DICYCLOVERINE HYDROCHLORIDE 10MG TABLETS

Chlorhydrate de dicyclovérine
Comprimés de 10 mg
prenant ce médicament
• Si vous avez d'autres questions, demandez à votre médecin
ou pharmacien
• Ce médicament vous a été prescrit. Ne le transmettez pas à d'autres. Cela peut leur être nocif, même si
leurs symptômes sont les mêmes que les vôtres
veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien
1. Que sont les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine et
Dans quel cas sont-ils utilisés
2. Avant de prendre les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
3. Comment prendre les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
5. Comment conserver les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
6. Informations complémentaires
1. Que sont les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
Les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine et dans quel cas sont-ils utilisés
Que sont les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
Les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine contiennent un médicament
appelé chlorhydrate de dicyclovérine. Ceci appartient à un
groupe de médicaments appelés antispasmodiques.
Dans quels cas sont utilisés les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
• Crampes
• Douleurs à l'estomac ou à l'intestin (intestin)
• Problèmes d'estomac ou d'intestin (intestin) - tels que
intestin irritable.
Comment fonctionnent les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
Les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine agissent en relaxant
les muscles de l'estomac et de l'intestin (intestin). Il arrête les contractions musculaires soudaines (spasmes). Ce faisant, il
soulage les crampes, la douleur, les ballonnements, les vents et l'inconfort.
2. Avant de prendre des comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
Ne prenez pas de chlorhydrate de dicyclovérine
Comprimés si :
× Vous êtes allergique (hypersensible) à la dicyclovérine
chlorhydrate ou l'un des autres ingrédients contenus dans
Comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine (voir section 6 :
Informations complémentaires)
Les signes d'une réaction allergique comprennent : une éruption cutanée,
des problèmes de déglutition ou de respiration, un gonflement de votre
lèvres, visage, gorge ou langue
Ne prenez pas ce médicament si l'une des situations ci-dessus s'applique à vous
. En cas de doute, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien
avant de prendre des comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine.
Faites attention avec des comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
. Vérifiez auprès de votre médecin ou
votre pharmacien avant de prendre votre médicament si :
 Vous souffrez de glaucome (les signes incluent des yeux douloureux
avec une vision floue)
 Vous avez une hypertrophie de la prostate
 Vous souffrez d'une indigestion ou de brûlures d'estomac causées par une
« hernie hiatale » (où une partie de votre estomac
passe à travers le diaphragme)
Si vous n'êtes pas sûr de l'existence d'une des cas mentionnés ci-dessus s'appliquent à vous,
parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre
Comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine.
Prise d'autres médicaments
Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez
ou avez récemment pris pris d’autres médicaments. Ceci
comprend les médicaments que vous achetez sans ordonnance,
y compris les médicaments à base de plantes.
Les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine ne doivent pas être pris
en même temps que d'autres médicaments. Ceci est dû au
mode d'action des comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine.
Grossesse et allaitement
Parlez à votre médecin ou pharmacien avant de prendre ce
médicament si :
• Vous êtes enceinte ou pourriez le devenir. , ou
je pense que tu es enceinte
• Vous allaitez ou envisagez d'allaiter
Conduite de véhicules et utilisation de machines
Vous pouvez vous sentir étourdi, fatigué ou somnolent ou avoir une vue floue
pendant que vous prenez des comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine.
Si cela se produit, ne conduisez pas et n'utilisez pas d'outils ou de machines
Informations importantes sur certains des
ingrédients des comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
Les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine contiennent des sucres
(lactose, saccharose et glucose). Si
votre médecin vous a dit que vous ne pouvez pas tolérer ou digérer certains
sucres, parlez-en à votre médecin avant de prendre ce médicament
3. Comment prendre les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
Prendre ce médicament
• Prenez ce médicament par voie orale
• Avalez les comprimés avec un verre d'eau
• Prendre avant ou après les repas
Quelle quantité prendre
La dose habituelle est :
Adultes et enfants de 12 ans ou
plus âgés
• Un ou deux comprimés 3 fois par jour
Enfants âgés de 2 à 11 ans
• Un comprimé 3 fois par jour
• Le sirop de chlorhydrate de dicyclovérine est également
disponible pour une utilisation dans ce groupe d'âge
Si vous avez pris plus de chlorhydrate de dicyclovérine
comprimés que vous n'auriez dû
Parlez-en à votre médecin ou rendez-vous immédiatement à l'hôpital.
