CLOVATE CREAM

Wirkstoff(e): CLOBETASOL PROPIONAT

Ref:1060/150318/1/F
®
Dermovate Cream
(Clobetasolpropionat)
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie
mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen, denn sie enthält
wichtige Informationen für Sie.
• Bewahren Sie diese Packungsbeilage auf. Möglicherweise müssen Sie es noch einmal lesen.
• Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren
Arzt oder Apotheker.
• Dieses Arzneimittel wurde nur Ihnen verschrieben.
Geben Sie es nicht an andere weiter. Es kann ihnen schaden,
auch wenn die Krankheitssymptome dieselben sind wie bei Ihnen.
• Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für mögliche Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind. Siehe Abschnitt 4.
Ihr Arzneimittel heißt Dermovate Cream,
wird in dieser Packungsbeilage jedoch immer mit diesem Namen bezeichnet
als Dermovate bezeichnet.
Was in dieser Packungsbeilage steht
1 Was Dermovate ist und wofür es angewendet wird
2 Was Sie vor der Anwendung wissen müssen
Dermovate
3 Wie ist Dermovate anzuwenden< br> 4 Mögliche Nebenwirkungen
5 Wie ist Dermovate aufzubewahren
6 Inhalt der Packung und weitere Informationen
1 Was Dermovate ist und wofür es angewendet wird
Dermovate enthält ein Arzneimittel namens Clobetasol
propionat. Es gehört zu einer Gruppe von Arzneimitteln, die Steroide genannt werden. Es hilft, Schwellungen und
Reizungen zu reduzieren.
Dermovate wird verwendet, um Rötungen und
Juckreiz bei bestimmten Hautproblemen zu reduzieren. Zu diesen Hautproblemen gehören:
• häufig wiederkehrendes Ekzem
• Psoriasis (verdickte Stellen entzündeter, roter
Haut, oft mit silbrigen Schuppen bedeckt), ausgenommen
weitverbreitete Plaque-Psoriasis
• Lichen planus (eine Hauterkrankung, die juckende,
rötlich-violette, flache Beulen an den Handgelenken,
Unterarmen oder Unterschenkeln)
• diskoider Lupus erythematodes (eine Erkrankung der
Haut, die am häufigsten Gesicht, Ohren und
befällt Kopfhaut, die zu Narbenbildung und erhöhter Empfindlichkeit führt
der betroffenen Haut dem Sonnenlicht)
• Dermatitis und andere Hauterkrankungen, die
nicht auf mildere Steroidcremes oder
Salben angesprochen haben.
2 Was Sie wissen müssen, bevor
Sie Dermovate verwenden< br> Verwenden Sie Dermovate nicht:
• wenn Sie allergisch (überempfindlich) gegen Clobetasol
propionat oder einen der anderen Bestandteile dieses Arzneimittels sind
Arzneimittel (aufgeführt in Abschnitt 6)
• bei einem Kind unter 1 Jahr
• zur Behandlung eines der folgenden Hautprobleme, es
könnte diese verschlimmern:
- Akne
- starke Rötung der Haut an und um die Nase (Rosazea)
- fleckiger roter Ausschlag um den Mund (periorale Dermatitis)
- Juckreiz um den Anus oder die Genitalien (Penis oder
).Vagina)
- infizierte Haut (es sei denn, die Infektion wird
gleichzeitig mit einem Antiinfektivum
behandelt)
- juckende Haut, die nicht entzündet ist
- weit verbreitete Plaque-Psoriasis, außer bei einzelnen
Läsionen.
Nicht verwenden, wenn einer der oben genannten Punkte auf Sie zutrifft. Wenn Sie sich nicht sicher sind, sprechen Sie vor der Anwendung von Dermovate mit Ihrem Arzt oder Apotheker.
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, bevor Sie
Dermovate verwenden, wenn:
• Sie bereits zuvor eine allergische Reaktion mit
einem anderen Steroid hatten.
• Sie die Creme unter einer luftdichten Flasche auftragen
Verband, einschließlich einer Kinderwindel. Diese
Verbände erleichtern es dem Wirkstoff
, durch die Haut zu dringen. Es kann passieren, dass
versehentlich zu viel Creme verwendet wird.
• Stellen Sie sicher, dass die Haut gereinigt ist, bevor ein frischer Verband angelegt wird, um Infektionen vorzubeugen.
• Sie tragen die Creme auf verletzte oder
beschädigte Haut oder in Hautfalten auf.
• Sie tragen auf auf eine große Oberfläche.
• Sie an Psoriasis leiden, Ihr Arzt wird Sie öfter
sehen wollen.
• Sie wegen eines chronischen Beingeschwürs einnehmen, da bei Ihnen möglicherweise
ein erhöhtes Risiko besteht lokale allergische Reaktion oder
Infektion.
• Sie die Creme in der Nähe der Augen oder auf den Augenlidern auftragen, da
Katarakte oder Glaukom auftreten können, wenn die Creme
wiederholt in das Auge gelangt.
• Sie auf dünne Haut wie das Gesicht auftragen, wie
Dermovate kann zu einer Ausdünnung der Haut führen. Die Anwendung im
Gesicht sollte auf 5 Tage begrenzt werden. Auf dem Gesicht, auf das die Creme aufgetragen wird, sollten keine Verbände oder Bandagen verwendet werden.
Wenden Sie sich an Ihren Arzt, wenn bei Ihnen verschwommenes
Sehen oder andere Sehstörungen auftreten.
Wenn während der Anwendung dieses
Arzneimittels eine Infektion auftritt, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker.
Wenn Sie nicht sicher sind, ob einer der oben genannten Punkte auf Sie zutrifft
, sprechen Sie vor der Anwendung< mit Ihrem Arzt oder Apotheker br> dieses Arzneimittel.
Gebrauchsinformation: Information für den Anwender
Kinder
• Dieses Arzneimittel nicht bei Kindern unter 1
Jahr anwenden.
• Vermeiden Sie eine kontinuierliche Behandlung über einen längeren Zeitraum
bei Säuglingen und Kindern über 1 Jahr,
da deren Haut dünner als die von Erwachsenen ist und
dadurch größere Mengen aufnehmen kann.
• Anwendung Bei Kindern sollte die Anwendung auf 5 Tage begrenzt und
wöchentlich überprüft werden.
• Bei Kindern, bei denen die Creme angewendet wird, sollten keine Verbände oder Bandagen verwendet werden.
Andere Arzneimittel und Dermovate
Informieren Sie Ihren Arzt Informieren Sie sich bei Ihrem Apotheker, wenn Sie
einnehmenvor Kurzem andere
Arzneimittel eingenommen haben oder beabsichtigen, andere
Arzneimittel einzunehmen, insbesondere wenn Sie Ritonavir
und Itraconazol-Arzneimittel einnehmen.
Schwangerschaft, Stillzeit und Fruchtbarkeit
Wenn Sie schwanger sind oder stillen, denken Sie daran Wenn Sie schwanger sind oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker um Rat, bevor Sie dieses Arzneimittel einnehmen. Wenn Sie Dermovate während der Stillzeit anwenden, sollten Sie dies nicht tun Verwenden Sie es im Brustbereich, um sicherzustellen, dass
Das Baby bekommt Dermovate nicht versehentlich in den
Mund.
Dermovate-Creme enthält Propylenglykol,
Cetylstearylalkohol und Chlorkresol
Propylenglykol kann Hautreizungen verursachen.
Cetylstearylalkohol kann lokale Hautreaktionen hervorrufen< br> (z. B. Kontaktdermatitis). Chlorkresol kann
allergische Reaktionen hervorrufen.
3 Wie ist Dermovate anzuwenden
Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau nach Anweisung Ihres Arztes an. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker
nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
Anwendung dieses Arzneimittels
• Normalerweise tragen Sie ein- oder zweimal täglich eine dünne Schicht Dermovate
auf. Dies kann reduziert werden, wenn
sich Ihre Haut bessert, oder aufhören,
wenn es besser wird. Ihr Arzt kann Ihnen stattdessen ein
schwächeres Steroid verschreiben.
