DIFFLAM 3 MG LOZENGES MINT FLAVOUR

Folheto informativo: informações para o usuário
Difflam 3 mg Pastilhas, sabor menta
Cloridrato de benzidamina
Leia com atenção todo este folheto, pois
contém informações importantes para você.
Este medicamento está disponível sem
receita médica. No entanto, você ainda precisa usar
Pastilhas Difflam com cuidado para obter os melhores
resultados.
• Guarde este folheto. Talvez seja necessário lê-lo novamente.
• Pergunte ao seu farmacêutico se precisar de mais
informações ou conselhos.
• Você deve entrar em contato com seu médico se seus
sintomas piorarem ou não melhorarem após
7 dias.
• Se algum dos efeitos secundários se agravar ou
se detectar quaisquer efeitos secundários não listados
neste folheto, informe o seu médico ou
farmacêutico.
O que contém este folheto:
1. O que é Difflam Pastilhas e para que
é utilizado
2. O que precisa de saber antes de
tomar Difflam Pastilhas
3. Como tomar Difflam Pastilhas
4. Possíveis efeitos colaterais
5. Como conservar Difflam Pastilhas
6. Conteúdo da embalagem e outros
informações
Advertências e precauções
Fale com seu médico antes
de tomar este medicamento:
• Se você tem histórico de asma.
• Se seu médico lhe disse que você
tem intolerância a alguns açúcares, contacte
o seu médico antes de tomar este medicamento.
• Se depois de usar as pastilhas sentir dor no seu
boca ou garganta piorar ou não
melhorar dentro de 7 dias, ou você parecer febril
ou tiver outros sintomas, você deve falar com
seu médico ou farmacêutico.
Outros medicamentos e pastilhas Difflam
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver tomando ou
tiver tomado recentemente outros medicamentos, incluindo
medicamentos obtidos sem receita médica.
Não se espera que as pastilhas Difflam afetem outros
medicamentos, no entanto, se não tiver certeza, pergunte
ao seu médico ou farmacêutico sobre outros medicamentos
obtidos sem receita médica.
Difflam Pastilhas com alimentos e bebidas
Alimentos e bebidas não têm influência.
1.O que é Difflam Pastilhas
e para que é utilizado
Gravidez e amamentação
Deve informar o seu médico ou farmacêutico se
estiver grávida, a planear engravidar ou se estiver
amamentação.
Ele/ela decidirá então se você deve tomar
Pastilhas Difflam.
Difflam contém benzidamina, que ajuda a
aliviar a dor e irritação da boca e
garganta.
>Dirigir e usar máquinas
Difflam Pastilhas não afeta sua capacidade de
dirigir ou usar máquinas.
2.Antes de tomar Difflam Pastilhas
Não tome Difflam Pastilhas:
• Se você já tomou uma reação alérgica (hipersensibilidade)
à benzidamina ou a qualquer outro
ingrediente.Você sofre de uma condição conhecida
como fenilcetonúria.
• Você é alérgico ao ácido salicílico ou a outros
analgésicos anti-inflamatórios chamados AINEs
(por exemplo, ibuprofeno).
difflam_leaflet_mint.indd 1
Informações importantes sobre alguns
os ingredientes das pastilhas Difflam
As pastilhas Difflam contêm isomalte (que é um tipo
de açúcar). Se o seu médico lhe disse
que tem intolerância a alguns açúcares,
contacte-o antes de tomar este medicamento.
As pastilhas Difflam contêm aspartame, uma fonte de
fenilalanina. Pode ser prejudicial para pessoas com
fenilcetonúria.
Vire
2014-01-28 12:36
3.Como tomar Difflam Pastilhas
Tome sempre Difflam Pastilhas exatamente como descrito
neste folheto ou como o seu médico ou farmacêutico
lhe disse. Deve consultar o seu médico ou
farmacêutico se não tiver a certeza.
A dose habitual é:
Adultos e crianças com mais de 6 anos: uma pastilha
3 vezes ao dia. Não tome mais de 3 pastilhas
por dia.
