DRAPOLENE CREAM

Drapolene ialah tanda dagangan berdaftar.
DRA0020/220611v2.
Tarikh semakan kadbod: Jun 2015.
CT00327A / CT1246P
F304749-36
Antiseptik
DRAPOLENE
Krim
100 g
MELEGAKAN BERKESAN PENYELESAIKAN
DARIPADA RUAM NAPPY
Krim
DRAPOLENE
Antiseptik
DRAPOLENE
®
Krim
MELEGAKAN BERKESAN MENENANGKAN
DARIPADA RUAM NAPI
100 g
Antiseptik
DRAPOLENE
Krim
MELEGAKAN BERKESAN MENENANGKAN
DARIPADA RUAM NAPI
100 g
Krim
Pemegang Kebenaran Pemasaran:
Ravira Limited,
Markou Botsari 3,
3040,
Limassol,
Cyprus.
PL 44543/0001
MELEGAKAN BERKESAN YANG MENENANGKAN
DARIPADA RUAM NAPI
Krim DRAPOLENE ialah krim emolien merah jambu dan tidak berminyak yang mengandungi:
Larutan Benzalkonium klorida 0.02% b/b (bersamaan dengan
Benzalkonium klorida 0.01% b/b) , Cetrimide 0.2% b/b. Juga
mengandungi: Parafin lembut putih, alkohol setil, polawax, klorocresol,
amaranth, air yang telah disucikan. Mengandungi lanolin 2% w/w.
JAUHKAN DARI CAPAI DAN PANDANGAN KANAK-KANAK
DRAPOLENE
ARAHAN PENGGUNAAN Sapukan pada setiap penukaran lampin untuk membersihkan kulit
kering, memberi perhatian khusus pada lipatan dan lipatan .
•Dermatitis Kencing - Sapukan secara kerap untuk membersihkan kulit kering.
•Lecur kecil - Sapukan mengikut keperluan. • Jika keadaan kulit tidak
bertambah baik atau bertambah teruk, rujuk pakar kesihatan.
Sila baca risalah yang disertakan.
UNTUK KEGUNAAN LUARAN SAHAJA
Simpan di bawah 25°C.
Antiseptik
KEGUNAAN Membantu mencegah dan merawat ruam lampin tanpa menyekat tindakan
pelapik lampin sehala atau lampin pakai buang. Juga untuk melegakan dan
pencegahan dermatitis kencing pada orang dewasa, dan melegakan luka bakar ringan.
Antiseptik
F304750-20
DRAPOLENE
®
Krim
MELEGAKAN BERKESAN
DARIPADA RUAM NAPI
USES Membantu mencegah dan merawat ruam lampin tanpa menyekat tindakan
pelapik lampin sehala atau lampin pakai buang. Juga untuk melegakan dan
pencegahan dermatitis kencing pada orang dewasa, dan melegakan luka bakar ringan.
CARA PENGGUNAAN Sapukan pada setiap perubahan lampin untuk membersihkan kulit
kering, memberi perhatian khusus pada lipatan dan lipatan.
•Dermatitis Kencing - Sapukan secara kerap untuk membersihkan kulit kering •Lecur kecil Sapukan mengikut keperluan. •Jika keadaan kulit tidak bertambah baik atau bertambah teruk,
berunding dengan pakar kesihatan.
Sila baca risalah.
Krim DRAPOLENE ialah krim emolien merah jambu dan tidak berminyak yang mengandungi:
Larutan benzalkonium klorida 0.02% b/b (bersamaan dengan
Benzalkonium klorida 0.01% b/b), Cetrimide 0.2% b/b. Juga
mengandungi: Parafin lembut putih, alkohol setil, polawax, klorocresol,
amaranth dan air yang telah disucikan. Mengandungi lanolin 2% w/w.
100 g
UNTUK KEGUNAAN LUAR SAHAJA
JAUHKAN DARI JANGKAUAN DAN PANDANGAN KANAK-KANAK
Simpan di bawah 25°C.
Pemegang Kebenaran Pemasaran:
Ravira Limited,
Markou Botsari 3,
3040, Limassol, Cyprus
PL 44543/0001
Drapolene ialah tanda dagangan berdaftar.
DRA0020/220611v2.< br> Tarikh semakan label: Jun 2015.
LB00327A / TB0938P
SILA BACA INI DENGAN TELITI SEBELUM MENGGUNAKAN
UNTUK KEGUNAAN LUARAN SAHAJA
Drapolene Cream boleh digunakan untuk:
• mencegah dan merawat ruam lampin pada bayi
• membantu orang dewasa yang mengalami masalah inkontinensia untuk melegakan kulit yang sakit/mungkin menjadi sakit akibat air kencing pada
kulit mereka (dermatitis kencing)
• merawat luka bakar ringan dan selaran matahari terhad
Sebelum anda menggunakan Drapolene
• Drapolene tidak boleh digunakan pada sesiapa yang alah (hipersensitif) kepada benzalkonium
klorida, cetrimide, lanolin atau mana-mana bahan lain.
• Drapolene mengandungi benzalkonium klorida, cetrimide, lemak bulu (lanolin yang telah disucikan), cetyl
alkohol, alkohol cetostearil dan klorocresol yang boleh menyebabkan tindak balas kulit seperti
dermatitis kontak (ruam atau gatal-gatal dalam sesetengah kes).
Cara menggunakan Drapolene
• Kawasan yang terjejas hendaklah dibasuh dan dikeringkan dengan teliti, memberi perhatian khusus kepada
lipatan kulit.