• Wenn Sie auch ein Weichmacher (Feuchtigkeitscreme) verwenden,
Warten Sie, bis Dermovate in
Ihre Haut eingezogen ist, bevor Sie das Weichmachermittel auftragen.
• Diese Creme ist nur zur Anwendung auf Ihrer Haut bestimmt.
• Nicht länger als 4 Wochen ohne Rücksprache
anwenden Ihr Arzt. Wenn Sie über einen längeren Zeitraum eine Behandlung benötigen, kann Ihr Arzt entscheiden, dass Sie eine mildere Creme oder Salbe verwenden müssen.
• Wenn sich Ihr Hautproblem verschlimmert oder innerhalb von 2 bis 4 Wochen keine Besserung eintritt , sprechen Sie mit Ihrem Arzt.
• Die Keime, die Infektionen verursachen, mögen die Wärme
und feuchte Bedingungen unter Verbänden. Wenn Sie
angewiesen werden, den behandelten Bereich mit einem Verband abzudecken,
reinigen Sie immer
die Haut, bevor Sie einen neuen Verband anlegen
, um eine Infektion der Haut unter
dem Verband zu verhindern.
• Wenn Sie tragen die Creme auf eine andere Person auf.
Stellen Sie sicher, dass Sie sich nach der Anwendung die Hände waschen oder
tragen Sie Einweg-Plastikhandschuhe.
Anleitung zum Auftragen der Creme
1 Waschen Sie Ihre Hände.
2 Tragen Sie eine dünne Schicht auf die betroffene(n) Stelle(n) auf und reiben Sie sie sanft in die Haut ein, bis alles verschwunden ist. Sie können mit Ihrer Fingerspitze abmessen, wie viel Dermovate Sie verwenden müssen. Für
Kinder müssen Sie weniger Creme verwenden, aber
verwenden Sie dennoch
den Finger eines Erwachsenen, um die
Fingerspitzeneinheit abzumessen. Dieses Bild zeigt eine Fingerspitzeneinheit
.
3 Es sei denn, Sie sollen die Creme auf
auftragenWaschen Sie im Rahmen der Behandlung Ihre Hände
nach der Anwendung der Creme erneut.
Für einen Erwachsenen
Machen Sie sich keine Sorgen, wenn Sie feststellen, dass Sie etwas mehr oder
weniger benötigen. Es handelt sich nur um einen groben Richtwert.
Ref:1060/150318/1/B
Für ein Kind im Alter von 1 – 10 Jahren
Anwendung bei Kindern
• Wenden Sie dieses Arzneimittel nicht bei Kindern unter 1
Jahr an.
• Bei Kindern ist es besonders wichtig,
die verschriebene Menge nicht zu überschreiten.
• Eine Kur Die Behandlung eines Kindes über
1 Jahr sollte normalerweise nicht länger als 5 Tage dauern
, es sei denn, Ihr Arzt hat Ihnen eine längere Anwendung
verordnet. Möglicherweise möchte Ihr Arzt das Kind sehen
jede Woche, während Sie die Creme verwenden.
• Bei Kindern, bei denen die Creme angewendet wird, sollten keine Verbände oder Verbände verwendet werden.
Wenn Sie an Psoriasis leiden
Wenn Sie dicke Psoriasis-Flecken auf Ihrem Körper haben< B. an Ellbogen oder Knien, schlägt Ihr Arzt möglicherweise vor, die Creme unter einem luftdichten Verband aufzutragen. Dies geschieht nur nachts, damit die Creme ihre Wirkung entfaltet. Nach kurzer Zeit werden Sie dann
die Creme wie gewohnt auftragen.
Wenn Sie Dermovate auf Ihr Gesicht auftragen
Sie sollten die Creme nur auf Ihr Gesicht auftragen, wenn
Ihr Arzt es Ihnen sagt. Sie sollte auf nur
5 Tage begrenzt werden, da die Haut im Gesicht leicht dünner wird.
Auf dem Gesicht, auf das die Creme aufgetragen wird, sollten keine Verbände oder Verbände verwendet werden. Lassen Sie die Creme nicht in Ihre Augen gelangen. Ist dies der Fall, waschen Sie es
mit reichlich Wasser aus.
Wenn Sie mehr Dermovate verwenden, als Sie sollten
Wenn Sie zu viel auftragen oder versehentlich verschlucken
kann es zu Erkrankungen kommen. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder gehen Sie zu
Wenn Sie die Anwendung von Dermovate vergessen haben, wenden Sie sich so bald wie möglich an Ihr Krankenhaus.
Wenn Sie vergessen haben, Ihre Creme aufzutragen, tragen Sie sie auf, sobald Sie daran denken. Wenn der Zeitpunkt Ihrer nächsten Anwendung kurz bevorsteht, warten Sie bis zu diesem Zeitpunkt. Tragen Sie Dermovate nicht zusätzlich auf, um eine vergessene Dosis auszugleichen. Wenn Sie die Anwendung von Dermovate abbrechen
Wenn Sie Dermovate regelmäßig anwenden, sprechen Sie unbedingt mit Ihrem Arzt, bevor Sie die Anwendung abbrechenBei plötzlichem Absetzen kann sich Ihr Zustand verschlechtern.
Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses
Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
4. Mögliche Nebenwirkungen
Wie alle Arzneimittel ist dieses Arzneimittel kann Nebenwirkungen verursachen, die aber nicht bei jedem auftreten.
Beenden Sie die Anwendung von Dermovate und informieren Sie umgehend Ihren Arzt
, wenn:
• Sie feststellen, dass sich Ihr Hautproblem verschlimmert, Sie
einen allgemeinen Ausschlag entwickeln oder Ihre Haut
während der Behandlung anschwillt. Möglicherweise sind Sie
allergisch gegen die Creme, haben eine Infektion oder benötigen
eine andere Behandlung.
• Sie leiden an Psoriasis und bekommen erhabene Beulen mit
Eiter unter der Haut. Dies kann während oder
nach der Behandlung auftreten und wird als pustulöse
Psoriasis bezeichnet.
Weitere Nebenwirkungen, die bei der Anwendung von
auftreten könnenZu Dermovate gehören:
Häufig (kann bis zu 1 von 10 Behandelten betreffen)
• ein Gefühl von Brennen, Schmerzen, Reizung oder Juckreiz
an der Stelle, an der die Creme aufgetragen wird.
Gelegentlich (kann bis zu 1 von 10 Personen betreffen) bei 100 Personen)
• Hautverdünnung, dies kann zu Dehnungsstreifen führen
• Blutgefäße unter der Hautoberfläche
können stärker sichtbar werden.
Sehr selten (kann bis zu 1 von 10.000 Personen betreffen). )
Verwendung von Dermovate über einen längeren Zeitraum oder Verwendung
unter einem luftdichten Verband kann folgende
Symptome verursachen:
• Gewichtszunahme
• Mondgesicht, Rundung des Gesichts
• Fettleibigkeit
• Hautverdünnung
• Hautfaltenbildung
• Hauttrockenheit
• Veränderungen der Hautfarbe
• vermehrte Körperbehaarung
• Haarausfall/fehlendes Haarwachstum/geschädigtes Aussehen
Haar
Andere sehr seltene Hautreaktionen, die auftreten können, sind:
• allergische Reaktion an der Applikationsstelle
• Verschlechterung des Zustands
• Reizung/Schmerz an der Applikationsstelle
• Rötung
• Hautausschlag oder Nesselsucht
• Wenn Sie an Psoriasis leiden, können sich erhabene Beulen
mit Eiter unter der Haut bilden. Dies kann sehr
passierenselten während oder nach der Behandlung und bekannt als
pustulöse Psoriasis
• Hautinfektion
• Akne
Achten Sie bei Kindern auch auf die folgenden Symptome:
• verzögerte Gewichtszunahme
• langsames Wachstum
Sehr seltene Nebenwirkungen, die bei Blutuntersuchungen
oder bei einer ärztlichen Untersuchung durch Ihren Arzt sichtbar werden können:
• ein Abfall des Hormonspiegels Cortisol in
Ihrem Blut
• erhöhte Zuckerwerte in Ihrem Blut oder Urin
• hoher Blutdruck
• trübe Linse im Auge (Katarakt)
• erhöhter Augeninnendruck (Glaukom)
• Schwächung der Knochen durch allmählichen
Mineralstoffverlust (Osteoporose); Nach Ihrer ärztlichen Untersuchung können zusätzliche Tests erforderlich sein, um zu bestätigen, ob
Sie an dieser Erkrankung leiden
Nicht bekannt (Häufigkeit kann auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abgeschätzt werden)
• verschwommenes Sehen
Meldung von Nebenwirkungen
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für mögliche Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind. Sie können Nebenwirkungen auch
direkt über das Yellow Card Scheme melden unter:
www.mhra.gov.uk/yellowcard oder suchen Sie nach MHRA
Yellow Card im Google Play oder Apple App Store.
Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, mehr Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels bereitzustellen.
5. Wie ist Dermovate aufzubewahren?
Verfallsdatum
Verwenden Sie dieses Arzneimittel nicht nach dem auf dem Kartonetikett oder der Tube angegebenen Verfallsdatum
. Bewahren Sie dieses Arzneimittel nur auf, wenn
Ihr Arzt es Ihnen sagt. Wenn Ihre Creme
sich verfärbt oder andere Anzeichen einer Verschlechterung aufweist,
wenden Sie sich an Ihren Apotheker, der Ihnen sagen wird, was zu tun ist. Reste der Creme sollten Sie
an Ihren Apotheker zurückgeben.
Wie ist es aufzubewahren
• Nicht über 30°C lagern
• DIESES ARZNEIMITTEL AUSSER SICHT- UND
REICHWEITE VON KINDERN AUFBEWAHREN
• Arzneimittel nicht im Abwasser
oder Haushaltsabfall entsorgen. Fragen Sie Ihren Apotheker, wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr verwenden. Diese
Maßnahmen tragen zum Schutz der Umwelt bei.
Wichtig
Denken Sie daran, dass dieses Arzneimittel für Sie bestimmt ist. Es kann nur sein
vom Arzt verschrieben. Geben Sie Ihr Arzneimittel niemals an
andere Menschen weiter, es könnte ihnen schaden, auch wenn ihre
Symptome dieselben sind. Diese Packungsbeilage sagt Ihnen nicht alles über Ihr Arzneimittel. Wenn Sie Fragen haben oder sich über irgendetwas nicht sicher sind, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Er/sie verfügt über zusätzliche Informationen zu diesem Arzneimittel und kann Sie beraten.
6. Inhalt der Packung und Sonstiges
Informationen
Was Dermovate enthält
Dermovate Cream enthält 0,05 % w/w von
Clobetasolpropionat als Wirkstoff.
Ihre Creme enthält außerdem die folgenden inaktiven
Inhaltsstoffe: Cetylstearylalkohol, Glyceryl
Monostearat, Arlacel 165, Bienenwachsersatz 6621,
Propylenglykol, Chlorkresol, Natrium
Citrat, Zitronensäure-Monohydrat, gereinigtes Wasser.
Wie Dermovate aussieht und Inhalt des
Packung
Dermovate Cream ist eine weiße, glatte, glänzende Creme
verpackt in einer faltbaren Metalltube mit einem Schraubverschluss aus Kunststoff
und einem manipulationssicheren Siegel.
Dermovate Cream ist in Tuben zu 30 g erhältlich.
Wer hat Ihr Arzneimittel hergestellt?
Dermovate Cream wird hergestellt von
INDUSTRIAL FARMACEUTICA CANTABRIA, S.A.
Ctra. Cazona-adarzo, s/n, 39011, Spanien und wird
innerhalb der EU beschafft und von der
neu verpacktProduktlizenzinhaber: Lexon (UK) Limited, Unit 18,
Oxleasow Road, East Moons Moat, Redditch,
Worcestershire, B98 0RE.
POM
PL-Nummer: 15184/1060
Merkblatt Überarbeitungsdatum: 15.03.18
Dermovate Cream ist eine eingetragene Marke von The
GlaxoSmithKline Group of Companies.
Weitere Informationen
Wenn Sie Fragen haben oder sich bei irgendetwas nicht sicher sind, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker, der Sie
beraten wird. Weitere
Informationen finden Sie möglicherweise in Büchern in öffentlichen Bibliotheken.
Blinde oder sehbehinderte?
Ist diese Broschüre schwer zu sehen
oder zu lesen? Telefon Lexon
(UK) Limited,
Tel.: 01527 505414, um
die Packungsbeilage in einem
für Sie passenden Format zu erhalten
Ref: 1060/150318/2/F
®
Clovate Cream< br>(Clobetasolpropionat)
Gebrauchsinformation: Informationen für den Anwender
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie
mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen, denn sie enthält
wichtige Informationen für Sie.
• Bewahren Sie diese Packungsbeilage auf . Möglicherweise müssen Sie es
noch einmal lesen.
• Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren
Arzt oder Apotheker.
• Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich
verschrieben. Geben Sie es nicht an andere weiter. Es kann ihnen schaden, auch wenn die Krankheitssymptome dieselben sind wie Sie.
• Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dazu gehören alle
möglichen Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind.
Siehe Abschnitt 4.
Wenn Sie nicht sicher sind, ob einer der oben genannten Punkte auf Sie zutrifft, sprechen Sie vor der Anwendung mit Ihrem Arzt oder Apotheker
Dieses Arzneimittel.
Ihr Arzneimittel heißt Clovate Cream,
in dieser Packungsbeilage wird es jedoch
als Clovate bezeichnet.
Andere Arzneimittel und Clovate
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn du nimmst,
Sie haben kürzlich andere
Arzneimittel eingenommen oder könnten diese einnehmen, insbesondere wenn Sie Ritonavir
und Itraconazol-Arzneimittel einnehmen.
Was in dieser Packungsbeilage steht
1 Was Clovate ist und wofür es angewendet wird
2 Was Sie vor der Anwendung wissen müssen
Clovate
3 Wie ist Clovate anzuwenden
4 Mögliche Nebenwirkungen
5 Wie ist Clovate aufzubewahren
6 Inhalt der Packung und weitere Informationen
1 Was Clovate ist und wofür es angewendet wird
Clovate enthält ein Arzneimittel namens Clobetasolpropionat. Es gehört zu einer Gruppe von Arzneimitteln, die Steroide genannt werden. Es hilft, Schwellungen und
Reizungen zu reduzieren.
Clovat wird verwendet, um Rötungen und
Juckreiz bei bestimmten Hautproblemen zu reduzieren. Diese Haut
Zu den Problemen gehören:
• häufig wiederkehrende Ekzeme
• Psoriasis (verdickte Stellen entzündeter, roter
Haut, oft mit silbrigen Schuppen bedeckt), ausgenommen
weit verbreitete Plaque-Psoriasis
• Lichen planus (a Hauterkrankung, die juckende,
rötlich-violette, flache Beulen an den Handgelenken,
Unterarmen oder Unterschenkeln verursacht)
• diskoider Lupus erythematodes (eine Erkrankung der
Haut, die am häufigsten das Gesicht betrifft). , Ohren und
Kopfhaut, die zu Narbenbildung und erhöhter Empfindlichkeit
der betroffenen Haut gegenüber Sonnenlicht führt)
• Dermatitis und andere Hauterkrankungen, die
nicht auf mildere Steroidcremes oder
Salben angesprochen haben.
2 Was Sie tun müssen Informieren Sie sich, bevor Sie
Clovate anwenden.
Verwenden Sie Clovate nicht:
• wenn Sie allergisch (überempfindlich) gegen Clobetasol sind.
Propionat oder einer der anderen Bestandteile dieses
Arzneimittels (aufgelistet in Abschnitt 6)
• bei einem Kind unter 1 Jahr
• zur Behandlung eines der folgenden Hautprobleme,
könnte dazu führen sie schlimmer:
- Akne
- starke Rötung der Haut an und um Ihre
Nase (Rosazea)
- fleckiger roter Ausschlag um Ihren Mund (periorale
Dermatitis)
- Juckreiz im Bereich des Anus oder der Genitalien (Penis oder Vagina)
- infizierte Haut (es sei denn, die Infektion wird gleichzeitig mit einem Antiinfektivum behandelt)
- Juckreiz Haut, die nicht entzündet ist
– weit verbreitete Plaque-Psoriasis, außer bei einzelnen
Läsionen.
