DF 118 FORTE 40MG

نشرة الحزمة: معلومات للمستخدم
DF118 FORTE 40mg Tablet
Dihydrocodeine Tartrate
D02718
اقرأ كل هذه النشرة بعناية قبل استخدام
DF1 18 FORTE.
• احتفظ بهذه النشرة. قد تحتاج إلى قراءتها مرة أخرى.
• إذا كان لديك أي أسئلة أخرى، يرجى سؤال طبيبك
أو الصيدلي.
• تم وصف هذا الدواء لك شخصيًا ويجب عليك عدم نقله للآخرين. قد يضرهم ذلك، حتى
إذا كانت أعراضهم هي نفس أعراضك.
• إذا أصبحت أي من الآثار الجانبية خطيرة، أو إذا لاحظت
أي آثار جانبية غير مدرجة في هذه النشرة، فيرجى إخبار طبيبك
طبيب أو صيدلي.
في هذه النشرة:
1. ما هو DF1 18 FORTE وفيم يستخدم
2. قبل تناول DF118 FORTE
3. كيفية تناول DF118 FORTE
4. الآثار الجانبية المحتملة
5. تخزين DF118 FORTE
6. معلومات إضافية
1. ما هو DF118 FORTE و فيما يتم استخدامه
ثنائي هيدروكودايين هو مادة قلوية ذات خصائص قوية لتخفيف الألم. يستخدم هذا الدواء لتخفيف الألم الشديد والطويل الأمد.
2. قبل أن تتناول DF118 FORTE
يجب ألا تتناول DF118 FORTE إذا:
• كنت تعاني من حساسية (فرط الحساسية) تجاه ثنائي هيدروكودايين أو أي مادة أخرى
من مكونات هذا الدواء (مدرجة في القسم 6 و
'معلومات مهمة عن بعض المكونات، العمود
2).
• كنت تتناول أو تناولت مؤخرًا أي أدوية تستخدم للعلاج
> الاكتئاب المعروف باسم مثبطات مونوامين أوكسيديز (MAO|'s)
(راجع "تناول أدوية أخرى"
• كنت تعاني من صعوبات في التنفس، على سبيل المثال حادة
نوبات الربو
• كنت تعاني من صداع شديد أو تعرضت
لإصابة في الرأس
• كنت تعاني من إدمان الكحول
​​• كنت تعاني من مشاكل في القلب بعد الإصابة بمرض في الرئة
• كنت تعاني من آلام في المعدة
• كنت تعاني من مشكلة قد تسبب شلل
​​الأمعاء الدقيقة (العلوص الشللي)
• لديك ورم في الغدة الكظرية يعرف باسم
ورم القواتم
توخ الحذر بشكل خاص مع DF118 FORTE
أخبر طبيبك إذا:
• كنت تعاني من الربو
• كنت تعاني من قصور الغدة الدرقية
• كنت تعاني من انخفاض ضغط الدم
• كنت تعاني من الكبد أو مشاكل في الكلى
• تعاني من اضطراب تشنجي (نوبات) مثل الصرع
• تعاني من أي مشاكل في البروستاتا
• تعاني من أي مشاكل في التنفس أو الرئة أو إنتاجية
السعال
​​تناول أدوية أخرى
يرجى إخبار طبيبك إذا كنت تتناول أو تناولت مؤخرًا أي أدوية أخرى، بما في ذلك تلك التي يتم الحصول عليها بدون وصفة طبية.
يجب عدم استخدام DF118 FORTE مع الأدوية المستخدمة. لعلاج الاكتئاب الشديد، مثل فينيلزين أو موكلوبميد، أو إذا توقفت عن تناولهما خلال أسبوعين. تُعرف هذه الأدوية باسم مثبطات أوكسيديز مونوامين (MAOl’s).
تشمل الأدوية الأخرى التي قد تتفاعل مع DF118 FORTE ما يلي:
• أدوية مشاكل النوم والقلق، مثل الكلورال، والديازيبام، والباربيتورات.
