DICLOPRAM 75 MG / 20 MG MODIFIED RELEASE HARD CAPSULES

Листовка с пакетом: информация для пользователя
Диклофенак/Омепразол капсулы с модифицированным высвобождением, твердые, 75 мг/20 мг
Диклофенак натрия/омепразол
Внимательно прочитайте всю информацию, прежде чем начать принимать это лекарство, поскольку она содержит важную
информацию для вас.
>  Сохраните эту брошюру. Возможно, вам придется прочитать его еще раз.
 Если у вас есть дополнительные вопросы, обратитесь к своему врачу или фармацевту.
 Это лекарство было назначено только вам. Не передавайте это другим. Это может нанести им вред, даже если
их симптомы заболевания такие же, как у вас.
 Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, поговорите со своим врачом или фармацевтом. Сюда входят любые возможные побочные эффекты
, не перечисленные в данной брошюре. См. раздел 4.
Что содержится в этой брошюре
1.
Что представляют собой твердые капсулы с модифицированным высвобождением Диклофенак/Омепразол 75 мг/20 мг и для чего они
применяются
2.
Что вам нужно Необходимо знать, прежде чем принимать капсулы Диклофенак/Омепразол с модифицированным высвобождением,
твердые, 75 мг/20 мг
3.
Как принимать капсулы Диклофенак/Омепразол с модифицированным высвобождением, твердые, 75 мг/20 мг< бр>4.
Возможные побочные эффекты
5.
Как хранить Диклофенак/Омепразол капсулы с модифицированным высвобождением, твердые, 75 мг/20 мг
6.
Содержимое упаковки и прочая информация< br> 1. Что представляют собой капсулы с модифицированным высвобождением Диклофенак/Омепразол, твердые, 75 мг/20 мг и для чего они применяются

Капсулы с модифицированным высвобождением Диклофенак/Омепразол, твердые, 75 мг/20 мг содержат два активные ингредиенты
в одной капсуле. Этими активными ингредиентами являются диклофенак натрия (75 мг) и омепразол (20 мг).
Диклофенак входит в группу лекарств, называемых нестероидными противовоспалительными препаратами (НПВП), и
используется для уменьшения боли и воспаления. заболеваний суставов.
Омепразол принадлежит к группе препаратов, называемых «ингибиторами протонной помпы», которые уменьшают количество
кислоты, вырабатываемой желудком. Омепразол снижает риск развития пептических язв (язв желудка или двенадцатиперстной кишки), вызванных приемом нестероидных противовоспалительных препаратов (НПВП).
Диклофенак/Омепразол капсулы с модифицированным высвобождением, твердые, 75 мг/20 мг был назначен вам
, поскольку у вас есть симптомы, вызванные заболеванием суставов, таким как остеоартрит, ревматоидный артрит или
болезнь Бехтерева. Кроме того, при приеме (НПВП) может возникнуть риск развития язвенной болезни.
2. Что следует знать перед приемом Диклофенака/Омепразола 75 мг/20 мг
Не принимайте капсулы
> 







если у вас аллергия на диклофенак, омепразол или какие-либо другие ингредиенты этого лекарства (перечислены
в разделе 6).
если у вас была аллергическая реакция на ибупрофен, аспирин или другие НПВП.
если у вас была аллергическая реакция на ибупрофен, аспирин или другие НПВП.
у вас аллергия на лекарства, содержащие другие ингибиторы протонной помпы (например, пантопразол,
лансопразол, рабепразол, эзомепразол).
если у вас тяжелая печеночная, почечная или сердечная недостаточность
если вы находитесь на последних трех месяцах беременности< br> если вы принимаете лекарство, содержащее нелфинавир (используется при ВИЧ-инфекции)
если у вас сейчас или когда-либо была язва желудка (желудка) или двенадцатиперстной кишки (пептическая) или кишечника
перфорация
если у вас есть или даже было кровотечение в пищеварительном тракте (это может включать кровь в рвотных массах,
кровотечение при опорожнении кишечника, свежую кровь в кале или черные, смолистые фекалии)
< br> 
если у вас установлено заболевание сердца и/или цереброваскулярное заболевание, например. если у вас был сердечный приступ
, инсульт, мини-инсульт (ТИА) или закупорка кровеносных сосудов сердца или головного мозга, а также операция
по устранению или обходу закупорки
если у вас есть или были проблемы с кровообращением (заболевание периферических артерий)
Прежде чем давать вам диклофенак, обязательно проконсультируйтесь с врачом

