasi)
* Obat-obatan lain yang dapat mengubah irama jantung Anda: obat-obatan yang termasuk di dalamnya
kelompok antiaritmia (misalnya quinidine, hydroquinidine, disopyramide,
amiodarone, sotalol, dofetilide, ibutilide), antidepresan trisiklik, beberapa
antimikroba (yang termasuk dalam kelompok makrolida), beberapa
antipsikotik.
Ciprofloxacin dapat meningkatkan kadar obat-obatan berikut dalam tubuh Anda
darah:
* pentoxifylline (untuk gangguan peredaran darah)
* kafein
* duloxetine (untuk depresi, kerusakan saraf diabetes atau inkontinensia)
* lidokain (untuk kondisi jantung atau penggunaan anestesi)
* sildenafil (misalnya untuk disfungsi ereksi)
Beberapa obat mengurangi efek Ciprofloxacin.Beritahu dokter Anda jika Anda
mengambil atau ingin mengambil:
* antasida
* omeprazol
* suplemen mineral
* sukralfat
* pengikat fosfat polimer (misalnya sevelamer atau lantanum karbonat)
* obat-obatan atau suplemen yang mengandung kalsium, magnesium, aluminium atau
besi
Jika persiapan ini penting, minumlah Ciprofloxacin sekitar dua jam
sebelum atau tidak lebih cepat dari empat jam setelahnya.
Ciprofloxacin dengan makanan dan minuman
Kecuali Anda mengonsumsi Ciprofloxacin saat makan, jangan makan atau minum produk susu apa pun
produk (seperti susu atau yoghurt) atau minuman dengan tambahan kalsium saat Anda
minumlah tablet, karena dapat mempengaruhi penyerapan bahan aktif
zat.
Kehamilan dan menyusui
Jika Anda sedang hamil atau menyusui, pikirkanlah bahwa Anda mungkin sedang hamil atau sedang hamil
berencana untuk memiliki bayi, mintalah nasihat dokter atau apoteker Anda sebelumnya
meminum obat ini.
Sebaiknya hindari penggunaan Ciprofloxacin selama kehamilan.
Jangan mengonsumsi Ciprofloxacin saat menyusui karena ciprofloxacin adalah obatnya
diekskresikan dalam ASI dan dapat berbahaya bagi anak Anda.
Mengemudi dan menggunakan mesin
Ciprofloxacin mungkin membuat Anda merasa kurang waspada.Beberapa merugikan neurologis
peristiwa dapat terjadi.Oleh karena itu, pastikan Anda mengetahui bagaimana reaksi Anda
Ciprofloxacin sebelum mengemudikan kendaraan atau mengoperasikan mesin.Jika ragu, bicaralah
ke dokter Anda.
Referensi: 1273/120517/3/B
Ciprofloxacin Tablet 500 mg
Leaflet Informasi Pasien (lanjutan)
3
Cara minum Ciprofloxacin
Dokter Anda akan menjelaskan kepada Anda berapa banyak Ciprofloxacin yang Anda konsumsi
untuk mengambil serta seberapa sering dan berapa lama.Ini tergantung pada jenisnya
infeksi yang Anda alami dan seberapa buruknya.
Beritahu dokter Anda jika Anda menderita masalah ginjal karena dosis Anda mungkin
perlu disesuaikan.
Perawatan biasanya berlangsung dari 5 hingga 21 hari, tetapi mungkin memerlukan waktu lebih lama
infeksi parah.Selalu minum obat ini persis seperti yang diperintahkan dokter Anda
Anda.Tanyakan kepada dokter atau apoteker Anda jika Anda tidak yakin bagaimana caranya
banyak tablet yang harus diminum dan cara meminum Ciprofloxacin
A.Telan tablet dengan banyak cairan.Jangan mengunyah tablet karena
rasanya tidak enak.
B.Cobalah untuk meminum tablet pada waktu yang sama setiap hari.
C.Anda dapat meminum tablet pada waktu makan atau di antara waktu makan.Kalsium apa pun untuk Anda
dikonsumsi sebagai bagian dari makanan tidak akan mempengaruhi penyerapan secara serius.Namun, jangan
minum tablet Ciprofloxacin dengan produk susu seperti susu atau yoghurt atau
dengan jus buah yang diperkaya (misalnya jus jeruk yang diperkaya kalsium).
Ingatlah untuk minum banyak cairan saat Anda minum obat ini.
Jika Anda mengonsumsi Ciprofloxacin lebih banyak dari yang seharusnya
Jika Anda mengonsumsi lebih dari dosis yang ditentukan, segera dapatkan bantuan medis.Jika
jika memungkinkan, bawalah tablet atau kotaknya untuk ditunjukkan kepada dokter.
Jika Anda lupa mengonsumsi Ciprofloxacin
Ambil dosis normal sesegera mungkin dan lanjutkan sesuai resep.
Namun, jika sudah hampir waktunya untuk meminum dosis berikutnya, jangan meminum dosis yang terlewat
dan lanjutkan seperti biasa.Jangan mengambil dosis ganda untuk make up
untuk dosis yang terlupakan.Pastikan untuk menyelesaikan pengobatan Anda.
Jika Anda berhenti mengonsumsi Ciprofloxacin
Penting bagi Anda untuk menyelesaikan pengobatan meskipun Anda baru memulainya
merasa lebih baik setelah beberapa hari.Jika Anda berhenti minum obat ini terlalu cepat, Anda
infeksi mungkin tidak sembuh total dan gejala infeksinya
mungkin kembali atau menjadi lebih buruk.Anda mungkin juga mengembangkan resistensi terhadap antibiotik.
Jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut tentang penggunaan obat ini, tanyakan pada Anda
dokter atau apoteker.
4
Kemungkinan efek samping
Seperti obat-obatan lainnya, obat ini dapat menimbulkan efek samping, walaupun tidak
semua orang mendapatkannya.
Bagian berikut berisi efek samping paling serius yang dapat Anda alami
kenali dirimu sendiri:
Hentikan konsumsi Ciprofloxacin dan segera hubungi dokter Anda
untuk mempertimbangkan pengobatan antibiotik lain jika Anda melihat salah satu hal berikut
efek samping yang serius:
Jarang (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 1.000 orang)
- Kejang (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
Sangat jarang (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 10.000 orang)
- Reaksi alergi yang parah dan tiba-tiba dengan gejala seperti sesak di bagian dalam
dada, merasa pusing, mual atau pingsan, atau mengalami pusing saat berdiri
naik (reaksi anafilaksis/syok) (lihat Bagian 2: Peringatan dan
tindakan pencegahan)
- Kelemahan otot, peradangan pada tendon yang dapat mengakibatkan pecahnya
tendon, terutama mempengaruhi tendon besar di bagian belakang
pergelangan kaki (tendon Achilles) (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
- Ruam kulit serius yang mengancam jiwa, biasanya berupa lepuh atau bisul
di mulut, tenggorokan, hidung, mata dan selaput lendir lainnya seperti
alat kelamin yang dapat berkembang menjadi kulit melepuh atau mengelupas
(Sindrom Stevens-Johnson, nekrolisis epidermal toksik).
Tidak diketahui (frekuensi tidak dapat diperkirakan dari data yang tersedia)
- Perasaan nyeri yang tidak biasa, kesemutan, mati rasa atau kelemahan otot
pada ekstremitas (neuropati) (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
- Reaksi obat yang menyebabkan ruam, demam, radang organ dalam,
kelainan hematologi dan penyakit sistemik (DRESS Drug Reaction
dengan Eosinofilia dan Gejala Sistemik, AGEP Akut Generalisasi
Pustulosis Eksantema).
Efek samping lain yang diamati selama pengobatan dengan Ciproxin
tercantum di bawah ini berdasarkan seberapa besar kemungkinannya:
Umum: (dapat mempengaruhi hingga 1 dar
Ciproxin ® Tablet 500 mg
(ciprofloxacin)
Selebaran Informasi Pasien
Bacalah seluruh brosur ini dengan seksama sebelum Anda mulai minum obat ini
karena berisi informasi penting untuk anda.
* Simpan selebaran ini.Anda mungkin perlu membacanya lagi.
* Jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut, tanyakan kepada dokter atau apoteker Anda.
* Obat ini hanya diresepkan untuk Anda.Jangan menyebarkannya ke
yang lain.Hal ini dapat membahayakan mereka, meskipun gejala penyakitnya sama
milikmu.
* Jika Anda mengalami efek samping apa pun, bicarakan dengan dokter atau apoteker Anda.Ini termasuk
segala kemungkinan efek samping yang tidak tercantum dalam brosur ini.Lihat bagian 4.
Obat Anda disebut Tablet Ciproxin 500mg tetapi akan dirujuk sebagai
Ciproxin di seluruh brosur ini.
Apa yang ada di brosur ini
1 Apa itu Ciproxin dan kegunaannya
2 Apa yang perlu Anda ketahui sebelum mengonsumsi Ciproxin
3 Cara mengonsumsi Ciproxin
4 Kemungkinan efek samping
5 Cara menyimpan Ciproxin
6 Isi paket dan informasi lainnya
1
Apa itu Ciproxin dan kegunaannya
Ciproxin mengandung zat aktif ciprofloxacin.Ciprofloxacin adalah
antibiotik milik keluarga fluoroquinolone.Ciprofloxacin bekerja dengan cara
membunuh bakteri penyebab infeksi.Ini hanya bekerja dengan strain tertentu
bakteri.
Dewasa
Ciproxin digunakan pada orang dewasa untuk mengobati infeksi bakteri berikut:
* infeksi saluran pernafasan
* Infeksi telinga atau sinus yang berlangsung lama atau berulang
* Infeksi saluran kemih
* Infeksi saluran genital pada pria dan wanita
* Infeksi saluran pencernaan dan infeksi intra-abdomen
* Infeksi kulit dan jaringan lunak
* Infeksi tulang dan sendi
* untuk mencegah infeksi akibat bakteri Neisseria meningitidis
* paparan inhalasi antraks
* Jika Anda menderita epilepsi atau kondisi neurologis lainnya seperti
iskemia serebral atau stroke, Anda mungkin mengalami efek samping terkait
dengan sistem saraf pusat.Jika terjadi kejang, hentikan penggunaan Ciproxin
dan segera hubungi dokter Anda.
* Anda mungkin mengalami gejala neuropati seperti nyeri, terbakar,
kesemutan, mati rasa dan/atau kelemahan otot.Jika ini terjadi, hentikan penggunaan
Ciproxin dan segera hubungi dokter Anda.