• مثبطات الجهاز العصبي المركزي (الأدوية التي تعمل على الدماغ لتسبب
النعاس)
• سيبروفلوكساسين، وهو دواء يستخدم لعلاج مشاكل النوم والقلق. منع وعلاج الالتهابات البكتيرية
• الكحول
تناول DF118 FORTE مع الطعام والشراب
يجب تناول DF118 FORTE مع الطعام أو بعده. يُنصح
بعدم شرب الكحول أثناء العلاج باستخدام ديهيدروكودين.
الحمل والرضاعة
إذا كنتِ حاملاً، أو تعتقدين أنك حامل أو كنتِ مرضعة، عليك استشارة الطبيب قبل تناول DF118 FORTE.
القيادة واستخدام الآلات
> يمكن أن يؤثر هذا الدواء على قدرتك على القيادة وتشغيل الآلات. لا تقم بقيادة السيارة أو تشغيل الآلات إذا كنت تشعر بالنعاس
أو لا تستطيع التفكير بوضوح.
يمكن أن يؤثر هذا الدواء على قدرتك على القيادة لأنه قد يجعلك
تشعر بالنعاس أو الدوار.
• لا تقود السيارة أثناء تناول هذا الدواء حتى تعرف مدى تأثيره عليك.
• تعتبر القيادة مخالفة إذا كان هذا الدواء يؤثر على قدرتك
على القيادة.
• ومع ذلك، لا يجوز لك ذلك يرتكب جريمة إذا:
• تم وصف الدواء لعلاج مشكلة طبية أو
في الأسنان و
• تناولته وفقًا للتعليمات المقدمة
من قبل الطبيب أو في المعلومات المقدمة مع
الطب و
• لم يؤثر على قدرتك على القيادة بأمان
تابع الصفحة
تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي إذا لم تكن متأكدًا مما إذا كان من الآمن بالنسبة لك القيادة أثناء تناول هذا الدواء.
معلومات مهمة. حول بعض المكونات
إذا أخبرك طبيبك بأنك تعاني من عدم تحمل بعض السكريات (اللاكتوز)، فاتصل بطبيبك قبل
​​تناول هذا المنتج الطبي.
3. كيف تناول DF118 FORTE
سيقرر طبيبك الجرعة ومدة العلاج.
اتبع دائمًا تعليمات طبيبك والصيدلي.
هذا الدواء مخصص للاستخدام عن طريق الفم.
للبالغين والأطفال. كبار السن: قرص أو قرصين ثلاث مرات يوميًا
مع أو بعد الطعام بحد أقصى 6 أقراص يوميًا.
الأطفال أقل من 12 عامًا: لا ينصح بهم.
إذا نسيت تناول DF118 FORTE
> إذا نسيت جرعة ما، تناولها بمجرد أن تتذكرها إلا
لقد حان الوقت تقريبًا لتناول جرعتك التالية. ثم تابع أوقات الجرعة المعتادة. لا تتناول جرعة مضاعفة.
إذا تناولت كمية من DF118 FORTE أكثر مما ينبغي
إذا تناولت كمية كبيرة جدًا من الدواء، فاطلب المشورة الطبية الفورية من طبيبك أو أقرب مستشفى. تشمل أعراض الجرعة الزائدة صعوبة مفاجئة أو غير متوقعة في التنفس أو حدقات دقيقة أو انخفاض في ضغط الدم. وفي حالة الأطفال قد يصابون بنوبات.
4. الآثار الجانبية المحتملة
مثل جميع الأدوية، يمكن أن يسبب DF118 FORTE آثارًا جانبية، على الرغم من أنه لا يصاب بها الجميع.
الاستخدام المتكرر للثنائي هيدروكودايين يمكن أن يؤدي إلى التحمل والإدمان.
إذا واجهت أيًا من الآثار الجانبية التالية، توقف تناول الأقراص واتصل بطبيبك أو اذهب إلى قسم الطوارئ/الطوارئ في أقرب مستشفى على الفور. هذه هي أعراض رد فعل تحسسي.