Если вы курите

Если у вас есть диабет

Если у вас стенокардия, тромбы, высокое кровяное давление, повышенный уровень холестерина или триглицеридов
Если вы считаете, что что-либо из этого применимо к вам, или вы не уверены, не принимайте капсулы. Сначала поговорите со своим врачом
и следуйте приведенным рекомендациям.
Предупреждения и меры предосторожности
Поговорите со своим врачом, прежде чем принимать диклофенак/капсулы с модифицированным высвобождением омепразола, твердые, 75 мг/20 мг
, если вы также принимаете другие НПВП, такие как диклофенак/ Капсулы омепразола с модифицированным высвобождением, твердые, 75 мг/
20 мг не следует применять одновременно с другими НПВП.
Диклофенак/капсулы с модифицированным высвобождением омепразола, твердые, 75 мг/20 мг могут скрывать симптомы. других
заболеваний или усугубить их. Поэтому, если с вами произойдет что-либо из следующего до того, как вы начнете принимать
капсулы с модифицированным высвобождением диклофенака/омепразола, твердые, 75 мг/20 мг, или во время их приема, немедленно обратитесь
к своему врачу:< бр> 










У вас астма, сенная лихорадка или другие аллергии, полипы в носу, затрудненное дыхание (ХОБЛ), хронические
респираторные инфекции.
Вы страдаете болезнью Крона или язвенным колитом.
У вас СКВ (системная красная волчанка) ), воспаление соединительной ткани.
У вас проблемы с сердцем, почками или печенью (ваш врач может захотеть провести некоторые анализы, пока вы
принимаете капсулы).
У вас высокое кровяное давление.
У вас проблемы со свертываемостью крови.
Вы сильно теряете вес без причины или у вас проблемы с глотанием.
У вас болит желудок или несварение желудка.
У вас начинается рвота пищей или кровью.
У вас черный стул (фекалии с пятнами крови).
У вас тяжелая или постоянная диарея, поскольку омепразол связан с небольшим
увеличение частоты инфекционной диареи.
Сообщите своему врачу, если вам предстоит серьезная операция.
Поскольку твердые капсулы диклофенака/омепразола с модифицированным высвобождением 75 мг/20 мг содержат НПВП, они
могут сделать симптомы инфекции (такие как лихорадка, боль) менее заметными.
Могут использоваться такие лекарства, как капсулы с модифицированным высвобождением диклофенака/омепразола, твердые, 75 мг/20 мг
связано с небольшим увеличением риска сердечного приступа («инфаркта миокарда») или инсульта. Любой риск более вероятен при высоких дозах и длительном лечении. Не превышайте рекомендуемую дозу или продолжительность
лечения.
Если у вас есть проблемы с сердцем, ранее был инсульт или вы думаете, что вы можете подвергаться риску возникновения этих состояний
(например, если у вас высокое кровяное давление) , диабете или высоком уровне холестерина или вы курите) вам следует
обсудить свое лечение с врачом или фармацевтом.
Если вы принимаете капсулы с модифицированным высвобождением диклофенака / омепразола, твердые, 75 мг / 20 мг в течение длительного времени. На основании
(более 1 года) ваш врач, вероятно, будет держать вас под регулярным наблюдением. Вы должны сообщать о любых новых и исключительных симптомах и обстоятельствах при каждом посещении врача.
Прием ингибитора протонной помпы, такого как капсулы с модифицированным высвобождением диклофенака/омепразола, твердые, 75 мг / 20
мг, особенно в течение периода более одного года, может незначительно повысить риск перелома бедра, запястья или позвоночника. Сообщите своему врачу, если у вас остеопороз или если вы принимаете кортикостероиды (которые
могут увеличить риск развития остеопороза).
Поговорите со своим врачом, прежде чем принимать капсулы с модифицированным высвобождением диклофенака/омепразола, твердые, 75 мг/20 мг.
если у вас когда-либо возникала кожная реакция после лечения препаратом, аналогичным диклофенаку/омепразолу
капсулы с модифицированным высвобождением, твердые, 75 мг/20 мг, или другим лекарством, снижающим кислотность желудка.
Если у вас когда-либо возникала кожная реакция после лечения препаратом, аналогичным диклофенаку/омепразолу
. у вас появится сыпь на коже, особенно в местах, подверженных воздействию солнечных лучей, как можно скорее сообщите своему врачу,
так как вам может потребоваться прекратить лечение диклофенаком/омепразолом, капсулы с модифицированным высвобождением, твердые, 75
мг / 20 мг. Не забудьте также упомянуть о любых других побочных эффектах, таких как боль в суставах.
Сообщите своему врачу, прежде чем принимать капсулы с модифицированным высвобождением диклофенака/омепразола, твердые, 75 мг/20 мг, если
вам предстоит сдать специфический анализ крови (хромогранин А).
Другие лекарственные средства и диклофенак/омепразол с модифицированным высвобождением капсулы с высвобождением, твердые, 75 мг/20 мг
Пожалуйста, сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете или недавно принимали какие-либо другие лекарства,
включая лекарства, отпускаемые без рецепта. Это связано с тем, что капсулы диклофенака/омепразола с модифицированным высвобождением, твердые, 75 мг/20 мг, могут влиять на действие некоторых лекарств, а некоторые лекарства могут
оказывать влияние на капсулы с модифицированным высвобождением диклофенака/омепразола, твердые, 75 мг/20 мг.
Не принимайте твердые капсулы с модифицированным высвобождением диклофенака / омепразола, 75 мг / 20 мг, если вы принимаете
лекарство, содержащее нелфинавир (используется для лечения ВИЧ-инфекции).
Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете любое из следующих лекарств:

