DRAPOLENE CREAM

Δραστική(ες): ΔΙΑΛΥΜΑ ΧΛΩΡΙΔΟΥ ΒΕΝΖΑΛΚΟΝΙΟΥ / ΚΕΤΡΙΜΙΔΗ

Το Drapolene είναι σήμα κατατεθέν.
DRA0020/220611v2.
Ημερομηνία αναθεώρησης χαρτοκιβωτίου: Ιούνιος 2015.
CT00327A / CT1246P
F304749-36
Αντισηπτικό
DRAPOLENE
Κρέμα
100 g
ΚΑΤΑΠΡΑΪΝΤΙΚΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΑΝΑΚΟΥΦΙΣΤΙΚΗ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΝΝΑ ΕΞΑΝΘΗΜΑ
Κρέμα
DRAPOLENE
Αντισηπτικό
DRAPOLENE
®
Κρέμα
ΚΑΤΑΠΡΑΪΝΤΙΚΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΑΝΑΚΟΥΦΙΣΤΙΚΗ
ΑΠΟ ΡΑΣΙΜΟ NAPPY
100 g
Αντισηπτικό
DRAPOLENE
Κρέμα
ΚΑΤΑΠΡΑΪΝΤΙΚΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΑΝΑΚΟΥΦΙΣΗ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΝΝΑ ΕΞΑΝΘΗΜΑ
100 g
Cream
Κάτοχος Άδειας Κυκλοφορίας:
Ravira Limited,
Μάρκου Μπότσαρη 3,
3040,
Λεμεσός,
Κύπρος.
PL 44543/0001
ΚΑΤΑΠΡΑΪΝΤΙΚΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΑΝΑΚΟΥΦΙΣΗ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΝΝΑ ΕΞΑΝΘΗΜΑ
Η κρέμα DRAPOLENE είναι μια ροζ, μη λιπαρή μαλακτική κρέμα που περιέχει:
Διάλυμα χλωριούχου βενζαλκόνιου 0,02% w/w (ισοδύναμο με
χλωριούχο βενζαλκόνιο 0% w/w0). Cetrimide 0,2% w/w. Επίσης
περιέχει: Λευκή μαλακή παραφίνη, κετυλική αλκοόλη, polawax, χλωροκρεσόλη,
αμάραντο, καθαρό νερό. Περιέχει λανολίνη 2% w/w.
ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΟΥ ΒΛΕΠΟΥΝ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ
DRAPOLENE
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Εφαρμόστε σε κάθε αλλαγή πάνας σε καθαρό, στεγνό
δέρμα, δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή στις πτυχές και τις πτυχές .
•Ουρική δερματίτιδα - Εφαρμόστε τακτικά σε καθαρό στεγνό δέρμα.
•Ελαφρά εγκαύματα - Εφαρμόστε όπως απαιτείται. • Εάν η κατάσταση του δέρματος δεν
βελτιωθεί ή επιδεινωθεί, συμβουλευτείτε έναν επαγγελματία υγείας.
Διαβάστε το συνημμένο φυλλάδιο.
ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΧΡΗΣΗ
Φυλάσσεται σε θερμοκρασία κάτω των 25°C.
Αντισηπτικό
ΧΡΗΣΕΙΣ Βοηθά στην πρόληψη και τη θεραπεία του εξανθήματος της πάνας χωρίς να εμποδίζει τη δράση
της επένδυσης πάνας μονής κατεύθυνσης ή της πάνας μιας χρήσης. Επίσης για την ανακούφιση και
πρόληψη της δερματίτιδας του ουροποιητικού σε ενήλικες και την ανακούφιση από ελαφρά εγκαύματα.
Αντισηπτικό
F304750-20
DRAPOLENE
®
Κρέμα
ΚΑΤΑΠΡΑΪΝΤΙΚΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΑΝΑΚΟΥΦΙΣΤΙΚΗ
ΑΠΟ ΠΑΝΑ ΕΞΑΝΘΗΜΑ
ΧΡΗΣΕΙΣ Βοηθά στην πρόληψη και τη θεραπεία του εξανθήματος της πάνας χωρίς να εμποδίζει τη δράση
της επένδυσης πάνας μονής κατεύθυνσης ή της πάνας μιας χρήσης. Επίσης για την ανακούφιση και την
πρόληψη της ουρολογικής δερματίτιδας σε ενήλικες και την ανακούφιση από ελαφρά εγκαύματα.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Απλώστε σε κάθε αλλαγή πάνας σε καθαρό, στεγνό
δέρμα, δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή στις πτυχές και τις πτυχές.
•Δερματίτιδα ούρων - Εφαρμόστε τακτικά σε καθαρό στεγνό δέρμα •Ελαφρά εγκαύματα Εφαρμόστε όπως απαιτείται. •Εάν η κατάσταση του δέρματος δεν βελτιωθεί ή επιδεινωθεί,
συμβουλευτείτε έναν επαγγελματία υγείας.
Διαβάστε το φυλλάδιο.
Η κρέμα DRAPOLENE είναι μια ροζ, μη λιπαρή μαλακτική κρέμα που περιέχει:
Διάλυμα χλωριούχου βενζαλκονίου 0,02% β/β (ισοδύναμο με