Nicht anwenden, wenn einer der oben genannten Punkte auf Sie zutrifft. Wenn Sie sich nicht sicher sind, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apothekerbevor Sie Clovate verwenden.
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, bevor Sie
Clovate verwenden, wenn:
• Sie bereits zuvor eine allergische Reaktion mit
einem anderen Steroid hatten.
• Sie die Creme unter einem luftdichten Verband auftragen, auch unter einer Kinderwindel. Diese
Verbände erleichtern es dem Wirkstoff
, durch die Haut zu dringen. Es ist möglich
versehentlich zu viel Creme verwenden.
• Stellen Sie sicher, dass die Haut gereinigt ist, bevor ein
frischer Verband aufgetragen wird, um Infektionen vorzubeugen.
• Sie tragen die Creme auf gebrochene oder
beschädigte Haut auf oder innerhalb von Hautfalten.
• Sie wenden das Arzneimittel großflächig an.
• Sie leiden an Psoriasis, Ihr Arzt wird Sie öfter
sehen wollen.
• Sie verwenden das Mittel gegen ein chronisches Beingeschwür da Sie möglicherweise
einem erhöhten Risiko einer lokalen allergischen Reaktion ausgesetzt sind oder
Infektion.
• Sie tragen die Creme in der Nähe der Augen oder auf den Augenlidern auf, da
Katarakte oder Glaukom auftreten können, wenn die Creme
wiederholt in das Auge gelangt.
• Sie tragen die Creme auf dünne Haut wie das Gesicht auf, da
Clovat zu Hautverdünnung führen kann. Die Anwendung im
Gesicht sollte auf 5 Tage begrenzt werden. Auf dem Gesicht, auf das die Creme aufgetragen wird, sollten keine Verbände oder
Bandagen verwendet werden.
Wenden Sie sich an Ihren Arzt, wenn Sie verschwommenes
bemerkenSehstörungen oder andere Sehstörungen.
Wenn während der Anwendung dieses
Arzneimittels eine Infektion auftritt, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker.
Kinder
• Wenden Sie dieses Arzneimittel nicht bei Kindern unter 1
an Alter.
• Vermeiden Sie eine kontinuierliche Behandlung über einen längeren Zeitraum
bei Säuglingen und Kindern über 1 Jahr,
da ihre Haut dünner ist als die von Erwachsenen und
Dadurch können größere Mengen absorbiert werden.
• Die Anwendung bei Kindern sollte auf 5 Tage begrenzt und
wöchentlich überprüft werden.
• Verbände oder Bandagen sollten nicht bei
Kindern verwendet werden, bei denen die Creme aufgetragen wird.
Schwangerschaft, Stillzeit und Fruchtbarkeit
Wenn Sie schwanger sind oder stillen, vermuten, dass Sie
schwanger sein könnten oder beabsichtigen, schwanger zu werden,
fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker um Rat
bevor Sie dieses Arzneimittel einnehmen.
Wenn Sie Clovate während der Stillzeit anwenden, verwenden Sie es nicht
im Brustbereich, um sicherzustellen, dass das Baby
nicht versehentlich Clovate in den Mund bekommt.
Clovate Creme enthält Propylenglykol,
Cetylstearylalkohol und Chlorkresol
Propylenglykol kann Hautreizungen verursachen.
Cetylstearylalkohol kann lokale Hautreaktionen
(z. B. Kontaktdermatitis) hervorrufen. Chlorkresol kann
allergische Reaktionen hervorrufen.
3 Wie ist Clovate anzuwenden?
Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau nach Anweisung Ihres Arztes an.
Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker
nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
Anwendung dieses Arzneimittels
• Normalerweise tragen Sie ein- oder zweimal täglich eine dünne Schicht Clovate
auf. Dies kann reduziert werden, wenn
sich Ihre Haut bessert, oder aufhören,
wenn es besser wird. Ihr Arzt kann Ihnen ein
verschreibenschwächeres Steroid, das Sie stattdessen verwenden können.
• Wenn Sie auch einen Weichmacher (Feuchtigkeitscreme) verwenden,
lassen Sie Clovate Zeit, um
in Ihre Haut einzuziehen, bevor Sie den Weichmacher auftragen.
• Diese Creme ist nur zur Anwendung auf Ihrer Haut bestimmt.
• Nicht länger als 4 Wochen anwenden, ohne
mit Ihrem Arzt zu sprechen. Wenn Sie über einen längeren Zeitraum eine Behandlung benötigen, kann Ihr Arzt entscheiden, dass Sie eine mildere Creme oder Salbe verwenden müssen.
• Wenn sich Ihr Hautproblem verschlimmert oder nicht
Besserung innerhalb von 2 bis 4 Wochen, sprechen Sie mit Ihrem Arzt.
• Die Keime, die Infektionen verursachen, wie die warmen
und feuchten Bedingungen unter Verbänden. Wenn Sie
angewiesen werden, den behandelten Bereich mit einem Verband abzudecken,
reinigen Sie immer
die Haut, bevor Sie einen neuen Verband anlegen
, um eine Infektion der Haut unter
dem Verband zu verhindern.
• Wenn Sie tragen die Creme auf jemand anderen auf.
Achten Sie darauf, dass Sie sich nach der Anwendung die Hände waschen oder
tragen Sie Einweg-Plastikhandschuhe.
Anleitung zum Auftragen der Creme
1 Waschen Sie Ihre Hände.
2 Tragen Sie eine dünne Schicht auf die betroffene(n) Stelle(n) auf und
reiben Sie sie sanft in die Haut ein, bis alles
verschwunden ist. Sie können mit der Fingerspitze abmessen, wie viel Clovate Sie verwenden müssen. Bei
Kindern müssen Sie weniger Creme verwenden, aber
verwenden Sie dennoch
den Finger eines Erwachsenen, um die Fingerspitzeneinheit abzumessen. Dieses Bild zeigt eine Fingerspitzeneinheit.
3 Sofern Sie die Creme nicht als Teil der Behandlung auf
Ihre Hände auftragen sollen, waschen
Sie diese nach der Anwendung der Creme erneut.
Für einen Erwachsenen< br> Ref:1060/150318/2/B
Machen Sie sich keine Sorgen, wenn Sie etwas mehr oder
weniger benötigen. Es handelt sich nur um einen groben Richtwert.
Für ein Kind im Alter von 1 – 10 Jahren
Anwendung bei Kindern
• Wenden Sie dieses Arzneimittel nicht bei Kindern unter 1
Jahr an.
• Bei Kindern ist es besonders wichtig,
die verschriebene Menge nicht zu überschreiten.
• Eine Kur Die Behandlung eines Kindes über
1 Jahr sollte normalerweise nicht länger als 5 Tage dauern
, es sei denn, Ihr Arzt hat Ihnen eine längere Anwendung
verordnet. Möglicherweise möchte Ihr Arzt das Kind sehen
jede Woche, während Sie die Creme verwenden.
• Bei Kindern, bei denen die Creme angewendet wird, sollten keine Verbände oder Verbände verwendet werden.
Wenn Sie an Psoriasis leiden
Wenn Sie dicke Psoriasis-Flecken auf Ihrem Körper haben< B. Ellbogen oder Knie, schlägt Ihr Arzt möglicherweise vor, die Creme unter einem luftdichten Verband aufzutragen. Dies geschieht nur nachts, damit die Creme ihre Wirkung entfaltet. Nach kurzer Einwirkzeit tragen Sie die Creme dann wie gewohnt auf.