* Anda mungkin mengalami reaksi kejiwaan saat pertama kali meminumnya
siproksin.Jika Anda menderita depresi atau psikosis, gejala Anda
mungkin menjadi lebih buruk jika diobati dengan Ciproxin.Dalam kasus yang jarang terjadi,
depresi atau psikosis dapat berkembang menjadi pikiran untuk bunuh diri, bunuh diri
percobaan, atau bunuh diri total.Jika ini terjadi, hubungi dokter Anda
langsung.
* Hipoglikemia paling sering dilaporkan pada pasien diabetes,
terutama pada populasi lanjut usia.Jika ini terjadi, hubungi dokter Anda
langsung.
* Diare dapat terjadi saat Anda mengonsumsi antibiotik, termasuk Ciproxin,
atau bahkan beberapa minggu setelah Anda berhenti meminumnya.Jika itu menjadi
parah atau terus-menerus atau Anda menyadari bahwa tinja Anda mengandung darah atau lendir,
hentikan penggunaan Ciproxin dan segera hubungi dokter Anda, karena hal ini dapat terjadi
mengancam jiwa.Jangan minum obat yang menghentikan atau memperlambat buang air besar
gerakan.
* Jika penglihatan Anda terganggu atau jika mata Anda tampak terganggu
terkena dampaknya, segera konsultasikan ke dokter spesialis mata.
* Kulit Anda menjadi lebih sensitif terhadap sinar matahari atau sinar ultraviolet (UV).
saat mengonsumsi siproksin.Hindari paparan sinar matahari yang kuat, atau UV buatan
ringan seperti kursi berjemur.
* Beritahu dokter atau petugas laboratorium bahwa Anda sedang mengonsumsi Ciproxin jika perlu
memberikan sampel darah atau urin.
* Jika Anda menderita masalah ginjal, beritahu dokter karena dosis Anda mungkin
perlu disesuaikan.
* Ciproxin dapat menyebabkan kerusakan hati.Jika Anda melihat gejala seperti
kehilangan nafsu makan, penyakit kuning (kulit menguning), urin berwarna gelap, gatal, atau
nyeri tekan pada perut, segera hubungi dokter.
* Ciproxin dapat menyebabkan penurunan jumlah sel darah putih dan
resistensi Anda terhadap infeksi mungkin menurun.Jika Anda mengalami
infeksi dengan gejala seperti demam dan kerusakan parah
kondisi umum Anda, atau demam dengan gejala infeksi lokal seperti nyeri
masalah tenggorokan/faring/mulut atau saluran kemih Anda harus menemui dokter Anda
langsung.Tes darah akan dilakukan untuk memeriksa kemungkinan pengurangan
sel darah putih (agranulositosis).Penting untuk memberi tahu dokter Anda
tentang obatmu.
Obat-obatan lain dan Ciproxin
Beri tahu dokter atau apoteker Anda jika Anda sedang mengonsumsi, baru saja mengonsumsi, atau mungkin akan mengonsumsinya
minum obat lain.
Ciprofloxacin dapat digunakan dalam pengelolaan pasien dengan warna putih rendah
jumlah sel darah (neutropenia) yang diduga disebabkan oleh demam
terhadap infeksi bakteri.
Jangan mengonsumsi Ciproxin bersamaan dengan tizanidine, karena dapat menyebabkan
efek samping seperti tekanan darah rendah dan kantuk (lihat Bagian 2: Lakukan
tidak mengonsumsi Ciproxin).
Jika Anda mengalami infeksi parah atau disebabkan oleh lebih dari satu jenis
bakteri, Anda mungkin akan diberikan pengobatan antibiotik tambahan sebagai tambahan
siproksin.
Obat-obatan berikut diketahui berinteraksi dengan Ciproxin dalam tubuh Anda.
Mengonsumsi Ciproxin bersama dengan obat-obatan ini dapat mempengaruhi terapinya
efek obat-obatan tersebut.Ini juga dapat meningkatkan kemungkinan mengalaminya
efek samping.
Anak-anak dan remaja
Ciproxin digunakan pada anak-anak dan remaja, di bawah pengawasan medis spesialis
pengawasan, untuk mengobati infeksi bakteri berikut:
* Infeksi paru-paru dan bronkus pada anak-anak dan remaja yang menderita
fibrosis kistik
* Infeksi saluran kemih yang rumit, termasuk infeksi yang sudah mencapai
ginjal (pielonefritis)
* paparan inhalasi antraks
Ciproxin juga dapat digunakan untuk mengobati infeksi parah spesifik lainnya
anak-anak dan remaja ketika dokter Anda menganggap hal ini perlu.
2
Apa yang perlu Anda ketahui sebelum mengonsumsi Ciproxin
Jangan mengonsumsi Ciproxin:
* jika Anda alergi terhadap zat aktif, obat kuinolon lain atau terhadap
salah satu bahan lain dari obat ini (tercantum di Bagian 6)
* jika Anda menggunakan tizanidine (lihat Bagian 2: Obat-obatan lain dan Ciproxin)
Peringatan dan tindakan pencegahan
Bicaralah dengan dokter Anda sebelum mengambil Ciproxin
* jika Anda pernah mengalami masalah ginjal karena pengobatan Anda mungkin perlu
disesuaikan.
* jika Anda menderita epilepsi atau kondisi neurologis lainnya.
* jika Anda memiliki riwayat masalah tendon pada pengobatan sebelumnya
antibiotik seperti Ciproxin.
* jika Anda penderita diabetes karena mungkin mengalami risiko hipoglikemia
dengan ciprofloxacin.
* jika Anda menderita miastenia gravis (sejenis kelemahan otot) karena
gejala dapat diperburuk.
* jika Anda memiliki masalah jantung.Perhatian harus diambil saat menggunakan
Ciprofloxacin, jika Anda lahir dengan atau memiliki riwayat keluarga dengan QT berkepanjangan
interval (terlihat pada EKG, rekaman listrik jantung), mengandung garam
ketidakseimbangan dalam darah (terutama rendahnya kadar kalium atau magnesium dalam
darah), mempunyai irama jantung yang sangat lambat (disebut 'bradikardia'), mempunyai a
lemah jantung (gagal jantung), mempunyai riwayat serangan jantung (miokard
infark), Anda wanita atau lanjut usia atau Anda sedang mengonsumsi obat lain yang
mengakibatkan perubahan EKG yang tidak normal (lihat bagian 2: Obat-obatan lain dan
siproksin).
* Jika Anda atau anggota keluarga Anda diketahui mengalami kekurangan
glukosa-6-fosfat dehidrogenase (G6PD), karena Anda mungkin mengalami a
risiko anemia dengan ciprofloxacin.
Untuk pengobatan beberapa infeksi saluran genital, dokter mungkin akan meresepkannya
antibiotik lain selain ciprofloxacin.Jika tidak ada perbaikan
gejala setelah 3 hari pengobatan, silakan berkonsultasi dengan dokter Anda.
Saat mengonsumsi Ciproxin
Beritahu dokter Anda segera, jika salah satu hal berikut terjadi saat meminumnya
siproksin.Dokter Anda akan memutuskan apakah pengobatan dengan Ciproxin perlu dilakukan
dihentikan.
* Reaksi alergi yang parah dan tiba-tiba (reaksi/syok anafilaksis,
angio-edema).Bahkan dengan dosis pertama, kecil kemungkinannya Anda akan mengalami hal tersebut
mungkin mengalami reaksi alergi yang parah dengan hal berikut ini
gejala: sesak di dada, merasa pusing, sakit atau pingsan, atau
mengalami pusing saat berdiri.
Jika ini terjadi, hentikan penggunaan Ciproxin dan hubungi dokter Anda
langsung.
* Nyeri dan bengkak pada persendian serta tendinitis dapat terjadi sesekali,
terutama jika Anda sudah lanjut usia dan juga sedang dirawat
kortikosteroid.Peradangan dan pecahnya tendon bahkan bisa terjadi
dalam 48 jam pertama pengobatan atau hingga beberapa bulan setelahnya
penghentian terapi Ciproxin.Pada tanda pertama rasa sakit atau
peradangan berhenti minum Ciproxin, hubungi dokter Anda dan istirahatkan nyeri
daerah.Hindari olahraga yang tidak perlu, karena dapat meningkatkan risiko a
pecahnya tendon.
Beritahu dokter Anda jika Anda sedang mengonsumsi:
* Antagonis vitamin K (misalnya warfarin, acenocoumarol, phenprocoumon atau
fluindione) atau antikoagulan oral lainnya (untuk mengencerkan darah)
* probenesid (untuk asam urat)
* metotreksat (untuk jenis kanker tertentu, psoriasis, rheumatoid arthritis)
* teofilin (untuk masalah pernafasan)
* tizanidine (untuk kelenturan otot pada multiple sclerosis)
* olanzapine (antipsikotik)
* clozapine (antipsikotik)
* ropinirole (untuk penyakit Parkinson)
* fenitoin (untuk epilepsi)
* metoclopramide (untuk mual dan muntah)
* Cyclosporin (untuk penyakit kulit, rheumatoid arthritis dan organ
transplantasi)
* Obat-obatan lain yang dapat mengubah irama jantung Anda: obat-obatan yang termasuk di dalamnya
kelompok antiaritmia (misalnya quinidine, hydroquinidine, disopyramide,
amiodarone, sotalol, dofetilide, ibutilide), antidepresan trisiklik, beberapa
antimikroba (yang termasuk dalam kelompok makrolida), beberapa
antipsikotik.
* zolpidem (untuk gangguan tidur)
Ciproxin dapat meningkatkan kadar obat-obatan berikut dalam darah Anda:
* pentoxifylline (untuk gangguan peredaran darah)
* kafein
* duloxetine (untuk depresi, kerusakan saraf diabetes atau inkontinensia)
* lidokain (untuk kondisi jantung atau penggunaan anestesi)
* sildenafil (misalnya untuk disfungsi ereksi)
*agomelatine (untuk depresi)
Beberapa obat mengurangi efek Ciproxin.Beritahu dokter Anda jika Anda menggunakan atau
ingin mengambil:
* antasida
* omeprazol
* suplemen mineral
* sukralfat
* pengikat fosfat polimer (misalnya sevelamer atau lantanum karbonat)
* obat-obatan atau suplemen yang mengandung kalsium, magnesium, aluminium atau
besi
Jika persiapan ini penting, minumlah Ciproxin sekitar dua jam sebelum atau
tidak lebih cepat dari empat jam setelahnya.
Ciproxin dengan makanan dan minuman
Kecuali Anda mengonsumsi Ciproxin saat makan, jangan makan atau minum produk susu apa pun
produk (seperti susu atau yoghurt) atau minuman dengan tambahan kalsium saat Anda
minumlah tabletnya, karena dapat mempengaruhi penyerapan zat aktif.