N'oubliez pas de prendre tout médicament qui vous reste
afin que le médecin sache ce que vous avez pris.
déglutition, vision floue et peau chaude et sèche.
Si vous oubliez de prendre du chlorhydrate de dicyclovérine
Comprimés
Si vous oubliez une dose, prenez-la dès que vous
souviens-toi. Cependant, s'il est presque temps de prendre
la dose suivante, sautez la dose oubliée.
Si vous arrêtez de prendre du chlorhydrate de dicyclovérine
Comprimés
Continuez à prendre des comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
jusqu'à ce que votre médecin vous dise d'arrêter. N'arrêtez pas
de prendre des comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine simplement
parce que vous vous sentez mieux. Si vous arrêtez, vos crampes ou
douleurs peuvent réapparaître.
5. Comment conserver les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
Conservez ce médicament dans un endroit sûr, hors de la portée des enfants
ni le voir ni l'atteindre.
À faire ne pas utiliser les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine après
la date de péremption indiquée sur la plaquette thermoformée ou
carton après EXP. La date de péremption fait référence au dernier
jour de ce mois.
Ne pas conserver à une température supérieure à 25°C.
Les médicaments ne doivent pas être jetés au tout à l'égout
ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien comment vous débarrasser des médicaments dont vous n'avez plus besoin. Ces
mesures contribueront à protéger l'environnement.
6. Informations complémentaires
Ce que contient le chlorhydrate de chlorhydrate de dicyclovérine
Les comprimés contiennent
• Chaque comprimé contient 10 mg de la substance active
, le chlorhydrate de dicyclovérine
• Les autres composants sont : lactose, hydrogénophosphate de calcium
, sucre glace (saccharose et
amidon), amidon de maïs, glucose liquide, magnésium
Comme tous les médicaments, le chlorhydrate de dicyclovérine
tout le monde en reçoit.
Arrêtez de prendre les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
et consultez un médecin ou allez directement à l'hôpital
éloignez-vous si :
• Vous avez une réaction allergique. Les signes peuvent
inclure : une éruption cutanée, des problèmes de déglutition ou de respiration,
un gonflement des lèvres, du visage, de la gorge ou de la langue
Informez votre médecin ou votre pharmacien si vous présentez l'un de ces
que quelques jours. Dites-leur également si vous en remarquez
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Bouche sèche ou soif
Sensation de vertige
Sensation de fatigue ou de somnolence
Vue floue
Éruption cutanée
Perte d'appétit (anorexie)
Sensation de vomir (nausées) ou nausées (vomissements)
Constipation
Maux de tête
Déclaration des effets secondaires
Si vous ressentez des effets secondaires, parlez-en à votre médecin ou
pharmacien. Cela inclut tous les effets secondaires possibles
non répertoriés dans cette notice. Vous pouvez également signaler le côté
effets directement via le programme de carte jaune sur
www.mhra.gov.uk/whitecard. En signalant les effets secondaires, vous pouvez contribuer à fournir plus d'informations sur
la sécurité de ce médicament.
À quoi ressemble les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
et contenu de l'emballage extérieur
Les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine 10 mg sont blancs,
comprimés ronds et biconvexes avec un « M » dans deux cercles concentriques
sur un côté. Ils sont fournis sous blister
de 100 comprimés.
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché et fabricant
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché
Zentiva,
One Onslow Street,
Guildford, Surrey,
GU1 4YS, Royaume-Uni
Fabricant
Sanofi-Aventis Sp. z o.o. z o.o.
ul. Lubelska 52
35-233 Rzeszów
Pologne
à propos de votre médicament. Si vous avez des questions ou
n'êtes pas sûr de quoi que ce soit, parlez-en à votre médecin ou
pharmacien.