χλωριούχο βενζαλκόνιο 0,01% β/β), κετιμίδιο 0,2% β/β. Επίσης
περιέχει: Λευκή μαλακή παραφίνη, κετυλική αλκοόλη, polawax, χλωροκρεσόλη,
αμάρανθο και καθαρό νερό. Περιέχει λανολίνη 2% w/w.
100 g
ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΧΡΗΣΗ
ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΦΥΛΑΞΗ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ
Φυλάσσετε σε θερμοκρασία μικρότερη των 25°C.
Κάτοχος Άδειας Κυκλοφορίας:
Ravira Limited,
Μάρκου Μπότσαρη 3,
3040, Λεμεσός, Κύπρος
PL 44543/0001
Το Drapolene είναι σήμα κατατεθέν.
DRA0020/220611v2.< br> Ημερομηνία αναθεώρησης ετικέτας: Ιούνιος 2015.
LB00327A / TB0938P
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΥΤΟ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ
ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΧΡΗΣΗ
Η κρέμα Drapolene μπορεί να χρησιμοποιηθεί για:
• πρόληψη και θεραπεία του εξανθήματος της πάνας σε μωρά
• βοηθά τους ενήλικες με ακράτεια να καταπραΰνουν το δέρμα που πονάει/μπορεί να γίνει πληγή λόγω ούρων στο δέρμα τους (ουρική δερματίτιδα)
• θεραπεία ελαφρών εγκαυμάτων και περιορισμένων ηλιακών εγκαυμάτων
Πριν χρησιμοποιήσετε το Drapolene
• Το Drapolene δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε άτομα που είναι αλλεργικά (υπερευαίσθητα) στο βενζαλκόνιο
χλωρίδιο, κετιμίδιο, λανολίνη ή οποιοδήποτε άλλο από τα συστατικά.
• Το δραπολένιο περιέχει χλωριούχο βενζαλκόνιο, κετιμίδιο, λίπος από μαλλί (καθαρή λανολίνη), κετυλική
αλκοόλη, κετοστεαρυλική αλκοόλη και χλωροκρεσόλη που μπορεί να προκαλέσουν δερματικές αντιδράσεις όπως
δερματίτιδα εξ επαφής (εξάνθημα ή κνησμός σε ορισμένες περιπτώσεις).
Πώς να χρησιμοποιήσετε το Drapolene
• Η πληγείσα περιοχή πρέπει να πλυθεί και να στεγνώσει σχολαστικά, δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή στις
πτυχές του δέρματος.
• Εξάνθημα από πάνα - εφαρμόστε το Drapolene ομοιόμορφα σε κάθε αλλαγή πάνας.
• Ουρική δερματίτιδα - συνιστάται τακτική εφαρμογή.
• Για ελαφρά εγκαύματα και ηλιακά εγκαύματα - εφαρμόστε όπως απαιτείται.
Εάν η κατάσταση του δέρματος δεν βελτιωθεί ή επιδεινωθεί, μιλήστε με το γιατρό, τη νοσοκόμα ή τον φαρμακοποιό σας.
Καταπραϋντική αποτελεσματική ανακούφιση
από το εξάνθημα της πάνας
DRAPOLENE
Cream
®
Πιθανή πλευρική Επιδράσεις - Όπως όλα τα φάρμακα, έτσι και το Drapolene μπορεί
να προκαλέσει ανεπιθύμητες ενέργειες όπως δερματικό εξάνθημα ή κνησμό, αλλά αυτές δεν είναι
συχνές. Εάν εσείς ή το παιδί σας αισθανθείτε άρρωστοι μετά τη χρήση του Drapolene,
ή παρατηρήσετε οποιαδήποτε ασυνήθιστα ή απροσδόκητα συμπτώματα, ενημερώστε αμέσως τον
γιατρό ή φαρμακοποιό σας.
Φύλαξη της κρέμας Drapolene - Φυλάσσετε σε θερμοκρασία κάτω των 25°C. Να φυλάσσεται σε θέση
που δεν το φθάνουν και δεν το βλέπουν τα παιδιά. Να μη χρησιμοποιείται μετά την ημερομηνία λήξης
(μήνας και έτος) που αναγράφεται παραπάνω μετά την «Λήξη».
Περαιτέρω πληροφορίες - Το Drapolene είναι μια απαλή ροζ κρέμα. Περιέχει τις δραστικές ουσίες χλωριούχο βενζαλκόνιο 0,01%
β/β και κετιμίδιο 0,2% β/β. Άλλα συστατικά: λευκή μαλακή
παραφίνη, λίπος από μαλλί (καθαρισμένη λανολίνη), κετυλική αλκοόλη, polawax,
χλωροκρεσόλη, αμάρανθος (E123) και νερό.
Κάτοχοι άδειας κυκλοφορίας - Ravira Limited, Μάρκου
Μπότσαρη 3, 3040, Λεμεσός, Κύπρος.