Kehamilan dan menyusui
Jika Anda sedang hamil atau menyusui, pikirkanlah bahwa Anda mungkin sedang hamil atau sedang hamil
berencana untuk memiliki bayi, mintalah nasihat dokter atau apoteker Anda sebelumnya
meminum obat ini.
Sebaiknya hindari penggunaan Ciproxin selama kehamilan.
Jangan mengonsumsi Ciproxin selama menyusui karena ciprofloxacin diekskresikan
dalam ASI dan dapat berbahaya bagi anak Anda.
Mengemudi dan menggunakan mesin
Ciproxin mungkin membuat Anda merasa kurang waspada.Beberapa efek samping neurologis
dapat terjadi.Oleh karena itu, pastikan Anda mengetahui bagaimana reaksi Anda terhadap Ciproxin sebelumnya
mengendarai kendaraan atau mengoperasikan mesin.Jika ragu, bicarakan dengan dokter Anda.
Referensi: 1273/120517/1/B
Ciproxin Tablet 500 mg
®
(ciprofloxacin)
Leaflet Informasi Pasien (lanjutan)
3
Cara mengonsumsi Ciproxin
Dokter Anda akan menjelaskan kepada Anda berapa banyak Ciproxin yang Anda perlukan
ambil serta seberapa sering dan berapa lama.Hal ini tergantung pada jenisnya
infeksi yang Anda alami dan seberapa buruknya.
Beritahu dokter Anda jika Anda menderita masalah ginjal karena dosis Anda mungkin
perlu disesuaikan.
Perawatan biasanya berlangsung dari 5 hingga 21 hari, tetapi mungkin memerlukan waktu lebih lama
infeksi parah.Selalu minum obat ini persis seperti yang diperintahkan dokter Anda
Anda.Tanyakan kepada dokter atau apoteker Anda jika Anda tidak yakin bagaimana caranya
banyak tablet yang harus diminum dan cara meminum Ciproxin.
A.Telan tablet dengan banyak cairan.Jangan mengunyah tablet karena
rasanya tidak enak.
B.Cobalah untuk meminum tablet pada waktu yang sama setiap hari.
C.Anda dapat meminum tablet pada waktu makan atau di antara waktu makan.Kalsium apa pun untuk Anda
dikonsumsi sebagai bagian dari makanan tidak akan mempengaruhi penyerapan secara serius.Namun, jangan
minum tablet Ciproxin dengan produk susu seperti susu atau yoghurt atau dengan
jus buah yang diperkaya (misalnya jus jeruk yang diperkaya kalsium).
Ingatlah untuk minum banyak cairan saat Anda minum obat ini.
Jika Anda mengonsumsi Ciproxin lebih banyak dari yang seharusnya
Jika Anda mengonsumsi lebih dari dosis yang ditentukan, segera dapatkan bantuan medis.Jika
jika memungkinkan, bawalah tablet atau kotaknya untuk ditunjukkan kepada dokter.
Jika Anda lupa mengonsumsi Ciproxin
Ambil dosis normal sesegera mungkin dan lanjutkan sesuai resep.
Namun, jika sudah hampir waktunya untuk meminum dosis berikutnya, jangan meminum dosis yang terlewat
dan lanjutkan seperti biasa.Jangan mengambil dosis ganda untuk make up
untuk dosis yang terlupakan.Pastikan untuk menyelesaikan pengobatan Anda.
Jika Anda berhenti mengonsumsi Ciproxin
Penting bagi Anda untuk menyelesaikan pengobatan meskipun Anda baru memulainya
merasa lebih baik setelah beberapa hari.Jika Anda berhenti minum obat ini terlalu cepat, Anda
infeksi mungkin tidak sembuh total dan gejala infeksinya
mungkin kembali atau menjadi lebih buruk.Anda mungkin juga mengembangkan resistensi terhadap antibiotik.
Jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut tentang penggunaan obat ini, tanyakan pada Anda
dokter atau apoteker.
4
Kemungkinan efek samping
Seperti obat-obatan lainnya, obat ini dapat menimbulkan efek samping, meski tidak semua orang mengalaminya.
Bagian berikut berisi efek samping paling serius yang dapat Anda alami
kenali dirimu sendiri:
Hentikan penggunaan Ciproxin dan segera hubungi dokter Anda untuk melakukannya
pertimbangkan pengobatan antibiotik lain jika Anda melihat salah satu dari efek samping serius berikut:
Jarang (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 1.000 orang)
- Kejang (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
Sangat jarang (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 10.000 orang)
- Reaksi alergi yang parah dan tiba-tiba dengan gejala seperti sesak di bagian dalam
dada, merasa pusing, mual atau pingsan, atau mengalami pusing saat berdiri
naik (reaksi anafilaksis/syok) (lihat Bagian 2: Peringatan dan
tindakan pencegahan)
- Kelemahan otot, peradangan pada tendon yang dapat mengakibatkan pecahnya
tendon, terutama mempengaruhi tendon besar di bagian belakang
pergelangan kaki (tendon Achilles) (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
- Ruam kulit serius yang mengancam jiwa, biasanya berupa lepuh atau bisul
di mulut, tenggorokan, hidung, mata dan selaput lendir lainnya seperti
alat kelamin yang dapat berkembang menjadi kulit melepuh atau mengelupas
(Sindrom Stevens-Johnson, nekrolisis epidermal toksik).
Tidak diketahui (frekuensi tidak dapat diperkirakan dari data yang tersedia)
- Perasaan nyeri yang tidak biasa, kesemutan, mati rasa atau kelemahan otot
pada ekstremitas (neuropati) (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
- Reaksi obat yang menyebabkan ruam, demam, radang organ dalam,
kelainan hematologi dan penyakit sistemik (DRESS Drug Reaction
dengan Eosinofilia dan Gejala Sistemik, AGEP Akut Generalisasi
Pustulosis Eksantema).
Efek samping lain yang diamati selama pengobatan dengan Ciproxin
tercantum di bawah ini berdasarkan seberapa besar kemungkinannya:
Umum: (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 10 orang)
- mual, diare
- Nyeri sendi dan radang sendi pada anak
Jarang (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 100 orang)
- nyeri sendi pada orang dewasa
- superinfeksi jamur
- konsentrasi eosinofil yang tinggi, sejenis sel darah putih
- nafsu makan berkurang
- hiperaktif atau agitasi
- Sakit kepala, pusing, gangguan tidur, atau gangguan pengecapan
- Muntah, sakit perut, masalah pencernaan seperti sakit perut
(gangguan pencernaan/mulas), atau masuk angin
- peningkatan jumlah zat tertentu dalam darah (transaminase
dan/atau bilirubin)
- Ruam, gatal, atau gatal-gatal
- fungsi ginjal yang buruk
- nyeri pada otot dan tulang, rasa tidak enak badan (asthenia), atau demam
- peningkatan alkali fosfatase darah (zat tertentu dalam darah)
Jarang (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 1.000 orang)
- nyeri otot, radang sendi, peningkatan tonus otot dan
kram
- radang usus (kolitis) yang berhubungan dengan penggunaan antibiotik (bisa berakibat fatal
kasus yang sangat jarang terjadi) (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
- perubahan jumlah darah (leukopenia, leukositosis, neutropenia,
anemia), peningkatan atau penurunan jumlah faktor pembekuan darah
(trombosit)
- reaksi alergi, bengkak (edema), atau pembengkakan kulit yang cepat dan
selaput lendir (angio-edema) (lihat Bagian 2: Peringatan dan
tindakan pencegahan)
- peningkatan gula darah (hiperglikemia)
- penurunan gula darah (hipoglikemia) (lihat Bagian 2: Peringatan dan
tindakan pencegahan)
- kebingungan, disorientasi, reaksi cemas, mimpi aneh, depresi
(berpotensi mengarah pada pikiran untuk bunuh diri, percobaan bunuh diri, atau selesai
bunuh diri) (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan), atau halusinasi
- kesemutan, kepekaan yang tidak biasa terhadap rangsangan indra, menurun
sensitivitas kulit, gemetar, atau pusing
- masalah penglihatan termasuk penglihatan ganda (lihat Bagian 2: Peringatan dan
tindakan pencegahan)
- tinitus, kehilangan pendengaran, gangguan pendengaran
- Detak jantung cepat (takikardia)
- perluasan pembuluh darah (vasodilatasi), tekanan darah rendah, atau pingsan
- sesak napas, termasuk gejala asma
- gangguan hati, penyakit kuning (ikterus kolestatik), atau hepatitis
- kepekaan terhadap cahaya (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
- Gagal ginjal, darah atau kristal dalam urin, radang saluran kemih
- retensi cairan atau keringat berlebih
- peningkatan kadar enzim amilase
Sangat jarang (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 10.000 orang)
- jenis khusus penurunan jumlah sel darah merah (anemia hemolitik);A
penurunan berbahaya dalam jenis sel darah putih (agranulositosis) (lihat
Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan);penurunan jumlah merah dan
sel darah putih dan trombosit (pansitopenia), yang bisa berakibat fatal;Dan
depresi sumsum tulang, yang juga bisa berakibat fatal
- reaksi alergi yang disebut reaksi mirip penyakit serum (lihat Bagian 2:
Peringatan dan tindakan pencegahan)
- gangguan jiwa (reaksi psikotik yang berpotensi menimbulkan pikiran
bunuh diri, upaya bunuh diri, atau bunuh diri total) (lihat Bagian 2: Peringatan
dan tindakan pencegahan)
- migrain, gangguan koordinasi, jalan tidak stabil (gangguan gaya berjalan),
gangguan indra penciuman (gangguan penciuman), tekanan pada otak
(tekanan intrakranial dan pseudotumor cerebri)
- distorsi warna visual
- radang dinding pembuluh darah (vaskulitis)
- pankreatitis
- kematian sel hati (nekrosis hati) sangat jarang menyebabkan kematian
gagal hati (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
- pendarahan kecil di bawah kulit (petechiae);berbagai erupsi kulit
atau ruam
- memburuknya gejala miastenia gravis (lihat Bagian 2: Peringatan
dan tindakan pencegahan)
Tidak diketahui (frekuensi tidak dapat diperkirakan dari data yang tersedia)
- merasa sangat bersemangat (mania) atau merasa sangat optimis dan terlalu aktif
(hipomania)
- irama jantung cepat yang tidak normal, irama jantung tidak teratur yang mengancam jiwa,
perubahan irama jantung (disebut 'perpanjangan interval QT', terlihat pada
EKG, aktivitas listrik jantung)
- pengaruh pada pembekuan darah (pada pasien yang diobati dengan antagonis Vitamin K)
Pelaporan efek samping
Jika Anda mengalami efek samping apa pun, bicarakan dengan dokter, apoteker, atau perawat Anda.Ini
termasuk kemungkinan efek samping yang tidak tercantum dalam brosur ini.Anda juga bisa
laporkan efek samping langsung melalui Skema Kartu Kuning di
www.mhra.gov.uk/Yellowcard.