Cette notice a été révisée pour la dernière fois en avril 2014
© Zentiva 2014
521560
NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR
notice : Chlorhydrate de dicyclovérine 10mg notice /GB
Format : 148 x 210 mm
Code : 521560
Laetus : 1117
Couleur : 1/Pantone Reflex Blue
taille minimale du texte 8 pt
Rzeszów Plant_Version 02
Date : 04/2014
Marque :
NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR
Chlorhydrate de dicyclovérine
Comprimés de 10 mg
Lire attentivement l'intégralité de cette notice avant de commencer
à prendre ce médicament
• Conservez cette notice. Vous devrez peut-être le relire
• Si vous avez d'autres questions, demandez à votre médecin
ou un pharmacien
• Ce médicament vous a été prescrit. Ne le transmettez pas à d'autres. Cela peut leur être nocif, même si
leurs symptômes sont les mêmes que les vôtres
• Si l'un des effets secondaires devient grave ou si vous
remarquez des effets secondaires non répertoriés dans cette notice,
veuillez Informez votre médecin ou votre pharmacien.
Dans cette notice :
1. Qu'est-ce que les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine et
dans quel cas sont-ils utilisés
2. Avant de prendre des comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
3. Comment prendre des comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
4. Effets secondaires possibles
5. Comment conserver les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
6. Informations complémentaires
1. Que sont les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
Les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine et dans quel cas sont-ils utilisés
Que sont les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
Les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine contiennent un médicament
appelé chlorhydrate de dicyclovérine. Ceci appartient à un
groupe de médicaments appelés antispasmodiques.
Dans quels cas sont utilisés les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
• Crampes
• Douleurs à l'estomac ou à l'intestin (intestin)
• Problèmes d'estomac ou d'intestin (intestin) - tels que
intestin irritable.
Comment fonctionnent les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
Les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine agissent en relaxant
les muscles de l'estomac et de l'intestin (intestin). Il arrête les contractions musculaires soudaines (spasmes). Ce faisant, il
soulage les crampes, la douleur, les ballonnements, les vents et l'inconfort.
2. Avant de prendre des comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
Ne prenez pas de chlorhydrate de dicyclovérine
Comprimés si :
× Vous êtes allergique (hypersensible) à la dicyclovérine
chlorhydrate ou l'un des autres ingrédients contenus dans
Comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine (voir section 6 :
Informations complémentaires)
Les signes d'une réaction allergique comprennent : une éruption cutanée,
des problèmes de déglutition ou de respiration, un gonflement de votre
lèvres, visage, gorge ou langue
Ne prenez pas ce médicament si l'une des situations ci-dessus s'applique à vous
. En cas de doute, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien
avant de prendre des comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine.
Faites attention avec des comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
Vérifiez auprès de votre médecin ou
votre pharmacien avant de prendre votre médicament si :< br> ▲ Vous souffrez de glaucome (les signes incluent des yeux douloureux
avec une vision floue)
▲ Vous avez une hypertrophie de la prostate
▲ Vous souffrez d'une indigestion ou de brûlures d'estomac causées par une
« hernie hiatale » (où une partie de votre estomac
pousse à travers le diaphragme)
Si vous n'êtes pas sûr de l'existence d'une des cas mentionnés ci-dessus s'appliquent à vous,
parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre
Comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine.
Prise d'autres médicaments
Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez
ou avez récemment pris pris d’autres médicaments. Ceci
comprend les médicaments que vous achetez sans ordonnance,
y compris les médicaments à base de plantes.
Les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine ne doivent pas être pris
en même temps que d'autres médicaments. En effet, les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine peuvent affecter la façon dont d'autres médicaments agissent. Certains médicaments peuvent également affecter
le mode d'action des comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine.