Wenn Sie Clovate auf Ihr Gesicht auftragen
Sie sollten die Creme nur auf Ihr Gesicht auftragen,
wenn Ihr Arzt es Ihnen sagt. Sie sollte auf nur
5 Tage begrenzt werden, da die Haut im Gesicht leicht dünner wird.
Auf dem Gesicht, auf das die Creme aufgetragen wird, sollten keine Verbände oder Verbände verwendet werden. Lassen Sie die Creme nicht in Ihre Augen gelangen. Wenn dies der Fall ist, waschen Sie es
mit reichlich Wasser aus.
Wenn Sie mehr Clovate verwenden, als Sie sollten
Wenn Sie zu viel auftragen oder versehentlich verschluckt werden
es könnte dich krank machen. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder gehen Sie so bald wie möglich ins Krankenhaus.
Wenn Sie die Anwendung von Clovate vergessen haben
Wenn Sie vergessen haben, Ihre Creme aufzutragen, tragen Sie sie auf, sobald Sie daran denken. Wenn der Zeitpunkt Ihrer nächsten Anwendung kurz bevorsteht, warten Sie bis zu diesem Zeitpunkt. Tragen Sie kein zusätzliches Clovate auf, um eine vergessene Dosis auszugleichen. Wenn Sie die Anwendung von Clovate abbrechen
Wenn Sie Clovate regelmäßig anwenden, sprechen Sie unbedingt mit
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt, bevor Sie die Anwendung abbrechen, da sich Ihr Zustand verschlimmern kann, wenn Sie die Anwendung plötzlich abbrechen.
Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses
Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.
4. Mögliche Nebenwirkungen
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten.
Beenden Sie die Anwendung von Clovate und informieren Sie umgehend Ihren Arzt
, wenn:
• Sie feststellen, dass sich Ihr Hautproblem verschlimmert, Sie
einen allgemeinen Ausschlag entwickeln oder Ihre Haut
während der Behandlung anschwillt. Möglicherweise sind Sie
allergisch gegen die Creme, haben eine Infektion oder benötigen
eine andere Behandlung.
• Sie leiden an Psoriasis und bekommen erhabene Beulen mit
Eiter unter der Haut. Dies kann während oder
nach der Behandlung auftreten und wird als pustulöse
Psoriasis bezeichnet.
Weitere Nebenwirkungen, die bei der Anwendung von
auftreten könnenZu Clovate gehören:
Häufig (kann bis zu 1 von 10 Behandelten betreffen)
• ein Gefühl von Brennen, Schmerzen, Reizung oder Juckreiz
an der Stelle, an der die Creme aufgetragen wird.
Gelegentlich (kann bis zu 1 von 10 Personen betreffen) bei 100 Personen)
• Hautverdünnung, dies kann zu Dehnungsstreifen führen
• Blutgefäße unter der Hautoberfläche
können stärker sichtbar werden.
Sehr selten (kann bis zu 1 von 10.000 Personen betreffen). )
Verwendung von Clovate über einen längeren Zeitraum oder Verwendung
unter einem luftdichten Verband kann folgende
Symptome verursachen:
• Gewichtszunahme
• Mondgesicht, Rundung des Gesichts
• Fettleibigkeit
• Hautverdünnung
• Hautfaltenbildung
• Hauttrockenheit
• Veränderungen der Hautfarbe
• vermehrte Körperbehaarung
• Haarausfall/fehlendes Haarwachstum/geschädigtes Aussehen
Haar
Andere sehr seltene Hautreaktionen, die auftreten können, sind:
• allergische Reaktion an der Applikationsstelle
• Verschlechterung des Zustands
• Reizung/Schmerz an der Applikationsstelle
• Rötung
• Hautausschlag oder Nesselsucht
• Wenn Sie an Psoriasis leiden, können sich erhabene Beulen
mit Eiter unter der Haut bilden. Dies kann sehr
passierenselten während oder nach der Behandlung und bekannt als
pustulöse Psoriasis
• Hautinfektion
• Akne
Achten Sie bei Kindern auch auf folgende
Symptome:
• verzögerte Gewichtszunahme< br> • langsames Wachstum
Sehr seltene Nebenwirkungen, die bei Blutuntersuchungen sichtbar werden können
oder wenn Ihr Arzt Sie einer medizinischen Untersuchung unterzieht:
• eine Abnahme des Spiegels des Hormons Cortisol in
Ihrem Blut
• erhöhte Zuckerwerte in Ihrem Blut oder Urin
• hoher Blutdruck< br> • Trübung der Linse im Auge (Katarakt)
• erhöhter Augeninnendruck (Glaukom)
• Schwächung der Knochen durch allmählichen Verlust von
Mineralstoffen (Osteoporose); Nach Ihrer ärztlichen Untersuchung können zusätzliche Tests
erforderlich sein, um zu bestätigen, ob
Sie haben diese Erkrankung
Nicht bekannt (Häufigkeit kann auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abgeschätzt werden)
• verschwommenes Sehen
Meldung von Nebenwirkungen
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin Apotheker. Dies gilt auch für mögliche Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind. Sie können Nebenwirkungen auch
direkt über das Yellow Card Scheme melden unter:
www.mhra.gov.uk/yellowcard oder suchen Sie nach MHRA
Yellow Card im Google Play oder Apple App Store.
Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, mehr zu erreichen
Informationen zur Sicherheit dieses Arzneimittels.
5. Wie ist Clovate aufzubewahren?
Verfallsdatum
Verwenden Sie dieses Arzneimittel nach dem auf dem Kartonetikett oder der Tube angegebenen Verfallsdatum nicht mehr. Bewahren Sie dieses Arzneimittel nur auf, wenn
Ihr Arzt es Ihnen sagt. Wenn Ihre Creme
sich verfärbt oder andere Anzeichen einer Verschlechterung aufweist,
wenden Sie sich an Ihren Apotheker, der Ihnen sagen wird, was zu tun ist. Übrig gebliebene Sahne sollten Sie an
zurückgebenFragen Sie Ihren Apotheker.
So ist es aufzubewahren
• Nicht über 30 °C lagern
• DIESES ARZNEIMITTEL AUSSER SICHT- UND
REICHWEITE VON KINDERN AUFBEWAHREN
• Arzneimittel nicht im Abwasser entsorgen< br> oder Hausmüll. Fragen Sie Ihren Apotheker, wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr verwenden. Diese
Maßnahmen tragen zum Schutz der Umwelt bei.
Wichtig
Denken Sie daran, dass dieses Arzneimittel für Sie bestimmt ist. Es kann nur von einem Arzt verordnet werden. Geben Sie Ihr Arzneimittel niemals an
andere Menschen weiter, es könnte ihnen schaden, auch wenn ihre
Symptome dieselben sind. Diese Packungsbeilage sagt Ihnen nicht alles über Ihr Arzneimittel. Wenn Sie Fragen haben oder sich bei irgendetwas nicht sicher sind, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Er/sie verfügt über zusätzliche Informationen zu diesem Arzneimittel und kann Sie beraten.
6. Inhalt der Packung und weitere
Informationen
Was Clovate enthält
Clovate Cream enthält 0,05 % w/w von
Clobetasolpropionat als Wirkstoff.
Ihre Creme enthält auch die folgenden inaktiven
Inhaltsstoffe: Cetostearylalkohol, Glyceryl
monostearat, Arlacel 165, Bienenwachsersatz 6621,
Propylenglykol, Chlorkresol, Natrium
Citrat, Zitronensäure-Monohydrat, gereinigtes Wasser.
Wie Clovate aussieht und Inhalt der Packung
Clovate Cream ist eine weiße, glatte, glänzende Creme, verpackt in einer zusammenklappbaren Metalltube mit einem Schraubverschluss aus Kunststoff
und einem Stopfer offensichtliches Siegel.
Clovate Cream ist in Tuben zu 30 g erhältlich.
Wer hat Ihr Arzneimittel hergestellt?
Clovate Cream wird hergestellt von
INDUSTRIAL FARMACEUTICA CANTABRIA, S.A.
Ctra. Cazona-adarzo, s/n, 39011, Spanien und wird
innerhalb der EU beschafft und von der
neu verpacktProduktlizenzinhaber: Lexon (UK) Limited, Unit 18,
Oxleasow Road, East Moons Moat, Redditch,
Worcestershire, B98 0RE.