• Ruam lampin - sapukan Drapolene secara merata pada setiap pertukaran lampin.
• Dermatitis kencing - sapuan biasa adalah dinasihatkan.
• Untuk luka bakar ringan dan selaran matahari - sapukan mengikut keperluan.
Jika keadaan kulit tidak bertambah baik atau menjadi lebih teruk, berbincanglah dengan doktor, jururawat atau ahli farmasi anda.
Melegakan Berkesan
daripada Ruam Nappy
DRAPOLENE
Krim
®
Kemungkinan Sampingan- kesan - Seperti semua ubat, Drapolene boleh
menyebabkan kesan sampingan seperti ruam kulit atau gatal-gatal tetapi ini
tidak biasa. Jika anda atau anak anda berasa sakit selepas menggunakan Drapolene,
atau anda melihat sebarang gejala yang luar biasa atau tidak dijangka, beritahu
doktor atau ahli farmasi anda dengan segera.
Menyimpan Krim Drapolene - Simpan di bawah 25°C. Jauhkan daripada
capaian dan penglihatan kanak-kanak. Jangan gunakan selepas tarikh luput
(bulan dan tahun) yang dicetak di atas selepas “Exp”.
Maklumat Lanjut - Drapolene ialah krim merah jambu licin. Ia
mengandungi bahan aktif benzalkonium klorida 0.01%
b/b dan cetrimide 0.2% b/b. Bahan-bahan lain: parafin
lembut putih, lemak bulu (lanolin yang telah disucikan), alkohol setil, polawax,
klorocresol, amaranth (E123) dan air.
Pemegang Kebenaran Pemasaran - Ravira Limited, Markou
Botsari 3, 3040, Limassol, Cyprus.
Pengeluar - Laleham Health and Beauty Limited, Sycamore
Park, Alton, Hampshire, GU34 2PR, UK.
PL 44543/0001
Benzalkonium chloride 0.01% w/ w, Cetrimide 0.2% w/w
LB01368A / LB3923P
Tarikh semakan label: Jun 2015.
Lot
Tamat.
350 g
Penggunaan mengikut tarikh: Jangan gunakan selepas tamat tempoh
F304753-37
tarikh pada label.
SILA BACA INI DENGAN TELITI SEBELUM MENGGUNAKAN
UNTUK KEGUNAAN LUARAN SAHAJA
Drapolene Cream boleh digunakan untuk:
• mencegah dan merawat ruam lampin pada bayi
• membantu orang dewasa yang mengalami masalah inkontinens untuk melegakan kulit yang sakit/mungkin
menjadi sakit akibat air kencing pada kulit mereka (dermatitis kencing)
• merawat luka bakar ringan dan selaran matahari terhad
Sebelum anda menggunakan Drapolene
• Drapolene tidak boleh digunakan pada sesiapa yang alah
(hipersensitif) kepada benzalkonium klorida, cetrimide, lanolin
atau mana-mana bahan lain .
• Drapolene mengandungi benzalkonium klorida, cetrimide, lemak
bulu (lanolin yang telah disucikan), cetyl alcohol, cetostearyl alcohol dan
chlorocresol yang boleh menyebabkan tindak balas kulit seperti
dermatitis kontak (ruam atau gatal-gatal dalam beberapa kes).
Cara menggunakan Drapolene
• Kawasan yang terjejas hendaklah dibasuh dan dikeringkan dengan teliti,
memberi perhatian khusus kepada lipatan kulit.
• Ruam lampin - sapukan Drapolene secara merata pada setiap perubahan lampin.
• Dermatitis kencing - sapuan tetap dinasihatkan .
• Untuk luka bakar ringan dan selaran matahari - sapukan mengikut keperluan.
Jika keadaan kulit tidak bertambah baik atau menjadi lebih teruk,
berbincang dengan doktor, jururawat atau ahli farmasi anda.
Kemungkinan Kesan Sampingan - Suka semua ubat Lot
, Drapolene boleh menyebabkan
sampingankesan seperti ruam kulit atau gatal
tetapi ini tidak biasa. Jika anda atau Exp.
anak anda berasa sakit selepas menggunakan Drapolene, atau anda mendapati sebarang gejala luar biasa atau
tidak dijangka, beritahu doktor atau ahli farmasi anda dengan segera.
®
Menyimpan Krim Drapolene - Simpan di bawah 25° C. Jauhkan daripada
capaian dan penglihatan kanak-kanak. Jangan gunakan selepas tarikh luput
(bulan dan tahun) yang dicetak di atas selepas “Exp”.
Maklumat Lanjut - Drapolene ialah krim merah jambu licin. Ia mengandungi
bahan aktif benzalkonium klorida 0.01% w/w dan
cetrimide 0.2% b/b. Bahan-bahan lain: parafin lembut putih, lemak bulu
(lanolin yang telah disucikan), alkohol setil, polawax, klorocresol, amaranth
(E123), dan air.
Benzalkonium klorida 0.01% b/b, Cetrimide 0.2% b /w Pemegang Kebenaran Pemasaran - Ravira Limited, Markou
Pelepasan Efektif Menenangkan
Botsari 3, 3040, Limassol, Cyprus.
Pengeluar - Laleham Health dan
dari Nappy Rash
Beauty Limited, Sycamore Park ,
Alton, Hampshire, GU34 2PR, UK.
Krim
200 g
DRA0021/220611v2. PL 44543/0001.
LB00379A / LB3922P
Tarikh semakan label: Jun 2015.