Grossesse et allaitement
Parlez à votre médecin ou pharmacien avant de prendre ce
médicament si :
• Vous êtes enceinte, pourriez le devenir ou
pensez être enceinte
• Vous allaitez ou envisagez d'allaiter
Conduite de véhicules et utilisation de machines
Vous pourriez vous sentir étourdi, fatigué ou somnolent ou avez une vue floue pendant que vous prenez des comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine. Si cela se produit, ne conduisez pas et n'utilisez pas d'outils ou de machines. Informations importantes sur certains des ingrédients des comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine. Les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine contiennent des sucres
(lactose, saccharose et glucose). Si votre médecin vous a dit que vous ne pouvez pas tolérer ou digérer certains sucres, parlez-en à votre médecin avant de prendre ce médicament. 3. Comment prendre les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine. Prendre ce médicament. > • Prendre ce médicament par voie orale
• Avaler les comprimés avec un verre d'eau
• Prendre avant ou après les repas
Quelle quantité prendre
La dose habituelle est :
Adultes et enfants de 12 ans ou plus
• Un ou deux comprimés 3 fois par jour
Enfants de 2 à 11 ans
• Un comprimé 3 fois par jour
• Chlorhydrate de dicyclovérine Le sirop est également
disponible pour une utilisation dans ce groupe d'âge
LLET RFED DICYCLOVERINE HCL 10MG
Catégorie :
NOTICE
Code Argus : 593
Numéro de spécification :
30439200
Remplace : N/A
No de spécification de base : 60100200
Numéro de ticket :
Date :
Numéro d'émission :
Opérateur :
Page :
293017
08.02.11
1
KY
1 sur 2
POUR SCHAWK
UTILISER UNIQUEMENT
Dérouler :
AVANT 5
Taille :
148 x 210 mm
Réf Win/RFL : RFL 026
Code barre :
N/A
Mag :
N/A
BWR :
N/A
BWR à attribuer par l'imprimeur.
Polices :
Ocean Sans MT Pro
Nb couleurs et vernis : 1
Pantone
Reflex Blue
Approbation de l'œuvre d'art
Raison de la diffusion :
POUR
...................... .....
UTILISATION WINTHROP
.................................
. . . . . . . . . . . .UNIQUEMENT
......................
.......................... .........
..................................
Winthrop Marketing
Approuvé : Oui
Non
Date :
Signature :
N/A
CES
SIGNATURES
SONT
Winthrop
Pharmacien/Affaires médicales
Approuvé : Oui
Non
N/A
Date :
POUR WINTHROP
Signature :
SOCIÉTÉ
BUREAU
UTILISATION
Winthrop
Affaires réglementaires
Approuvé : Oui
Non
UNIQUEMENT
Date :
Signature :
3 0 4 3 96 021 0 002 000
Marque :
Si vous avez pris plus de comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
que vous n'auriez dû
Parlez-en à votre médecin ou rendez-vous immédiatement à l'hôpital.
N'oubliez pas de prendre tout médicament qui vous reste
afin que le médecin sache ce que vous avez pris.
Les effets suivants peuvent survenir : maux de tête, sensations
br> des étourdissements, des nausées, une bouche sèche ou des difficultés à avaler, une vue floue et une peau chaude et sèche. Si vous oubliez de prendre du chlorhydrate de dicyclovérine
Comprimés
Si vous oubliez une dose, prenez-la comme dès que vous vous en souviendrez. Cependant, s'il est presque temps pour le
prochaine dose, sautez la dose oubliée.
Si vous arrêtez de prendre du chlorhydrate de dicyclovérine
Comprimés
Continuez à prendre des comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
jusqu'à ce que votre médecin vous dise d'arrêter. N'arrêtez pas
de prendre des comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine simplement
parce que vous vous sentez mieux. Si vous arrêtez, vos crampes ou
douleurs peuvent réapparaître.
4. Effets secondaires possibles
Comme tous les médicaments, le chlorhydrate de dicyclovérine
Les comprimés peuvent provoquer des effets secondaires, bien que
tout le monde n'y soit pas sujet.