Dengan melaporkan efek samping, Anda dapat membantu memberikan lebih banyak informasi mengenai
keamanan obat ini.
5
Cara menyimpan Ciproksin
Jauhkan dari pandangan dan jangkauan anak-anak.
Jangan menggunakan Ciproxin setelah tanggal kadaluwarsa yang tertera pada lepuh atau
karton setelah “EXP”: Tanggal kedaluwarsa mengacu pada hari terakhir pada bulan tersebut
khawatir.
Jika obat Anda berubah warna atau menunjukkan tanda-tanda lain
kerusakan, konsultasikan dengan apoteker Anda yang akan memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan.
Obat-obatan tidak boleh dibuang begitu saja atau bersama rumah tangga
sampah.Tanyakan kepada apoteker Anda bagaimana cara membuang obat apa pun lagi
diperlukan.Langkah-langkah ini akan membantu melindungi lingkungan.
*
*
*
*
6
Isi paket dan informasi lainnya
Apa kandungan Ciproxin
Tablet salut selaput Ciproxin 500 mg mengandung bahan aktif,
Ciprofloxacin.
Juga mengandung selulosa mikrokristalin, pati jagung, crospovidone, koloid
silikon dioksida, magnesium stearat dan air murni.Lapisan film tablet
terdiri dari campuran hypromellose, makrogol 4000, titanium dioksida dan
air murni.
Seperti apa bentuk Ciproxin dan isi kemasannya
Ciproxin adalah tablet berlapis film berwarna putih.Di satu sisi ditandai dengan putusnya
baris dan CIP 500 dan bertanda BAYER di sisi lainnya.Mereka tersedia di
kemasan blister berisi 10 Tablet
Produsen dan Pemegang Lisensi
Obat ini diproduksi oleh Bayer Pharma AG, D-51368, Leverkusen,
Jerman dan diperoleh dari dalam UE dan dikemas ulang oleh Produk
Pemegang Lisensi: Lexon (UK) Limited, Unit 18, Oxleasow Road, East Moons
Parit, Redditch, Worcestershire, B98 0RE.
Jika Anda memiliki pertanyaan atau tidak yakin tentang apa pun, tanyakan kepada dokter Anda atau
apoteker.Mereka akan mendapat informasi tambahan tentang obat ini dan
akan dapat memberi saran kepada Anda.
POM
PL 15184/1273 Tablet Ciproxin 500mg
Ciproxin adalah merek dagang terdaftar dari Bayer Aktiengesellschaft
Tanggal revisi: 12/05/17
Buta atau hanya dapat melihat sebagian?
Apakah selebaran ini sulit dilihat atau dibaca?
Telepon Lexon (Inggris) Terbatas,
Telp: 01527 505414 untuk mendapatkan brosur
dalam format yang sesuai untuk Anda
Referensi: 1273/120517/2/F
Ciprobay® Tablet 500 mg
(ciprofloxacin)
Selebaran Informasi Pasien
Bacalah seluruh brosur ini dengan seksama sebelum Anda mulai minum obat ini
karena berisi informasi penting untuk anda.
* Simpan selebaran ini.Anda mungkin perlu membacanya lagi.
* Jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut, tanyakan kepada dokter atau apoteker Anda.
* Obat ini hanya diresepkan untuk Anda.Jangan menyebarkannya ke
yang lain.Hal ini dapat membahayakan mereka, meskipun gejala penyakitnya sama
milikmu.
* Jika Anda mengalami efek samping apa pun, bicarakan dengan dokter atau apoteker Anda.Ini termasuk
segala kemungkinan efek samping yang tidak tercantum dalam brosur ini.Lihat bagian 4.
Obat Anda disebut Tablet Ciprobay 500mg tetapi akan dirujuk sebagai
Ciprobay di seluruh brosur ini.
Apa yang ada di brosur ini
1 Apa itu Ciprobay dan kegunaannya
2 Apa yang perlu Anda ketahui sebelum menggunakan Ciprobay
3 Cara menggunakan Ciprobay
4 Kemungkinan efek samping
5 Cara menyimpan Ciprobay
6 Isi paket dan informasi lainnya
1
Apa itu Ciprobay dan kegunaannya
Ciprobay mengandung zat aktif ciprofloxacin.Ciprofloxacin adalah
antibiotik milik keluarga fluoroquinolone.Ciprofloaxcin bekerja dengan cara
membunuh bakteri penyebab infeksi.Ini hanya bekerja dengan strain tertentu
bakteri.
Dewasa
Ciprobay digunakan pada orang dewasa untuk mengobati infeksi bakteri berikut:
* infeksi saluran pernafasan
* Infeksi telinga atau sinus yang berlangsung lama atau berulang
* Infeksi saluran kemih
* Infeksi saluran genital pada pria dan wanita
* Infeksi saluran pencernaan dan infeksi intra-abdomen
* Infeksi kulit dan jaringan lunak
* Infeksi tulang dan sendi
* untuk mencegah infeksi akibat bakteri Neisseria meningitidis
* paparan inhalasi antraks
* Jika Anda menderita epilepsi atau kondisi neurologis lainnya seperti
iskemia serebral atau stroke, Anda mungkin mengalami efek samping terkait
dengan sistem saraf pusat.Jika terjadi kejang, hentikan penggunaan Ciprobay
dan segera hubungi dokter Anda.
* Anda mungkin mengalami gejala neuropati seperti nyeri, terbakar,
kesemutan, mati rasa dan/atau kelemahan otot.Jika ini terjadi, hentikan penggunaan
Ciprobay dan segera hubungi dokter Anda.
* Anda mungkin mengalami reaksi kejiwaan saat pertama kali meminumnya
Ciprobay.Jika Anda menderita depresi atau psikosis, gejala Anda
mungkin menjadi lebih buruk jika diobati dengan Ciprobay.Dalam kasus yang jarang terjadi,
depresi atau psikosis dapat berkembang menjadi pikiran untuk bunuh diri, bunuh diri
percobaan, atau bunuh diri total.Jika ini terjadi, hubungi dokter Anda
langsung.
* Hipoglikemia paling sering dilaporkan pada pasien diabetes,
terutama pada populasi lanjut usia.Jika ini terjadi, hubungi dokter Anda
langsung.
* Diare dapat terjadi saat Anda mengonsumsi antibiotik, termasuk
Ciprobay, atau bahkan beberapa minggu setelah Anda berhenti meminumnya.Jika itu
menjadi parah atau terus-menerus atau Anda menyadari bahwa tinja Anda mengandung darah
atau lendir, hentikan penggunaan Ciprobay dan segera hubungi dokter Anda, misalnya
ini bisa mengancam jiwa.Jangan minum obat yang menghentikan atau memperlambat
buang air besar.
* Jika penglihatan Anda terganggu atau mata Anda tampak terganggu
terkena dampaknya, segera konsultasikan ke dokter spesialis mata.
* Kulit Anda menjadi lebih sensitif terhadap sinar matahari atau sinar ultraviolet (UV).
saat mengambil Ciprobay.Hindari paparan sinar matahari yang kuat, atau UV buatan
ringan seperti kursi berjemur.
* Beritahu dokter atau petugas laboratorium bahwa Anda sedang mengonsumsi Ciprobay jika sudah
untuk memberikan sampel darah atau urin.
* Jika Anda menderita masalah ginjal, beritahu dokter karena dosis Anda mungkin
perlu disesuaikan.
* Ciprobay dapat menyebabkan kerusakan hati.Jika Anda melihat gejala seperti
kehilangan nafsu makan, penyakit kuning (kulit menguning), urin berwarna gelap, gatal, atau
nyeri tekan pada perut, segera hubungi dokter.
* Ciprobay dapat menyebabkan penurunan jumlah sel darah putih dan
resistensi Anda terhadap infeksi mungkin menurun.Jika Anda mengalami
infeksi dengan gejala seperti demam dan kerusakan parah
kondisi umum Anda, atau demam dengan gejala infeksi lokal seperti nyeri
masalah tenggorokan/faring/mulut atau saluran kemih Anda harus menemui dokter Anda
langsung.Tes darah akan dilakukan untuk memeriksa kemungkinan pengurangan
sel darah putih (agranulositosis).Penting untuk memberi tahu dokter Anda
tentang obatmu.
Obat-obatan lain dan Ciprobay
Beri tahu dokter atau apoteker Anda jika Anda sedang mengonsumsi, baru saja mengonsumsi, atau mungkin akan mengonsumsinya
minum obat lain.
Ciprofloxacin dapat digunakan dalam pengelolaan pasien dengan warna putih rendah
jumlah sel darah (neutropenia) yang diduga disebabkan oleh demam
terhadap infeksi bakteri.
Jangan mengonsumsi Ciprobay bersamaan dengan tizanidine, karena dapat menyebabkan
efek samping seperti tekanan darah rendah dan kantuk (lihat Bagian 2: Lakukan
tidak mengambil Ciprobay).
Jika Anda mengalami infeksi parah atau disebabkan oleh lebih dari satu jenis
bakteri, Anda mungkin akan diberikan pengobatan antibiotik tambahan sebagai tambahan
Ciprobay.
Obat-obatan berikut diketahui berinteraksi dengan Ciprobay di tubuh Anda.
Mengonsumsi Ciprobay bersama dengan obat-obatan ini dapat mempengaruhi terapinya
efek obat-obatan tersebut.Ini juga dapat meningkatkan kemungkinan mengalaminya
efek samping.
Anak-anak dan remaja
Ciprobay digunakan pada anak-anak dan remaja, di bawah pengawasan medis spesialis
pengawasan, untuk mengobati infeksi bakteri berikut:
* Infeksi paru-paru dan bronkus pada anak-anak dan remaja yang menderita
fibrosis kistik
* Infeksi saluran kemih yang rumit, termasuk infeksi yang sudah mencapai
ginjal (pielonefritis)
* paparan inhalasi antraks
Ciprobay juga dapat digunakan untuk mengobati infeksi parah spesifik lainnya
anak-anak dan remaja ketika dokter Anda menganggap hal ini perlu.