Другие обезболивающие или противовоспалительные препараты (НПВП), включая аспирин или любые другие лекарства
, используемые для предотвращения слипания тромбоцитов

Лекарства для снижения артериального давления (гипертензивные средства)

Противодиабетические таблетки

Некоторые антибиотики, такие как ципрофлоксацин

Циклоспорин или такролимус (иммуносупрессивные препараты, используемые для снижения иммунитета организма
реакции)

Кортикостероиды

Мифепристон (для раннего прерывания беременности)

Сердечные препараты, такие как дигоксин

Лекарства, используемые для лечения сердца состояния или высокое кровяное давление, например, бета-блокаторы или ингибиторы АПФ
.

Диуретики («водные таблетки»), в том числе калийсберегающего типа

Литий (лекарство, используемое для лечения перепадов настроения и некоторых видов депрессии)

Избирательный обратный захват серотонина ингибиторы (СИОЗС) (лекарства, используемые для лечения некоторых типов депрессии)

Метотрексат (лекарство, используемое для лечения артрита и некоторых видов рака)

Зидовудин (используется для лечения ВИЧ-инфекции)

Колестипол или холестирамин (препараты, используемые для снижения уровня холестерина)

Сульфинпиразон (используется для лечения подагры)

Диазепам (используется для лечения тревоги, расслабления мышц или при эпилепсии)< br> 
Фенитоин (применяется при эпилепсии). Если вы принимаете фенитоин, ваш врач должен будет контролировать вас, когда
вы начнете или прекратите прием капсул с модифицированным высвобождением диклофенака/омепразола, твердых, 75 мг/20 мг

Лекарства, которые используются для разжижения крови, такие как варфарин или другие блокаторы витамина К. Вашему врачу
может потребоваться наблюдение за вами, когда вы начинаете или прекращаете прием диклофенака/омепразола с модифицированным высвобождением
капсулы, твердые 75 мг/20 мг

Рифампицин (используется для лечения туберкулеза)

Атазанавир (используется для лечения ВИЧ-инфекции)

Зверобой (Hypericum perforatum) (используется для лечения легкой депрессии)

Цилостазол (используется для лечения преходящей боли или усталости в мышцах голени)

Саквинавир (используется для лечения ВИЧ-инфекции)

Клопидогрел (используется для предотвращения образования тромбов (тромбов))

Эрлотиниб (используется для лечения рака)

Кетоконазол, итраконазол, позаконазол или вориконазол (используется для лечения инфекций, вызванных грибком)