Crianças dos 6 aos 11 anos: este medicamento
deve ser administrado sob a supervisão de um adulto.
Crianças com idade inferior a 6 anos não devem
receber pastilhas Difflam.
Deixe uma pastilha dissolve-se lentamente na boca até
até três vezes ao dia.
Não engula. Não mastigue.
As pastilhas Difflam não devem ser usadas por mais
de 7 dias.
Se depois de usar as pastilhas sua garganta piorar
ou não melhorar, fale com seu farmacêutico
ou médico.
Se você tomar mais Difflam Pastilhas do que
deveria
Se você tomar acidentalmente demasiadas pastilhas, deverá contactar imediatamente o seu farmacêutico, médico ou o serviço de urgências do hospital mais próximo. Sempre
leve consigo a embalagem rotulada do medicamento,
se ainda restam pastilhas ou não.
4.Possíveis efeitos colaterais
Como todos os medicamentos, Difflam Lozenges pode causar
efeitos colaterais, embora nem todas as pessoas os tenham.
As reações alérgicas são raras, mas pode ser grave.
Informe imediatamente o seu médico se tiver
qualquer inchaço repentino na boca/garganta,
dificuldade em respirar, erupção na pele ou comichão, especialmente
se afectar todo o corpo.
Ocasionalmente, algumas pessoas sentem uma sensação de queimação e secura na boca. Se isso
acontecer com você, experimente beber um copo de água para
reduzir o efeito. Raramente, pessoas que tomam medicamentos
com benzidamina podem apresentar sensibilidade à
luz.
Relato de efeitos colaterais
Se você tiver algum efeito colateral, fale com seu médico
ou farmacêutico. Isso inclui qualquer lado possível
efeitos não listados neste folheto. Você também pode relatar
efeitos colaterais diretamente através do Esquema de Cartão Amarelo
(www.mhra.go.uk/yellowcard). Ao relatar efeitos
colaterais, você poderá ajudar a fornecer mais informações sobre
a segurança deste medicamento.
5.Como conservar Difflam Lozenges
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das
crianças. .
Não utilize Difflam Lozenges após o prazo de validade
indicado no rótulo após EXP.
O prazo de validade refere-se ao último dia desse
mês.
Não conservar acima de 30°C .
Conservar na embalagem original para proteger
da humidade.
Os medicamentos não devem ser eliminados na canalização
ou no lixo doméstico. Pergunte ao seu farmacêutico
como descartar medicamentos que não são mais necessários.
Estas medidas ajudarão a proteger o
meio ambiente.
6.Conteúdo da embalagem
e outras informações
Qual a composição de Difflam Pastilhas:
Cada pastilha contém 3 mg de cloridrato de benzidamina
(equivalente a 2,68 mg
de benzidamina). Os outros ingredientes são isomalte
(E 953), aspartame (E951), levomentol, cítrico
ácido monohidratado, sabor de limão, sabor de menta,
amarelo de quinolina (E104), corante indigotina (E132).
Qual a aparência das pastilhas Difflam
e conteúdo da embalagem
As pastilhas Difflam são verdes, em formato quadrado
pastilhas com cavidade central, embrulhadas em papel alimentar
. As pastilhas Difflam são fornecidas em embalagens
contendo 20 pastilhas e 30 pastilhas.
Nem todos os tamanhos de embalagem podem ser comercializados
Titular da Autorização de Introdução no Mercado
e Fabricante
O titular da Autorização de Introdução no Mercado é
Meda Pharmaceuticals Ltd, Skyway House,
Parsonage Road, Takeley, Bishop’s Stortford,
CM22 6PU
Os fabricantes são
A.C.R.A.F. S.p.A., Via Vecchia del Pinocchio, 22
60131 – Ancona, Itália
PIERRE FABRE MEDICAMENT PRODUCTION
Site Diététique et Pharmacie
Zone Industrielle de la Coudette
32290 Aignan, França
Este folheto foi revisado pela última vez em dezembro de 2013
difflam_leaflet_mint.indd 2
2014-01-28 12:36