2
Apa yang perlu Anda ketahui sebelum menggunakan Ciprobay
Jangan mengambil Ciprobay:
* jika Anda alergi terhadap zat aktif, obat kuinolon lain atau terhadap
salah satu bahan lain dari obat ini (tercantum di Bagian 6)
* jika Anda menggunakan tizanidine (lihat Bagian 2: Obat lain dan Ciprobay)
Peringatan dan tindakan pencegahan
Bicaralah dengan dokter Anda sebelum mengambil Ciprobay
* jika Anda pernah mengalami masalah ginjal karena pengobatan Anda mungkin perlu
disesuaikan.
* jika Anda menderita epilepsi atau kondisi neurologis lainnya.
* jika Anda memiliki riwayat masalah tendon pada pengobatan sebelumnya
antibiotik seperti Ciprobay.
* jika Anda penderita diabetes karena mungkin mengalami risiko hipoglikemia
dengan ciprofloxacin.
* jika Anda menderita miastenia gravis (sejenis kelemahan otot) karena
gejala dapat diperburuk.
* jika Anda memiliki masalah jantung.Perhatian harus diambil saat menggunakan
Ciprofloxacin, jika Anda dilahirkan dengan atau memiliki riwayat keluarga dengan QT berkepanjangan
interval (terlihat pada EKG, rekaman listrik jantung), mengandung garam
ketidakseimbangan dalam darah (terutama rendahnya kadar kalium atau magnesium dalam
darah), mempunyai irama jantung yang sangat lambat (disebut 'bradikardia'), mempunyai a
lemah jantung (gagal jantung), mempunyai riwayat serangan jantung (miokard
infark), Anda wanita atau lanjut usia atau Anda sedang mengonsumsi obat lain yang
mengakibatkan perubahan EKG yang tidak normal (lihat bagian 2: Obat-obatan lain dan
Ciprobay).
* Jika Anda atau anggota keluarga Anda diketahui mengalami kekurangan
glukosa-6-fosfat dehidrogenase (G6PD), karena Anda mungkin mengalami a
risiko anemia dengan ciprofloxacin.
Untuk pengobatan beberapa infeksi saluran genital, dokter mungkin akan meresepkannya
antibiotik lain selain ciprofloxacin.Jika tidak ada perbaikan
gejala setelah 3 hari pengobatan, silakan berkonsultasi dengan dokter Anda.
Saat mengonsumsi Ciprobay
Segera beri tahu dokter Anda, jika salah satu hal berikut terjadi saat mengonsumsi
Ciprobay.Dokter Anda akan memutuskan apakah pengobatan dengan Ciprobay perlu dilakukan
dihentikan.
* Reaksi alergi yang parah dan tiba-tiba (reaksi/syok anafilaksis,
angio-edema).Bahkan dengan dosis pertama, kecil kemungkinannya Anda akan mengalami hal tersebut
mungkin mengalami reaksi alergi parah dengan gejala berikut:
sesak di dada, merasa pusing, mual atau pingsan, atau mengalami pusing
ketika berdiri.
Jika ini terjadi, hentikan penggunaan Ciprobay dan hubungi dokter Anda
langsung.
* Nyeri dan bengkak pada persendian serta tendinitis dapat terjadi sesekali,
terutama jika Anda sudah lanjut usia dan juga sedang dirawat
kortikosteroid.Peradangan dan pecahnya tendon bahkan bisa terjadi
dalam 48 jam pertama pengobatan atau hingga beberapa bulan setelahnya
penghentian terapi Ciprobay.Pada tanda pertama rasa sakit atau
peradangan hentikan penggunaan Ciprobay, hubungi dokter dan istirahatkan nyeri
daerah.Hindari olahraga yang tidak perlu, karena dapat meningkatkan risiko a
pecahnya tendon.
Beritahu dokter Anda jika Anda sedang mengonsumsi:
* Antagonis vitamin K (misalnya warfarin, acenocoumarol, phenprocoumon atau
fluindione) atau antikoagulan oral lainnya (untuk mengencerkan darah)
* probenesid (untuk asam urat)
* metotreksat (untuk jenis kanker tertentu, psoriasis, rheumatoid arthritis)
* teofilin (untuk masalah pernapasan)
* tizanidine (untuk kelenturan otot pada multiple sclerosis)
* olanzapine (antipsikotik)
* clozapine (antipsikotik)
* ropinirole (untuk penyakit Parkinson)
* fenitoin (untuk epilepsi)
* metoclopramide (untuk mual dan muntah)
* Cyclosporin (untuk penyakit kulit, rheumatoid arthritis dan organ
transplantasi)
* Obat-obatan lain yang dapat mengubah irama jantung Anda: obat-obatan yang termasuk di dalamnya
kelompok antiaritmia (misalnya quinidine, hydroquinidine, disopyramide,
amiodarone, sotalol, dofetilide, ibutilide), antidepresan trisiklik, beberapa
antimikroba (yang termasuk dalam kelompok makrolida), beberapa
antipsikotik.
* zolpidem (untuk gangguan tidur)
Ciprobay dapat meningkatkan kadar obat-obatan berikut dalam darah Anda:
* pentoxifylline (untuk gangguan peredaran darah)
* kafein
* duloxetine (untuk depresi, kerusakan saraf diabetes atau inkontinensia)
* lidokain (untuk kondisi jantung atau penggunaan anestesi)
* sildenafil (misalnya untuk disfungsi ereksi)
*agomelatine (untuk depresi)
Beberapa obat mengurangi efek Ciprobay.Beritahu dokter Anda jika Anda meminumnya
atau ingin mengambil:
* antasida
* omeprazol
* suplemen mineral
* sukralfat
* pengikat fosfat polimer (misalnya sevelamer atau lantanum karbonat)
* obat-obatan atau suplemen yang mengandung kalsium, magnesium, aluminium atau
besi
Jika persiapan ini penting, minumlah Ciprobay sekitar dua jam sebelum atau
tidak lebih cepat dari empat jam setelahnya.
Ciprobay dengan makanan dan minuman
Kecuali Anda mengonsumsi Ciprobay saat makan, jangan makan atau minum produk susu apa pun
produk (seperti susu atau yoghurt) atau minuman dengan tambahan kalsium saat Anda
minumlah tablet, karena dapat mempengaruhi penyerapan bahan aktif
zat.
Kehamilan dan menyusui
Jika Anda sedang hamil atau menyusui, pikirkanlah bahwa Anda mungkin sedang hamil atau sedang hamil
berencana untuk memiliki bayi, mintalah nasihat dokter atau apoteker Anda sebelumnya
meminum obat ini.
Sebaiknya hindari penggunaan Ciprobay selama kehamilan.
Jangan mengonsumsi Ciprobay saat menyusui karena ciprofloxacin
diekskresikan dalam ASI dan dapat berbahaya bagi anak Anda.
Mengemudi dan menggunakan mesin
Ciprobay mungkin membuat Anda merasa kurang waspada.Beberapa efek samping neurologis
dapat terjadi.Oleh karena itu, pastikan Anda mengetahui bagaimana reaksi Anda terhadap Ciprobay sebelumnya
mengendarai kendaraan atau mengoperasikan mesin.Jika ragu, bicarakan dengan dokter Anda.
Referensi: 1273/120517/2/B
®
Ciprobay Tablet 500 mg
(ciprofloxacin)
Leaflet Informasi Pasien (lanjutan)
3
Cara penggunaan Ciprobay
Dokter Anda akan menjelaskan kepada Anda berapa banyak Ciprobay yang Anda perlukan
ambil serta seberapa sering dan berapa lama.Hal ini tergantung pada jenisnya
infeksi yang Anda alami dan seberapa buruknya.
Beritahu dokter Anda jika Anda menderita masalah ginjal karena dosis Anda mungkin
perlu disesuaikan.
Perawatan biasanya berlangsung dari 5 hingga 21 hari, tetapi mungkin memerlukan waktu lebih lama
infeksi parah.Selalu minum obat ini persis seperti yang diperintahkan dokter Anda
Anda.Tanyakan kepada dokter atau apoteker Anda jika Anda tidak yakin bagaimana caranya
banyak tablet yang harus diminum dan cara meminum Ciprobay.
A.Telan tablet dengan banyak cairan.Jangan mengunyah tablet karena
rasanya tidak enak.
B.Cobalah untuk meminum tablet pada waktu yang sama setiap hari.
C.Anda dapat meminum tablet pada waktu makan atau di antara waktu makan.Kalsium apa pun untuk Anda
dikonsumsi sebagai bagian dari makanan tidak akan mempengaruhi penyerapan secara serius.Namun, jangan
minum tablet Ciprobay dengan produk susu seperti susu atau yoghurt atau dengan
jus buah yang diperkaya (misalnya jus jeruk yang diperkaya kalsium).
Ingatlah untuk minum banyak cairan saat Anda minum obat ini.
Jika Anda mengonsumsi Ciprobay lebih banyak dari yang seharusnya
Jika Anda mengonsumsi lebih dari dosis yang ditentukan, segera dapatkan bantuan medis.Jika
jika memungkinkan, bawalah tablet atau kotaknya untuk ditunjukkan kepada dokter.
Jika Anda lupa menggunakan Ciprobay
Ambil dosis normal sesegera mungkin dan lanjutkan sesuai resep.
Namun, jika sudah hampir waktunya untuk meminum dosis berikutnya, jangan meminum dosis yang terlewat
dan lanjutkan seperti biasa.Jangan mengambil dosis ganda untuk make up
untuk dosis yang terlupakan.Pastikan untuk menyelesaikan pengobatan Anda.
Jika Anda berhenti menggunakan Ciprobay
Penting bagi Anda untuk menyelesaikan pengobatan meskipun Anda baru memulainya
merasa lebih baik setelah beberapa hari.Jika Anda berhenti minum obat ini terlalu cepat, Anda
infeksi mungkin tidak sembuh total dan gejala infeksinya
mungkin kembali atau menjadi lebih buruk.Anda mungkin juga mengembangkan resistensi terhadap antibiotik.
Jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut tentang penggunaan obat ini, tanyakan pada Anda
dokter atau apoteker.
4
Kemungkinan efek samping
Seperti obat-obatan lainnya, obat ini dapat menimbulkan efek samping, walaupun tidak
semua orang mendapatkannya.
