DIFFLAM 3 MG LOZENGES MINT FLAVOUR

Листовка с пакетом: информация для пользователя
Difflam 3 мг пастилки со вкусом мяты
Бензидамина гидрохлорид
Внимательно прочитайте всю информацию, поскольку она
содержит важную для вас информацию.
Это лекарство продается без
рецепта. Тем не менее, вам все равно необходимо использовать
пастилки Difflam с осторожностью, чтобы получить от них наилучшие
результаты.
• Сохраните эту брошюру. Возможно, вам придется прочитать
его еще раз.
• Спросите своего фармацевта, если вам нужна дополнительная
информация или совет.
• Вы должны обратиться к своему врачу, если ваши
симптомы ухудшаются или не улучшаются после
7 дней.
• Если какой-либо из побочных эффектов становится серьезным, или
если вы заметили какие-либо побочные эффекты, не перечисленные
в этой брошюре, сообщите об этом своему врачу или
фармацевт.
Что содержится в этой брошюре:
1. Что представляют собой пастилки Difflam и для чего
они применяются
2. Что следует знать, прежде чем
принимать пастилки Difflam
3. Как принимать пастилки Difflam
4. Возможные побочные эффекты
5. Как хранить пастилки Difflam
6. Содержимое упаковки и прочее
информация
Предупреждения и меры предосторожности
Поговорите со своим врачом, прежде чем
принимать это лекарство:
• Если у вас в анамнезе астма.
• Если ваш врач сказал вам, что вы
> у вас непереносимость некоторых сахаров, проконсультируйтесь
со своим врачом, прежде чем принимать это лекарство.
• Если после использования леденцов у вас болит
состояние полости рта или горла ухудшается или
не улучшается в течение 7 дней, или у вас появляется лихорадка
или другие симптомы, вам следует поговорить
со своим врачом или фармацевтом.
Другие лекарства и пастилки Difflam
> Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете или
недавно принимали какие-либо другие лекарства, включая
лекарства, отпускаемые без рецепта.
Ожидается, что пастилки Difflam не повлияют на другие
лекарств, однако, если вы не уверены, спросите
своего врача или фармацевта о других лекарствах,
полученных без рецепта.
Таблетки Difflam с едой и напитками
Еда и напитки не имеют никакого влияния.
> 1. Что представляет собой пастилка Диффлам
и для чего она применяется
Беременность и кормление грудью
Вы должны сообщить своему врачу или фармацевту, если Вы
беременны, планируете забеременеть или находитесь в состоянии беременности
> кормление грудью.
Затем он/она решит, следует ли вам принимать
леденцы Difflam.
Difflam содержит бензидамин, который помогает
снять боль и раздражение во рту и горле.
>Вождение автомобиля и использование машин
Пастилки Difflam не влияют на вашу способность
управлять автомобилем или работать с механизмами.
2. Прежде чем принимать пастилки Difflam
Не принимайте пастилки Difflam:
• Если у вас были аллергическая реакция (гиперчувствительность)
на бензидамин или любой другой
ингредиент. Вы страдаете известным заболеванием
например, фенилкетонурия.
• У вас аллергия на салициловую кислоту или на другие
противовоспалительные обезболивающие, называемые НПВП
(например, ибупрофен).
difflam_leaflet_mint.indd 1
Важная информация о некоторых
> ингредиенты пастилок Difflam
Пастилки Difflam содержат изомальт (который является разновидностью
сахара). Если ваш врач
сказал вам, что у вас непереносимость некоторых сахаров,
проконсультируйтесь с врачом, прежде чем принимать это лекарство.
Пастилки Difflam содержат аспартам, являющийся источником
фенилаланина. Может быть вреден для людей с
фенилкетонурией.
Пожалуйста, переверните
2014-01-28 12:36
3. Как принимать пастилки Difflam
Всегда принимайте пастилки Difflam точно так, как описано
в этой брошюре или как вам посоветовал ваш врач или фармацевт
. Если вы не уверены, проконсультируйтесь с врачом или
фармацевтом.