POM
PL-Nummer: 15184/1060
Merkblatt Überarbeitungsdatum: 15.03.18
Clovate Cream ist eine eingetragene Marke von The
GlaxoSmithKline Group of Companies.
Weitere Informationen
Wenn Sie Fragen haben oder sich bei irgendetwas nicht sicher sind, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker, der Sie
beraten wird. Weitere
Informationen finden Sie möglicherweise in Büchern in öffentlichen Bibliotheken.
Blinde oder sehbehinderte?
Ist diese Broschüre schwer zu sehen
oder zu lesen? Telefon Lexon
(UK) Limited,
Tel.: 01527 505414, um
die Broschüre in einem
für Sie geeigneten Format zu erhalten
Ref: 1060/150318/3/F
Clobetasolpropionat 0,05 % Creme
Packungsbeilage: Informationen für den Anwender
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie
Beginnen Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels, da es
wichtige Informationen für Sie enthält.
• Bewahren Sie diese Packungsbeilage auf. Möglicherweise müssen Sie es
noch einmal lesen.
• Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren
Arzt oder Apotheker.
• Dieses Arzneimittel wurde nur Ihnen
verschrieben. Geben Sie es nicht an andere weiter. Es kann
ihnen schaden, auch wenn ihre Krankheitssymptome dieselben sind wie Sie.
• Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für mögliche Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind. Siehe Abschnitt 4.
Ihr Arzneimittel heißt Clobetasolpropionat
Creme, in dieser Packungsbeilage wird es jedoch
als Clobetasolpropionat bezeichnet.
Was in dieser Packungsbeilage steht
1 Was Clobetasolpropionat ist und wofür
es verwendet wird
2 Was Sie vor der Anwendung wissen müssen
Clobetasolpropionat
3 Wie ist Clobetasolpropionat anzuwenden
4 Mögliche Nebenwirkungen
5 Wie ist Clobetasolpropionat aufzubewahren
6 Inhalt der Packung und weitere Informationen
1 Was Clobetasolpropionat ist und
wofür es angewendet wird
Clobetasolpropionat enthält ein Arzneimittel namens
Clobetasolpropionat. Es gehört zu einer Gruppe von Arzneimitteln, die Steroide genannt werden. Es hilft,
Schwellungen und Reizungen zu reduzieren.
Clobetasolpropionat wird verwendet, um
Rötung und Juckreiz bei bestimmten Hautproblemen zu reduzieren.
Zu diesen Hautproblemen gehören:
• häufig wiederkehrende Ekzeme
• Psoriasis (verdickte Stellen entzündeter, roter
Haut, oft mit silbrigen Schuppen bedeckt), ausgenommen
weit verbreitete Plaque-Psoriasis
• Lichen planus (eine Hauterkrankung, die juckende,
rötlich-violette, flache Beulen an den Handgelenken,
Unterarmen oder Unterschenkeln verursacht)
• diskoider Lupus erythematodes (eine Erkrankung des
Haut, die am häufigsten das Gesicht, die Ohren und
die Kopfhaut betrifft und zu Narbenbildung und erhöhter Empfindlichkeit
der betroffenen Haut gegenüber Sonnenlicht führt)
• Dermatitis und andere Hauterkrankungen, die
nicht auf mildere Steroidcremes angesprochen haben oder< br> Salben.
2 Was Sie vor der Anwendung von Clobetasolpropionat wissen müssen
Verwenden Sie Clobetasolpropionat nicht:
• wenn Sie allergisch (überempfindlich) gegen Clobetasolpropionat oder einen der anderen Bestandteile dieses Arzneimittels sind
Arzneimittel (aufgeführt in Abschnitt 6)
• bei einem Kind unter 1 Jahr
• zur Behandlung eines der folgenden Hautprobleme,
könnte diese verschlimmern:
- Akne
- starke Rötung der Haut an und um Ihre
Nase (Rosazea)
- fleckiger roter Ausschlag um Ihren Mund (periorale
Dermatitis)
- Juckreiz um Ihren Anus oder Ihre Genitalien (Penis). oder
Vagina)
- infizierte Haut (es sei denn, die Infektion wird gleichzeitig
mit einem Antiinfektivum
behandelt)
- juckende Haut, die nicht entzündet ist
- ausgedehnte Plaque-Psoriasis, außer bei einzelnen
Läsionen.
Nicht anwenden, wenn einer der oben genannten Punkte auf Sie zutrifft. Wenn Sie sich nicht sicher sind, sprechen Sie vor der Anwendung von Clobetasolpropionat mit Ihrem Arzt oder Apotheker.
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
Sprechen Sie vor der Anwendung von Clobetasolpropionat mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn:
• Sie bereits einmal eine allergische Reaktion auf
hattenein anderes Steroid.
• Sie tragen die Creme unter einem luftdichten
Verband auf, einschließlich einer Kinderwindel. Diese
Verbände erleichtern es dem Wirkstoff
, durch die Haut zu dringen. Es ist möglich
, dass Sie versehentlich zu viel Creme verwenden.
• Stellen Sie sicher, dass die Haut gereinigt ist, bevor
ein frischer Verband angelegt wird, um Infektionen vorzubeugen.
• Sie tragen die Creme auf verletzte Stellen auf oder
geschädigter Haut oder innerhalb von Hautfalten.
• Sie das Produkt großflächig auftragen.
• Sie an Psoriasis leiden, Ihr Arzt wird Sie öfter
sehen wollen.
• Sie es wegen eines chronischen Beingeschwürs anwenden, wie Sie vielleicht
haben Es besteht ein erhöhtes Risiko einer lokalen allergischen Reaktion oder
einer Infektion.
• Sie tragen die Creme in der Nähe der Augen oder auf die Augenlider auf, da
Katarakte oder Glaukom auftreten können, wenn die Creme
wiederholt in das Auge gelangt.
• Sie tragen es auf dünne Haut wie das Gesicht auf, wie
Clobetasolpropionat kann zu Hautverdünnung führen.
Die Anwendung im Gesicht sollte auf 5 Tage begrenzt werden.
Auf dem Gesicht, auf das die Creme aufgetragen wird, sollten keine Verbände oder Verbände verwendet werden.
Wenden Sie sich an Ihren Arzt, wenn Sie erleben verschwommenes
Sehen oder andere Sehstörungen.
Wenn während der Anwendung dieses
Arzneimittels eine Infektion auftritt, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker.
Wenn Sie nicht sicher sind, ob einer der oben genannten Punkte zutrifft zu
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, bevor Sie
dieses Arzneimittel anwenden.
Kinder
• Wenden Sie dieses Arzneimittel nicht bei Kindern unter 1
Jahr an.
• Vermeiden Sie eine kontinuierliche Behandlung über einen längeren Zeitraum Zeitdauer bei Säuglingen und Kindern über 1 Jahr,
da deren Haut dünner ist als bei Erwachsenen und
dadurch größere Mengen aufnehmen kann.
• Die Anwendung bei Kindern sollte auf 5 begrenzt werden Tage und
Wöchentlich überprüft.
• Bei Kindern, bei denen die Creme angewendet wird, sollten keine Verbände oder Verbände verwendet werden.
Andere Arzneimittel und Clobetasolpropionat
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie Folgendes einnehmen,
haben Sie haben kürzlich andere Arzneimittel eingenommen oder könnten diese einnehmen, insbesondere wenn Sie Ritonavir- und Itraconazol-Medikamente einnehmen. Schwangerschaft, Stillzeit und Fruchtbarkeit Wenn Sie schwanger sind oder stillen, denken Sie darüber nach br>Wenn Sie schwanger sind oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie vor der Einnahme dieses Arzneimittels Ihren Arzt oder Apotheker um Rat. Wenn Sie Clobetasolpropionat während der Stillzeit anwenden, dürfen Sie es nicht anwenden auf Ihren Brustbereich
, um sicherzustellen, dass das Baby nicht versehentlich
Clobetasolpropionat in den Mund bekommt.