Bagian berikut berisi efek samping paling serius yang dapat Anda alami
kenali dirimu sendiri:
Hentikan penggunaan Ciprobay dan segera hubungi dokter Anda untuk melakukannya
pertimbangkan pengobatan antibiotik lain jika Anda memperhatikan hal-hal berikut
efek samping yang serius:
Jarang (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 1.000 orang)
- Kejang (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
Sangat jarang (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 10.000 orang)
- Reaksi alergi yang parah dan tiba-tiba dengan gejala seperti sesak di bagian dalam
dada, merasa pusing, mual atau pingsan, atau mengalami pusing saat berdiri
naik (reaksi anafilaksis/syok) (lihat Bagian 2: Peringatan dan
tindakan pencegahan)
- Kelemahan otot, peradangan pada tendon yang dapat menyebabkan
pecahnya tendon, terutama yang mengenai tendon besar di bagian belakang
pergelangan kaki (tendon Achilles) (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
- Ruam kulit serius yang mengancam jiwa, biasanya berupa lepuh atau bisul
di mulut, tenggorokan, hidung, mata dan selaput lendir lainnya seperti
alat kelamin yang dapat berkembang menjadi lepuh atau pengelupasan yang meluas
kulit (sindrom Stevens-Johnson, nekrolisis epidermal toksik).
- kesemutan, kepekaan yang tidak biasa terhadap rangsangan indra, menurun
sensitivitas kulit, gemetar, atau pusing
- masalah penglihatan termasuk penglihatan ganda (lihat Bagian 2: Peringatan dan
tindakan pencegahan)
- tinitus, kehilangan pendengaran, gangguan pendengaran
- Detak jantung cepat (takikardia)
- perluasan pembuluh darah (vasodilatasi), tekanan darah rendah, atau pingsan
- sesak napas, termasuk gejala asma
- gangguan hati, penyakit kuning (ikterus kolestatik), atau hepatitis
- kepekaan terhadap cahaya (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
- Gagal ginjal, darah atau kristal dalam urin, radang saluran kemih
- retensi cairan atau keringat berlebih
- peningkatan kadar enzim amilase
Sangat jarang (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 10.000 orang)
- jenis khusus penurunan jumlah sel darah merah (anemia hemolitik);A
penurunan berbahaya dalam jenis sel darah putih (agranulositosis) (lihat
Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan);penurunan jumlah merah dan
sel darah putih dan trombosit (pansitopenia), yang bisa berakibat fatal;Dan
depresi sumsum tulang, yang juga bisa berakibat fatal
- reaksi alergi yang disebut reaksi mirip penyakit serum (lihat Bagian 2:
Peringatan dan tindakan pencegahan)
- gangguan jiwa (reaksi psikotik yang berpotensi menimbulkan pikiran
bunuh diri, upaya bunuh diri, atau bunuh diri total) (lihat Bagian 2: Peringatan
dan tindakan pencegahan)
- migrain, gangguan koordinasi, jalan tidak stabil (gangguan gaya berjalan),
gangguan indra penciuman (gangguan penciuman), tekanan pada otak
(tekanan intrakranial dan pseudotumor cerebri)
- distorsi warna visual
- radang dinding pembuluh darah (vaskulitis)
- pankreatitis
- kematian sel hati (nekrosis hati) sangat jarang menyebabkan kematian
gagal hati (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
- pendarahan kecil di bawah kulit (petechiae);berbagai erupsi kulit
atau ruam
- memburuknya gejala miastenia gravis (lihat Bagian 2: Peringatan
dan tindakan pencegahan)
Tidak diketahui (frekuensi tidak dapat diperkirakan dari data yang tersedia)
- merasa sangat bersemangat (mania) atau merasa sangat optimis dan terlalu aktif
(hipomania)
- irama jantung cepat yang tidak normal, irama jantung tidak teratur yang mengancam jiwa,
perubahan irama jantung (disebut 'perpanjangan interval QT', terlihat pada
EKG, aktivitas listrik jantung)
- pengaruh pada pembekuan darah (pada pasien yang diobati dengan antagonis Vitamin K)
Pelaporan efek samping
Jika Anda mengalami efek samping apa pun, bicarakan dengan dokter, apoteker, atau perawat Anda.Ini
termasuk kemungkinan efek samping yang tidak tercantum dalam brosur ini.Anda juga bisa
laporkan efek samping langsung melalui Skema Kartu Kuning di
www.mhra.gov.uk/Yellowcard.
Dengan melaporkan efek samping, Anda dapat membantu memberikan lebih banyak informasi mengenai
keamanan obat ini.
5
*
*
*
*
Cara menyimpan Ciprobay
Jauhkan dari pandangan dan jangkauan anak-anak.
Jangan menggunakan Ciprobay setelah tanggal kadaluwarsa yang tertera pada lepuh atau
karton setelah “EXP”: Tanggal kedaluwarsa mengacu pada hari terakhir pada bulan tersebut
khawatir.
Jika obat Anda berubah warna atau menunjukkan tanda-tanda lain
kerusakan, konsultasikan dengan apoteker Anda yang akan memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan.
Obat-obatan tidak boleh dibuang begitu saja atau bersama rumah tangga
sampah.Tanyakan kepada apoteker Anda bagaimana cara membuang obat apa pun lagi
diperlukan.Langkah-langkah ini akan membantu melindungi lingkungan.
6
Isi paket dan informasi lainnya
Tidak diketahui (frekuensi tidak dapat diperkirakan dari data yang tersedia)
- Perasaan nyeri yang tidak biasa, kesemutan, mati rasa atau kelemahan otot
pada ekstremitas (neuropati) (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
- Reaksi obat yang menyebabkan ruam, demam, radang organ dalam,
kelainan hematologi dan penyakit sistemik (DRESS Drug Reaction
dengan Eosinofilia dan Gejala Sistemik, AGEP Akut Generalisasi
Pustulosis Eksantema).
Apa isi Ciprobay
Tablet salut selaput Ciprobay 500 mg mengandung bahan aktif,
Ciprofloxacin.
Juga mengandung selulosa mikrokristalin, pati jagung, crospovidone, koloid
silikon dioksida, magnesium stearat dan air murni.Lapisan film tablet
terdiri dari campuran hypromellose, makrogol 4000, titanium dioksida dan
air murni.
Efek samping lain yang diamati selama pengobatan dengan Ciprobay
tercantum di bawah ini berdasarkan seberapa besar kemungkinannya:
Seperti apa bentuk Ciprobay dan isi kemasannya
Ciprobay adalah tablet berwarna putih berlapis film.Di satu sisi ditandai dengan a
garis putus-putus dan CIP 500 dan ditandai BAYER di sisi lainnya.Mereka tersedia
dalam kemasan blister berisi 10 Tablet.
Umum: (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 10 orang)
- mual, diare
- Nyeri sendi dan radang sendi pada anak
Jarang (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 100 orang)
- nyeri sendi pada orang dewasa
- superinfeksi jamur
- konsentrasi eosinofil yang tinggi, sejenis sel darah putih
- nafsu makan berkurang
- hiperaktif atau agitasi
- Sakit kepala, pusing, gangguan tidur, atau gangguan pengecapan
- Muntah, sakit perut, masalah pencernaan seperti sakit perut
(gangguan pencernaan/mulas), atau masuk angin
- peningkatan jumlah zat tertentu dalam darah (transaminase
dan/atau bilirubin)
- Ruam, gatal, atau gatal-gatal
- fungsi ginjal yang buruk
- nyeri pada otot dan tulang, rasa tidak enak badan (asthenia), atau demam
- peningkatan alkali fosfatase darah (zat tertentu dalam darah)
Jarang (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 1.000 orang)
- nyeri otot, radang sendi, peningkatan tonus otot dan
kram
- radang usus (kolitis) yang berhubungan dengan penggunaan antibiotik (bisa berakibat fatal
kasus yang sangat jarang terjadi) (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
- perubahan jumlah darah (leukopenia, leukositosis, neutropenia,
anemia), peningkatan atau penurunan jumlah faktor pembekuan darah
(trombosit)
- reaksi alergi, bengkak (edema), atau pembengkakan kulit yang cepat dan
selaput lendir (angio-edema) (lihat Bagian 2: Peringatan dan
tindakan pencegahan)
- peningkatan gula darah (hiperglikemia)
- penurunan gula darah (hipoglikemia) (lihat Bagian 2: Peringatan dan
tindakan pencegahan)
- kebingungan, disorientasi, reaksi cemas, mimpi aneh, depresi
(berpotensi mengarah pada pikiran untuk bunuh diri, percobaan bunuh diri, atau selesai
bunuh diri) (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan), atau halusinasi
Produsen dan Pemegang Lisensi
Obat ini diproduksi oleh Bayer Pharma AG, D-51368, Leverkusen,
Jerman dan diperoleh dari dalam UE dan dikemas ulang oleh Produk
Pemegang Lisensi: Lexon (UK) Limited, Unit 18, Oxleasow Road, East Moons
Parit, Redditch, Worcestershire, B98 0RE.
Jika Anda memiliki pertanyaan atau tidak yakin tentang apa pun, tanyakan kepada dokter Anda atau
apoteker.Mereka akan mendapat informasi tambahan tentang obat ini dan
akan dapat memberi saran kepada Anda.
POM
PL 15184/1273 Tablet Ciprobay 500mg
Ciprobay adalah merek dagang terdaftar dari Bayer Aktiengesellschaft
Tanggal revisi: 12/05/17
Buta atau hanya dapat melihat sebagian?
Apakah brosur ini sulit dilihat atau dibaca?
Telepon Lexon (Inggris) Terbatas,
Telp: 01527 505414 untuk mendapatkan brosur
dalam format yang cocok untuk Anda
Referensi: 1273/120517/3/F
Ciprofloxacin Tablet 500 mg
Selebaran Informasi Pasien
Bacalah seluruh brosur ini dengan seksama sebelum Anda mulai minum obat ini
karena berisi informasi penting untuk anda.
* Simpan selebaran ini.Anda mungkin perlu membacanya lagi.
* Jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut, tanyakan kepada dokter atau apoteker Anda.
* Obat ini hanya diresepkan untuk Anda.Jangan menyebarkannya ke
yang lain.Hal ini dapat membahayakan mereka, meskipun gejala penyakitnya sama
milikmu.
* Jika Anda mengalami efek samping apa pun, bicarakan dengan dokter atau apoteker Anda.Ini termasuk
segala kemungkinan efek samping yang tidak tercantum dalam brosur ini.Lihat bagian 4.
Obat Anda disebut Tablet Ciprofloxacin 500mg tetapi akan disebut sebagai
Ciprofloxacin di seluruh brosur ini.
Apa yang ada di brosur ini
1 Apa itu Ciprofloxacin dan kegunaannya
2 Apa yang perlu Anda ketahui sebelum mengonsumsi Ciprofloxacin
3 Cara mengonsumsi Ciprofloxacin
4 Kemungkinan efek samping
5 Cara menyimpan Ciprofloxacin
6 Isi paket dan informasi lainnya
1
Apa itu Ciprofloxacin dan kegunaannya
Ciprofloxacin mengandung zat aktif ciprofloxacin.Ciprofloxacin adalah
antibiotik milik keluarga fluoroquinolone.Ciprofloxacin bekerja dengan cara
membunuh bakteri penyebab infeksi.Ini hanya bekerja dengan strain tertentu
bakteri.