• صعوبة في التنفس مع أو بدون تورم في الوجه والشفتين واللسان و/أو الحلق
• تورم الوجه و/أو الشفاه واللسان و/أو الحلق، مما قد
يسبب صعوبة في البلع
• حكة شديدة في الجلد (مع كتل مرتفعة).
تشمل الآثار الجانبية الأخرى التي قد تحدث ما يلي:
> • الهلوسة (رؤية أو سماع أشياء غير حقيقية)
• الارتباك
• تغيرات في المزاج
• الشعور بالتوعك
• الصداع
• الدوخة أو الشعور بالدوران ( الدوار)
• النعاس
• التعرق
• الشعور بالإغماء عند النهوض من وضعية الجلوس
• حدقة العين
• ضربات قلب سريعة أو بطيئة أو غير منتظمة
• احمرار الوجه
• صعوبة في التنفس
• الإمساك
• الشعور بالغثيان (الغثيان)
• المرض (القيء)
• جفاف الفم
• صعوبة في التبول
​​• تشنجات أسفل البطن
• طفح جلدي أو احمرار يسبب الحكة
• انخفاض الدافع الجنسي أو القدرة على تحقيق الرغبة الجنسية والحفاظ عليها.
الانتصاب
• انخفاض درجة حرارة الجسم
• رد فعل تحسسي خطير (الحساسية المفرطة)
إذا أصبحت أي من الآثار الجانبية خطيرة، أو إذا لاحظت أيًا منها
الآثار الجانبية غير المذكورة في هذه النشرة، من فضلك أخبر طبيبك أو الصيدلي.
5. تخزين DF118 FORTE
احفظ جميع الأدوية بعيدا عن رؤية ومتناول الأطفال.
لا تستخدم DF118 FORTE بعده تاريخ انتهاء الصلاحية المذكور على
الكرتون. يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى اليوم الأخير من ذلك الشهر.
لا يخزن في درجة حرارة أعلى من 25 درجة مئوية في مكان جاف. تحفظ بعيداً عن الضوء.
لا ينبغي التخلص من الأدوية عن طريق مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية. اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص منه
الأدوية لم تعد مطلوبة. ستساعد هذه الإجراءات على حماية البيئة.
6. معلومات إضافية
ما يحتوي عليه DF118 FORTE:
العنصر النشط: طرطرات ثنائي هيدروكودايين 40 ملغ لكل قرص
المكونات الأخرى: اللاكتوز، نشا الذرة،
نشاء الذرة المجلتن
وستيرات المغنيسيوم.
كيف يبدو DF118 FORTE ومحتويات العبوة:
DF118 FORTE عبارة عن قرص دائري أبيض متوفر إما في علبة بلاستيكية
حاوية أو في عبوات بلاستيكية. تحتوي كل عبوة على 10، 28، 56،
100 أو 500 قرص.
ترخيص التسويق
الشركة المصنعة:
الحامل:
Dales Pharmaceuticals Ltd
Martindale Pharmaceuticals Ltd
منطقة سنيجيل الصناعية
طريق بامبتون
سكيبتون
Romford Essex RM3 8UG، المملكة المتحدة
شمال يوركشاير BD23 2RW
أرقام ترخيص المنتج: PL 0156/0093
تمت مراجعة النشرة: يناير 2014
D02718
2718-D
شريط التحقق من القياس 100 مم
ر>بواسطة
DEVELOPMENT ARTWORK
رمز المكون: D02718
حجم الورق: x مم
تاريخ التحكم في الإصدار
الإصدار C
الإصدار B
13/02/14 AC
10 /02/14 AC
07/02/14 AC
الإصدار A تم الإنشاء في 17/01/14 HM
الإصدار D
الإصدار E
الإصدار F
الإصدار G
الإصدار H
الإصدار I
الإصدار J
الإصدار K
الإصدار L
الإصدار M
الإصدار N
Grand Fromage Creative Limited
Amherst House, 22 London Road
Riverhead, Sevenoaks, Kent, TN13 2BT, UK
هاتف: 01732 456 187
بريد إلكتروني: [email protected]
www.grand-fromage.co.uk
شريط التحقق من القياس مقاس 100 مم