Clobetasolpropionat-Creme enthält
Propylenglykol, Cetylstearylalkohol und
Chlorkresol
Propylenglykol kann Hautreizungen verursachen.
Cetylstearylalkohol kann lokale Hautreaktionen
(z. B. Kontaktdermatitis) hervorrufen. Chlorkresol kann
allergische Reaktionen hervorrufen.
3 Wie ist Clobetasolpropionat anzuwenden?
Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau nach Anweisung Ihres Arztes an.
Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach,
wenn Sie sich nicht sicher sind.
Anwendung dieses Arzneimittels
• Normalerweise tragen Sie ein- bis zweimal täglich eine dünne Schicht Clobetasol
propionat
auf. Dies kann reduziert werden, wenn
sich Ihre Haut bessert, oder aufhören,
wenn es besser wird. Ihr Arzt kann Ihnen stattdessen ein schwächeres Steroid verschreiben.
• Wenn Sie außerdem ein Weichmacher (Feuchtigkeitscreme) verwenden,
lassen Sie Clobetasolpropionat vor der Anwendung Zeit,
in Ihre Haut einzuziehen das
Weichmacher.
• Diese Creme darf nur auf Ihrer Haut angewendet werden.
• Nicht länger als 4 Wochen anwenden, ohne
mit Ihrem Arzt gesprochen zu haben. Wenn Sie über einen längeren Zeitraum eine Behandlung benötigen, kann Ihr Arzt entscheiden, dass Sie eine mildere Creme oder Salbe verwenden müssen.
• Wenn sich Ihr Hautproblem verschlimmert oder innerhalb von 2 bis 4 Wochen keine Besserung eintritt , sprechen Sie mit Ihrem Arzt.
• Die Keime, die Infektionen verursachen, wie die warmen
und feuchten Bedingungen unter Verbänden. Wenn Sie angewiesen werden
, den behandelten Bereich stets mit einem Verband abzudecken
Reinigen Sie die Haut, bevor Sie einen frischen Verband anlegen
, um Infektionen der Haut unter
dem Verband vorzubeugen.
• Wenn Sie die Creme auf jemand anderen auftragen
, achten Sie darauf, dass Sie sich danach die Hände waschen Verwenden oder tragen Sie Einmal-Kunststoffhandschuhe.
Anleitung zum Auftragen der Creme
1 Waschen Sie Ihre Hände.
2 Tragen Sie eine dünne Schicht auf die betroffene(n) Stelle(n) auf und
reiben Sie sie sanft ein die Haut, bis sie ganz ist
verschwunden. Sie können mit Ihrer Fingerspitze abmessen, wie viel
Clobetasolpropionat Sie verwenden müssen.
Bei Kindern müssen Sie weniger Creme verwenden,
verwenden Sie aber immer noch den Finger eines Erwachsenen, um die
Fingerspitzeneinheit abzumessen. Dieses Bild zeigt eine Fingerspitzeneinheit
.
3 Sofern Sie die Creme nicht als Teil der Behandlung auf
Ihre Hände auftragen sollen, waschen
Sie diese nach der Anwendung der Creme erneut.
Für einen Erwachsenen
Ref: 1060/150318/3/B
Machen Sie sich keine Sorgen, wenn Sie feststellen, dass Sie etwas mehr oder
weniger benötigen. Es handelt sich nur um einen groben Richtwert.
Für ein Kind im Alter von 1 bis 10 Jahren
Anwendung bei Kindern
• Wenden Sie dieses Arzneimittel nicht bei Kindern unter 1 Jahr an
Alter.
• Bei Kindern ist es besonders wichtig,
die verordnete Menge nicht zu überschreiten.
• Eine Behandlung für ein Kind über
1 Jahr sollte normalerweise nicht länger als dauern 5 Tage
, es sei denn, Ihr Arzt hat Ihnen eine längere Anwendung
verordnet. Ihr Arzt möchte das Kind möglicherweise jede Woche sehen, während die Creme angewendet wird.
• Bei Kindern, bei denen die Creme angewendet wird, sollten keine Verbände oder Verbände verwendet werden.
Wenn Sie an Psoriasis leiden.
Wenn Sie dicke Psoriasis-Flecken an Ihren
Ellbogen oder Knien haben, empfiehlt Ihr Arzt möglicherweise
, die Creme unter einem luftdichten Verband aufzutragen. Dies geschieht nur nachts, damit die Creme ihre Wirkung entfaltet. Nach kurzer Zeit werden Sie dann
die Creme wie gewohnt auftragen.
Wenn Sie Clobetasolpropionat auf Ihr
Gesicht auftragen
Sie sollten die Creme nur dann auf Ihr Gesicht auftragen, wenn
Ihr Arzt sagt es Ihnen. Sie sollte auf nur
5 Tage begrenzt werden, da die Haut im Gesicht leicht dünner wird.
Auf dem Gesicht, auf das die Creme aufgetragen wird, sollten keine Verbände oder Verbände verwendet werden. Lassen Sie die Creme nicht in Ihre Augen gelangen. Wenn dies der Fall ist, waschen Sie es
mit viel Wasser aus.
Wenn Sie mehr Clobetasolpropionat verwenden, als
Sie sollten
Wenn Sie zu viel auftragen oder versehentlich verschluckt werden,
könnte es zu Atembeschwerden kommen krank. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder gehen Sie zu
Wenn Sie die Anwendung von Clobetasolpropionat vergessen haben, wenden Sie sich so schnell wie möglich an Ihr Krankenhaus.
Wenn Sie vergessen haben, Ihre Creme aufzutragen, tragen Sie sie auf, sobald Sie daran denken. Wenn der Zeitpunkt Ihrer nächsten Anwendung kurz bevorsteht, warten Sie bis zu diesem Zeitpunkt. Tragen Sie kein zusätzliches Clobetasolpropionat auf, um eine vergessene Dosis auszugleichen. Wenn Sie die Anwendung abbrechen Clobetasolpropionat
Wenn Sie Clobetasolpropionat regelmäßig anwenden,
sprechen Sie unbedingt mit Ihrem Arzt, bevor Sie die Anwendung abbrechen
Dies kann dazu führen, dass sich Ihr Zustand verschlimmert, wenn Sie die Einnahme plötzlich abbrechen. Wenn Sie weitere Fragen zur
Anwendung dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker.
4. Mögliche Nebenwirkungen
Wie alle Arzneimittel kann dieses Arzneimittel Nebenwirkungen
haben. obwohl nicht jeder sie bekommt.
Beenden Sie die Anwendung von Clobetasolpropionat und informieren Sie sofort Ihren
Arzt, wenn:
• Sie feststellen, dass sich Ihr Hautproblem verschlimmert, Sie
einen allgemeinen Ausschlag entwickeln oder Ihre Haut
während der Behandlung anschwillt. Möglicherweise sind Sie
allergisch gegen die Creme, haben eine Infektion oder benötigen
eine andere Behandlung.
• Sie leiden an Psoriasis und bekommen erhabene Beulen mit
Eiter unter der Haut. Dies kann während oder
nach der Behandlung auftreten und wird als pustulöse
Psoriasis bezeichnet.
Weitere Nebenwirkungen, die bei der Anwendung von
auftreten könnenZu Clobetasolpropionat gehören:
Häufig (kann bis zu 1 von 10 Personen betreffen)
• ein Gefühl von Brennen, Schmerzen, Reizung oder Juckreiz
an der Stelle, an der die Creme aufgetragen wird.
Gelegentlich (kann bis zu 1 von 10 Personen betreffen)
1 von 100 Personen)
• Hautverdünnung, dies kann zu Dehnungsstreifen führen
• Blutgefäße unter der Hautoberfläche
können stärker sichtbar werden.