Dewasa
Ciprofloxacin digunakan pada orang dewasa untuk mengobati infeksi bakteri berikut:
* infeksi saluran pernafasan
* Infeksi telinga atau sinus yang berlangsung lama atau berulang
* Infeksi saluran kemih
* Infeksi saluran genital pada pria dan wanita
* Infeksi saluran pencernaan dan infeksi intra-abdomen
* Infeksi kulit dan jaringan lunak
* Infeksi tulang dan sendi
* untuk mencegah infeksi akibat bakteri Neisseria meningitidis
* paparan inhalasi antraks
* Jika Anda menderita epilepsi atau kondisi neurologis lainnya seperti
iskemia serebral atau stroke, Anda mungkin mengalami efek samping terkait
dengan sistem saraf pusat.Jika kejang terjadi, hentikan penggunaan
Ciprofloxacin dan segera hubungi dokter Anda.
* Anda mungkin mengalami gejala neuropati seperti nyeri, terbakar,
kesemutan, mati rasa dan/atau kelemahan otot.Jika ini terjadi, hentikan penggunaan
Ciprofloxacin dan segera hubungi dokter Anda.
* Anda mungkin mengalami reaksi kejiwaan saat pertama kali meminumnya
Ciprofloxacin.Jika Anda menderita depresi atau psikosis, gejala Anda
mungkin menjadi lebih buruk jika diobati dengan Ciprofloxacin.Dalam kasus yang jarang terjadi,
depresi atau psikosis dapat berkembang menjadi pikiran untuk bunuh diri, bunuh diri
percobaan, atau bunuh diri total.Jika ini terjadi, hubungi dokter Anda
langsung.
* Hipoglikemia paling sering dilaporkan pada pasien diabetes,
terutama pada populasi lanjut usia.Jika ini terjadi, hubungi dokter Anda
langsung.
* Diare dapat terjadi saat Anda mengonsumsi antibiotik, termasuk
Ciprofloxacin, atau bahkan beberapa minggu setelah Anda berhenti meminumnya.
Jika menjadi parah atau terus-menerus atau Anda menyadari bahwa tinja Anda mengandung
darah atau lendir, hentikan penggunaan Ciprofloxacin dan hubungi dokter Anda
segera, karena ini dapat mengancam jiwa.Jangan minum obat itu
menghentikan atau memperlambat pergerakan usus.
* Jika penglihatan Anda terganggu atau jika mata Anda tampak terganggu
terkena dampaknya, segera konsultasikan ke dokter spesialis mata.
* Kulit Anda menjadi lebih sensitif terhadap sinar matahari atau sinar ultraviolet (UV).
saat mengonsumsi Ciprofloxacin.Hindari paparan sinar matahari yang kuat, atau buatan
Sinar UV seperti kursi berjemur.
* Beritahu dokter atau staf laboratorium bahwa Anda sedang mengonsumsi Ciprofloxacin jika Anda
harus memberikan sampel darah atau urin.
* Jika Anda menderita masalah ginjal, beritahu dokter karena dosis Anda mungkin
perlu disesuaikan.
* Ciprofloxacin dapat menyebabkan kerusakan hati.Jika Anda melihat gejala seperti itu
seperti kehilangan nafsu makan, penyakit kuning (kulit menguning), urin berwarna gelap, gatal-gatal, atau
nyeri tekan pada perut, segera hubungi dokter.
* Ciprofloxacin dapat menyebabkan penurunan jumlah sel darah putih
dan resistensi Anda terhadap infeksi mungkin menurun.Jika Anda mengalami
infeksi dengan gejala seperti demam dan kondisi yang memburuk
kondisi umum Anda, atau demam dengan gejala infeksi lokal seperti nyeri
masalah tenggorokan/faring/mulut atau saluran kemih Anda harus menemui dokter Anda
langsung.Tes darah akan dilakukan untuk memeriksa kemungkinan pengurangan
sel darah putih (agranulositosis).Penting untuk memberi tahu dokter Anda
tentang obatmu.
Obat-obatan lain dan Ciprofloxacin
Beri tahu dokter atau apoteker Anda jika Anda sedang mengonsumsi, baru saja mengonsumsi, atau mungkin akan mengonsumsinya
minum obat lain.
Ciprofloxacin dapat digunakan dalam pengelolaan pasien dengan warna putih rendah
jumlah sel darah (neutropenia) yang diduga disebabkan oleh demam
terhadap infeksi bakteri.
Jangan mengonsumsi Ciprofloxacin bersamaan dengan tizanidine, karena dapat menyebabkan hal ini
menyebabkan efek samping seperti tekanan darah rendah dan kantuk (lihat Bagian
2: Jangan mengonsumsi Ciprofloxacin).
Jika Anda mengalami infeksi parah atau disebabkan oleh lebih dari satu jenis
bakteri, Anda mungkin akan diberikan pengobatan antibiotik tambahan sebagai tambahan
Ciprofloxacin.
Obat-obatan berikut diketahui berinteraksi dengan Ciprofloxacin pada Anda
tubuh.Mengonsumsi Ciprofloxacin bersama dengan obat-obatan ini dapat mempengaruhi
efek terapeutik dari obat-obatan tersebut.Hal ini juga dapat meningkatkan kemungkinan
mengalami efek samping.
Anak-anak dan remaja
Ciprofloxacin digunakan pada anak-anak dan remaja, di bawah pengawasan medis spesialis
pengawasan, untuk mengobati infeksi bakteri berikut:
* Infeksi paru-paru dan bronkus pada anak-anak dan remaja yang menderita
fibrosis kistik
* infeksi saluran kemih yang rumit, termasuk infeksi yang sudah mencapai
ginjal (pielonefritis)
* paparan inhalasi antraks
Ciprofloxacin juga dapat digunakan untuk mengobati infeksi parah spesifik lainnya
anak-anak dan remaja ketika dokter Anda menganggap hal ini perlu.
2
Apa yang perlu Anda ketahui sebelum mengonsumsi Ciprofloxacin
Jangan mengonsumsi Ciprofloxacin:
* jika Anda alergi terhadap zat aktif, obat kuinolon lain atau terhadap
salah satu bahan lain dari obat ini (tercantum di Bagian 6)
* jika Anda menggunakan tizanidine (lihat Bagian 2: Obat-obatan lain dan
siprofloksasin)
Peringatan dan tindakan pencegahan
Bicarakan dengan dokter Anda sebelum mengonsumsi Ciprofloxacin
* Jika Anda pernah mengalami masalah ginjal karena mungkin memerlukan pengobatan
untuk disesuaikan.
* jika Anda menderita epilepsi atau kondisi neurologis lainnya.
* jika Anda memiliki riwayat masalah tendon pada pengobatan sebelumnya
antibiotik seperti Ciprofloxacin.
* jika Anda penderita diabetes karena mungkin mengalami risiko hipoglikemia
dengan ciprofloxacin.
* jika Anda menderita miastenia gravis (sejenis kelemahan otot) karena
gejala dapat diperburuk.
* jika Anda memiliki masalah jantung.Perhatian harus diambil saat menggunakan
Ciprofloxacin, jika Anda dilahirkan dengan atau memiliki riwayat keluarga dengan QT berkepanjangan
interval (terlihat pada EKG, rekaman listrik jantung), mengandung garam
ketidakseimbangan dalam darah (terutama rendahnya kadar kalium atau magnesium dalam
darah), mempunyai irama jantung yang sangat lambat (disebut 'bradikardia'), mempunyai a
lemah jantung (gagal jantung), mempunyai riwayat serangan jantung (miokard
infark), Anda wanita atau lanjut usia atau Anda sedang mengonsumsi obat lain yang
mengakibatkan perubahan EKG yang tidak normal (lihat bagian 2: Obat-obatan lain dan
siprofloksasin).
* Jika Anda atau anggota keluarga Anda diketahui mengalami kekurangan
glukosa-6-fosfat dehidrogenase (G6PD), karena Anda mungkin mengalami a
risiko anemia dengan ciprofloxacin.
Untuk pengobatan beberapa infeksi saluran genital, dokter mungkin akan meresepkannya
antibiotik lain selain ciprofloxacin.Jika tidak ada perbaikan
gejala setelah 3 hari pengobatan, silakan berkonsultasi dengan dokter Anda.
Saat mengonsumsi Ciprofloxacin
Segera beri tahu dokter Anda, jika salah satu hal berikut terjadi saat mengonsumsi
Ciprofloxacin.Dokter Anda akan memutuskan apakah pengobatan dengan Ciprofloxacin
perlu dihentikan.
* Reaksi alergi yang parah dan tiba-tiba (reaksi/syok anafilaksis,
angio-edema).Bahkan dengan dosis pertama, kecil kemungkinannya Anda akan mengalami hal tersebut
mungkin mengalami reaksi alergi parah dengan gejala berikut:
sesak di dada, merasa pusing, mual atau pingsan, atau mengalami pusing
ketika berdiri.Jika ini terjadi, hentikan penggunaan Ciprofloxacin dan
segera hubungi dokter Anda.
* Nyeri dan bengkak pada persendian serta tendinitis dapat terjadi sesekali,
terutama jika Anda sudah lanjut usia dan juga sedang dirawat
kortikosteroid.Peradangan dan pecahnya tendon bahkan bisa terjadi
dalam 48 jam pertama pengobatan atau hingga beberapa bulan setelahnya
penghentian terapi Ciprofloxacin.Pada tanda pertama rasa sakit atau
peradangan berhenti minum Ciprofloxacin, hubungi dokter dan istirahat
daerah yang menyakitkan.Hindari olahraga yang tidak perlu, karena hal ini dapat meningkatkan
risiko ruptur tendon.
Beritahu dokter Anda jika Anda sedang mengonsumsi:
* Antagonis vitamin K (misalnya warfarin, acenocoumarol, phenprocoumon atau
fluindione) atau antikoagulan oral lainnya (untuk mengencerkan darah)
* probenesid (untuk asam urat)
* metotreksat (untuk jenis kanker tertentu, psoriasis, rheumatoid arthritis)
* teofilin (untuk masalah pernafasan)
* tizanidine (untuk kelenturan otot pada multiple sclerosis)
* olanzapine (antipsikotik)
* clozapine (antipsikotik)
* ropinirole (untuk penyakit Parkinson)
* fenitoin (untuk epilepsi)
* metoclopramide (untuk mual dan muntah)
* Cyclosporin (untuk penyakit kulit, rheumatoid arthritis dan organ
transplantasi)
* Obat-obatan lain yang dapat mengubah irama jantung Anda: obat-obatan yang termasuk di dalamnya
kelompok antiaritmia (misalnya quinidine, hydroquinidine, disopyramide,
amiodarone, sotalol, dofetilide, ibutilide), antidepresan trisiklik, beberapa
antimikroba (yang termasuk dalam kelompok makrolida), beberapa
antipsikotik.