Κατασκευαστής - Laleham Health and Beauty Limited, Sycamore
Park, Alton, Hampshire, GU34 2PR, UK.
PL 44543/0001
Benzalkonium chloride 0,01% w/ w, Cetrimide 0,2% w/w
LB01368A / LB3923P
Ημερομηνία αναθεώρησης ετικέτας: Ιούνιος 2015.
Παρτίδα
Λήξη.
350 g
Χρήση κατά ημερομηνία: Να μην χρησιμοποιείται μετά τη λήξη
F304753-37
ημερομηνία στην ετικέτα.
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΥΤΟ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ
ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΧΡΗΣΗ
Η κρέμα drapolene μπορεί να χρησιμοποιηθεί για:
• πρόληψη και θεραπεία του εξανθήματος από πάνα στα μωρά
• βοηθά τους ενήλικες με ακράτεια να καταπραΰνουν το δέρμα που είναι επώδυνο/μπορεί
να γίνει επώδυνο λόγω των ούρων στο δέρμα τους (ουρική δερματίτιδα)
• Αντιμετωπίστε ελαφρά εγκαύματα και περιορισμένα ηλιακά εγκαύματα
Πριν χρησιμοποιήσετε το Drapolene
• Το Drapolene δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε άτομα που είναι αλλεργικά
(υπερευαίσθητα) στο χλωριούχο βενζαλκόνιο, το κετιμίδιο, τη λανολίνη
ή οποιοδήποτε άλλο από τα συστατικά .
• Το δραπολένιο περιέχει χλωριούχο βενζαλκόνιο, κετριμίδιο, λίπος από μαλλί (καθαρισμένη λανολίνη), κετυλική αλκοόλη, κετοστεαρυλική αλκοόλη και
χλωροκρεσόλη που μπορεί να προκαλέσουν δερματικές αντιδράσεις όπως
δερματίτιδα εξ επαφής (εξάνθημα ή κνησμός σε ορισμένες περιπτώσεις).
Πώς να χρησιμοποιήσετε το Drapolene
• Η πληγείσα περιοχή πρέπει να πλυθεί και να στεγνώσει σχολαστικά,
δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή στις πτυχές του δέρματος.
• Εξάνθημα από πάνα - εφαρμόστε Drapolene ομοιόμορφα σε κάθε αλλαγή πάνας.
• Δερματίτιδα ούρων - συνιστάται τακτική εφαρμογή .
• Για ελαφρά εγκαύματα και ηλιακά εγκαύματα - εφαρμόστε όπως απαιτείται.
Εάν η κατάσταση του δέρματος δεν βελτιωθεί ή επιδεινωθεί,
μιλήστε με το γιατρό, τη νοσοκόμα ή τον φαρμακοποιό σας.
Πιθανές παρενέργειες - Όπως όλα τα φάρμακα Lot
, το Drapolene μπορεί να προκαλέσει πλευρική
επιδράσεις όπως δερματικό εξάνθημα ή κνησμός
αλλά αυτές δεν είναι συχνές. Εάν εσείς ή Exp.
το παιδί σας αισθάνεται άρρωστο μετά τη χρήση του Drapolene ή παρατηρήσετε ασυνήθιστα ή
απροσδόκητα συμπτώματα, ενημερώστε αμέσως τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας.
®
Αποθήκευση της κρέμας Drapolene - Φυλάσσετε σε θερμοκρασία κάτω των 25° ΝΤΟ. Να φυλάσσεται σε θέση
που δεν το φθάνουν και δεν το βλέπουν τα παιδιά. Να μη χρησιμοποιείται μετά την ημερομηνία λήξης
(μήνας και έτος) που εκτυπώθηκε παραπάνω μετά το “Exp”.
Περισσότερες πληροφορίες - Το Drapolene είναι μια απαλή ροζ κρέμα. Περιέχει
τις δραστικές ουσίες χλωριούχο βενζαλκόνιο 0,01% w/w και
κετιμίδιο 0,2% β/β. Άλλα συστατικά: λευκή μαλακή παραφίνη, λίπος από μαλλί
(καθαρισμένη λανολίνη), κετυλική αλκοόλη, polawax, χλωροκρεσόλη, αμάρανθος
(E123) και νερό.
Χλωριούχο βενζαλκόνιο 0,01% w/w, Cetrimide 0,2% w /w Κάτοχοι άδειας κυκλοφορίας - Ravira Limited, Μάρκου
Soothing Effective Relief
Μπότσαρη 3, 3040, Λεμεσός, Κύπρος.
Κατασκευαστής - Laleham Health and
από την Nappy Rash
Beauty Limited, Sycamore Park ,
Alton, Hampshire, GU34 2PR, UK.
Κρέμα
200 g
DRA0021/220611v2. PL 44543/0001.
LB00379A / LB3922P
Ημερομηνία αναθεώρησης ετικέτας: Ιούνιος 2015.