Кларитромицин (препарат, используемый для лечения бактериальных инфекций)
Дети
Эти капсулы не подходят для детей.
Пожилые пациенты
Если вы пожилой человек, ваш врач может захотеть тщательно наблюдать за вами. во время приема Диклофенака/Омепразола, капсулы с модифицированным высвобождением, твердые, 75 мг/20 мг.
Беременность, кормление грудью и фертильность
Сообщите своему врачу, прежде чем принимать Диклофенак/Омепразол, капсулы с модифицированным высвобождением, твердые, 75 мг/20 мг, если
вы беременны или кормите грудью. Как и другие нестероидные противовоспалительные препараты, капсулы с модифицированным высвобождением Диклофенак/Омепразол, твердые, 75 мг/20 мг, могут затруднить наступление беременности. Вам следует сообщить своему врачу, если вы планируете забеременеть или если у вас есть проблемы с наступлением беременности.
Капсулы с модифицированным высвобождением диклофенака/омепразола, твердые, 75 мг/20 мг нельзя принимать во время беременности
. последние три месяца беременности (см. выше «Не принимать капсулы»). Обычно его не рекомендуют
на других стадиях беременности, но вы можете принимать его, если ваш врач посоветует вам, что это необходимо.
Диклофенак/Омепразол капсулы с модифицированным высвобождением, твердые, 75 шт. Если вы кормите грудью, следует избегать приема 20 мг, так как небольшое количество препарата может попасть в грудное молоко.
Вождение автомобиля и работа с механизмами
Эти капсулы могут вызвать у некоторых людей головокружение или головокружение, сонливость или сонливость, усталость или проблемы
со зрением. Если вы пострадали, НЕ водите машину и не работайте с механизмами.
3. Как принимать капсулы Диклофенак/Омепразол с модифицированным высвобождением, твердые, 75 мг/20 мг
Всегда принимайте капсулы Диклофенак/Омепразол с модифицированным высвобождением, твердые, 75 мг/20 мг в точности так, как сказал вам ваш
врач. Если вы не уверены, вам следует проконсультироваться с врачом или фармацевтом.
Рекомендуемая доза составляет одну капсулу диклофенака/омепразола с модифицированным высвобождением, твердую, 75
мг/20 мг в день. Если ваши симптомы не контролируются приемом один раз в день, обратитесь к врачу.
Никогда не принимайте более одной капсулы диклофенака/омепразола с модифицированным высвобождением, твердые, 75 мг /
20 мг в день, поскольку это может увеличить риск побочных эффектов.
Капсулы с модифицированным высвобождением Диклофенак/Омепразол, твердые, 75 мг/20 мг следует проглатывать целиком, запивая водой (около половины стакана). ). Не разжевывайте и не вскрывайте капсулы. Капсулы лучше всего принимать
во время еды или после нее. Возможно, вам будет полезно не забывать принимать капсулы, если вы принимаете их в одно и то же время
каждый день, возможно, с завтраком или ужином.
Если у вас есть какие-либо опасения по поводу лечения, сообщите своему врачу.
Если вы приняли больше капсул с модифицированным высвобождением диклофенака/омепразола, твердых, 75 мг/20 мг, чем вам
следует
Если вы приняли больше капсул, чем следует, или если ребенок случайно их проглотил, обратитесь к врачу или
br> Немедленно обратитесь в ближайшее отделение неотложной помощи и возьмите с собой аптечку.
Если вы забыли принять капсулы с модифицированным высвобождением Диклофенак/Омепразол, твердые, 75 мг/20 мг
Не принимайте двойную дозу, чтобы восполнить пропущенную дозу.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех. Прием этого
лекарства в течение как можно более короткого времени сведет к минимуму побочные эффекты.
Некоторые побочные эффекты могут быть серьезными. Прекратите прием капсул с модифицированным высвобождением диклофенака/омепразола, твердых
75 мг/20 мг, и немедленно сообщите своему врачу, если вы заметите любой из следующих симптомов:
Симптомы, вызванные диклофенаком

Кровь в кале (стул/испражнения)

Желудочное или кишечное кровотечение (например, черный «дегтеобразный» стул)





Рвота кровью или темными частицами, похожими на кофейную гущу
Боли в желудке или другие аномальные симптомы со стороны желудка
Легкие спазмы и болезненность в животе, возникающие вскоре после начала лечения
Диклофенаком/Омепразолом капсулы с модифицированным высвобождением, твердые, 75 мг/20 мг, после чего возникает ректальное
кровотечение или кровавый понос, обычно в течение 24 часов после появления боли в животе (частота неизвестна, невозможно оценить на основе имеющихся данных)< br> Расстройство пищеварения или изжога
Аллергические реакции, которые могут включать внезапную одышку, затруднение дыхания, отек лица,
губы, руки или пальцы, кожная сыпь, зуд, синяки, болезненные красные участки, шелушение или волдыри.
Симптомы, вызванные омепразолом

Внезапное одышка, отек кистей, языка, горла или тела, сыпь обмороки или затруднения при глотании (тяжелая аллергическая реакция).