Arrêtez de prendre des comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
et consultez un médecin ou allez immédiatement à l'hôpital si :
• Vous avez une réaction allergique. Les signes peuvent
inclure : une éruption cutanée, des problèmes de déglutition ou de respiration,
un gonflement des lèvres, du visage, de la gorge ou de la langue
Informez votre médecin ou votre pharmacien si l'un des
effets secondaires suivants devient grave ou dure plus longtemps
que quelques jours. Dites-leur également si vous en remarquez
effets indésirables non mentionnés dans cette notice :
• Bouche sèche ou soif
• Sensation d'étourdissements
• Sensation de fatigue ou de somnolence
• Vue floue
• Éruption cutanée
• Perte d'appétit (anorexie )
• Nausées (nausées) ou nausées (vomissements)
• Constipation
• Maux de tête
• Difficulté ou douleur lors de l'évacuation de l'eau (urine)
Les médicaments ne doivent pas être jetés au tout à l'égout
ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien comment vous débarrasser des médicaments dont vous n'avez plus besoin. Ces
mesures contribueront à protéger l'environnement.
6. Informations complémentaires
Ce que contient le chlorhydrate de chlorhydrate de dicyclovérine
Les comprimés contiennent
• Chaque comprimé contient 10 mg de principe actif
substance, chlorhydrate de dicyclovérine
• Les autres composants sont : lactose, calcium
hydrogénophosphate, sucre glace (saccharose et
amidon), amidon de maïs, glucose liquide,
stéarate de magnésium et eau purifiée
A quoi ressemble les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine
et contenu de l'emballage extérieur
Les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine 10 mg sont des comprimés blancs,
ronds et biconvexes avec un « M » dans deux cercles concentriques
sur un côté. Ils sont fournis sous blister
de 100 comprimés.
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché et fabricant
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché
Zentiva,
One Onslow Street,
Guildford, Surrey,
GU1 4YS, Royaume-Uni
Fabricant
Sanofi Synthelabo Limited
Centre de fabrication de Fawdon
Edgefield Avenue, Fawdon
Newcastle Upon Tyne
NE3 3TT Royaume-Uni
Cette notice ne contient pas toutes les informations
concernant votre médicament. Si vous avez des questions ou
n'êtes pas sûr de quoi que ce soit, consultez votre médecin ou
votre pharmacien.
Cette notice a été révisée pour la dernière fois en janvier 2011
© Zentiva 2011
LLET RFED DICYCLOVERINE HCL 10MG
br> Catégorie :
DÉPLIANT
Code Argus : 593
Numéro de spécification :
30439200
Remplace : N/A
Numéro de spécification de base : 60100200
Numéro de ticket :
Date :
Numéro d'émission :
Opérateur :
Page :
293017
08.02.11
1
KY
2 sur 2
POUR SCHAWK
UTILISATION UNIQUEMENT
Déroulement :
RETOUR 1
Taille :
148 x 210 mm
Réf Win/RFL : RFL 026
Code barre :
N/A
Mag :
N/A
BWR :
N/A
BWR à attribuer par l'imprimante.
Polices :
Ocean Sans MT Pro
Nombre de couleurs et de vernis : 1
Pantone
Reflex Blue
Approbation de l'œuvre d'art
Raison de la diffusion :
POUR
UTILISATION WINTHROP
.......... ........................
. . . . . . . . . . . .UNIQUEMENT
......................
.................... ..............
................................. .
..................................
5. Comment conserver les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine< br> Conservez ce médicament dans un endroit sûr où les enfants
ne peuvent pas le voir ou l'atteindre
N'utilisez pas les comprimés de chlorhydrate de dicyclovérine après
la date de péremption indiquée sur la plaquette thermoformée ou
la boîte après EXP. La date de péremption fait référence au dernier
jour de ce mois.
Ne pas conserver au-dessus de 25°C.
Winthrop Marketing
Approuvé : Oui
Non
Date :
Signature :
30439200
593
N/A
CES
SIGNATURES
SONT
Winthrop
Pharmacien/Affaires médicales
Approuvé : Oui
Non
N/A
Date :
POUR WINTHROP
Signature :
SOCIÉTÉ
BUREAU
UTILISER
Winthrop
Affaires réglementaires
Approuvé : Oui
Non
UNIQUEMENT
Date :
Signature :
3 0 4 3 96 021 0 002 000 < /div>