Άλλα φάρμακα

Αποποίηση ευθυνών

Έχει καταβληθεί κάθε δυνατή προσπάθεια για να διασφαλιστεί ότι οι πληροφορίες που παρέχονται από το Drugslib.com είναι ακριβείς, μέχρι -ημερομηνία και πλήρης, αλλά δεν παρέχεται καμία εγγύηση για το σκοπό αυτό. Οι πληροφορίες φαρμάκων που περιέχονται εδώ μπορεί να είναι ευαίσθητες στο χρόνο. Οι πληροφορίες του Drugslib.com έχουν συγκεντρωθεί για χρήση από επαγγελματίες υγείας και καταναλωτές στις Ηνωμένες Πολιτείες και επομένως το Drugslib.com δεν εγγυάται ότι οι χρήσεις εκτός των Ηνωμένων Πολιτειών είναι κατάλληλες, εκτός εάν ρητά αναφέρεται διαφορετικά. Οι πληροφορίες φαρμάκων του Drugslib.com δεν υποστηρίζουν φάρμακα, δεν κάνουν διάγνωση ασθενών ή συνιστούν θεραπεία. Οι πληροφορίες για τα φάρμακα του Drugslib.com είναι ένας ενημερωτικός πόρος που έχει σχεδιαστεί για να βοηθά τους αδειοδοτημένους επαγγελματίες υγείας στη φροντίδα των ασθενών τους ή/και να εξυπηρετούν τους καταναλωτές που βλέπουν αυτήν την υπηρεσία ως συμπλήρωμα και όχι ως υποκατάστατο της τεχνογνωσίας, των δεξιοτήτων, της γνώσης και της κρίσης της υγειονομικής περίθαλψης επαγγελματίες.

Η απουσία προειδοποίησης για ένα δεδομένο φάρμακο ή συνδυασμό φαρμάκων σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να ερμηνεύεται ως ένδειξη ότι το φάρμακο ή ο συνδυασμός φαρμάκων είναι ασφαλής, αποτελεσματικός ή κατάλληλος για οποιονδήποτε δεδομένο ασθενή. Το Drugslib.com δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για οποιαδήποτε πτυχή της υγειονομικής περίθαλψης που παρέχεται με τη βοήθεια των πληροφοριών που παρέχει το Drugslib.com. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν δεν προορίζονται να καλύψουν όλες τις πιθανές χρήσεις, οδηγίες, προφυλάξεις, προειδοποιήσεις, αλληλεπιδράσεις με φάρμακα, αλλεργικές αντιδράσεις ή ανεπιθύμητες ενέργειες. Εάν έχετε ερωτήσεις σχετικά με τα φάρμακα που παίρνετε, συμβουλευτείτε το γιατρό, τη νοσοκόμα ή τον φαρμακοποιό σας.

Δημοφιλείς λέξεις-κλειδιά