Покраснение кожи с болезненными красными участками, волдырями или шелушением. Также могут возникнуть сильные волдыри
и кровотечения на губах, глазах, рту, носу и половых органах. Это может быть «синдром Стивенса-Джонсона»
или «токсический эпидермальный некролиз».

Желтая кожа, темная моча и усталость, которые могут быть симптомами проблем с печенью.
Ваш врач может потребовать от вас периодических осмотров во время приема диклофенака/омепразола
капсулы с модифицированным высвобождением, твердые, 75 мг/20 мг.
Другие побочные эффекты, вызываемые диклофенаком, включают:
Очень часто:
Часто:
Нечасто:
Редко:
Очень редко:
Неизвестно:
влияет более чем на 1 пользователя из 10
влияет на 1–10 пользователей из 100
влияет на 1–10 пользователей из 1000
влияет на 1–10 пользователей из 10 000
влияет менее чем на 1 пользователь из 10 000
. Частота не может быть оценена на основе имеющихся данных.
Распространенные побочные эффекты:

Головная боль, головокружение и головокружение.

Тошнота, тошнота, метеоризм, диарея, потеря аппетита.

Боли в желудке или другие аномальные симптомы со стороны желудка, расстройство желудка или изжога.< br> 
Изменения в анализах крови, проверяющие работу печени.

Сыпь.
Редкие побочные эффекты:

Аллергические реакции, включая внезапную одышку, затруднение дыхания, отек лица, губ,
языка, рук или пальцев, кожную сыпь, зуд, синяки, болезненные красные участки, шелушение. или образование волдырей.
Проблемы с глотанием.

Усталость, сонливость.

Кровь в кале, кровотечение из желудка или кишечника (например, черный «дегтеобразный» стул).
> 
Рвота кровью или темными частицами, похожими на кофейную гущу.

Язва желудка или двенадцатиперстной кишки.

Проблемы с печенью, желтуха (пожелтение кожи или белков глаз).

Сыпь и пятна (крапивница).

Перфорация желудка или кишечника (желудочно-кишечная перфорация).
Очень редкие побочные эффекты:

Анемия.

Депрессия, дезориентация, бессонница, раздражительность, изменения настроения, ночные кошмары.

Проблемы с памятью, мурашки по коже.

Скованность в шее, которая может быть признаком менингита.

Спутанность сознания, галлюцинации, плохое самочувствие.

Изменение вкуса, тремор, судороги, беспокойство.

Затуманивание зрения, двоение в глазах.

Нарушение слуха, шум в ушах (звон в ушах).








Ухудшение течения болезни Крона или язвенного колита.
Запоры (включая закупорки).
Нарушения пищевода.
Воспаление поджелудочной железы.
Чувствительность к свету, кожная сыпь, волдыри на коже и боль во рту/глазах, шелушение кожи, экзема и
необычные синяки, выпадение волос.
Проблемы с почками, проблемы с мочеиспусканием (например, изменения в обычном количестве или цвете мочи).
Снижение количества лейкоцитов (лейкопения)
Воспаление легочной ткани (пневмонит)
Другие эффекты:
Диклофенак может быть связан с небольшой повышенный риск сердечного приступа («инфаркта миокарда») или
инсульта.
Другие побочные эффекты, связанные с применением нестероидных противовоспалительных препаратов, включают отек
, вызванный скоплением жидкости (известный как отек), высокое кровяное давление, учащенное сердцебиение, боль в груди и сердечную недостаточность.
> Другие побочные эффекты, вызываемые омепразолом, включают:
Очень часто:
Часто:
Нечасто:
Редко:
Очень редко:
Не известно:
затрагивает более чем 1 пользователя из 10
затрагивает от 1 до 10 пользователей из 100
затрагивает от 1 до 10 пользователей из 1000
затрагивает от 1 до 10 пользователей из 10 000
затрагивает менее 1 пользователя из 10 000
частоту невозможно оценить на основании имеющихся данных.
Распространенные побочные эффекты:

Головная боль.

Воздействие на желудок или кишечник: диарея, боль в животе, запор, метеоризм (метеоризм).

Чувство тошноты (тошнота) или тошнота (рвота).