Sehr selten (kann bis zu 1 von 10.000 Personen betreffen). Menschen)
Verwendung von Clobetasolpropionat über einen längeren Zeitraum
Die Anwendung unter einem luftdichten Verband kann zu folgenden Symptomen führen:
• Gewichtszunahme
• Mondgesicht, Rundung des Gesichts
• Fettleibigkeit
• Ausdünnung der Haut
• Faltenbildung auf der Haut
• Trockenheit der Haut
• Veränderungen der Hautfarbe
• vermehrte Körperbehaarung
• Haarausfall/fehlendes Haarwachstum/geschädigtes Aussehen
Haar
Andere sehr seltene Hautreaktionen, die auftreten können, sind:
• allergische Reaktion an der Applikationsstelle
• Verschlechterung des Zustands
• Reizung/Schmerz an der Applikationsstelle
• Rötung
• Hautausschlag oder Nesselsucht
• Wenn Sie an Psoriasis leiden, können sich erhabene Beulen
mit Eiter unter der Haut bilden. Dies kann sehr
passierenselten während oder nach der Behandlung und bekannt als
pustulöse Psoriasis
• Hautinfektion
• Akne
Achten Sie bei Kindern auch auf folgende
Symptome:
• verzögerte Gewichtszunahme< br> • langsames Wachstum
Sehr seltene Nebenwirkungen, die bei Blutuntersuchungen sichtbar werden können
oder wenn Ihr Arzt Sie einer medizinischen Untersuchung unterzieht:
• eine Abnahme des Spiegels des Hormons Cortisol in
Ihrem Blut
• erhöhte Zuckerwerte in Ihrem Blut oder Urin
• hoher Blutdruck< br> • Trübung der Linse im Auge (Katarakt)
• erhöhter Augeninnendruck (Glaukom)
• Schwächung der Knochen durch allmählichen Verlust von
Mineralstoffen (Osteoporose); Nach Ihrer ärztlichen Untersuchung können zusätzliche Tests
erforderlich sein, um zu bestätigen, ob
Sie haben diese Erkrankung
Nicht bekannt (Häufigkeit kann auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abgeschätzt werden)
• verschwommenes Sehen
Meldung von Nebenwirkungen
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin
Apotheker. Dies gilt auch für mögliche Nebenwirkungen
, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind. Sie können Nebenwirkungen auch direkt über das Yellow Card Scheme melden unter:
www.mhra.gov.uk/yellowcard oder nach MHRA
suchenGelbe Karte im Google Play oder Apple App Store.
Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, mehr
Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels bereitzustellen.
5. Wie ist Clobetasolpropionat aufzubewahren?
Verfallsdatum
Verwenden Sie dieses Arzneimittel nicht mehr nach dem auf dem Kartonetikett oder der Tube angegebenen Verfallsdatum
. Bewahren Sie dieses Arzneimittel nur auf, wenn
Ihr Arzt es Ihnen sagt. Wenn Ihre Creme
sich verfärbt oder andere Anzeichen einer Verschlechterung aufweist,
Fragen Sie Ihren Apotheker (Apotheker), der Ihnen sagen wird, was zu tun ist. Übriggebliebene Creme sollten Sie
Ihrem Apotheker zurückgeben.
Wie ist die Creme aufzubewahren? • Nicht über 30 °C lagern. • Bewahren Sie dieses Arzneimittel außerhalb der Sicht- und Reichweite von Kindern auf.
• Werfen Sie Arzneimittel nicht ins Abwasser
oder in den Hausmüll. Fragen Sie Ihren Apotheker, wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr verwenden. Diese
Maßnahmen tragen zum Schutz der Umwelt bei.
Wichtig
Denken Sie daran, dass dieses Arzneimittel für Sie bestimmt ist. Es kann nur von einem Arzt verordnet werden. Geben Sie Ihr Arzneimittel niemals an
andere Menschen weiter, es könnte ihnen schaden, auch wenn ihre
Symptome dieselben sind. Diese Packungsbeilage sagt Ihnen nicht alles über Ihr Arzneimittel. Wenn Sie Fragen haben oder sich bei irgendetwas nicht sicher sind, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Er/sie wird über zusätzliche Informationen zu diesem Arzneimittel verfügen und Ihnen gerne weiterhelfenGerne beraten wir Sie.
6. Inhalt der Packung und weitere
Informationen
Was Clobetasolpropionat enthält
Clobetasolpropionat Creme enthält 0,05 % w/w von
Clobetasolpropionat als Wirkstoff.
Ihre Creme enthält außerdem die folgenden inaktiven
Inhaltsstoffe: Cetostearylalkohol, Glycerylmonostearat, Arlacel 165, Bienenwachsersatz 6621,
Propylenglykol, Chlorkresol, Natrium
Citrat, Zitronensäure-Monohydrat, gereinigtes Wasser.
Wie Clobetasolpropionat aussieht und
Inhalt der Packung
Clobetasolpropionat Creme ist weiß, glatt,
glänzend Creme, verpackt in einer faltbaren Metalltube mit
einem Schraubverschluss aus Kunststoff und einem manipulationssicheren Siegel.
Clobetasolpropionat-Creme ist in Tuben zu
30 g erhältlich.
Wer hat Ihr Arzneimittel hergestellt?
Clobetasolpropionat-Creme wird hergestellt von
INDUSTRIAL FARMACEUTICA CANTABRIA, S.A.
Ctra. Cazona-adarzo, s/n, 39011, Spanien und wird
innerhalb der EU beschafft und vom
Produktlizenzinhaber neu verpackt: Lexon (UK) Limited, Unit 18,
Oxleasow Road, East Moons Moat , Redditch,
Worcestershire, B98 0RE.
POM
PL-Nummer: 15184/1060
Überarbeitungsdatum der Broschüre: 15.03.18
Weitere Informationen
Wenn Sie Fragen haben oder Wenn Sie sich über nichts sicher sind, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker, der Sie beraten wird. Möglicherweise können Sie weitere
Informationen in Büchern in öffentlichen Bibliotheken finden.
Blind oder sehbehindert?
Ist diese Broschüre schwer zu sehen
oder zu lesen? Rufen Sie Lexon
(UK) Limited,
Tel.: 01527 505414 an, um
die Broschüre in einem
Format zu erhalten, das für Sie geeignet ist

Andere Drogen

Haftungsausschluss

Es wurden alle Anstrengungen unternommen, um sicherzustellen, dass die von Drugslib.com bereitgestellten Informationen korrekt und aktuell sind aktuell und vollständig, eine Garantie hierfür kann jedoch nicht übernommen werden. Die hierin enthaltenen Arzneimittelinformationen können zeitkritisch sein. Die Informationen von Drugslib.com wurden für die Verwendung durch medizinisches Fachpersonal und Verbraucher in den Vereinigten Staaten zusammengestellt. Daher übernimmt Drugslib.com keine Gewähr dafür, dass eine Verwendung außerhalb der Vereinigten Staaten angemessen ist, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben. Die Arzneimittelinformationen von Drugslib.com befürworten keine Arzneimittel, diagnostizieren keine Patienten und empfehlen keine Therapie. Die Arzneimittelinformationen von Drugslib.com sind eine Informationsquelle, die zugelassenen Ärzten bei der Betreuung ihrer Patienten helfen soll und/oder Verbrauchern dienen soll, die diesen Service als Ergänzung und nicht als Ersatz für die Fachkenntnisse, Fähigkeiten, Kenntnisse und Urteilsvermögen im Gesundheitswesen betrachten Praktiker.

Das Fehlen einer Warnung für ein bestimmtes Medikament oder eine bestimmte Medikamentenkombination sollte keinesfalls als Hinweis darauf ausgelegt werden, dass das Medikament oder die Medikamentenkombination für einen bestimmten Patienten sicher, wirksam oder geeignet ist. Drugslib.com übernimmt keinerlei Verantwortung für irgendeinen Aspekt der Gesundheitsversorgung, die mithilfe der von Drugslib.com bereitgestellten Informationen durchgeführt wird. Die hierin enthaltenen Informationen sollen nicht alle möglichen Verwendungen, Anweisungen, Vorsichtsmaßnahmen, Warnungen, Arzneimittelwechselwirkungen, allergischen Reaktionen oder Nebenwirkungen abdecken. Wenn Sie Fragen zu den Medikamenten haben, die Sie einnehmen, wenden Sie sich an Ihren Arzt, das medizinische Fachpersonal oder Ihren Apotheker.

Beliebte Schlüsselwörter