Обычная доза:
Взрослые и дети старше 6 лет: по одной пастилке
3 раза в день. Не принимайте более 3 пастилок
в день.
Дети от 6 до 11 лет: этот лекарственный
препарат следует применять под наблюдением взрослых.
Детям в возрасте до 6 лет не следует
давать пастилки Диффлам.
Разрешить одну пастилку медленно растворяйте во рту
до трех раз в день.
Не глотать. Не разжевывать.
Пастилки Difflam не следует принимать более
более 7 дней.
Если после использования пастилок ваше горло ухудшится
или вы не почувствуете себя лучше, обратитесь к фармацевту
или врачу.
Если вы приняли больше леденцов Difflam, чем
следует
Если вы случайно приняли слишком много пастилок,
следует немедленно обратиться к своему фармацевту, врачу или в отделение неотложной помощи ближайшей
больницы. Всегда
всегда берите с собой маркированную упаковку лекарства,
остались ли пастилки или нет.
4.Возможные побочные эффекты
Как и все лекарства, пастилки Difflam могут вызывать
побочные эффекты, хотя они наблюдаются не у всех.
Аллергические реакции встречаются редко, но это может быть серьезно.
Немедленно сообщите своему врачу, если у вас
возникнет внезапный отек во рту/горле,
затруднение дыхания, сыпь или зуд, особенно
если они поражают все тело.
Иногда некоторые люди чувствуют жжение
и сухость во рту. Если это
произойдет с вами, попробуйте выпить стакан воды, чтобы
уменьшить эффект. В редких случаях люди, принимающие лекарства
с бензидамином, могут испытывать чувствительность к
свету.
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, поговорите со своим врачом
или фармацевтом. Сюда входят любые возможные стороны
эффекты, не перечисленные в данной брошюре. Вы также можете сообщить
о побочных эффектах напрямую через схему желтой карточки
(www.mhra.go.uk/yellowcard). Сообщая о побочных
эффектах, вы можете помочь предоставить дополнительную информацию о
безопасности этого лекарства.
5. Как хранить леденцы Difflam
Храните это лекарство в недоступном для детей месте.
.
Не используйте пастилки Difflam после истечения срока годности,
указанного на этикетке после EXP.
Срок годности относится к последнему дню соответствующего
месяца.
Не хранить при температуре выше 30°C. .
Хранить в оригинальной упаковке для защиты
от влаги.
Лекарственные средства нельзя выбрасывать вместе со сточной
водой или бытовыми отходами. Спросите своего фармацевта
, как утилизировать лекарства, которые больше не нужны.
Эти меры помогут защитить окружающую среду.
6.Содержимое упаковки
и другая информация
Что содержат пастилки Difflam:
Каждая пастилка содержит 3 мг гидрохлорида бензидамина
(эквивалент до 2,68 мг бензидамина). Прочие ингредиенты: изомальт
(Е 953), аспартам (Е 951), левоментол, лимонная кислота
моногидрат кислоты, ароматизатор «Лимон», ароматизатор «Мята»,
Хинолиновый желтый (Е104), краситель индиготин (Е132).
Как выглядят пастилки Difflam
и содержимое упаковки
Пастилки Difflam зеленые, квадратной формы.
пастилки с центральной полостью, завернутые в пищевую
бумагу. Пастилки Difflam поставляются в упаковках
, содержащих 20 и 30 пастилок.
Не все размеры упаковок могут продаваться
Держатель регистрационного удостоверения
и производитель
Держателем регистрационного удостоверения является
Meda Pharmaceuticals Ltd, Skyway House,
Parsonage Road, Takeley, Bishop's Stortford,
CM22 6PU
Производителями являются
A.C.R.A.F. S.p.A., Via Vecchia del Pinocchio, 22
60131 – Анкона, Италия
ПРОИЗВОДСТВО ЛЕКАРСТВ PIERRE FABRE
Сайт Diététique et Pharmacie
Zone Industrielle de la Coudette
32290 Эньян, Франция
Последний раз эта брошюра редактировалась в декабре 2013 г.
difflam_leaflet_mint.indd 2
28.01.2014 12:36