Доброкачественные полипы в желудке.
Редкие побочные эффекты:

Отеки стоп и лодыжек.

Нарушенный сон (бессонница).

Головокружение, ощущение покалывания, типа «покалывания», чувство сонливости.

Ощущение кружения (вертиго).
< br> Кожная сыпь, шишечная сыпь (крапивница) и зуд кожи.

Общее плохое самочувствие и упадок сил.

Отклонения от нормы в анализах крови печени.

Перелом бедра, запястья или позвоночника.
Редкие побочные эффекты:

Проблемы с кровью, такие как снижение количества лейкоцитов или тромбоцитов. . Это может вызвать слабость,
образование синяков или повысить вероятность инфекций.

Аллергические реакции, иногда очень серьезные, включая отек губ, языка и горла, лихорадку,
хрипы.

Низкий уровень натрия в крови. Это может вызвать слабость, тошноту (рвоту) и судороги.

Чувство возбуждения, спутанности сознания или депрессии.

Изменение вкуса.

Проблемы со зрением, такие как помутнение зрения. .

Внезапное ощущение одышки или одышки (бронхоспазм).

Сухость во рту.

Воспаление внутренней части рта.

Инфекция под названием «молочница». который может повлиять на кишечник и вызван грибком.






Проблемы с печенью, включая желтуху, которая может вызывать пожелтение кожи, темную мочу и усталость.
Выпадение волос (алопеция).
Кожная сыпь при воздействии солнечный свет.
Боли в суставах (артралгия) или мышечные боли (миалгия).
Тяжелые проблемы с почками (интерстициальный нефрит).
Повышенное потоотделение.
Очень редкие побочные эффекты:

Изменения показателей крови, включая агранулоцитоз (отсутствие лейкоцитов).

Агрессия.

Зрение, ощущение или слух вещей, которых нет (галлюцинации).

Серьезные проблемы с печенью, приводящие к печеночной недостаточности и воспалению головного мозга.

Внезапное появление сильной сыпи, образования волдырей или шелушения кожи. Это может быть связано с высокой
лихорадкой и болями в суставах (мультиформная эритема, синдром Стивенса-Джонсона, токсический эпидермальный
некролиз).

Мышечная слабость.