Ciprofloxacin dapat meningkatkan kadar obat-obatan berikut dalam tubuh Anda
darah:
* pentoxifylline (untuk gangguan peredaran darah)
* kafein
* duloxetine (untuk depresi, kerusakan saraf diabetes atau inkontinensia)
* lidokain (untuk kondisi jantung atau penggunaan anestesi)
* sildenafil (misalnya untuk disfungsi ereksi)
Beberapa obat mengurangi efek Ciprofloxacin.Beritahu dokter Anda jika Anda
mengambil atau ingin mengambil:
* antasida
* omeprazol
* suplemen mineral
* sukralfat
* pengikat fosfat polimer (misalnya sevelamer atau lantanum karbonat)
* obat-obatan atau suplemen yang mengandung kalsium, magnesium, aluminium atau
besi
Jika persiapan ini penting, minumlah Ciprofloxacin sekitar dua jam
sebelum atau tidak lebih cepat dari empat jam setelahnya.
Ciprofloxacin dengan makanan dan minuman
Kecuali Anda mengonsumsi Ciprofloxacin saat makan, jangan makan atau minum produk susu apa pun
produk (seperti susu atau yoghurt) atau minuman dengan tambahan kalsium saat Anda
minumlah tablet, karena dapat mempengaruhi penyerapan bahan aktif
zat.
Kehamilan dan menyusui
Jika Anda sedang hamil atau menyusui, pikirkanlah bahwa Anda mungkin sedang hamil atau sedang hamil
berencana untuk memiliki bayi, mintalah nasihat dokter atau apoteker Anda sebelumnya
meminum obat ini.
Sebaiknya hindari penggunaan Ciprofloxacin selama kehamilan.
Jangan mengonsumsi Ciprofloxacin saat menyusui karena ciprofloxacin adalah obatnya
diekskresikan dalam ASI dan dapat berbahaya bagi anak Anda.
Mengemudi dan menggunakan mesin
Ciprofloxacin mungkin membuat Anda merasa kurang waspada.Beberapa merugikan neurologis
peristiwa dapat terjadi.Oleh karena itu, pastikan Anda mengetahui bagaimana reaksi Anda
Ciprofloxacin sebelum mengemudikan kendaraan atau mengoperasikan mesin.Jika ragu, bicaralah
ke dokter Anda.
Referensi: 1273/120517/3/B
Ciprofloxacin Tablet 500 mg
Leaflet Informasi Pasien (lanjutan)
3
Cara minum Ciprofloxacin
Dokter Anda akan menjelaskan kepada Anda berapa banyak Ciprofloxacin yang Anda konsumsi
untuk mengambil serta seberapa sering dan berapa lama.Ini tergantung pada jenisnya
infeksi yang Anda alami dan seberapa buruknya.
Beritahu dokter Anda jika Anda menderita masalah ginjal karena dosis Anda mungkin
perlu disesuaikan.
Perawatan biasanya berlangsung dari 5 hingga 21 hari, tetapi mungkin memerlukan waktu lebih lama
infeksi parah.Selalu minum obat ini persis seperti yang diperintahkan dokter Anda
Anda.Tanyakan kepada dokter atau apoteker Anda jika Anda tidak yakin bagaimana caranya
banyak tablet yang harus diminum dan cara meminum Ciprofloxacin
A.Telan tablet dengan banyak cairan.Jangan mengunyah tablet karena
rasanya tidak enak.
B.Cobalah untuk meminum tablet pada waktu yang sama setiap hari.
C.Anda dapat meminum tablet pada waktu makan atau di antara waktu makan.Kalsium apa pun untuk Anda
dikonsumsi sebagai bagian dari makanan tidak akan mempengaruhi penyerapan secara serius.Namun, jangan
minum tablet Ciprofloxacin dengan produk susu seperti susu atau yoghurt atau
dengan jus buah yang diperkaya (misalnya jus jeruk yang diperkaya kalsium).
Ingatlah untuk minum banyak cairan saat Anda minum obat ini.
Jika Anda mengonsumsi Ciprofloxacin lebih banyak dari yang seharusnya
Jika Anda mengonsumsi lebih dari dosis yang ditentukan, segera dapatkan bantuan medis.Jika
jika memungkinkan, bawalah tablet atau kotaknya untuk ditunjukkan kepada dokter.
Jika Anda lupa mengonsumsi Ciprofloxacin
Ambil dosis normal sesegera mungkin dan lanjutkan sesuai resep.
Namun, jika sudah hampir waktunya untuk meminum dosis berikutnya, jangan meminum dosis yang terlewat
dan lanjutkan seperti biasa.Jangan mengambil dosis ganda untuk make up
untuk dosis yang terlupakan.Pastikan untuk menyelesaikan pengobatan Anda.
Jika Anda berhenti mengonsumsi Ciprofloxacin
Penting bagi Anda untuk menyelesaikan pengobatan meskipun Anda baru memulainya
merasa lebih baik setelah beberapa hari.Jika Anda berhenti minum obat ini terlalu cepat, Anda
infeksi mungkin tidak sembuh total dan gejala infeksinya
mungkin kembali atau menjadi lebih buruk.Anda mungkin juga mengembangkan resistensi terhadap antibiotik.
Jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut tentang penggunaan obat ini, tanyakan pada Anda
dokter atau apoteker.
4
Kemungkinan efek samping
Seperti obat-obatan lainnya, obat ini dapat menimbulkan efek samping, walaupun tidak
semua orang mendapatkannya.
Bagian berikut berisi efek samping paling serius yang dapat Anda alami
kenali dirimu sendiri:
Hentikan konsumsi Ciprofloxacin dan segera hubungi dokter Anda
untuk mempertimbangkan pengobatan antibiotik lain jika Anda melihat salah satu hal berikut
efek samping yang serius:
Jarang (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 1.000 orang)
- Kejang (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
Sangat jarang (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 10.000 orang)
- Reaksi alergi yang parah dan tiba-tiba dengan gejala seperti sesak di bagian dalam
dada, merasa pusing, mual atau pingsan, atau mengalami pusing saat berdiri
naik (reaksi anafilaksis/syok) (lihat Bagian 2: Peringatan dan
tindakan pencegahan)
- Kelemahan otot, peradangan pada tendon yang dapat mengakibatkan pecahnya
tendon, terutama mempengaruhi tendon besar di bagian belakang
pergelangan kaki (tendon Achilles) (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
- Ruam kulit serius yang mengancam jiwa, biasanya berupa lepuh atau bisul
di mulut, tenggorokan, hidung, mata dan selaput lendir lainnya seperti
alat kelamin yang dapat berkembang menjadi kulit melepuh atau mengelupas
(Sindrom Stevens-Johnson, nekrolisis epidermal toksik).
Tidak diketahui (frekuensi tidak dapat diperkirakan dari data yang tersedia)
- Perasaan nyeri yang tidak biasa, kesemutan, mati rasa atau kelemahan otot
pada ekstremitas (neuropati) (lihat Bagian 2: Peringatan dan tindakan pencegahan)
- Reaksi obat yang menyebabkan ruam, demam, radang organ dalam,
kelainan hematologi dan penyakit sistemik (DRESS Drug Reaction
dengan Eosinofilia dan Gejala Sistemik, AGEP Akut Generalisasi
Pustulosis Eksantema).
Efek samping lain yang diamati selama pengobatan dengan Ciproxin
tercantum di bawah ini berdasarkan seberapa besar kemungkinannya:
Umum: (dapat mempengaruhi hingga 1 dar
Obat lain
- Brilique
- CLEXANE 80MG/0.8ML SYRINGES
- CROSS & HERBERTS SOLUBLE ASPIRIN TABLETS BP 300MG
- Elonva
- LEDERMIX FOR DENTAL USE
- Levitra
Penafian
Segala upaya telah dilakukan untuk memastikan bahwa informasi yang diberikan oleh Drugslib.com akurat, terkini -tanggal, dan lengkap, namun tidak ada jaminan mengenai hal tersebut. Informasi obat yang terkandung di sini mungkin sensitif terhadap waktu. Informasi Drugslib.com telah dikumpulkan untuk digunakan oleh praktisi kesehatan dan konsumen di Amerika Serikat dan oleh karena itu Drugslib.com tidak menjamin bahwa penggunaan di luar Amerika Serikat adalah tepat, kecuali dinyatakan sebaliknya. Informasi obat Drugslib.com tidak mendukung obat, mendiagnosis pasien, atau merekomendasikan terapi. Informasi obat Drugslib.com adalah sumber informasi yang dirancang untuk membantu praktisi layanan kesehatan berlisensi dalam merawat pasien mereka dan/atau untuk melayani konsumen yang memandang layanan ini sebagai pelengkap, dan bukan pengganti, keahlian, keterampilan, pengetahuan, dan penilaian layanan kesehatan. praktisi.
Tidak adanya peringatan untuk suatu obat atau kombinasi obat sama sekali tidak boleh ditafsirkan sebagai indikasi bahwa obat atau kombinasi obat tersebut aman, efektif, atau sesuai untuk pasien tertentu. Drugslib.com tidak bertanggung jawab atas segala aspek layanan kesehatan yang diberikan dengan bantuan informasi yang disediakan Drugslib.com. Informasi yang terkandung di sini tidak dimaksudkan untuk mencakup semua kemungkinan penggunaan, petunjuk, tindakan pencegahan, peringatan, interaksi obat, reaksi alergi, atau efek samping. Jika Anda memiliki pertanyaan tentang obat yang Anda konsumsi, tanyakan kepada dokter, perawat, atau apoteker Anda.
Kata Kunci Populer
- metformin obat apa
- alahan panjang
- glimepiride obat apa
- takikardia adalah
- erau ernie
- pradiabetes
- besar88
- atrofi adalah
- kutu anjing
- trakeostomi
- mayzent pi
- enbrel auto injector not working
- enbrel interactions
- lenvima life expectancy
- leqvio pi
- what is lenvima
- lenvima pi
- empagliflozin-linagliptin
- encourage foundation for enbrel
- qulipta drug interactions