DRAPOLENE CREAM

Drapolene является зарегистрированной торговой маркой.
DRA0020/220611v2.
Дата редакции картонной упаковки: июнь 2015 г.
CT00327A / CT1246P
F304749-36
Антисептик
DRAPOLENE
Крем
100 г
УСПОКАИВАЮЩЕЕ ЭФФЕКТИВНОЕ СРЕДСТВО
ОТ ПОДРЕНКОВОЙ СЫПОСТИ
Крем
DRAPOLENE
Антисептик
DRAPOLENE
®
Крем
УСПОКАИВАЮЩЕЕ ЭФФЕКТИВНОЕ СРЕДСТВО
ОТ ПОДРЕНКОВОЙ сыпи

100 г
Антисептик
ДРАПОЛЕН
Крем
УСПОКАИВАЮЩИЙ ЭФФЕКТИВНЫЙ СРЕДСТВО
ОТ ПОДРЕНКИ
100 г
Крем
Владелец торговой лицензии:
Ravira Limited,
Markou Botsari 3,
3040,
Лимассол,
Кипр.
PL 44543/0001
УСПОКАИВАЮЩЕЕ ЭФФЕКТИВНОЕ СРЕДСТВО
ОТ ПОДРЕНКОВОЙ сыпи
Крем DRAPOLENE представляет собой розовый нежирный смягчающий крем, содержащий:
раствор бензалкония хлорида 0,02 % по массе (эквивалент
бензалкония хлорида 0,01 % по массе) , Цетримид 0,2% по весу. Также
содержит: парафин белый мягкий, цетиловый спирт, полявакс, хлоркрезол,
амарант, очищенную воду. Содержит 2% ланолина.
ХРАНИТЬ В НЕДОСТУПНОМ И ВЗГЛЯДЕ ДЕТЕЙ
ДРАПОЛЕН
УКАЗАНИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ Наносить при каждой смене подгузников на чистую сухую
кожу, уделяя особое внимание складкам и складкам. .
• Мочевой дерматит – регулярно наносите на чистую сухую кожу.
• Небольшие ожоги – наносите по мере необходимости. • Если состояние кожи не улучшится или не ухудшится, обратитесь к врачу.
Пожалуйста, прочтите прилагаемую брошюру.
ТОЛЬКО ДЛЯ НАРУЖНОГО ПРИМЕНЕНИЯ
Хранить при температуре ниже 25°C.
Антисептик
ПРИМЕНЕНИЕ Помогает предотвратить и лечить опрелости, не блокируя действие
одноразовых подгузников или одноразовых подгузников. Также для облегчения и
профилактики мочевого дерматита у взрослых, а также для облегчения небольших ожогов.
Антисептик
F304750-20
DRAPOLENE
®
Крем
УСПОКАИВАЮЩИЙ ЭФФЕКТИВНЫЙ ОБМОЧЬ
ОТ ОПРЕДЕЛЕНИЙ
ПРИМЕНЕНИЕ Помогает предотвратить и лечить опрелости, не блокируя действие
одноразовых подгузников или одноразовых подгузников. Также для облегчения и
профилактики мочевого дерматита у взрослых, а также для облегчения небольших ожогов.
УКАЗАНИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ Наносить при каждой смене подгузников на чистую сухую
кожу, уделяя особое внимание складкам и складкам.
• Мочевой дерматит – регулярно наносите на чистую сухую кожу • Небольшие ожоги Применяйте по мере необходимости. •Если состояние кожи не улучшится или ухудшится,
обратитесь к врачу.
Пожалуйста, прочтите буклет.
Крем DRAPOLENE – розовый нежирный смягчающий крем, содержащий:
Раствор бензалкония хлорида 0,02% по массе (эквивалент бензалкония хлорида 0,01% по массе), Цетримид 0,2% по массе. Также
содержит: Белый мягкий парафин, цетиловый спирт, полавакс, хлоркрезол,
амарант и очищенную воду. Содержит 2% ланолина по массе.
100 г
ТОЛЬКО ДЛЯ НАРУЖНОГО ПРИМЕНЕНИЯ
ХРАНИТЬ В НЕДОСТУПНОМ И ВЗГЛЯДНОМ МЕСТЕ ДЕТЕЙ
Хранить при температуре ниже 25°C.
Владелец регистрационного удостоверения:
Ravira Limited,
Markou Botsari 3,
3040, Лимассол, Кипр
PL 44543/0001
Drapolene является зарегистрированной торговой маркой.
DRA0020/220611v2.< br> Дата пересмотра этикетки: июнь 2015 г.
LB00327A / TB0938P
ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ЭТО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
ТОЛЬКО ДЛЯ НАРУЖНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Крем Drapolene можно использовать для:
• предотвращения и лечения опрелостей у младенцев
• помощи взрослым, страдающим недержанием, для успокоения кожи, которая болит/может стать раздраженной. болезненные ощущения на коже из-за мочи
(мочевой дерматит)
• лечите легкие ожоги и ограниченные солнечные ожоги
Перед применением Драполена
• Драполен не следует применять лицам, страдающим аллергией (гиперчувствительностью) к бензалконию.
хлорид, цетримид, ланолин или любой другой ингредиент.