Увеличение груди. у мужчин.
Не известно
 Воспаление кишечника (приводящее к диарее).
 Сыпь, возможно с болью в суставах.
 Если вы принимаете диклофенак/омепразол в капсулах с модифицированным высвобождением, твердые, 75 мг/20 мг более
Через три месяца возможно снижение уровня магния в крови. Низкий уровень
магния может проявляться в виде усталости, непроизвольных мышечных сокращений, дезориентации, судорог,
головокружения или учащенного пульса. Если у вас возникнут какие-либо из этих симптомов, немедленно сообщите об этом своему врачу.
Низкий уровень магния также может привести к снижению уровня калия или кальция в крови.
Ваш врач может принять решение о проведении регулярных анализов крови для мониторинга. уровень магния.
Другие эффекты:
В очень редких случаях омепразол может влиять на лейкоциты, что приводит к иммунодефициту. Если у вас есть
инфекции с такими симптомами, как лихорадка с резко ухудшенным общим состоянием или лихорадка с
симптомами местной инфекции, такими как боль в шее, горле или во рту или затрудненное мочеиспускание, вы должны
обратиться к врачу как можно скорее возможно, так что недостаток лейкоцитов (агранулоцитоз) можно исключить
с помощью анализа крови. В это время вам важно предоставить информацию о вашем лекарстве.
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, поговорите со своим врачом или фармацевтом. Сюда входят любые возможные побочные эффекты, не
перечисленные в данной брошюре. Вы также можете сообщать о побочных эффектах напрямую через национальную систему отчетности [заполняется
на национальном уровне].
Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности этого лекарства.
5. Как хранить капсулы Диклофенак/Омепразол с модифицированным высвобождением, твердые, 75 мг/20 мг
Храните это лекарство в недоступном для детей месте.
Не используйте лекарство после истечения указанного срока годности. на картонной упаковке и на контурной ячейковой упаковке.
Срок годности относится к последнему дню этого месяца.
Бутылка/блистер из полиэтилена высокой плотности: Не хранить при температуре выше 30 °C.
Бутылка из полиэтилена высокой плотности:
Срок годности после первого открытия: 1 месяц
> Хранить в оригинальной упаковке. Храните флакон плотно закрытым, чтобы защитить его от влаги.
Блистер:
Храните блистер в оригинальной упаковке во избежание попадания влаги.
Лекарственные средства нельзя выбрасывать в сточные воды или бытовые отходы. Спросите своего фармацевта, как
утилизировать лекарства, которые больше не нужны. Данные меры помогут защитить окружающую среду.
6. Содержимое упаковки и прочая информация
Что содержат Диклофенак/Омепразол капсулы с модифицированным высвобождением, твердые, 75 мг/20 мг
Действующие вещества: диклофенак натрия и омепразол.
Каждая твердая капсула с модифицированным высвобождением содержит 75 мг диклофенака натрия и 20 мг омепразола.
Прочие ингредиенты:
Состав капсул:
Микрокристаллическая целлюлоза, повидон К 25, коллоидный безводный диоксид кремния, сополимер этилакрилата метакриловой кислоты
(1:1), тип А, нейтрализованный (6 моль%) гидроксидом натрия, пропиленгликоль, аммиак
. > сополимер метакрилата типа A, сополимер аммония и метакрилата типа B, маннит, тяжелый карбонат магния
, гидроксипропилцеллюлоза (75-150 мПас/5% раствор), лаурилсульфат натрия, гипромеллоза
(6 мПас), сополимер этилакрилата метакриловой кислоты (1:1) дисперсия 30% (сухое вещество), Полисорбат 80
Триэтилцитрат, Тальк,
Оболочка капсул:
Титана диоксид (E171), Железа оксид красный E 172, Железа оксид желтый E 172, Желатин
Как выглядят капсулы Диклофенак/Омепразол с модифицированным высвобождением, твердые, 75 мг/20 мг и
содержимое упаковки
Диклофенак/Омепразол капсулы с модифицированным высвобождением, твердые, 75 мг/20 мг, удлиненные твердые желатиновые
капсулы с розовой непрозрачной крышкой и желтым непрозрачным корпусом, наполненные гранулами от белого до светло-желтого цвета.
Размеры упаковки
Флаконы из полиэтилена высокой плотности: 30 капсул с модифицированным высвобождением, твердые
Блистеры: 10, 20, 30, 50, 60, 100 капсул с модифицированным высвобождением, твердые
Не все размеры упаковки могут продаваться.
Держатель регистрационного удостоверения и производитель
Держатель регистрационного удостоверения:
Pharmaswiss Česká republika s.r.o.
Jankovcova 1569/2c
170 00 Praha 7
Чехия
Производитель:
C.P.M. ContractPharma GmbH & Co. KG
Frühlingstr. 7
83620 Фельдкирхен-Вестерхам
Германия
Haupt Pharma Amareg GmbH
Donaustauf Straße 378
93055 Регенсбург
Германия
Swiss Caps GmbH
Grassingerstrasse 9
83043 Бад-Айблинг
Германия
Этот лекарственный препарат зарегистрирован в государствах-членах ЕЭЗ в соответствии с следующие названия:
Болгария
Кипр
Эстония
ДИКЛОПРАМ 75 мг/20 мг в твёрдых капсулах с измененным освобождением
ДИКЛОПРАМ 75 мг/20 мг, καψάκιο ελεγχόμενης αποδέσμευσης σκληρό
ДИКЛОПРАМ
Греция
br> Латвия
Литва
Мальта
Польша
Румыния
Словакия
Словения
Великобритания
ДИКЛОДУО КОМБИ 75 мг / 20 мг, καψάκιο ελεγχόμενης αποδέσμευσης σκληρό
ДИКЛОПРАМ 75 мг / 20 мг модоситотт óanyagleadású Кемени Капсула
ДИОМПРАЗ 75 мг / 20 мг в капсулах
ДИОМПРАЗ 75/20 мг модифицированные и киетозные капсулы
ДИКЛОДУО КОМБИ 75 мг/20 мг, твердые капсулы с модифицированным высвобождением
ДИКЛОДУО КОМБИ
ДИКЛОПРАМ 75 мг/20 мг капсулы с избранной модификацией
ДИОМПРАЗ 75 мг/ Твердые капсулы 20 мг с готовым раствором
Диклофенак/омепразол PharmaSwiss 75 мг/20 мг твердые капсулы с модифицированным высвобождением
Последний раз эта брошюра обновлялась: 03/2017