• Драполен содержит хлорид бензалкония, цетримид, шерстяной жир (очищенный ланолин), цетил
спирт, цетостеариловый спирт и хлоркрезол, которые могут вызывать кожные реакции, такие как
> контактный дерматит (в некоторых случаях сыпь или зуд).
Как применять Драполен
• Пораженный участок следует тщательно промыть и высушить, уделяя особое внимание
складкам кожи.
• Опрелости – наносите Драполен равномерно при каждой смене подгузников.
• Мочевой дерматит – рекомендуется регулярное применение.
• При небольших ожогах и солнечных ожогах – наносите по мере необходимости.
Если состояние кожи не улучшится или ухудшится, обратитесь к своему врачу, медсестре или фармацевту.
Успокаивающее эффективное средство
от опрелостей
Крем DRAPOLENE
®
Возможные побочные эффекты: Эффекты. Как и все лекарства, Драполен может
вызывать побочные эффекты, такие как кожная сыпь или зуд, но они
встречаются нечасто. Если вы или ваш ребенок почувствуете недомогание после применения Драполена
или заметите какие-либо необычные или неожиданные симптомы, немедленно сообщите об этом своему
врачу или фармацевту.
Хранение крема Драполен - Хранить при температуре ниже 25°C. Хранить в недоступном для детей месте. Не используйте после истечения срока годности
(месяц и год), указанного выше после «Exp».
Дополнительная информация: Драполен представляет собой крем нежного розового цвета. Содержит действующие вещества бензалкония хлорид 0,01%
и цетримид 0,2% по массе. Прочие ингредиенты: белый мягкий
парафин, шерстяной жир (ланолин очищенный), цетиловый спирт, полавакс,
хлоркрезол, амарант (Е123) и вода.
Держатели регистрационных удостоверений - Ravira Limited, Markou
Botsari. 3, 3040, Лимассол, Кипр.
Производитель - Laleham Health and Beauty Limited, Sycamore
Park, Alton, Hampshire, GU34 2PR, UK.
PL 44543/0001
Бензалкония хлорид 0,01% масс. вес, Цетримид 0,2% по весу
LB01368A / LB3923P
Дата пересмотра этикетки: июнь 2015 г.
Партия
Срок годности
350 г
Срок годности: Не использовать после истечения срока годности
F304753-37
дата на этикетке.
ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
ТОЛЬКО ДЛЯ НАРУЖНОГО ПРИМЕНЕНИЯ
Крем Drapolene можно использовать для:
• профилактики и лечения опрелостей у младенцев
> • помочь взрослым, страдающим недержанием, успокоить кожу, которая болит/может
болеть из-за попадания мочи на кожу (мочевой дерматит)
• Обработайте легкие ожоги и ограниченные солнечные ожоги
Перед использованием Драполена
• Драполен не следует применять лицам, имеющим аллергию
(гиперчувствительность) на бензалкония хлорид, цетримид, ланолин
или любые другие ингредиенты. .
• Драполен содержит бензалкония хлорид, цетримид, шерстяной
жир (очищенный ланолин), цетиловый спирт, цетостеариловый спирт и
хлоркрезол, которые могут вызывать кожные реакции, такие как
контактный дерматит (сыпь или зуд). в некоторых случаях).
Как применять Драполен
• Пораженный участок следует тщательно вымыть и высушить,
уделяя особое внимание складкам кожи.
• Опрелости - наносите Drapolene равномерно при каждой смене подгузников.
• Мочевой дерматит - рекомендуется регулярное применение. .
• При небольших ожогах и солнечных ожогах – применять по мере необходимости.
Если состояние кожи не улучшится или ухудшится,
поговорите со своим врачом, медсестрой или фармацевтом.
Возможные побочные эффекты – например все лекарства Lot
, Драполен могут вызывать побочные эффекты
такие эффекты, как кожная сыпь или зуд
, но они встречаются нечасто. Если вы или Exp.
ваш ребенок почувствует себя плохо после применения Драполена или вы заметите какие-либо необычные или
неожиданные симптомы, немедленно сообщите об этом своему врачу или фармацевту.
®
Хранение крема Драполен - Хранить при температуре ниже 25°С. С. Хранить
в недоступном для детей месте. Не используйте после истечения срока годности
(месяц и год), указанного выше после «Exp».
Дополнительная информация: Драполен представляет собой крем нежного розового цвета. Содержит
активные вещества бензалкония хлорид 0,01% по массе и
цетримид 0,2% мас./мас. Прочие ингредиенты: парафин белый мягкий, шерстяной жир
(ланолин очищенный), цетиловый спирт, полавакс, хлоркрезол, амарант
(Е123) и вода.
Бензалкония хлорид 0,01 % по массе, цетримид 0,2 % по массе. /w Держатели регистрационного удостоверения - Ravira Limited, Markou
Успокаивающее эффективное средство
Botsari 3, 3040, Лимассол, Кипр.
Производитель - Laleham Health и
от Nappy Rash
Beauty Limited, Sycamore Park ,
Элтон, Хэмпшир, GU34 2PR, Великобритания.
Сливки
200 г
DRA0021/220611v2. PL 44543/0001.
LB00379A / LB3922P
Дата пересмотра этикетки: июнь 2015 г.